Faça o fork do projeto.
Veja nas issues o status, através das labels, do capítulo que você deseja traduzir e/ou revisar.
Caso o capítulo ainda não esteja em tradução e/ou revisão, comente na issue correspondente que você irá iniciar tal tarefa, para que assim possamos adicionar a label de status nela.
Faça o Pull Request para o repositório original.

IMPORTANTE: "Adquira" a concessão para tradução de outro capítulo somente após terminar o anteriormente solicitado.

em tradução: sinaliza que um arquivo está em tradução.
aguardando revisão: sinaliza que um arquivo já traduzido está esperando para ser revisado.
em revisão: sinaliza que um arquivo traduzido está sendo revisado.
aguardando supervisão: sinaliza que um arquivo que já foi traduzido e revisado está esperando uma última revisão antes de ser finalizado.
em supervisão: sinaliza que um arquivo já traduzido e revisado está recebendo uma última revisão antes de ser finalizado.
dúvidas: dúvidas, sugestões e outros.

O andamento das issues está divido em 5 etapas, na ordem apresentada abaixo:

em tradução > aguardando revisão > em revisão > aguardando supervisão > em supervisão > fechamento da issue

Informações Importantes

Todo código neste livro também pode ser considerado sob a licença MIT.

Provide feedback