diff --git a/web/src/locales/de/data.json b/web/src/locales/de/data.json index 036504f3aede..b0f2b17a9f2f 100644 --- a/web/src/locales/de/data.json +++ b/web/src/locales/de/data.json @@ -1,119 +1,110 @@ { "account": { - "Logout": "Abmeldung", + "Logout": "Abmelden", "My Account": "Mein Konto", - "Sign Up": "Anmeldung" + "Sign Up": "Anmelden" }, "adapter": { "Duplicated policy rules": "Doppelte Richtlinienregeln", - "Edit Adapter": "Bearbeiten Sie den Adapter", - "Failed to sync policies": "Fehler beim Synchronisieren von Richtlinien", + "Edit Adapter": "Adapter bearbeiten", + "Failed to sync policies": "Fehler beim Synchronisieren der Richtlinien", "New Adapter": "Neuer Adapter", "Policies": "Richtlinien", - "Policies - Tooltip": "Casbin-Richtlinienregeln", - "Sync policies successfully": "Synchronisierungspolitiken erfolgreich umgesetzt" + "Policies - Tooltip": "Casbin Richtlinienregeln", + "Sync policies successfully": "Richtlinien synchronisiert" }, "application": { "Always": "Immer", "Auto signin": "Automatische Anmeldung", - "Auto signin - Tooltip": "Wenn eine angemeldete Sitzung in Casdoor vorhanden ist, wird sie automatisch für die Anmeldung auf Anwendungsebene verwendet", - "Background URL": "Hintergrund-URL", - "Background URL - Tooltip": "URL des Hintergrundbildes, das auf der Anmeldeseite verwendet wird", + "Auto signin - Tooltip": "Wenn eine angemeldete Session in Casdoor vorhanden ist, wird diese automatisch für die Anmeldung auf Anwendungsebene verwendet", + "Background URL": "Background-URL", + "Background URL - Tooltip": "URL des Hintergrundbildes, das auf der Anmeldeseite angezeigt wird", "Center": "Zentrum", - "Copy SAML metadata URL": "Kopieren Sie die SAML-Metadaten-URL", - "Copy prompt page URL": "Kopiere die URL der Prompt-Seite", - "Copy signin page URL": "Kopieren Sie die URL der Anmeldeseite", - "Copy signup page URL": "Kopieren Sie die URL der Anmeldeseite", - "Edit Application": "Bearbeitungsanwendung", + "Copy SAML metadata URL": "SAML-Metadaten-URL kopieren", + "Copy prompt page URL": "URL der Prompt-Seite kopieren", + "Copy signin page URL": "URL der Anmeldeseite kopieren", + "Copy signup page URL": "URL der Anmeldeseite kopieren", + "Edit Application": "Anwendung bearbeiten", "Enable Email linking": "E-Mail-Verknüpfung aktivieren", - "Enable Email linking - Tooltip": "Bei der Verwendung von 3rd-Party-Anbietern zur Anmeldung wird, wenn es in der Organisation einen Benutzer mit der gleichen E-Mail gibt, automatisch die 3rd-Party-Anmelde-Methode mit diesem Benutzer verbunden", - "Enable SAML compression": "Aktivieren Sie SAML-Komprimierung", + "Enable Email linking - Tooltip": "Bei der Verwendung von Drittanbietern zur Anmeldung wird, wenn es in der Organisation einen Benutzer mit der gleichen E-Mail gibt, automatisch die Drittanbieter-Anmelde-Methode mit diesem Benutzer verbunden", + "Enable SAML compression": "SAML-Komprimierung aktivieren", "Enable SAML compression - Tooltip": "Ob SAML-Antwortnachrichten komprimiert werden sollen, wenn Casdoor als SAML-IdP verwendet wird", - "Enable WebAuthn signin": "Aktivieren Sie die Anmeldung mit WebAuthn", + "Enable WebAuthn signin": "Anmeldung mit WebAuthn aktivieren", "Enable WebAuthn signin - Tooltip": "Ob Benutzern erlaubt werden soll, sich mit WebAuthn anzumelden", - "Enable code signin": "Aktivieren Sie die Code-Unterzeichnung", - "Enable code signin - Tooltip": "Ob Benutzern erlaubt werden soll, sich mit einer Telefon- oder E-Mail-Bestätigungscode anzumelden", - "Enable password": "Aktiviere das Passwort", + "Enable code signin": "Code Anmeldung aktivieren", + "Enable code signin - Tooltip": "Ob Benutzern erlaubt werden soll, sich mit einem Telefon- oder E-Mail-Bestätigungscode anzumelden", + "Enable password": "Passwort aktivieren", "Enable password - Tooltip": "Ob Benutzern erlaubt werden soll, sich mit einem Passwort anzumelden", - "Enable side panel": "Aktiviere die Seitenleiste", + "Enable side panel": "Sidepanel aktivieren", "Enable signin session - Tooltip": "Ob Casdoor eine Sitzung aufrechterhält, nachdem man sich von der Anwendung aus bei Casdoor angemeldet hat", - "Enable signup": "Aktivieren Sie die Registrierung", + "Enable signup": "Registrierung aktivieren", "Enable signup - Tooltip": "Ob Benutzern erlaubt werden soll, ein neues Konto zu registrieren", "Failed to sign in": "Fehler bei der Anmeldung", "File uploaded successfully": "Datei erfolgreich hochgeladen", - "First, last": "First, last", - "Follow organization theme": "Folge dem Thema der Organisation", - "Form CSS": "Formular CSS", - "Form CSS - Edit": "Formular CSS - Bearbeiten", - "Form CSS - Tooltip": "CSS-Styling der Anmelde-, Registrierungs- und Passwort-vergessen-Formulare (z. B. Hinzufügen von Rahmen und Schatten)", + "Follow organization theme": "Folge dem Theme der Organisation", + "Form CSS": "Form CSS", + "Form CSS - Edit": "Form CSS - Bearbeiten", + "Form CSS - Tooltip": "CSS-Styling der Anmelde-, Registrierungs- und Passwort-vergessen-Seite (z. B. Hinzufügen von Rahmen und Schatten)", "Form position": "Formposition", - "Form position - Tooltip": "Ort der Anmelde-, Anmelde- und Passwort vergessen-Formulare", + "Form position - Tooltip": "Position der Anmelde-, Registrierungs- und Passwort-vergessen-Formulare", "Grant types": "Grant-Typen", - "Grant types - Tooltip": "Wählen Sie aus, welche Förderarten im OAuth-Protokoll zulässig sind", - "Incremental": "Incremental", + "Grant types - Tooltip": "Wählen Sie aus, welche Grant-Typen im OAuth-Protokoll zulässig sind", "Left": "Links", "Logged in successfully": "Erfolgreich eingeloggt", "Logged out successfully": "Erfolgreich ausgeloggt", "New Application": "Neue Anwendung", - "No verification": "No verification", - "None": "kein", - "Normal": "Normal", - "Only signup": "Only signup", - "Please input your application!": "Bitte geben Sie Ihre Bewerbung ein!", + "None": "kein(e)", + "Please input your application!": "Bitte geben Sie Ihre Anwendung ein!", "Please input your organization!": "Bitte geben Sie Ihre Organisation ein!", "Please select a HTML file": "Bitte wählen Sie eine HTML-Datei aus", - "Prompt page URL copied to clipboard successfully, please paste it into the incognito window or another browser": "Die URL der Seite wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert. Bitte fügen Sie sie in das Inkognito-Fenster oder einen anderen Browser ein", - "Random": "Random", - "Real name": "Real name", + "Prompt page URL copied to clipboard successfully, please paste it into the incognito window or another browser": "Die URL der Seite wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert. Bitte fügen Sie sie in einen Inkognito-Tab oder einen anderen Browser ein", "Redirect URL": "Weiterleitungs-URL", "Redirect URL (Assertion Consumer Service POST Binding URL) - Tooltip": "Weiterleitungs-URL (Assertion Consumer Service POST Binding URL)", "Redirect URLs": "Weiterleitungs-URLs", "Redirect URLs - Tooltip": "Liste erlaubter Umleitungs-URLs mit Unterstützung von regulärer Ausdrucksprüfung; URLs, die nicht in der Liste enthalten sind, können nicht umgeleitet werden", - "Refresh token expire": "Das Auffrischen des Tokens ist abgelaufen", - "Refresh token expire - Tooltip": "Ablaufzeit des Aktualisierungstokens", + "Refresh token expire": "Gültigkeitsdauer des Refresh-Tokens", + "Refresh token expire - Tooltip": "Angabe der Gültigkeitsdauer des Refresh Tokens", "Right": "Rechts", "Rule": "Regel", "SAML metadata": "SAML-Metadaten", "SAML metadata - Tooltip": "Die Metadaten des SAML-Protokolls", "SAML metadata URL copied to clipboard successfully": "SAML-Metadaten URL erfolgreich in die Zwischenablage kopiert", - "SAML reply URL": "SAML Antwort-URL", - "Side panel HTML": "Seitenleisten-HTML", - "Side panel HTML - Edit": "Seitenleisten HTML - Bearbeiten", - "Side panel HTML - Tooltip": "Passen Sie den HTML-Code für das Seitenfeld der Login-Seite an", + "SAML reply URL": "SAML Reply-URL", + "Side panel HTML": "Sidepanel-HTML", + "Side panel HTML - Edit": "Sidepanel HTML - Bearbeiten", + "Side panel HTML - Tooltip": "Passen Sie den HTML-Code für das Sidepanel der Login-Seite an", "Sign Up Error": "Registrierungsfehler", - "Signin": "Signin", - "Signin (Default True)": "Signin (Default True)", - "Signin page URL copied to clipboard successfully, please paste it into the incognito window or another browser": "Die URL der Anmeldeseite wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert. Bitte fügen Sie sie in das Inkognito-Fenster oder einen anderen Browser ein", - "Signin session": "Anmeldesitzung", - "Signup items": "Anmeldungsartikel", - "Signup items - Tooltip": "Gegenstände, die Benutzer ausfüllen müssen, wenn sie neue Konten registrieren", - "Signup page URL copied to clipboard successfully, please paste it into the incognito window or another browser": "Anmeldeseite-URL erfolgreich in die Zwischenablage kopiert. Bitte fügen Sie sie in das Inkognito-Fenster oder einen anderen Browser ein", - "The application does not allow to sign up new account": "Die Anwendung erlaubt es nicht, ein neues Konto anzumelden", + "Signin page URL copied to clipboard successfully, please paste it into the incognito window or another browser": "Die URL der Anmeldeseite wurde in die Zwischenablage kopiert. Bitte fügen Sie sie in einen Inkognito-Tab oder einen anderen Browser ein", + "Signin session": "Anmeldesession", + "Signup items": "Registrierungs Items", + "Signup items - Tooltip": "Items, die Benutzer ausfüllen müssen, wenn sie neue Konten registrieren", + "Signup page URL copied to clipboard successfully, please paste it into the incognito window or another browser": "Die URL der Registrierungsseite wurde in die Zwischenablage kopiert. Bitte fügen Sie sie in einen Inkognito-Tab oder einen anderen Browser ein", + "The application does not allow to sign up new account": "Die Anwendung erlaubt es nicht, ein neues Konto zu registrieren", "Token expire": "Token läuft ab", - "Token expire - Tooltip": "Ablaufzeit des Zugriffstokens", + "Token expire - Tooltip": "Ablaufzeit des Access-Tokens", "Token format": "Token-Format", - "Token format - Tooltip": "Das Format des Zugriffstokens", - "You are unexpected to see this prompt page": "Du bist unerwartet diese Aufforderungsseite zu sehen" + "Token format - Tooltip": "Das Format des Access-Tokens", + "You are unexpected to see this prompt page": "Sie sind unerwartet auf diese Aufforderungsseite gelangt" }, "cert": { "Bit size": "Bitgröße", - "Bit size - Tooltip": "Geheimschlüssellänge", + "Bit size - Tooltip": "Länge des Secret-Keys", "Certificate": "Zertifikat", - "Certificate - Tooltip": "Öffentliches Schlüsselzertifikat, das zum Entschlüsseln der JWT-Signatur des Access Tokens verwendet wird. Dieses Zertifikat muss normalerweise auf der Casdoor SDK-Seite (d. h. der Anwendung) bereitgestellt werden, um das JWT zu analysieren", - "Certificate copied to clipboard successfully": "Zertifikat erfolgreich in die Zwischenablage kopiert", + "Certificate - Tooltip": "Public-Key-Zertifikat, das zum Entschlüsseln der JWT-Signatur des Access Tokens verwendet wird. Dieses Zertifikat muss normalerweise auf der Casdoor SDK-Seite (d. h. der Anwendung) bereitgestellt werden, um das JWT zu parsen", + "Certificate copied to clipboard successfully": "Zertifikat in die Zwischenablage kopiert", "Copy certificate": "Kopieren Sie das Zertifikat", - "Copy private key": "Privaten Schlüssel kopieren", + "Copy private key": "Private-Key kopieren", "Crypto algorithm": "Kryptoalgorithmus", "Crypto algorithm - Tooltip": "Verschlüsselungsalgorithmus, der vom Zertifikat verwendet wird", "Download certificate": "Zertifikat herunterladen", - "Download private key": "Privater Schlüssel herunterladen", + "Download private key": "Private-Key herunterladen", "Edit Cert": "Edit Cert - Zertifikat bearbeiten", - "Expire in years": "Verfallen in Jahren", + "Expire in years": "Ablaufzeit in Jahren", "Expire in years - Tooltip": "Gültigkeitsdauer des Zertifikats in Jahren", "New Cert": "Neues Zertifikat", - "Private key": "Privater Schlüssel", + "Private key": "Private-Key", "Private key - Tooltip": "Privater Schlüssel, der zum öffentlichen Schlüsselzertifikat gehört", - "Private key copied to clipboard successfully": "Privater Schlüssel wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert", + "Private key copied to clipboard successfully": "Private-Key wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert", "Scope - Tooltip": "Nutzungsszenarien des Zertifikats", "Type - Tooltip": "Art des Zertifikats" }, @@ -126,7 +117,7 @@ "Please input your phone verification code!": "Bitte geben Sie den Bestätigungscode Ihres Telefons ein!", "Please input your verification code!": "Bitte geben Sie Ihren Bestätigungscode ein!", "Send Code": "Code senden", - "Sending": "Senden", + "Sending": "Sendet", "Submit and complete": "Einreichen und abschließen" }, "forget": { @@ -134,7 +125,7 @@ "Change Password": "Passwort ändern", "Choose email or phone": "Wählen Sie E-Mail oder Telefon", "Next Step": "Nächster Schritt", - "Please input your username!": "Bitte gib deinen Benutzernamen ein!", + "Please input your username!": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein!", "Reset": "Zurücksetzen", "Retrieve password": "Passwort abrufen", "Unknown forget type": "Unbekannter Vergesslichkeitstyp", @@ -146,24 +137,24 @@ "Adapter - Tooltip": "Tabellenname des Policy Stores", "Adapters": "Adapter", "Add": "Hinzufügen", - "Affiliation URL": "Zugehörigkeits-URL", + "Affiliation URL": "Affiliation-URL", "Affiliation URL - Tooltip": "Die Homepage-URL für die Zugehörigkeit", - "Application": "Bewerbung", + "Application": "Applikation", "Applications": "Anwendungen", "Applications that require authentication": "Anwendungen, die eine Authentifizierung erfordern", "Avatar": "Avatar", "Avatar - Tooltip": "Öffentliches Avatarbild für den Benutzer", - "Back Home": "Zurück zu Hause", + "Back Home": "Zurück nach Hause", "Cancel": "Abbrechen", "Captcha": "Captcha", "Cert": "Zertifikat", - "Cert - Tooltip": "Das öffentliche Schlüsselzertifikat, das vom Client-SDK, das mit dieser Anwendung korrespondiert, verifiziert werden muss", + "Cert - Tooltip": "Das Public-Key-Zertifikat, das vom Client-SDK, das mit dieser Anwendung korrespondiert, verifiziert werden muss", "Certs": "Zertifikate", "Click to Upload": "Klicken Sie zum Hochladen", - "Client IP": "Kunden-IP", + "Client IP": "Client-IP", "Close": "Schließen", "Created time": "Erstellte Zeit", - "Default application": "Standardanwendung", + "Default application": "Standard Anwendung", "Default application - Tooltip": "Standard-Anwendung für Benutzer, die direkt von der Organisationsseite registriert wurden", "Default avatar": "Standard-Avatar", "Default avatar - Tooltip": "Standard-Avatar, der verwendet wird, wenn neu registrierte Benutzer kein Avatar-Bild festlegen", @@ -176,16 +167,16 @@ "Edit": "Bearbeiten", "Email": "E-Mail", "Email - Tooltip": "Gültige E-Mail-Adresse", - "Failed to add": "Konnte nicht hinzufügen", + "Failed to add": "Fehler beim hinzufügen", "Failed to connect to server": "Die Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden", "Failed to delete": "Konnte nicht gelöscht werden", "Failed to save": "Konnte nicht gespeichert werden", "Favicon": "Favicon", - "Favicon - Tooltip": "Favicon Icon-URL, die auf allen Casdoor-Seiten der Organisation verwendet wird", + "Favicon - Tooltip": "Favicon-URL, die auf allen Casdoor-Seiten der Organisation verwendet wird", "First name": "Vorname", - "Forget URL": "Vergessen Sie die URL", + "Forget URL": "Passwort vergessen URL", "Forget URL - Tooltip": "Benutzerdefinierte URL für die \"Passwort vergessen\" Seite. Wenn nicht festgelegt, wird die standardmäßige Casdoor \"Passwort vergessen\" Seite verwendet. Wenn sie festgelegt ist, wird der \"Passwort vergessen\" Link auf der Login-Seite zu dieser URL umgeleitet", - "Found some texts still not translated? Please help us translate at": "Hast du noch einige Texte gefunden, die nicht übersetzt wurden? Bitte hilf uns beim Übersetzen", + "Found some texts still not translated? Please help us translate at": "Haben Sie noch Texte gefunden, die nicht übersetzt wurden? Bitte helfen Sie uns beim Übersetzen", "Go to writable demo site?": "Gehe zur beschreibbaren Demo-Website?", "Home": "Zuhause", "Home - Tooltip": "Homepage der Anwendung", @@ -216,22 +207,22 @@ "Organizations": "Organisationen", "Password": "Passwort", "Password - Tooltip": "Stellen Sie sicher, dass das Passwort korrekt ist", - "Password salt": "Passworthash", + "Password salt": "Passwort-Salt", "Password salt - Tooltip": "Zufälliger Parameter, der für die Verschlüsselung von Passwörtern verwendet wird", "Password type": "Passworttyp", "Password type - Tooltip": "Speicherformat von Passwörtern in der Datenbank", "Payments": "Zahlungen", - "Permissions": "Erlaubnisse", + "Permissions": "Rechte", "Permissions - Tooltip": "Berechtigungen, die diesem Benutzer gehören", "Phone": "Telefon", "Phone - Tooltip": "Telefonnummer", "Preview": "Vorschau", "Preview - Tooltip": "Vorschau der konfigurierten Effekte", "Products": "Produkte", - "Provider": "Anbieter", - "Provider - Tooltip": "Zahlungsanbieter müssen konfiguriert werden, einschließlich PayPal, Alipay, WeChat Pay usw.", - "Providers": "Anbieter", - "Providers - Tooltip": "Anbieter müssen konfiguriert werden, einschließlich Anmeldung durch Drittanbieter, Objektspeicherung, Verifizierungscode usw.", + "Provider": "Provider", + "Provider - Tooltip": "Zahlungsprovider, die konfiguriert werden müssen, inkl. PayPal, Alipay, WeChat Pay usw.", + "Providers": "Provider", + "Providers - Tooltip": "Provider, die konfiguriert werden müssen, einschließlich Drittanbieter-Logins, Objektspeicherung, Verifizierungscode usw.", "Real name": "Echter Name", "Records": "Datensätze", "Request URI": "Anforderungs-URI", @@ -239,9 +230,9 @@ "Roles": "Rollen", "Roles - Tooltip": "Rollen, denen der Benutzer angehört", "Save": "Speichern", - "Save & Exit": "Speichern und Beenden", - "Session ID": "Sitzungs-ID", - "Sessions": "Sitzungen", + "Save & Exit": "Speichern und verlassen", + "Session ID": "Session-ID", + "Sessions": "Sessions", "Signin URL": "Anmeldungs-URL", "Signin URL - Tooltip": "Benutzerdefinierte URL für die Anmeldeseite. Wenn sie nicht festgelegt ist, wird die standardmäßige Casdoor-Anmeldeseite verwendet. Wenn sie festgelegt ist, leiten die Anmeldelinks auf verschiedenen Casdoor-Seiten zu dieser URL um", "Signup URL": "Anmelde-URL", @@ -250,7 +241,7 @@ "Signup application - Tooltip": "Durch welche Anwendung hat sich der Benutzer angemeldet, als er sich registriert hat?", "Sorry, the page you visited does not exist.": "Entschuldigung, die von Ihnen besuchte Seite existiert nicht.", "Sorry, the user you visited does not exist or you are not authorized to access this user.": "Entschuldigung, der von Ihnen besuchte Benutzer existiert nicht oder Sie sind nicht autorisiert, auf diesen Benutzer zuzugreifen.", - "Sorry, you do not have permission to access this page or logged in status invalid.": "Es tut uns leid, aber Sie haben keine Berechtigung, auf diese Seite zuzugreifen, oder Ihr angemeldeter Status ist ungültig.", + "Sorry, you do not have permission to access this page or logged in status invalid.": "Es tut uns leid, aber Sie haben keine Berechtigung, auf diese Seite zuzugreifen, oder Sie sind nicht angemeldet.", "State": "Bundesland / Staat", "State - Tooltip": "Bundesland", "Successfully added": "Erfolgreich hinzugefügt", @@ -258,7 +249,7 @@ "Successfully saved": "Erfolgreich gespeichert", "Supported country codes": "Unterstützte Ländercodes", "Supported country codes - Tooltip": "Ländercodes, die von der Organisation unterstützt werden. Diese Codes können als Präfix ausgewählt werden, wenn SMS-Verifizierungscodes gesendet werden", - "Sure to delete": "Sicher löschen (or Gesichertes Löschen)", + "Sure to delete": "Sicher zu löschen", "Swagger": "Swagger", "Sync": "Synchronisieren", "Syncers": "Syncers", @@ -295,7 +286,7 @@ "Enable SSL - Tooltip": "Ob SSL aktiviert werden soll", "Group ID": "Gruppen-ID", "Last Sync": "Letzte Synchronisation", - "Server": "Serverh)", + "Server": "Server", "Server host": "Server Host", "Server host - Tooltip": "LDAP-Server-Adresse", "Server name": "Servername", @@ -307,7 +298,7 @@ }, "login": { "Auto sign in": "Automatische Anmeldung", - "Continue with": "Mach weiter mit", + "Continue with": "Weitermachen mit", "Email or phone": "E-Mail oder Telefon", "Forgot password?": "Passwort vergessen?", "Loading": "Laden", @@ -325,30 +316,30 @@ "Signing in...": "Anmelden...", "Successfully logged in with WebAuthn credentials": "Erfolgreich mit WebAuthn-Anmeldeinformationen angemeldet", "The input is not valid Email or phone number!": "Die Eingabe ist keine gültige E-Mail-Adresse oder Telefonnummer!", - "To access": "Zu Zugriff", + "To access": "Zum Zugriff", "Verification code": "Verifizierungscode", "WebAuthn": "WebAuthn", "sign up now": "Melde dich jetzt an", "username, Email or phone": "Benutzername, E-Mail oder Telefon" }, "model": { - "Edit Model": "Bearbeiten Modell", + "Edit Model": "Modell bearbeiten", "Model text": "Modelltext", "Model text - Tooltip": "Casbin Zugriffskontrollmodell inklusive integrierter Modelle wie ACL, RBAC, ABAC, RESTful, usw. Sie können auch benutzerdefinierte Modelle erstellen. Weitere Informationen finden Sie auf der Casbin-Website", "New Model": "Neues Modell" }, "organization": { - "Account items": "Kontenpositionen", + "Account items": "Konto Items", "Account items - Tooltip": "Elemente auf der persönlichen Einstellungsseite", "Edit Organization": "Organisation bearbeiten", - "Follow global theme": "Folge dem globalen Thema", - "Init score": "Initiale Punktzahl", + "Follow global theme": "Folge dem globalen Theme", + "Init score": "Initialer Score", "Init score - Tooltip": "Anfangspunkte, die Benutzern bei der Registrierung vergeben werden", "Is profile public": "Ist das Profil öffentlich?", "Is profile public - Tooltip": "Nach der Schließung können nur globale Administratoren oder Benutzer in der gleichen Organisation auf die Profilseite des Benutzers zugreifen", "Modify rule": "Regel ändern", "New Organization": "Neue Organisation", - "Soft deletion": "Weiche Löschung", + "Soft deletion": "Softe Löschung", "Soft deletion - Tooltip": "Wenn aktiviert, werden gelöschte Benutzer nicht vollständig aus der Datenbank entfernt. Stattdessen werden sie als gelöscht markiert", "Tags": "Tags", "Tags - Tooltip": "Sammlung von Tags, die für Benutzer zur Auswahl zur Verfügung stehen", @@ -362,8 +353,8 @@ "Currency": "Währung", "Currency - Tooltip": "Wie USD, CNY usw.", "Download Invoice": "Rechnung herunterladen", - "Edit Payment": "Bearbeiten Sie die Zahlung", - "Individual": "Individuum", + "Edit Payment": "Zahlung bearbeiten", + "Individual": "individuell", "Invoice URL": "Rechnungs-URL", "Invoice URL - Tooltip": "URL für den Download der Rechnung", "Invoice actions": "Rechnungsaktionen", @@ -391,16 +382,16 @@ "Please carefully check your invoice information. Once the invoice is issued, it cannot be withdrawn or modified.": "Bitte prüfen Sie sorgfältig Ihre Rechnungsinformationen. Sobald die Rechnung ausgestellt wurde, kann sie nicht zurückgenommen oder geändert werden.", "Please click the below button to return to the original website": "Bitte klicken Sie auf den unten stehenden Button, um zur ursprünglichen Website zurückzukehren", "Please pay the order first!": "Bitte zahlen Sie zuerst die Bestellung!", - "Processing...": "Verarbeitung...", + "Processing...": "In Bearbeitung...", "Product": "Produkt", "Product - Tooltip": "Produktname", "Result": "Ergebnis", "Return to Website": "Zurück zur Website", "The payment has failed": "Die Zahlung ist fehlgeschlagen", "The payment is still under processing": "Die Zahlung wird immer noch bearbeitet", - "Type - Tooltip": "Zahlungsmethode, die beim Kauf des Produkts verwendet wird", + "Type - Tooltip": "Zahlungsmethode, die beim Kauf des Produkts verwendet wurde", "You have successfully completed the payment": "Sie haben die Zahlung erfolgreich abgeschlossen", - "please wait for a few seconds...": "Bitte warten Sie einige Sekunden...", + "please wait for a few seconds...": "Bitte warten Sie ein paar Sekunden...", "the current state is": "der aktuelle Zustand ist" }, "permission": { @@ -408,17 +399,17 @@ "Actions - Tooltip": "Erlaubte Aktionen", "Admin": "Admin", "Allow": "erlauben", - "Approve time": "Zeit genehmigen", + "Approve time": "Zeit der Genehmigung", "Approve time - Tooltip": "Die Genehmigungszeit für diese Erlaubnis", "Approved": "Genehmigt", "Approver": "Genehmiger", "Approver - Tooltip": "Die Person, die die Genehmigung genehmigt hat", - "Deny": "Leugnen", - "Edit Permission": "Bearbeitungsberechtigung", - "Effect": "Wirkung", - "Effect - Tooltip": "erlauben oder ablehnen", + "Deny": "Ablehnen", + "Edit Permission": "Recht bearbeiten", + "Effect": "Effekt", + "Effect - Tooltip": "Erlauben oder ablehnen", "New Permission": "Neue Genehmigung", - "Pending": "In Erwartung", + "Pending": "Ausstehend", "Read": "Lesen", "Resource type": "Ressourcentyp", "Resource type - Tooltip": "Art der Ressource", @@ -442,8 +433,8 @@ "New Product": "Neues Produkt", "Pay": "Zahlen", "PayPal": "PayPal", - "Payment providers": "Zahlungsanbieter", - "Payment providers - Tooltip": "Anbieter von Zahlungsdiensten", + "Payment providers": "Zahlungsprovider", + "Payment providers - Tooltip": "Provider von Zahlungsdiensten", "Placing order...": "Bestellung aufgeben...", "Please provide your username in the remark": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen in der Anmerkung an", "Please scan the QR code to pay": "Bitte scannen Sie den QR-Code, um zu bezahlen", @@ -451,7 +442,7 @@ "Price - Tooltip": "Preis des Produkts", "Quantity": "Menge", "Quantity - Tooltip": "Menge des Produkts", - "Return URL": "Rückgabe-URL", + "Return URL": "Rückkeht-URL", "Return URL - Tooltip": "URL für die Rückkehr nach einem erfolgreichen Kauf", "SKU": "SKU", "Sold": "Verkauft", @@ -459,82 +450,79 @@ "Tag - Tooltip": "Tag des Produkts", "Test buy page..": "Testkaufseite.", "There is no payment channel for this product.": "Es gibt keinen Zahlungskanal für dieses Produkt.", - "This product is currently not in sale.": "Dieses Produkt ist derzeit nicht im Verkauf.", + "This product is currently not in sale.": "Dieses Produkt steht derzeit nicht zum Verkauf.", "USD": "USD", "WeChat Pay": "WeChat Pay" }, "provider": { - "Access key": "Zugriffsschlüssel", + "Access key": "Access-Key", "Access key - Tooltip": "Zugriffsschlüssel", "Agent ID": "Agenten-ID", "Agent ID - Tooltip": "Agenten-ID", "App ID": "App ID", "App ID - Tooltip": "App-ID", - "App key": "App-Schlüssel", + "App key": "App-Key", "App key - Tooltip": "App-Schlüssel", - "App secret": "App-Geheimnis", + "App secret": "App-Secret", "AppSecret - Tooltip": "App-Geheimnis", "Auth URL": "Auth-URL", "Auth URL - Tooltip": "Auth-URL", - "Bucket": "Eimer", - "Bucket - Tooltip": "Name des Eimers", + "Bucket": "Bucket", + "Bucket - Tooltip": "Name des Buckets", "Can not parse metadata": "Kann Metadaten nicht durchsuchen / auswerten", - "Can signin": "Einloggen möglich", - "Can signup": "Kann registrieren", - "Can unlink": "Entkoppeln möglich", + "Can signin": "Kann sich einloggen", + "Can signup": "Kann sich registrieren", + "Can unlink": "Entlinken möglich", "Category": "Kategorie", "Category - Tooltip": "Wählen Sie eine Kategorie aus", "Channel No.": "Kanal Nr.", "Channel No. - Tooltip": "Kanalnummer.", - "Client ID": "Kunden-ID", - "Client ID - Tooltip": "Kundennummer", - "Client ID 2": "Kunden-ID 2", - "Client ID 2 - Tooltip": "Die zweite Kundennnummer (ID)", - "Client secret": "Kunden-Geheimnis", - "Client secret - Tooltip": "Kunden-Geheimnis", - "Client secret 2": "Kunden-Geheimnis 2", - "Client secret 2 - Tooltip": "Der zweite Geheimcode für den Kunden", + "Client ID": "Client-ID", + "Client ID - Tooltip": "Client-ID", + "Client ID 2": "Client-ID 2", + "Client ID 2 - Tooltip": "Die zweite Client-ID", + "Client secret": "Client-Secret", + "Client secret - Tooltip": "Client-Geheimnis", + "Client secret 2": "Client-Secret 2", + "Client secret 2 - Tooltip": "Der zweite Client-Secret-Key", "Copy": "Kopieren", "Disable SSL": "SSL deaktivieren", "Disable SSL - Tooltip": "Ob die Deaktivierung des SSL-Protokolls bei der Kommunikation mit dem STMP-Server erfolgen soll", "Domain": "Domain", - "Domain - Tooltip": "Benutzerdefinierte Domäne für Objektspeicher", - "Edit Provider": "Anbieter bearbeiten", + "Domain - Tooltip": "Benutzerdefinierte Domain für Objektspeicher", + "Edit Provider": "Provider bearbeiten", "Email content": "Email-Inhalt", "Email content - Tooltip": "Inhalt der E-Mail", "Email sent successfully": "E-Mail erfolgreich gesendet", "Email title": "Email-Titel", "Email title - Tooltip": "Betreff der E-Mail", "Enable QR code": "QR-Code aktivieren", - "Enable QR code - Tooltip": "Ob Scannen von QR-Code zum Einloggen erlaubt werden soll", - "Endpoint": "Endpunkt", - "Endpoint (Intranet)": "Endpunkt (Intranet)", + "Enable QR code - Tooltip": "Ob das Scannen von QR-Codes zum Einloggen aktiviert werden soll", + "Endpoint": "Endpoint", + "Endpoint (Intranet)": "Endpoint (Intranet)", "Host": "Host", - "Host - Tooltip": "Name des Gastgebers", + "Host - Tooltip": "Name des Hosts", "IdP": "IdP", "IdP certificate": "IdP-Zertifikat", - "Intelligent Validation": "Intelligent Validation", - "Internal": "Internal", - "Issuer URL": "Emittenten-URL", + "Issuer URL": "Issuer-URL", "Issuer URL - Tooltip": "Emittenten-URL", "Link copied to clipboard successfully": "Link wurde erfolgreich in die Zwischenablage kopiert", "Metadata": "Metadaten", "Metadata - Tooltip": "SAML-Metadaten", - "Method - Tooltip": "Anmeldeverfahren, QR-Code oder geräuschloser Login", - "New Provider": "Neuer Anbieter", - "Normal": "Normal", + "Method - Tooltip": "Anmeldeverfahren, QR-Code oder Silent-Login", + "New Provider": "Neuer Provider", "Parse": "parsen", "Parse metadata successfully": "Metadaten erfolgreich analysiert", "Path prefix": "Pfadpräfix", "Path prefix - Tooltip": "Bucket-Pfad-Präfix für Objektspeicher", - "Please use WeChat and scan the QR code to sign in": "Bitte verwende WeChat und scanne den QR-Code ein, um dich anzumelden", - "Port": "Hafen", + "Please use WeChat and scan the QR code to sign in": "Bitte verwenden Sie WeChat und scanne den QR-Code ein, um dich anzumelden", + "Port": "Port", "Port - Tooltip": "Stellen Sie sicher, dass der Port offen ist", "Prompted": "ausgelöst", - "Provider URL": "Anbieter-URL", + "Provider URL": "Provider-URL", "Provider URL - Tooltip": "URL zur Konfiguration des Dienstanbieters, dieses Feld dient nur als Referenz und wird in Casdoor nicht verwendet", "Region ID": "Regions-ID", - "Region ID - Tooltip": "Regionale ID für den Dienstleister", + "Region ID - Tooltip": "Regions-ID für den Dienstleister", "Region endpoint for Internet": "Regionsendpunkt für das Internet", "Region endpoint for Intranet": "Regionales Endpunkt für Intranet", "Required": "Benötigt", @@ -547,61 +535,58 @@ "SP ACS URL": "SP ACS URL", "SP ACS URL - Tooltip": "SP ACS URL", "SP Entity ID": "SP-Entitäts-ID", - "Scene": "Szene", + "Scene": "Scene", "Scene - Tooltip": "Szene", - "Scope": "Umfang", - "Scope - Tooltip": "Umfang", - "Secret access key": "Geheimer Zugriffsschlüssel", + "Scope": "Scope", + "Scope - Tooltip": "Scope", + "Secret access key": "Secret-Access-Key", "Secret access key - Tooltip": "Geheimer Zugriffsschlüssel", - "Secret key": "Geheimschlüssel", - "Secret key - Tooltip": "Vom Server verwendet, um die API des Verifizierungscodes-Anbieters für die Verifizierung aufzurufen", + "Secret key": "Secret-Key", + "Secret key - Tooltip": "Vom Server verwendet, um die API des Verifizierungscodes-Providers für die Verifizierung aufzurufen", "Send Testing Email": "Senden Sie eine Test-E-Mail", "Send Testing SMS": "Sende Test-SMS", - "Sign Name": "Unterschreiben Sie den Namen", + "Sign Name": "Signatur Namen", "Sign Name - Tooltip": "Name der Signatur, die verwendet werden soll", - "Sign request": "Unterschriftsanforderung", - "Sign request - Tooltip": "Ob die Anfrage eine Unterschrift erfordert", - "Signin HTML": "Anmeldung HTML", - "Signin HTML - Edit": "Anmeldung HTML - Bearbeiten", + "Sign request": "Signaturanfrage", + "Sign request - Tooltip": "Ob die Anfrage eine Signatur erfordert", + "Signin HTML": "Anmeldungs-HTML", + "Signin HTML - Edit": "Anmeldungs-HTML - Bearbeiten", "Signin HTML - Tooltip": "Benutzerdefiniertes HTML zur Ersetzung des Standard-Anmelde-Seitenstils", - "Signup HTML": "Anmeldung HTML", + "Signup HTML": "Registrierungs-HTML", "Signup HTML - Edit": "Registrierung HTML - Bearbeiten", - "Signup HTML - Tooltip": "Benutzerdefiniertes HTML zur Ersetzung des Standard-Anmelde-Seitenstils", - "Silent": "Silent", - "Site key": "Seitenschlüssel", - "Site key - Tooltip": "Site-Schlüssel", - "Sliding Validation": "Sliding Validation", + "Signup HTML - Tooltip": "Benutzerdefiniertes HTML zur Ersetzung des Standard-Registrierungs-Seitenstils", + "Site key": "Site-Key", + "Site key - Tooltip": "Seitenschlüssel", "Sub type": "Untertyp", "Sub type - Tooltip": "Unterart", - "Template code": "Vorlagen-Code", - "Template code - Tooltip": "Vorlagen-Code", + "Template code": "Template-Code", + "Template code - Tooltip": "Template-Code", "Test Email": "Test E-Mail", "Test Email - Tooltip": "E-Mail-Adresse zum Empfangen von Test-E-Mails", "Test SMTP Connection": "Testen Sie die SMTP-Verbindung", - "Third-party": "Third-party", "Token URL": "Token-URL", "Token URL - Tooltip": "Token-URL", "Type": "Typ", "Type - Tooltip": "Wählen Sie einen Typ aus", "UserInfo URL": "UserInfo-URL", "UserInfo URL - Tooltip": "UserInfo-URL", - "admin (Shared)": "admin (Gemeinsam)" + "admin (Shared)": "admin (Shared)" }, "record": { - "Is triggered": "Wird ausgelöst" + "Is triggered": "Ist ausgelöst" }, "resource": { - "Copy Link": "Kopiere den Link", + "Copy Link": "Link kopieren", "File name": "Dateiname", "File size": "Dateigröße", "Format": "Format", - "Parent": "Elternteil", + "Parent": "Parent", "Upload a file...": "Hochladen einer Datei..." }, "role": { "Edit Role": "Rolle bearbeiten", "New Role": "Neue Rolle", - "Sub domains": "Unterdomänen", + "Sub domains": "Subdomains", "Sub domains - Tooltip": "In der aktuellen Rolle enthaltene Domains", "Sub roles": "Unterrollen", "Sub roles - Tooltip": "Rollen, die in der aktuellen Rolle enthalten sind", @@ -612,11 +597,11 @@ "Accept": "Akzeptieren", "Agreement": "Vereinbarung", "Confirm": "Bestätigen", - "Decline": "Abnahme", + "Decline": "Ablehnen", "Have account?": "Haben Sie ein Konto?", "Please accept the agreement!": "Bitte akzeptieren Sie die Vereinbarung!", - "Please click the below button to sign in": "Bitte klicken Sie auf die untenstehende Schaltfläche, um sich anzumelden", - "Please confirm your password!": "Bitte bestätige dein Passwort!", + "Please click the below button to sign in": "Bitte klicken Sie auf den untenstehenden Button, um sich anzumelden", + "Please confirm your password!": "Bitte bestätigen Sie Ihr Passwort!", "Please input the correct ID card number!": "Bitte geben Sie die korrekte Ausweisnummer ein!", "Please input your Email!": "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein!", "Please input your ID card number!": "Bitte geben Sie Ihre Personalausweisnummer ein!", @@ -636,7 +621,6 @@ "The input is not valid Email!": "Die Eingabe ist keine gültige E-Mail-Adresse!", "The input is not valid Phone!": "Die Eingabe ist kein gültiges Telefon!", "Username": "Benutzername", - "Username - Tooltip": "Username - Tooltip", "Your account has been created!": "Ihr Konto wurde erstellt!", "Your confirmed password is inconsistent with the password!": "Dein bestätigtes Passwort stimmt nicht mit dem Passwort überein!", "sign in now": "Jetzt anmelden" @@ -653,17 +637,17 @@ "Database - Tooltip": "Der ursprüngliche Datenbankname", "Database type": "Datenbanktyp", "Database type - Tooltip": "Datenbanktyp, der alle Datenbanken unterstützt, die von XORM unterstützt werden, wie MySQL, PostgreSQL, SQL Server, Oracle, SQLite, usw.", - "Edit Syncer": "Edit Syncer", + "Edit Syncer": "Syncer bearbeiten", "Error text": "Fehlermeldung", "Error text - Tooltip": "Fehler Text", - "Is hashed": "wurde gehasht", + "Is hashed": "ist gehasht", "New Syncer": "Neuer Syncer", "Sync interval": "Synchronisierungsintervall", "Sync interval - Tooltip": "Einheit in Sekunden", "Table": "Tabelle", "Table - Tooltip": "Name der Datenbanktabelle", "Table columns": "Tabellenspalten", - "Table columns - Tooltip": "zu Deutsch: Spalten in der Tabelle, die an der Datensynchronisierung beteiligt sind. Spalten, die nicht an der Synchronisierung beteiligt sind, müssen nicht hinzugefügt werden", + "Table columns - Tooltip": "Spalten in der Tabelle, die an der Datensynchronisierung beteiligt sind. Spalten, die nicht an der Synchronisierung beteiligt sind, müssen nicht hinzugefügt werden", "Table primary key": "Primärschlüssel der Tabelle", "Table primary key - Tooltip": "Primärschlüssel in einer Tabelle, wie beispielsweise eine ID" }, @@ -671,7 +655,7 @@ "About Casdoor": "Über Casdoor", "An Identity and Access Management (IAM) / Single-Sign-On (SSO) platform with web UI supporting OAuth 2.0, OIDC, SAML and CAS": "Eine Identitäts- und Zugriffsverwaltung (IAM) / Single-Sign-On (SSO) Plattform mit Web-UI, die OAuth 2.0, OIDC, SAML und CAS unterstützt", "CPU Usage": "CPU-Auslastung", - "Community": "Gemeinschaft", + "Community": "Community", "Failed to get CPU usage": "Konnte CPU-Auslastung nicht abrufen", "Failed to get memory usage": "Fehler beim Abrufen der Speichernutzung", "Memory Usage": "Speichernutzung", @@ -680,29 +664,29 @@ "Version": "Version" }, "theme": { - "Blossom": "Blüte", - "Border radius": "Eckradius", - "Compact": "Kompakt", - "Customize theme": "Anpassen des Themas", - "Dark": "Dunkelheit", - "Default": "Voreinstellung", + "Blossom": "Blossom", + "Border radius": "Border Radius", + "Compact": "Compact", + "Customize theme": "Anpassen des Themes", + "Dark": "Dunkel", + "Default": "Standardeinstellungen", "Document": "Dokument", "Is compact": "Ist kompakt", "Primary color": "Primärfarbe", - "Theme": "Thema", - "Theme - Tooltip": "Stilthema der Anwendung" + "Theme": "Theme", + "Theme - Tooltip": "Stiltheme der Anwendung" }, "token": { - "Access token": "Zugriffstoken", + "Access token": "Access-Token", "Authorization code": "Authorisierungscode", - "Edit Token": "Edit-Token bearbeiten", + "Edit Token": "Token bearbeiten", "Expires in": "läuft ab in", - "New Token": "Neues Token", + "New Token": "Neuer Token", "Token type": "Token-Typ" }, "user": { - "3rd-party logins": "3rd-Party-Logins", - "3rd-party logins - Tooltip": "Soziale Anmeldungen, die vom Benutzer verknüpft werden", + "3rd-party logins": "Drittanbieter-Logins", + "3rd-party logins - Tooltip": "Drittanbieter-Anmeldungen, die mit dem Benutzer verknüpft sind", "Address": "Adresse", "Address - Tooltip": "Wohnadresse", "Affiliation": "Zugehörigkeit", @@ -716,22 +700,22 @@ "Country/Region - Tooltip": "Land oder Region", "Edit User": "Benutzer bearbeiten", "Email cannot be empty": "E-Mail darf nicht leer sein", - "Email/phone reset successfully": "E-Mail-/Telefonrücksetzung erfolgreich durchgeführt", - "Empty input!": "Leereingabe!", + "Email/phone reset successfully": "E-Mail-/Telefon-Zurücksetzung erfolgreich durchgeführt", + "Empty input!": "Leere Eingabe!", "Homepage": "Startseite des Benutzers", "Homepage - Tooltip": "Homepage-URL des Benutzers", "ID card": "Ausweis", - "Input your email": "Gib deine E-Mail-Adresse ein", + "Input your email": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein", "Input your phone number": "Geben Sie Ihre Telefonnummer ein", "Is admin": "Ist Admin", "Is admin - Tooltip": "Ist ein Administrator der Organisation, zu der der Benutzer gehört", - "Is deleted": "wurde gelöscht", + "Is deleted": "ist gelöscht", "Is deleted - Tooltip": "\"Gelöschte Benutzer behalten nur Datenbankdatensätze und können keine Operationen ausführen.\"", "Is forbidden": "Ist verboten", "Is forbidden - Tooltip": "Verbotene Benutzer können sich nicht mehr einloggen", - "Is global admin": "Ist weltweiter Administrator", + "Is global admin": "Ist globaler Administrator", "Is global admin - Tooltip": "Ist ein Administrator von Casdoor", - "Keys": "Schlüssel", + "Keys": "Keys", "Link": "Link", "Location": "Ort", "Location - Tooltip": "Stadt des Wohnsitzes", @@ -740,22 +724,22 @@ "New Email": "Neue E-Mail", "New Password": "Neues Passwort", "New User": "Neuer Benutzer", - "New phone": "Neues Telefon", + "New phone": "Neue Telefonnummer", "Old Password": "Altes Passwort", "Password set successfully": "Passwort erfolgreich festgelegt", - "Phone cannot be empty": "Telefon kann nicht leer sein", + "Phone cannot be empty": "Telefonnummer kann nicht leer sein", "Please select avatar from resources": "Bitte wählen Sie einen Avatar aus den Ressourcen aus", "Properties": "Eigenschaften", "Properties - Tooltip": "Eigenschaften des Benutzers", - "Re-enter New": "Neueingabe betreten", - "Reset Email...": "Reset E-Mail...", + "Re-enter New": "Neueingabe wiederholen", + "Reset Email...": "E-Mail zurücksetzen...", "Reset Phone...": "Telefon zurücksetzen...", "Select a photo...": "Wählen Sie ein Foto aus...", "Set Password": "Passwort festlegen", "Set new profile picture": "Neues Profilbild festlegen", "Set password...": "Passwort festlegen...", "Tag": "Tag", - "Tag - Tooltip": "Tag des Benutzers", + "Tag - Tooltip": "Tags des Benutzers", "Title": "Titel", "Title - Tooltip": "Position in der Zugehörigkeit", "Two passwords you typed do not match.": "Zwei von Ihnen eingegebene Passwörter stimmen nicht überein.", @@ -765,10 +749,10 @@ "Values": "Werte", "Verification code sent": "Bestätigungscode gesendet", "WebAuthn credentials": "WebAuthn-Anmeldeinformationen", - "input password": "Eingabe des Passworts" + "input password": "Passwort eingeben" }, "webhook": { - "Content type": "Inhaltstyp", + "Content type": "Content-Type", "Content type - Tooltip": "Inhaltstyp", "Edit Webhook": "Webhook bearbeiten", "Events": "Ereignisse", @@ -776,9 +760,9 @@ "Headers": "Überschriften", "Headers - Tooltip": "HTTP-Header (Schlüssel-Wert-Paare)", "Is user extended": "Wurde der Benutzer erweitert?", - "Is user extended - Tooltip": "Sollten die erweiterten Felder des Benutzers in das JSON eingeschlossen werden?", + "Is user extended - Tooltip": "Sollten die erweiterten Felder des Benutzers in das JSON inkludiert werden?", "Method - Tooltip": "HTTP Methode", - "New Webhook": "Neuer Webhook", + "New Webhook": "Neue Webhook", "Value": "Wert" } }