rewrite the introduction of advanced network chapter; redraw the figure

MattHo · Sep 18, 2014 · 0d48072 · 0d48072
1 parent b1e6415
commit 0d48072
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 7 additions and 4 deletions.
diff --git a/_images/docker0.png b/_images/docker0.png
diff --git a/_images/network.png b/_images/network.png
diff --git a/advanced_network/README.md b/advanced_network/README.md
@@ -1,10 +1,13 @@
 #高级网络配置
-当Docker启动时，会在主机上创建一个docker0的虚拟网卡。他随机挑选RFC1918私有网络中的一段地址给docker0。比如`172.17.42.1/16`,16位掩码的网段可以提供65534个地址供使用，这对主机和容器来说应该足够了。
+本章将介绍Docker的一些高级网络配置和选项。
 
-本章将介绍Docker的高级网络配置，一般情况下你不需要知道这些也可以使Docker正常工作。简单的网络配置和介绍请看第五章内容。
-docker0 不是普通的网卡，他是桥接到其他网卡的虚拟网卡，容器使用它来和主机相互通信。当创建一个docker容器的时候，它就创建了一个对接口，当数据包发送到一个接口时，另外一个接口也可以收到相同的数据包，它们是绑在一起的一对孪生接口。这对接口在容器中那一端的的名字是eth0，宿主主机端的会指定一个唯一的名字，比如vethAQI2QT这样的名字，这种接口名字不再主机的命名空间中。所有的veth*的接口都会桥接到docker0，这样docker就创建了在主机和所有容器之间一个虚拟共享网络。
+当Docker启动时，会自动在主机上创建一个`docker0`虚拟网桥，实际上是Linux的一个bridge，可以理解为一个软件交换机。它会在挂载到它的网口之间进行转发。
 
+同时，Docker随机分配一个本地未占用的私有网段（在[RFC1918](http://tools.ietf.org/html/rfc1918)中定义）中的一个地址给`docker0`接口。比如典型的`172.17.42.1`，掩码为`255.255.0.0`。此后启动的容器内的网口也会自动分配一个同一网段（`172.17.0.0/16`）的地址。
 
-![Docker网络](../_images/docker0.png)
+当创建一个Docker容器的时候，同时会创建了一对`veth pair`接口（当数据包发送到一个接口时，另外一个接口也可以收到相同的数据包）。这对接口一端在容器内，即`eth0`；另一端在本地并被挂载到`docker0`网桥，名称以`veth`开头（例如`vethAQI2QT`）。通过这种方式，主机可以跟容器通信，容器之间也可以相互通信。Docker就创建了在主机和所有容器之间一个虚拟共享网络。
+
+
+![Docker网络](../_images/network.png)
 
 接下来的部分将介绍在一些场景中，docker所有的网络定制配置。linux的原生命令将调整、补充、甚至替换docker默认的网络配置。