Esse manual de ajuda foi feito com MkDocs e com o tema Material for MkDocs.
Caso deseje alterar o texto do manual, basta editar o arquivo index.md.
Após as alterações será necessário compilar, fazendo uso do comando mkdocs build.
Os arquivos resultantes da compilação serão armazenados no diretório site. Mova esses arquivos para dentro do diretório que está mapeando no Apache para hospedar a página de ajuda.