creatorsRoom.po

msgid ""
msgstr ""
"Language: en_ZA\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgid "101_CHARACTER_LIMIT_BIO"
msgstr "u is only able to put 101 charcters silly!!"

msgid "ADMIN_ACCT_BANNED"
msgstr "Banned"

msgid "ADMIN_ACCT_BLOCKED"
msgstr "Blocked"

msgid "ADMIN_ACCT_GOOD_STANDING"
msgstr "In good standing"

msgid "ADMIN_ACCT_MUTED"
msgstr "Muted"

msgid "ADMIN_ADMINISTRATIVE_ACTIONS"
msgstr "Admin Actions"

msgid "ADMIN_LAST_SEEN"
msgstr "Last seen"

msgid "ADMIN_USER_DETAILS"
msgstr "User Details"

msgid "ADMIN_USER_STATUS"
msgstr "User Status"

msgid "BLOCK"
msgstr "Block"

msgid "BLOCKED_USERS"
msgstr "aaahh"

msgid "BLOCK_COMMENTS_HEADER"
msgstr "Block Comments"

msgid "BLOCK_COMMENTS_LINK"
msgstr "Block"

msgid "BLOCK_USER"
msgstr "Block user"

msgid "BROWSE_PLAYLISTS"
msgstr "Browse Playlists"

msgid "CAN_DRAW_TICKET_SUBTEXT"
msgstr "U can getta a regular ticket n can win thingies!!! :D"

msgid "CHANGE_ROOM_THEME_LINK"
msgstr "[switcharoo!!]"

msgid "CREATORS_ROOM"
msgstr "my home!!"

msgid "CURRENT_BIO"
msgstr "dis you:"

msgid "DRAW_REGULAR_TICKET"
msgstr "Draw Ticket"

msgid "ENTER_BIO"
msgstr "yAA right here..."

msgid "EXAMPLE"
msgstr "Examps"

msgid "FANS"
msgstr "hearties"

msgid "FAN_COUNT_FORMAT"
msgstr "favs! %s"

msgid "FAVORITES_FEED"
msgstr "favs feed!"

msgid "FAVORITE_CHANNELS"
msgstr "fav channels"

msgid "FAVORITE_USERS"
msgstr "best frens!"

msgid "FEATURE_USABILITY"
msgstr "feature usability"

# Matches button on page 4 of Flipnote Studio settings
msgid "FLIPNOTE_FRIENDS"
msgstr "Flipnote Friends"

msgid "FLIPNOTE_FRIENDS_INFO"
msgstr "Other peeps you traded Flipnotes with!"

msgid "FLIPNOTE_STUDIO_ID"
msgstr "flipnyote studio id"

msgid "FOLLOW_LIMIT_EXCEEDED_FORMAT"
msgstr "ur followin TOO MANY PPL!! (max %d)"

msgid "HEADER_EDIT_BIOGRAPHY"
msgstr "who are u"

msgid "HEADER_FOLLOWERS"
msgstr "frens!"

msgid "HEADER_FOLLOWING"
msgstr "ur frens!"

msgid "HEADER_LANGUAGE"
msgstr "lango"

msgid "HEADER_MAIL_SETTINGS"
msgstr "we mail u?"

msgid "HEADER_SUPPORT_TOKEN"
msgstr "Support Token"

# View interstitial button
msgid "INTERSTITIAL_BUTTON"
msgstr "Help keep Sudomemo alive!"

msgid "INVENTORY"
msgstr "pocket"

msgid "LEAVE_BLANK_TO_RESET_BIO"
msgstr "to wipe yer Bio just dont put nothing yaya."

msgid "LOGIN_REQUIRED_ACTION"
msgstr "U gotta log in to do dat silly."

msgid "NEXT"
msgstr "yeet"

msgid "NOT_USABLE"
msgstr "no use :("

msgid "PAGE"
msgstr "Page"

msgid "PAGE_COUNTER_FORMAT"
msgstr "%d of %d"

msgid "POSTED_CHATCOMMENTS"
msgstr "talkaro messages aa"

msgid "POSTED_COMMENTS"
msgstr "posted comments!!"

msgid "PREVIEW"
msgstr "Preview"

msgid "PREVIOUS"
msgstr "oops"

msgid "RANKING"
msgstr "Ranksing"

msgid "REDEEM"
msgstr "Getta!"

msgid "REQUEST"
msgstr "Request"

msgid "SEE_MORE"
msgstr "look at dat!"

msgid "SELECT_THEME"
msgstr "choose your fighter"

msgid "SETTINGS"
msgstr "fix stuff"

msgid "SET_BIO_INSTRUCTIONS"
msgstr "tell me more about urself pls."

msgid "SPENDABLE_STARS"
msgstr "Ur Stars"

msgid "SPENDABLE_STARS_HELPTEXT"
msgstr "Stars to add to Flipnotes or use for themes"

msgid "STARRED_FLIPNOTES"
msgstr "starred flippynots"

msgid "SUDOMEMO_THEATRE_URL"
msgstr "sudomemo theatre link"

msgid "THEMETEST_ACTIVE_TAB"
msgstr ":)"

msgid "THEMETEST_ERROR"
msgstr "oops"

msgid "THEMETEST_INACTIVE_TAB"
msgstr ":("

msgid "THEMETEST_NOTICE"
msgstr "NOTICE!!"

msgid "THEMETEST_NOTICE_2"
msgstr "notice!"

msgid "THEMETEST_OK"
msgstr "k"

msgid "THEMETEST_SET_THEME"
msgstr "LOCK IT IN"

msgid "THEME_ERROR_THEME_NOT_OWNED"
msgstr "sry u do nyot own that theme"

msgid "THEME_SHOP"
msgstr "meme trade"

msgid "THEME_SUCCESSFULLY_SET"
msgstr "Theme LOCKED IN"

msgid "TICKET_COOLDOWN_MESSAGE_FORMAT"
msgstr "U get anoda ticket in: %s hour(s) %s minute(s)."

msgid "TICKET_SECTION"
msgstr "Tickets"

msgid "UNBLOCK"
msgstr "Unblock"

msgid "UNBLOCK_USER"
msgstr "Unblock user"

msgid "USABILITY_NOT_USABLE"
msgstr "Not Usable"

msgid "USABILITY_USABLE"
msgstr "Usable"

msgid "USABLE"
msgstr "can use :)"

msgid "USER_DOWNLOADCOUNT"
msgstr "ur downloads"

msgid "USER_THEME"
msgstr "meme xD"

msgid "USER_VIEWCOUNT"
msgstr "wowza views"

msgid "VIEW"
msgstr "views"

msgid "WATCH_HISTORY"
msgstr "Watcharoo History"

msgid "YOU_HAVE_BLOCKED_THIS_USER"
msgstr "You have blocked this user."