When song played with walkman, seems like especially newly added songs gives error screen in chat side

[MonkestationIssueBot]

Reporting client info: Client Information:
BYOND:516.1658
Key:nohomobro

Round ID:

9846

Testmerges:

• [DNM] Aneri except I redid the branch again
• Lead Poisoning Station: A bizarro station for use on monke
• Custom Command Report Updates!
• [Code Bounty] Adds a lot of possible chromosomes to existing mutations + adds some mutations from beestation/TGstation
• really quick bandaid patch to make custom area lighting work
• Murderbone Cape & Hat
• Genesis Chamber and new Seed Mesh Blacklist additions
• 3D printed guns.
• god is dead we killed him
• Chatbox Websocket client
• [s] removes the stupid progress bar for depositing monkecoins
• Donator Jobs and Holiday checks[DNM]
• Revenant Blight Rework
• New uplink UI
• A batch of ghost arena fixes
• Research pass, expierments, and deconstructive analysis
• Refactors some cleaning slimes behaviors to be subtypes of cleanbot behaviors
• Stamina container optimizations

Reproduction:

A fatal exception has occurred at 002B:C562F1B7 in TGUI. The current application will be terminated. Please remain calm. Get to the nearest NTNet workstation and send the copy of the following stack trace to: https://github.com/Monkestation/Monkestation2.0. Thank you for your cooperation.
UnhandledRejection: Failed to load because no supported source was found.
at null:null
User Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/133.0.0.0 Safari/537.36 Edg/133.0.0.0
State: {"ckey":"nohomobro","window":{"fancy":0,"locked":0}}
Nanotrasen (c) 2223-2564