forked from Chuyu-Team/Dism-Multi-language
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathru.xml
1518 lines (1239 loc) · 179 KB
/
ru.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
This is the Russian translation resource for Dism++.
There are 5 ASCII punctuation needing special representation in XML.
Also some control characters should be preferably encoded as numeric character entities.
Symbol Description Encoded as Preferably changed in translations to
< Less than <
> More than >
& And &
' Single quotation mark '
" Double quotation mark "
\t Tabulation control 	
\n Line feed (newline) control 

\r Carriage return control 
Also please avoid indenting this file using tabulations.
Special thanks to Black Alex([email protected]), Vasiliy Nasonov, virus, Vladimir, ZT
-->
<Data>
<DefaultControl>
<Font shared="true" id="0" name="Segoe UI" size="12"/>
<Font shared="true" id="1" name="Segoe UI" size="16"/>
</DefaultControl>
<CCleanLangSecRefMap>
<LangSecRef ID="3021">Приложения</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3022">Интернет</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3023">Мультимедиа</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3024">Утилиты</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3025">Система</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3026">Браузер</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3027">Браузер</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3028">Браузер</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3029">Браузер</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3030">Приложения</LangSecRef>
<LangSecRef ID="3031">Магазин Windows</LangSecRef>
</CCleanLangSecRefMap>
<StringMaps>
<String Target="文件(&F)" Link="Файл(&F)"/>
<String Target="添加映像" Link="Добавить образ"/>
<String Target="释放映像	Ctrl+N" Link="Применить образ	Ctrl+N"/>
<String Target="挂载映像	Ctrl+Shift+N" Link="Монтировать образ	Ctrl+Shift+N"/>
<String Target="添加路径" Link="Добавить путь"/>
<String Target="卸载映像	Delete" Link="Размонтировать образ	Delete"/>
<String Target="保存映像	Ctrl+S" Link="Сохранить образ	Ctrl+S"/>
<String Target="另存为映像	Ctrl+Shift+S" Link="Сохранить образ как	Ctrl+Shift+S"/>
<String Target="打开映像文件	Ctrl+O" Link="Открыть файл образа	Ctrl+O"/>
<String Target="重新载入" Link="Перезагрузить"/>
<String Target="格式转换" Link="Преобразование форматов"/>
<String Target="ESD解密" Link="Расшифровка ESD"/>
<String Target="取消任务	Ctrl+Break" Link="Отменить задание	Ctrl+Break"/>
<String Target="恢复功能(&R)" Link="Восстановление (&R)"/>
<String Target="系统修复" Link="Восстановление системы"/>
<String Target="健康扫描" Link="Проверка целостности образа"/>
<String Target="验证受损" Link="Проверить"/>
<String Target="修复受损" Link="Исправить"/>
<String Target="引导修复" Link="Восст. загрузки"/>
<String Target="系统备份" Link="Бэкап системы"/>
<String Target="系统还原" Link="Восстановление"/>
<String Target="在RE中运行" Link="Запуск в среде восстановления Windows"/>
<String Target="仅启动RE" Link="Запуск среды восстановления Windows"/>
<String Target="撤销Compact" Link="Никогда не сжимать"/>
<String Target="选项(&O)" Link="Опции (&O)"/>
<String Target="插件管理" Link="Менеджер дополнений"/>
<String Target="新手模式" Link="Режим новичка"/>
<String Target="详细设置" Link="Настройки"/>
<String Target="操作完成后" Link="Действие после завершения операции"/>
<String Target="未定义" Link="Ничего"/>
<String Target="关机" Link="Выключить компьютер"/>
<String Target="重启" Link="Перезагрузить компьютер"/>
<String Target="程序外观" Link="Внешний вид"/>
<String Target="帮助(&H)" Link="Справка (&H)"/>
<String Target="查看帮助(&V)" Link="Помощь (&V)"/>
<String Target="官方网站(&O)" Link="Посетить веб-сайт (&O)"/>
<String Target="官方群(&G)" Link="Официальная группа (&G)"/>
<String Target="问题反馈(&B)" Link="Отчет об ошибке (&B)"/>
<String Target="关于Dism++(&A)" Link="О Dism++... (&A)"/>
<String Target="检查更新(&U)" Link="Проверить наличие обновлений (&U)"/>
<String Target="应用一个WIM、ESD、SWM或者ISO映像。" Link="Применить WIM, ESD, SWM или ISO-образ."/>
<String Target="从 WIM 文件安装映像。" Link="Монтирование образа из WIM-файла."/>
<String Target="卸载安装的 WIM 映像" Link="Размонтировать ранее смонтированный образ WIM"/>
<String Target="保存对安装的 WIM 映像的更改" Link="Сохранить изменения в ранее смонтированный образ WIM"/>
<String Target="保存更改到另一个WIM文件中" Link="Сохранить изменения в другой образ WIM"/>
<String Target="打开并编辑现有的WIM文件" Link="Открыть или изменить существующий WIM-файл"/>
<String Target="WIM、ESD互转" Link="WIM, SWM конв."/>
<String Target="将ESD文件（支持加密）转换为ISO。" Link="Преобразовать ESD в ISO (также поддерживаются зашифрованные ESD)."/>
<String Target="解密微软在线提供的ESD文件" Link="Расшифровать ESD-файлы, полученные официально от Майкрософт"/>
<String Target="重启进入RE并为我启动Dism++" Link="Перезагрузить систему в среду восстановления Windows и запустить Dism++"/>
<String Target="启动RE环境" Link="Запустить среду восстановления Windows"/>
<String Target="添加删除Dism插件" Link="Добавить или удалить дополнения Dism++"/>
<String Target="在官方网站可以获取帮助文档，并提出你的宝贵意见" Link="Посетить веб-сайт программы, получить файлы справки или оставить свой отзыв"/>
<String Target="为映像重新添加引导。" Link="Повторно добавить загрузочный образ на диск или раздел."/>
<String Target="只添加指定文件夹路径到映像列表。" Link="Добавить указанный путь к списку образов"/>
<String Target="重新扫描系统" Link="Обновить информацию о подключенных образах"/>
<String Target="取消所有Compact压缩的文件（存在兼容性问题时使用）" Link="Отменить все сжатия файлов (использовать при проблемах совместимости)"/>
<String Target="将现有的系统备份为WIM或者ESD（如果文件存在则自动增量到原有文件）。" Link="Резервная копия системы сохраняется в WIM или ESD (если существует оригинальный файл, то используется инкрементное сохранение)."/>
<String Target="扫描映像是否存在组件存储损坏" Link="Проверить образ"/>
<String Target="修复映像中存在的组件存储损坏" Link="Исправить образ"/>
<String Target="从现有映像文件（WIM、ESD）恢复系统。" Link="Восстановить операционную систему из существующего файла образа (WIM, ESD)."/>
<String Target="调整Dism++的设置" Link="Настройка параметров Dism++"/>
<String Target="专家模式" Link="Режим эксперта"/>
<!--右键菜单-->
<String Target="Xpress4k（推荐）" Link="Xpress4k (рекомендуется)"/>
<String Target="LZX（体积最小）" Link="LZX (меньший размер)"/>
<!-- 主框架 -->
<String Target="正在删除" Link="Отключение образа"/>
<String Target="错误提示" Link="Ошибка"/>
<String Target="正在保存" Link="Сохранение"/>
<String Target="保存映像" Link="Сохранение образа"/>
<String Target="正在准备" Link="Подготовка"/>
<String Target="正在加载规则" Link="Загрузка правил"/>
<String Target="Dism++不允许修改文件名，这将导致插件无法正常加载。" Link="Не разрешается изменять имя исполняемого файла Dism++. Это может вызвать неправильную загрузку плагина."/>
<String Target="无法启动Dism++x64.exe，请确保该Dism++组件的完整性。" Link="Не удается запустить Dism++x64.exe. Убедитесь в целостности компонента Dism++."/>
<String Target="Dism++关键组件丢失，请从 www.chuyu.me 重新下载Dism++。" Link="Отсутствуют ключевые компоненты Dism++. Выполните повторную загрузку Dism++ с сайта www.chuyu.me."/>
<String Target="临时目录可用空间不足5GB，这可能导致Dism++无法正常运行，推荐将Dism++复制到可用空间大于5GB的驱动器，然后继续。" Link="Во временной папке менее 5Гб свободного места, что может привести к некорректной работе Dism++. Рекомендуется скопировать Dism++ на диск более с чем 5Гб свободного места и затем продолжить."/>
<String Target="基础支撑库缺失，引导修复相关功能无法使用。" Link="Основная библиотека поддержки отсутствует. Связанные функции исправления загрузки не могут быть использованы."/>
<String Target="Dism++需要管理员权限才能运行，请右键 以管理员身份运行 然后继续。" Link="Вам требуются права администратора для запуска Dism++. Нажмите правую клавишу мыши и выберите 'Запуск от имени Администратора' для продолжения."/>
<String Target="Dism++不允许以兼容模式启动，请去除兼容模式，然后再启动Dism++。" Link="Dism++ не поддерживает режим совместимости. Отключите режим совместимости, а затем запустите Dism++."/>
<String Target="你需要增量保存还是直接保存？" Link="Выполнить прямое или инкрементное сохранение?"/>
<String Target="温馨提示：保存映像后空间不会减少，如果需要减少空间请重新编译目标文件。" Link="Совет: после сохранения образа его размер не будет изменен. Перекомпилируйте целевой файл для уменьшения его размера."/>
<String Target="增量保存（推荐）
创建一个新的映像，不会覆盖原有数据。" Link="Инкрементное сохранение (рекомендуется)
Создание нового образа, но без перезаписи исходных данных."/>
<String Target="直接保存
将覆盖当前映像的数据。" Link="Прямое сохранение
Полная перезапись всех данных в файле образа."/>
<String Target="温馨提示" Link="Напоминание"/>
<String Target="正在挂载" Link="Монтирование образа"/>
<String Target="正在卸载映像" Link="Размонтирование"/>
<String Target="正在释放" Link="Извлечение"/>
<String Target="正在还原" Link="Восстановление"/>
<String Target="%s 位置的映像正在进行其他事情，请稍后再试。" Link="Расположение %s используется для другого задания. Попробуйте позже."/>
<String Target="无法移动文件 %s，Dism++已回滚对系统的更改。" Link="Файл %s не может быть перемещен, программой был выполнен откат изменений в системе."/>
<String Target="正在配置WinRE" Link="Настройка среды восстановления Windows"/>
<String Target="正在进行第 %d 阶段（共 %d ）" Link="Выполняется %d этап настройки (всего %d)"/>
<String Target="格式转换向导" Link="Мастер преобразования форматов"/>
<String Target="此功能可以将微软发布的ESD转换为ISO，还支持加密的ESD哦。" Link="Данный мастер поможет преобразовать ESD в ISO. Также поддерживаются зашифрованные ESD."/>
<String Target="ESD映像文件" Link="ESD-файл"/>
<String Target="ISO映像文件" Link="ISO-файл"/>
<String Target="ISO映像文件-高压版" Link="ISO-файл (ультра)"/>
<String Target="WIM映像文件" Link="WIM-файл"/>
<String Target="WIM拆分映像" Link="SWM-файл"/>
<String Target="所有文件" Link="Все файлы"/>
<String Target="正在转换格式" Link="Преобразование"/>
<String Target="正在从%s，转换到%s" Link="Преобразование %s в %s"/>
<String Target="映像文件" Link="Файл образа"/>
<String Target="无法获取RE信息，错误代码：%d" Link="Не удается получить информацию о среде восстановления Windows. Код ошибки: %d"/>
<String Target="重启后，系统自动将启动RE，你确定要重启么？" Link="Система будет перезагружена в среду восстановления Windows. Выполнить перезагрузку сейчас?"/>
<String Target="此功能可以将ESD、WIM格式相互转换。" Link="Данный мастер поможет выполнить преобразование ESD в WIM или WIM в ESD"/>
<String Target="Dism++将会在RE中启动，你现在需要重启电脑么？" Link="Dism++ будет запущен в среде восстановления Windows. Выполнить перезагрузку сейчас?"/>
<String Target="%s 位置的映像正繁忙，请稍后再试。" Link="Расположение занято образом %s. Попробуйте позже."/>
<String Target="正在验证受损" Link="Сканирование"/>
<String Target="正在修复受损" Link="Восстановление"/>
<String Target="%d 秒后将关闭计算机，点击取消可以撤销此任务。" Link="Компьютер будет выключен через %d секунд. Для возврата к работе с программой нажмите 'Отмена'."/>
<String Target="%d 秒后将重启计算机，点击取消可以撤销此任务。" Link="Компьютер будет перезагружен через %d секунд. Для возврата к работе с программой нажмите 'Отмена'."/>
<String Target="正在清理临时数据" Link="Очистка временных данных"/>
<String Target="Sorry，无法配置环境，请在PE中使用此功能。" Link="Не удается настроить окружение. Используйте данную функцию в среде предустановки Windows."/>
<String Target="Sorry，无法清理临时文件！" Link="Не удается выполнить очистку временных данных"/>
<String Target="当前硬盘可用空间不足，你需要重启并进入RE进行恢复么？" Link="Текущий жесткий диск имеет недостаточно свободного места. Выполнить восстановление из среды восстановления Windows?"/>
<String Target="在还原前你需要格式化分区：%s ?" Link="Вы хотите отформатировать раздел %s перед восстановлением?"/>
<String Target="温馨提示：格式化分区该分区所有数据将丢失！" Link="Внимание! Все данные при форматировании раздела будут утеряны!"/>
<String Target="格式化分区（推荐）
有助于系统分区整洁，消除文件残留。" Link="Форматировать (Рекомендуется)
Очистка системного раздела, удаление оставшихся файлов."/>
<String Target="%s 映像已经还原成功。" Link="Восстановление образа %s было успешно выполнено."/>
<String Target="你需要重启并立即生效么？" Link="Выполнить перезагрузку для вступления изменений?"/>
<String Target="准备就绪" Link="Готов к работе"/>
<String Target="不支持" Link="Не поддерживается"/>
<String Target="不存在" Link="Не существует"/>
<String Target="已经失效" Link="Устаревший"/>
<String Target="请稍等" Link="Подождите"/>
<String Target="本地硬盘" Link="Локальный диск"/>
<String Target="挂载映像" Link="Смонтированный образ"/>
<String Target="Compact" Link="Compact"/>
<String Target="VHD装载" Link="Смонтированный VHD"/>
<String Target="不压缩" Link="Без сжатия"/>
<String Target="WIMBoot压缩" Link="Образ WIMBoot"/>
<String Target="快速压缩" Link="Быстрое сжатие"/>
<String Target="最大压缩" Link="Максимальное сжатие"/>
<String Target="极限压缩" Link="Ультра сжатие"/>
<String Target="映像名称" Link="Имя образа"/>
<String Target="映像说明" Link="Описание образа"/>
<String Target="显示名称" Link="Отображаемое имя"/>
<String Target="显示说明" Link="Отображаемое описание"/>
<String Target="映像标志" Link="Редакция"/>
<String Target="系统体系" Link="Архитектура"/>
<String Target="创建日期" Link="Время создания"/>
<String Target="展开空间" Link="Размер после извлечения"/>
<String Target="系统版本" Link="Версия ОС"/>
<String Target="不压缩映像" Link="Несжатый образ"/>
<String Target="WIMBoot压缩映像" Link="Сжатый образ WIMBoot"/>
<String Target="快速压缩映像" Link="Быстрое сжатие образа"/>
<String Target="最大压缩映像" Link="Максимальное сжатие образа"/>
<String Target="极限压缩映像" Link="Ультра сжатие образа"/>
<String Target="全选" Link="Выбрать все"/>
<String Target="反选" Link="Не выбран"/>
<String Target="自定义规则" Link="Пользовательские правила"/>
<String Target="扫描" Link="Анализ"/>
<String Target="清理" Link="Очистка"/>
<String Target="存在风险" Link="Риск"/>
<String Target="建议保留" Link="Рекомендуется оставить"/>
<String Target="可以删除" Link="Можно удалить"/>
<String Target="建议删除" Link="Рекомендуется удалить"/>
<String Target="自定义" Link="Выбор пользователя"/>
<String Target="正在载入清理规则" Link="Выполняется загрузка правил очистки"/>
<String Target="正在撤销Compact" Link="Отмена сжатия"/>
<String Target="名称" Link="Имя"/>
<String Target="保存" Link="Сохранить"/>
<String Target="取消" Link="Отмена"/>
<String Target="详细信息" Link="Подробнее"/>
<String Target="其他" Link="Другое"/>
<String Target="正在初始化" Link="Инициализация"/>
<String Target="类别" Link="Категория"/>
<String Target="大小" Link="Размер"/>
<String Target="正在关闭会话" Link="Закрытие сессии"/>
<String Target="值" Link="Значение"/>
<String Target="控制面板" Link="Панель управления"/>
<String Target="删除" Link="Удалить"/>
<String Target="关于Dism++" Link="О Dism++"/>
<String Target="Dism++正在执行任务，你确定要关闭程序么？" Link="Выполняется ранее выбранное задание. Вы уверены, что хотите закрыть программу?"/>
<String Target="正在检查更新" Link="Проверка обновления"/>
<String Target="正在加载插件" Link="Загрузка дополнения"/>
<String Target="正在扫描已安装的系统" Link="Анализ установленной системы"/>
<String Target="已经是最新版本，无需更新！" Link="Вы используете последнюю версию, обновление не требуется."/>
<String Target="正在修复挂载映像" Link="Переподключение образа"/>
<String Target="正在取消现有任务，请稍等……" Link="Отмена текущего задания, подождите..."/>
<String Target="挂载映像 %s 已经损坏，需要修复才能继续。你需要执行修复操作吗？" Link="Смонтированный образ %s повреждён и должен быть восстановлен перед продолжением. Вы хотите выполнить восстановление сейчас?"/>
<String Target="即将重启以下程序 %s，你确定要继续吗？" Link="Будет выполнен перезапуск следующей программы - %s. Вы уверены, что хотите продолжить?"/>
<String Target="资源管理器" Link="Проводник"/>
<String Target="操作完成" Link="Операция завершена"/>
<!--欢迎页-->
<String Target="Dism++由大学时期几个强迫症晚期患者打造，追求最强功能、极致绿色、极小身材。Dism++可以说是一个Dism的GUI版，但是并不依赖Dism，直接基于更底层的CBS(Component Based Servicing Reference)。因此Dism++往往比微软自带的Dism拥有更好的兼容性以及更加轻巧的体积。" Link="Первая реализация Dism GUI на основе CBS в мире!"/>
<String Target="联系方式" Link="Контактная информация"/>
<String Target="官方网站" Link="Официальный сайт"/>
<String Target="QQ群" Link="Группа QQ"/>
<String Target="邮箱" Link="Электронная почта"/>
<String Target="帮助与支持" Link="Справка и поддержка"/>
<String Target="初雨开源" Link="Открыть исходный код"/>
<String Target="问题反馈" Link="Обратная связь"/>
<String Target="帮助文档" Link="Справка"/>
<String Target="致谢" Link="Благодарности"/>
<String Target="翻译人员" Link="Перевод"/>
<String Target="赞助名单" Link="Авторы"/>
<String Target="第三方库" Link="Сторонние библиотеки"/>
<!--添加映像-->
<String Target="请输入映像存放目录" Link="Введите путь к папке хранения образа"/>
<String Target="请在此输入安装路径，比如C:\" Link="Укажите путь к образу, например C:\"/>
<String Target="请在此输入挂载路径，比如D:\1" Link="Укажите путь к папке монтирования, например D:\1"/>
<String Target="请输入所在路径" Link="Укажите путь к файлу образа"/>
<String Target="镜像文件" Link="Файл образа"/>
<String Target="只读模式" Link="Только чтение"/>
<String Target="快速挂载" Link="Быстр. монтаж"/>
<String Target="（可启动）" Link=" (Загрузочный)"/>
<String Target="添加映像向导" Link="Мастер добавления образа"/>
<String Target="此功能可以将其他文件（WIM、ESD、VHD、VHDX）或者文件夹的包含的映像添加至映像列表。" Link="Данный мастер добавляет файлы образов (WIM, ESD, VHD, VHDX) или папку, их содержащую, в список образов."/>
<String Target="挂载映像文件（WIM、VHD、VHDX）中的映像到指定目录" Link="Монтировать файл образа (WIM, VHD, VHDX) в указанную папку"/>
<String Target="释放映像文件（WIM、ESD）中的映像到指定目录" Link="Извлечь файлы из образа (WIM, VHD) в указанную папку"/>
<String Target="谢谢，我只需要添加指定文件夹路径到映像列表" Link="Спасибо, но нужно только добавить указанный путь к списку образов"/>
<String Target="浏览" Link="Обзор"/>
<String Target="目标映像：" Link="Система:"/>
<String Target="请选择其中一个映像" Link="Выберите образ"/>
<String Target="请在此输入映像文件路径，比如 D:\Backup.wim" Link="Введите путь к файлу образа, например D:\Backup.wim"/>
<String Target="添加引导" Link="Доб. загр."/>
<String Target="格式化" Link="Формат"/>
<String Target="释放映像" Link="Применить образ"/>
<String Target="挂载映像 " Link="Монтировать образ"/>
<!--另存为映像 -->
<String Target="你可以在此处修改映像文件信息（支持双击修改）" Link="Здесь Вы можете изменить информацию о файле образа (двойной клик мышью для изменения)"/>
<String Target="在此处设置捕获映像的文件豁免列表加快捕获速度，每个条目用回车分割。" Link="Укажите список папок и файлов, которые не будут добавлены при сохранении образа, разделяя их клавишей ENTER."/>
<String Target="如何配置豁免列表" Link="Исключаемые папки и файлы"/>
<String Target="另存为映像" Link="Мастер сохранения образа"/>
<String Target="卷影复制" Link="VSS"/>
<!-- 系统修复-->
<String Target="映像十分健康不需要修复。" Link="Целостность образа была проверена и он не нуждается в восстановлении."/>
<String Target="映像已经受损，但是可以修复。" Link="Целостность образа была проверена и он нуждается в восстановлении."/>
<String Target="映像已经受到致命问题，已经无法修复，请修复安装。" Link="Имеются серьезные проблемы с образом и он не может быть восстановлен. Рекомендуется восстановить установочные файлы."/>
<String Target="系统修复向导" Link="Мастер восстановления системы"/>
<String Target="恭喜映像已经修复成功！" Link="Образ был успешно восстановлен!"/>
<String Target="致命错误，会话无应答。" Link="Серьезная ошибка, сессия не отвечает."/>
<!--本地源-->
<String Target="本地源可以大幅度加速功能打开以及系统修复。" Link="Добавление локального источника позволяет ускорить включение компонентов и восстановление системы."/>
<String Target="什么是本地源" Link="Что такое локальный источник?"/>
<String Target="本地源" Link="Локальный источник"/>
<!-- 格式转换-->
<String Target="请在此输入源文件路径" Link="Укажите путь к файлу-источнику"/>
<String Target="请在此输入目标文件路径" Link="Укажите путь к конечному файлу"/>
<!--ESD解密-->
<String Target="温馨提示：此功能将直接解密目标文件，原版控请自行备份。" Link="Предупреждение: будет выполнена расшифровка указанного файла. Не забудьте создать резервную копию оригинального файла."/>
<String Target="解密口令已自动匹配" Link="Ключ расшифровки совпал автоматически"/>
<String Target="请在输入框输入解密口令" Link="Введите ключ расшифровки в поле ввода"/>
<String Target="请正确输入Key，错误信息：%s" Link="Введите верный ключ. Сообщения об ошибках: %s"/>
<String Target="成功解密：%s" Link="Расшифровка выполнена: %s"/>
<String Target="ESD解密向导" Link="Мастер расшифровки ESD"/>
<String Target="该文件似乎不是一个有效的WIM、ESD文件。" Link="Данный файл не является корректным WIM или ESD образом."/>
<String Target="该文件没有被加密，无需解密。" Link="Файл не зашифрован и нет необходимости в его расшифровке."/>
<String Target="温馨提示：Dism++将使用独有内存解密，无需担心源文件被修改。" Link="Подсказка: Dism++ использует уникальную расшифровку в памяти. Нет необходимости беспокоиться об изменении исходного файла."/>
<!--映像编辑-->
<String Target="温馨提示：双击可修改映像信息对应的值。" Link="Напоминание: двойной клик мышью откроет окно редактирования соответствующих значений в образе"/>
<String Target="可启动" Link="Загрузочный"/>
<String Target="编辑映像文件" Link="Мастер редактирования образа"/>
<String Target="导出" Link="Экспорт"/>
<String Target="保存更改" Link="Сохранить изменения"/>
<String Target="导出映像" Link="Экспорт образа"/>
<String Target="正在导出第%d个映像（共 %d ）" Link="Экспорт %d из %d образов"/>
<String Target="正在添加映像，请耐心等待……" Link="Выполняется добавление в файл образа. Подождите..."/>
<String Target="操作成功！" Link="Операция выполнена!"/>
<String Target="删除映像" Link="Удалить"/>
<String Target="编辑映像" Link="Изменить"/>
<!--引导修复-->
<String Target="此映像并不在分区根目录，所以无法执行修复操作。" Link="Данный образ расположен не в корне раздела. Невозможно продолжить операцию восстановления."/>
<String Target="当前映像正在运行，所以无法执行修复操作。" Link="Данный образ выполняется. Невозможно продолжить операцию восстановления."/>
<String Target="正在修复引导" Link="Восстановление загрузки"/>
<String Target="恭喜已经成功修复引导。" Link="Восстановление загрузки успешно выполнено."/>
<String Target="启动修复失败，错误代码：%d" Link="Восстановление не удалось. Код ошибки: %d"/>
<String Target="无法对PE进行引导修复。" Link="Не удается восстановить PE загрузку."/>
<String Target="类型" Link="Тип"/>
<!--引导修复-启动分区选择-->
<String Target="位置" Link="Расположение"/>
<String Target="基本" Link="Основное"/>
<String Target="更多" Link="Больше"/>
<String Target="启动分区：" Link="Загрузочный раздел:"/>
<String Target="你必须点击更多进行手动指定！" Link="Вы можете нажать 'Больше' для указания вручную!"/>
<String Target="硬盘%d 分区%d（%s）" Link="Диск %d Раздел %d (%s)"/>
<String Target="硬盘%d 分区%d" Link="Диск %d Раздел %d"/>
<String Target="即将把启动信息写入启动分区- %s" Link="На данный раздел будет записана загрузочная информация - %s"/>
<String Target="没有异议或者看不懂的请点击 %s 。" Link="Нажмите '%s' для продолжения."/>
<String Target="无法获取该分区的详细信息。" Link="Не удается получить подробную информацию о разделе."/>
<String Target="目标系统需要以UEFI方式启动，请选择一个GPT分区。" Link="Данная система требует режима загрузки UEFI. Выберите раздел со схемой разделов GPT."/>
<String Target="UEFI启动需要FAT16/FAT32分区。" Link="Для UEFI-загрузки требуется раздел с файловой системой FAT16/FAT32."/>
<String Target="目标系统需要以BIOS方式启动，请选择一个MBR分区。" Link="Данная система требует режима загрузки BIOS. Выберите раздел со схемой разделов MBR."/>
<String Target="BIOS启动分区必须是个主分区。" Link="Загрузочный раздел BIOS должен быть основным."/>
<!--详细设置-->
<String Target="体验" Link="Уровень пользователя"/>
<String Target="设置" Link="Настройки"/>
<String Target="确定" Link="OK"/>
<String Target="启用专家模式*" Link="Включить режим эксперта*"/>
<String Target="整合右键菜单" Link="Интеграция в контекстное меню"/>
<String Target="整合引导菜单" Link="Интеграция в меню загрузки BCD"/>
<String Target="排除列表" Link="Список исключаемых папок и файлов"/>
<String Target="减少映像文件（WIM、ESD）保存时间" Link="Уменьшение размера файла образа при сохранении"/>
<String Target="CompactOS压缩率" Link="Степень сжатия CompactOS"/>
<String Target="压缩率越小性能越好（仅影响选中系统）" Link="Уровень сжатия (только к установленной системе)"/>
<String Target="大约压缩33%（更佳性能）" Link="Сжатие 33% (производительность)"/>
<String Target="大约压缩36%" Link="Сжатие 36%"/>
<String Target="大约压缩38%" Link="Сжатие 38%"/>
<String Target="大约压缩44%（更小体积）" Link="Сжатие 44% (меньший размер)"/>
<String Target="加载WofAdk驱动（可能导致蓝屏！）" Link="Загрузить WofAdk драйвер (может вызвать BSOD!)"/>
<String Target="更新差异传输引擎：" Link="Сравнение обновлений:"/>
<String Target="关闭" Link="Выключено"/>
<String Target="快速" Link="Быстрое"/>
<String Target="完整" Link="Полное"/>
<!--Tab-->
<String Target="Dism++正在执行其他任务，你可以稍后打开会话。" Link="Dism++ выполняет другие задачи. Попробуйте открыть сессию позже."/>
<String Target="为了优化性能，你需要手动打开会话。" Link="В целях оптимизации производительности необходимо открыть сессию вручную."/>
<String Target="打开会话" Link="Открыть сессию"/>
<String Target="正在打开会话" Link="Открытие сессии"/>
<String Target="当前系统至少为Windows 8/2012才能正常处理此系统。如果你继续进行，那么打开关闭功能、添加删除更新均可能出现意外失败。" Link="Версия ОС должна быть не ниже Windows 8/2012. Если вы продолжаете работать с более ранней версией ОС, то такие функции как открытие, закрытие, добавление, удаление, обновление могут не работать должным образом."/>
<String Target="映像路径存在非英文字符可能导致安装更新失败，请在全英文路径重新挂载此映像，比如“D:\Mount”。" Link="Путь к образу содержит не ASCII-символы, что может привести к сбою установки обновления. Повторно смонтируйте образ в полном ASCII-пути, например "D:\Mount"."/>
<String Target="常用工具" Link="Инструменты"/>
<String Target="空间回收" Link="Очистка"/>
<String Target="启动项管理" Link="Управление загрузкой"/>
<String Target="工具箱" Link="Дополнительно"/>
<String Target="Appx管理" Link="Управление Appx"/>
<String Target="驱动管理" Link="Драйверы"/>
<String Target="程序和功能" Link="Приложения и возможности"/>
<String Target="Windows服务" Link="Службы Windows"/>
<String Target="Windows功能" Link="Компоненты Windows"/>
<String Target="更新管理" Link="Обновления"/>
<String Target="已安装的更新" Link="Установленные"/>
<String Target="可选功能" Link="Возможности"/>
<String Target="部署功能" Link="Развертывание"/>
<!--空间回收-->
<String Target="推荐操作" Link="Рекомендация"/>
<String Target="需要扫描" Link="Требуется анализ"/>
<String Target="正在扫描%s" Link="Анализ %s"/>
<String Target="出错" Link="Ошибка"/>
<String Target="正在清理%s" Link="Очистка %s"/>
<String Target="本次共释放了%s 的空间。" Link="Было освобождено %s"/>
<String Target="该规则来自CCleaner解析引擎，因此不能提供说明。" Link="Правила очистки CCleaner. Описания нет."/>
<String Target="默认" Link="Сброс"/>
<String Target="关于 %s 的详细处理信息" Link="Подробная информация о %s"/>
<String Target="以下文件即将被处理，你可以点击 清理 处理他们" Link="Следующие файлы будут обработаны. Нажмите 'Очистка' для их удаления"/>
<String
Target="关于 %s 的警告：

%s

您确定要清理么？"
Link="Предупреждение %s:

%s

Вы уверены, что хотите продолжить?"/>
<String Target="全不选" Link="Снять"/>
<String Target="已经清理" Link="Очищено"/>
<String Target="清理失败" Link="Неудача"/>
<String Target="等待扫描" Link="Требуется анализ"/>
<String Target="过期文件" Link="Устаревшие файлы"/>
<String Target="系统相关" Link="Система"/>
<String Target="缓存文件" Link="Файлы кэша"/>
<String Target="应用程序" Link="Приложения"/>
<String Target="备份文件" Link="Резервные копии"/>
<String Target="Dism++即将进行清理，垃圾文件将被直接删除，无法通过回收站恢复，你确定要继续么？" Link="Dism++ выполнит очистку. Ненужные файлы будут удалены без возможности восстановления из Корзины. Вы уверены, что хотите продолжить?"/>
<!--注册表清理-->
<String Target="注册表清理" Link="Очистка реестра"/>
<String Target="无效动态链接库" Link="Недопустимая динамическая библиотека"/>
<String Target="无效的应用程序路径" Link="Недопустимый путь к приложению"/>
<String Target="无效的启动程序" Link="Недопустимая процедура запуска"/>
<String Target="用户访问历史记录" Link="История доступа пользователя"/>
<String Target="无效的防火墙设置" Link="Недопустимые настройки брандмауэра"/>
<String Target="无效的卸载信息" Link="Недопустимая информация об удалении"/>
<String Target="无效的MUI缓存" Link="Недопустимый кэш MUI"/>
<String Target="无效的文件类型" Link="Недопустимый тип файла"/>
<String Target="无效的COM组件" Link="Недопустимый COM компонент"/>
<String Target="蓝屏记录" Link="Запись BSOD"/>
<String Target="注册表还原" Link="Восстановление реестра"/>
<String Target="清理时间" Link="Время очистки"/>
<String Target="网络位置" Link="Расположение в Интернете"/>
<String Target="正在扫描第%d个可清理的注册表项。。。" Link="Очищаемый раздел реестра %d проверяется..."/>
<!--驱动管理-->
<String Target="温馨提示：删除关键驱动可能导致计算机无法启动" Link="Совет: удаление критических драйверов может привести к отказу загрузки компьютера"/>
<String Target="关键驱动：%s" Link="Критический драйвер: %s"/>
<String Target="类别标识：%s" Link="Класс: %s"/>
<String Target="驱动版本：%hu.%hu.%hu.%hu" Link="Версия: %hu.%hu.%hu.%hu"/>
<String Target="发布日期：%s" Link="Дата выпуска: %s"/>
<String Target="文件路径：%s" Link="Путь: %s"/>
<String Target="驱动大小：%s" Link="Размер: %s"/>
<String Target="OEM名称：%s" Link="OEM название: %s"/>
<String Target="导出驱动" Link="Экспорт"/>
<String Target="删除驱动" Link="Удалить"/>
<String Target="添加驱动" Link="Добавить"/>
<String Target="是" Link="ДА"/>
<String Target="否" Link="НЕТ"/>
<String Target="正在加载驱动" Link="Загрузка драйвера(ов)"/>
<String Target="请选择驱动保存路径" Link="Выберите расположение для сохранения драйвера"/>
<String Target="正在导出驱动" Link="Экспорт драйвера(ов)"/>
<String Target="导出驱动时遇到问题，具体参考Dism++.log" Link="Возникли проблемы при экспорте драйверов. Для подробностей обратитесь к журналу Dism++.log."/>
<String Target="正在删除驱动" Link="Удаление драйвера(ов)"/>
<String Target="一个或者多个驱动删除失败，错误代码：0x%.8X" Link="Один или несколько драйверов не удалось удалить. Код ошибки: 0x%.8X"/>
<String Target="请选择驱动所在文件夹" Link="Выберите папку или драйвер"/>
<String Target="正在安装驱动" Link="Установка драйвера(ов)"/>
<String Target="一个或者多个驱动添加失败，错误代码：0x%.8X" Link="Один или несколько драйверов не удалось добавить. Код ошибки: 0x%.8X"/>
<String Target="显示内置驱动" Link="Предустановленные"/>
<String Target="处理过程中遇到问题，其中成功 %u 个，失败 %u 个，不适用 %u 个。部分错误信息：%s [0x%.8X] 更多信息请参考 "Config\Dism++.log"" Link="Возникли проблемы при обработке. %u успешно, %u отказ и %u не применимо. Частичные сведения об ошибке:%s [0x%.8X]. Для дополнительных сведений обратитесь к "Config\Dism++.log""/>
<String Target="操作成功，其中成功 %u 个，不适用 %u 个。更多信息请参考 "Config\Dism++.log"" Link="Операция выполнена успешно. %u успешно %u не применимо. Для дополнительных сведений обратитесь к "Config\Dism++.log""/>
<!--开机启动项-->
<String Target="开机启动项" Link="Автозагрузка"/>
<String Target="系统启动项 —— HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run" Link="Автозагрузка системы —— HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run"/>
<String Target="系统启动项32位 —— HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run" Link="Автозагрузка системы 32-бита —— HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run"/>
<String Target="系统启动项（仅启动一次） —— HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce" Link="Автозагрузка системы (Одиночный запуск) —— HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce"/>
<String Target="系统启动项32位（仅启动一次） —— HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce" Link="Автозагрузка системы 32-бита (Одиночный запуск) —— HKLM\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce"/>
<String Target="用户启动项 —— HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run" Link="Автозагрузка пользователя —— HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run"/>
<String Target="用户启动项（仅启动一次） —— HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce" Link="Автозагрузка пользователя (Одиночный запуск) —— HKCU\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce"/>
<String Target="启动（所有用户） —— %SystemDrive%\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup" Link="Автозагрузка (все пользователи) —— %SystemDrive%\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup"/>
<String Target="启动（当前用户） —— %UserProfile%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup" Link="Автозагрузка (текущий пользователь) —— %UserProfile%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup"/>
<String Target="本机启动项 —— HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager" Link="Системная загрузка —— HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager"/>
<String Target="隐藏禁用项" Link="Скрыть откл."/>
<String Target="查找" Link="Поиск"/>
<String Target="新用户启动项 —— HKU\DEFAULT\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run" Link="Автозагрузка нового пользователя —— HKU\DEFAULT\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run"/>
<String Target="新用户启动项（仅启动一次） —— HKU\DEFAULT\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce" Link="Автозагрузка нового пользователя (Одиночный запуск) —— HKU\DEFAULT\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce"/>
<!--服务-->
<String Target="服务项" Link="Службы"/>
<String Target="禁用" Link="Выключена"/>
<String Target="手动" Link="Вручную"/>
<String Target="自动" Link="Авто"/>
<String Target="自动（延迟）" Link="Авто (отложенный запуск)"/>
<String Target="描述" Link="Описание"/>
<String Target="启动类型" Link="Тип"/>
<String Target="正在加载服务" Link="Загрузка служб"/>
<String Target="应用服务" Link="Пользовательские"/>
<String Target="系统服务" Link="Системные"/>
<String Target="驱动程序" Link="Драйверы"/>
<!--功能-->
<String Target="指定本地源" Link="Укажите локальный источник"/>
<String Target="应用" Link="Применить"/>
<String Target="正在加载Windows功能" Link="Загрузка компонентов Windows"/>
<String Target="关闭功能" Link="Отключен"/>
<String Target="部分启用" Link="Отложен"/>
<String Target="全部启用" Link="Включен"/>
<String Target="删除功能" Link="Удален"/>
<String Target="正在应用" Link="Применение"/>
<String Target="本地源：" Link="Локальный источник:"/>
<String Target="请在此输入本地源" Link="Укажите здесь локальный источник"/>
<!--应用程序-->
<String Target="更改" Link="Изменить"/>
<String Target="通用安装脚本" Link="Общий сценарий установки"/>
<String Target="%s 已经安装，你确定要继续吗？" Link="%s уже установлен. Вы уверены, что хотите продолжить?"/>
<!--添加删除更新-->
<String Target="未知" Link="Неизвестно"/>
<String Target="不适用" Link="Неприменимо"/>
<String Target="卸载挂起" Link="Ожидает удаления"/>
<String Target="已暂存" Link="Временно"/>
<String Target="正在暂存" Link="Временное"/>
<String Target="已安装" Link="Установлено"/>
<String Target="安装挂起" Link="Ожидает установки"/>
<String Target="被取代" Link="Заменено"/>
<String Target="部分安装" Link="Частичная установка"/>
<String Target="已删除" Link="Удалено"/>
<String Target="已固化" Link="Постоянное"/>
<String Target="更新描述" Link="Описание"/>
<String Target="产品名称" Link="Название"/>
<String Target="产品版本" Link="Версия"/>
<String Target="发行类型" Link="Тип"/>
<String Target="安装日期" Link="Установленное время"/>
<String Target="状态" Link="Состояние"/>
<String Target="正在获取更新信息" Link="Получение информации"/>
<String Target="正在删除更新" Link="Удаление обновлений"/>
<String Target="正在删除第 %d 个更新（共 %d ）" Link="Удаление %d из %d обновлений"/>
<String Target="补丁包" Link="Пакет обновления"/>
<String Target="正在安装更新" Link="Установка обновлений"/>
<String Target="正在安装第 %d 个更新（共 %d ）" Link="Установка %d из %d обновлений"/>
<String Target="刷新" Link="Обновить"/>
<String Target="添加" Link="Добавить"/>
<String Target="语言" Link="Язык"/>
<String Target="Windows %s 语言包" Link="Языковой пакет Windows %s"/>
<String Target="重启生效" Link="Требуется перезагрузка"/>
<!--可选功能-->
<String Target="正在删除可选功能" Link="Удаление возможностей"/>
<String Target="正在删除第 %d 个可选功能（共 %d ）" Link="Удаление %d из %d возможностей"/>
<String Target="正在加载可选功能" Link="Загрузка возможностей"/>
<String Target="显示所有功能" Link="Показать все"/>
<String Target="卸载" Link="Удалить"/>
<String Target="正在卸载" Link="Удаление"/>
<!--Appx管理-->
<String Target="疑似损坏" Link="Может быть повреждено"/>
<String Target="正在删除Appx" Link="Удаление Appx"/>
<String Target="删除Windows Store可能导致你未来无法下载或更新Appx，你确定要继续么？" Link="Удаление магазина Windows не позволит в дальнейшем производить обновление или загрузку приложений Appx. Вы уверены, что хотите продолжить?"/>
<String Target="删除Microsoft.XboxIdentityProvider可能导致Windows Store无法使用，你确定要继续么？" Link="Удаление Microsoft.XboxIdentityProvider может привести к невозможности использования Магазина Windows. Вы уверены, что хотите продолжить?"/>
<String Target="%s 等待超时，请尝试使用空间回收 - 过期Appx清理。" Link="Приложение %s устарело. Используйте клавишу 'Очистка' для удаления устаревших приложений Appx."/>
<String Target="无法初始化Appx管理接口。" Link="Не удается инициализировать интерфейс управления Appx."/>
<String Target="%s 无法获取Appx关联的账号信息，错误代码：0x%.8X" Link="Не удалось получить информацию об ассоциации приложения %s с какой-либо учетной записью. Код ошибки: 0x%.8X"/>
<String Target="%s 无法获取账号SID，错误代码：0x%.8X" Link="Не удалось получить SID учетной записи %s. Код ошибки: 0x%.8X"/>
<String Target="%s 所关联的用户（%s）无法删除，错误代码：0x%.8X" Link="Приложение %s ассоциировано с учетной записью (%s) и не может быть удалено. Код ошибки: 0x%.8X"/>
<String Target="%s 未关联任何用户。" Link="Приложение %s не ассоциировано с какой-либо учетной записью."/>
<String Target="恭喜你删除成功！但是某些应用可能属于Provisioned Appx，如果你遇到某个App所有者是SYSTEM，而且一直删不掉，请在 Provisioned Appx 删除它们。" Link="Поздравляем! Удаление выполнено успешно. Но некоторые приложения могут относиться к предустановленным Appx приложениям. Если Вы столкнулись с тем, что владельцем приложений является СИСТЕМА - используйте 'Предустановленные с системой Appx приложения' для их удаления."/>
<String Target="User Appx" Link="Пользовательские Appx"/>
<String Target="Provisioned Appx" Link="Предустановленные Appx"/>
<String Target="删除Microsoft.StorePurchaseApp可能导致Windows Store无法使用，你确定要继续么？" Link="Удаление Microsoft.StorePurchaseApp может привести к невозможности использования Windows Store. Вы уверены, что хотите продолжить?"/>
<!--Windows Update-->
<String Target="安装" Link="Установить"/>
<String Target="正在检查数据库" Link="Проверка базы данных"/>
<String Target="正在下载数据库" Link="Загрузка базы данных"/>
<String Target="正在扫描更新" Link="Анализ обновлений"/>
<String Target="等待安装" Link="Ожидание"/>
<String Target="等待下载" Link="Загрузить"/>
<String Target="下载失败" Link="Не загружено"/>
<String Target="安装失败" Link="Ошибка"/>
<String Target="部分成功" Link="Частичный успех"/>
<String Target="安装成功" Link="Успешно"/>
<String Target="一个或者多个更新安装失败，错误代码：0x%.8X" Link="Установка одного или более обновлений завершилась неудачно. Код ошибки: 0x%.8X."/>
<String Target="正在下载" Link="Загрузка"/>
<String Target="正在安装" Link="Установка"/>
<String Target="项目" Link="Элемент"/>
<String Target="Windows Update数据库已经存在新版本，你需要更新吗？" Link="Имеется новая версия базы данных Windows Update. Выполнить обновление?"/>
<String Target="下载%d%%" Link="Загр. %d%%"/>
<String Target="将现有的本地补丁包添加至系统。" Link="Добавить пакеты в текущую систему или смонтированный образ."/>
<String Target="使用Dism++数据库扫描当前系统需要的更新列表。" Link="Использовать базу данных Dism++, чтобы просмотреть список обновлений, необходимых для текущей системы."/>
<String Target="自动下载并安装更新列表中选中的更新。" Link="Автоматически загрузить и установить обновления, которые выбраны в списке."/>
<String Target="计算机已经安装最新更新。" Link="На данном компьютере установлены последние обновления."/>
<String Target="正在删除过期补丁缓存" Link="Удаление кэша устаревших исправлений"/>
<String Target="分析%d%%" Link="Анализ %d%%"/>
<String Target="%s 将引入独占请求，请在 %d 秒内做出选择。" Link="%s требует эксклюзивный доступ, подтвердите в течение %d секунд."/>
<String Target="温馨提示：引入独占请求后，你将无法安装其他更新，直到你重启系统。建议你先安装其他更新，最后安装此更新。" Link="Подсказка: С эксклюзивным доступом Вы не сможете установить другие обновления до перезагрузки системы. Мы рекомендуем сначала установить другие обновления и, наконец, установить это обновление."/>
<String Target="暂不安装（推荐）
我暂时还需要添加其他更新。" Link="Не устанавливать (рекомендуется) 
Требуется установка других обновлений."/>
<String Target="继续安装
我已确保我需要的更新均已安装。" Link="Перейти к установке
Другие обновления установлены."/>
<String
Target="关于 %s 的警告：

%s

你确定要继续吗？"
Link="Предупреждение %s:

%s

Вы уверены, что хотите продолжить?"/>
<String Target="导出地址" Link="Копия URL"/>
<String Target="补丁下载地址已经成功复制到剪切板。" Link="Адрес загрузки исправления был успешно скопирован в буфер."/>
<String Target="安装%d%%" Link="Установка %d%%"/>
<!--区域和语言-->
<String Target="区域和语言" Link="Регион и язык"/>
<String Target="调整映像中的指定 SKU 语言的所有国际设置都设置为默认值：" Link="Сброс всех международных параметров для заданного языка SKU в образе до значений по умолчанию:"/>
<String Target="将系统默认语言调整为指定区域：" Link="Задать язык системы по умолчанию:"/>
<String Target="将用户配置（格式、键盘布局等）为指定区域：" Link="Задать региональные параметры пользователя (формат, раскладка клавиатуры и т.д.):"/>
<String Target="将时区设置调整为以下时区：" Link="Установить часовой пояс на следующий:"/>
<String Target="将非 Unicode 程序的代码页以及字体设置为指定区域：" Link="Укажите язык системы, который будет использоваться для отображения текста программами, не поддерживающими Юникод:"/>
<String Target="欢迎屏幕（系统账号）" Link="Экран приветствия (Системный аккаунт)"/>
<String Target="新用户账号" Link="Новый пользователь"/>
<!--文件关联-->
<String Target="文件关联" Link="Ассоциации файлов"/>
<String Target="关联文件" Link="Файл ассоциаций"/>
<String Target="Windows映像默认应用程序关联" Link="Ассоциации файлов с приложениями по умолчанию для образа Windows"/>
<String Target="这些设置将在首次启动计算机的OOBE阶段生效" Link="Эти настройки вступят в силу во время этапа OOBE при первом запуске компьютера."/>
<String Target="Windows联机映像默认应用程序关联" Link="Ассоциации файлов с приложениями по умолчанию выполняющейся системы"/>
<String Target="这些设置直接影响当前计算机" Link="Эти параметры напрямую влияют на текущую систему."/>
<String Target="导入" Link="Импорт"/>
<String Target="重置" Link="Сброс"/>
<!--预应答-->
<String Target="预应答" Link="Файл ответов"/>
<String Target="请输入一条命令。" Link="Введите команду."/>
<String Target="请在树中选择一个需要操作的项目。" Link="Выберите элемент в дереве для работы."/>
<String Target="第一次启动SysPrep前运行的命令" Link="Команда, выполняемая перед первым запуском SysPrep"/>
<String Target="第一次启动SysPrep后运行的命令" Link="Команда, выполняемая после первого запуска SysPrep"/>
<String Target="首次启动OOBE前运行的命令" Link="Команда, выполняемая перед первым запуском OOBE"/>
<String Target="首次启动后OOBE后运行的命令" Link="Команда, выполняемая после первого запуска OOBE"/>
<String Target="请在此输入需要添加的命令" Link="Введите команду, которую нужно добавить"/>
<String Target="上移" Link="Вверх"/>
<!--WinPE命令-->
<String Target="WinPE命令" Link="Настройки WinPE"/>
<String Target="设置 Windows PE 映像的暂存空间（MB）：" Link="Установить рабочее пространство образа Windows PE (МБ):"/>
<String Target="设置 Windows PE 映像的目标路径：" Link="Установить целевой путь образа Windows PE:"/>
<!--工具箱-->
<String Target="激活备份" Link="Бэкап активации"/>
<String Target="帮助用户备份已激活系统信息，方便下次还原。" Link="Резервная копия активации установленной системы для восстановления после переустановки."/>
<String Target="这里可以写备份说明，支持Windows以及Office零售版 : )" Link="Комментарий для резервной копии. Поддерживаются Retail-версии Windows и Office."/>
<String Target="系统名称" Link="Имя продукта"/>
<String Target="备份时间" Link="Время"/>
<String Target="备份说明" Link="Описание"/>
<String Target="备份" Link="Бэкап"/>
<String Target="还原" Link="Восстановить"/>
<String Target="sppsvc关闭失败，有可能导致还原失败，是否继续？" Link="Не удалось завершить службу Sppsvc. Возможны ошибки при восстановлении. Продолжить?"/>
<String
Target="当前系统为 %hd.%hd %s，而激活备份信息为 %hd.%hd %s

信息不匹配，你确定要继续么？"
Link="Текущая система %hd. %hd %s резервная копия %hd. %hd %s

Они не совпадают. Продолжить?"/>
<String Target="请重新选择你的系统，你当前要还原的系统与本系统不匹配，请重新选择你的系统！" Link="Система для восстановления данной системы не совпадает с нынешней. Выберите другую систему!"/>
<String Target="备份的信息与你所还原的信息版本不同，是否要继续还原？" Link="Информация резервной копии и информация для восстановления различны. Продолжить восстановление?"/>
<String Target="Sorry暂不支持此系统，请反馈给我。" Link="Извините, но данная система не поддерживается. Отправьте отзыв автору программы."/>
<String Target="还原失败！具体错误信息请参考Dism++.log。" Link="Восстановление не удалось. Обратитесь к журналу Dism++.log."/>
<String Target="备份失败，具体请参考日志Dism++.log。" Link="Резервное копирование не удалось. Обратитесь к журналу Dism++.log."/>
<String Target="无法备份Windows激活信息。" Link="Резервное копирование информации об активации Windows не удалось."/>
<String Target="非致命性错误，Office信息无法备份。" Link="Ошибка! Резервная копия информации Office не может быть создана."/>
<String Target="账户管理" Link="Учетные записи"/>
<String Target="用于清空登录密码或者启用其他登录账号。" Link="Удаление пароля или включение других учетных записей."/>
<String Target="用户名" Link="Имя учетной записи"/>
<String Target="启用" Link="Включена"/>
<String Target="启用账户" Link="Включить"/>
<String Target="禁用账户" Link="Отключить"/>
<String Target="清空密码" Link="Сброс пароля"/>
<String Target="该账户的密码已经被清空，现在无需密码即可登陆你的账号！" Link="Пароль удален. Теперь Вы можете выполнить вход без пароля."/>
<String Target="春哥附体" Link="God Mode"/>
<String Target="让其他程序以无视权限方式运行。" Link="Выполнение программ без проверки прав."/>
<String Target="请在此输入命令或者程序路径，比如regedit" Link="Введите команду, например regedit"/>
<String Target="说明" Link="Подсказки"/>
<String Target="本工具可以让其他程序以无视权限形式运行，本功能可以通过命令行参数调用，详情请参考帮助文档了解具体用法。" Link="Данный инструмент позволяет запускать программы без проверки прав. Вы также можете вызвать данную функцию из командной строки."/>
<String
Target="/GodMode {Commendline}
 春哥附体执行Cmd命令，其命令格式与Cmd用法一致

示例:
 Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode cmd
 Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode regedit.exe
 Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode "\"C:\Windows\notepad.exe\" \"C:\123.txt\"""
Link="/GodMode {Commandline}
 GodMode использует CMD. Использование такое же, как и в командной строке.

Примеры:
 Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode cmd
 Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode regedit.exe
 Dism++x86.exe /All /Plugin:{4d420a2e-ea11-450a-b8a0-ab8ca7772043} /GodMode "\"C:\Windows\notepad.exe\" \"C:\123.txt\"""/>
<String
Target="即将以无视权限方式执行此命令：
%s

为了避免让恶意软件利用，Dism++需要你的允许才能继续，你确定要继续吗？"
Link="Dism++ выполняет данные команды 
%s

без проверки прав. Для предотвращения использования Dism++ вредоносными программами требуется Ваше подтверждение. Продолжить?"/>
<String
Target="可以使用以下命令来操作此映像：

/GodMode	- 使用春哥附体启动应用程序"
Link="Вы можете использовать эти команды для работы с образом:

/GodMode	- запуск программ в режиме GodMode"/>
<String Target="ESD转ISO" Link="ESD в ISO"/>
<String Target="允许将WIM、SWM以及ESD之间格式自由转换。" Link="Преобразование WIM, SWM и ESD."/>
<String Target="用于修改WIM、SWM以及ESD文件信息。" Link="Редактирование WIM, SWM и ESD файлов."/>
<String Target="文件浏览器" Link="Проводник"/>
<String Target="提供简单的文件浏览，并支持无视权限删除。" Link="Выполнение операций с файлами без проверки прав."/>
<String Target="ISO生成器" Link="Создание ISO"/>
<String Target="将一个文件夹打包为UEFI以及Legacy双启动ISO。" Link="Создать ISO-образ с двойной загрузкой для установки ОС на материнских платах с UEFI или BIOS."/>
<String Target="请在此输入文件夹路径，比如 D:\Win7" Link="Укажите путь к папке, например D:\Win7"/>
<String Target="请在此输入ISO生成路径，比如 D:\MyWin7.iso" Link="Укажите путь для создания ISO, например D:\Win7.iso"/>
<String Target="请在此输入ISO标签，比如 IR5_CCSA_X64FRE_ZH-CN_DV9" Link="Укажите метку для ISO, например IR5_CCSA_X64FRE_RU-RU_DV9"/>
<String Target="hosts编辑器" Link="Редактор hosts"/>
<String Target="用于hosts编辑" Link="Используется для изменения hosts-файла."/>
<!--系统优化开始-->
<String Target="系统优化" Link="Оптимизация"/>
<String Target="当前用户" Link="Текущий пользователь"/>
<String Target="新用户" Link="Новый пользователь"/>
<String Target="系统" Link="Система"/>
<String Target="仅针对当前用户，即 HKEY_CURRENT_USER。" Link="Только для текущего пользователя (HKEY_CURRENT_USER)"/>
<String Target="针对未来新建的用户，即 HKEY_USERS\DEFAULT。" Link="Для будущих новых пользователей (HKEY_USERS\DEFAULT)"/>
<String Target="针对系统，即 HKEY_LOCAL_MACHINE。" Link="Система (HKEY_LOCAL_MACHINE)"/>
<String Target="导入配置" Link="Импорт reg"/>
<String Target="导入注册表文件过程中遇到问题，具体错误信息请参考 Dism++.log。" Link="Ошибка импорта файла реестра. Обратитесь к строке сообщения об ошибке в файле журнала Dism++.log."/>
<String Target="注册表文件" Link="Файл реестра"/>
<String Target="操作成功，但是导入注册表文件过程遇到一些非致命性错误，具体错误信息请参考 Dism++.log。" Link="Операция успешно выполнена. Однако, существуют некоторые некритичные проблемы при импорте файла реестра. Для подробностей обратитесь к журналу Dism++.log."/>
<String Target="提交规则" Link="Доб. правило"/>
<!--Explorer-->
<String Target="将任务栏中的Cortana调整为" Link="Настройка Кортана в Панели задач"/>
<String Target="隐藏" Link="Скрыть"/>
<String Target="仅显示图标" Link="Значок поиска"/>
<String Target="显示搜索框" Link="Поле поиска"/>
<String Target="将用户账号控制程序（UAC）调整为" Link="Настройка контроля учетных записей (UAC)"/>
<String Target="从不通知（不推荐）" Link="Не уведомлять (не рекомендуется)"/>
<String Target="此选项将导致计算机面临安全风险！" Link="Данный пункт снизит безопасность компьютера!"/>
<String Target="提示我但不降低亮度" Link="Уведомлять (не затемнять рабочий стол)"/>
<String Target="提示我（推荐）" Link="Уведомлять (рекомендуется)"/>
<String Target="总是提示我" Link="Всегда уведомлять"/>
<String Target="用于内置管理员帐户的管理员批准模式 (by 坏坏小生)" Link="Режим одобрения администратором для встроенной учетной записи Администратора (by HuaiHuaiXiaoSheng)"/>
<String Target="隐藏“任务视图”按钮" Link="Скрыть кнопку "Представление задач""/>
<String Target="打开资源管理器时显示此电脑" Link="При открытии проводника показывать 'Этот компьютер'"/>
<String Target="显示所有文件扩展名" Link="Показывать расширения файлов"/>
<String Target="显示所有隐藏文件" Link="Показывать скрытые файлы"/>
<String Target="隐藏快捷方式小箭头" Link="Маленькие стрелки для ярлыков"/>
<String Target="隐藏可执行文件小盾牌" Link="Скрыть щиток на исполняемых файлах"/>
<String Target="创建快捷方式时不添"快捷方式"文字（by 518516.net）" Link="При создании ярлыка не добавлять текст '-ярлык' (by 518516.net)"/>
<String Target="隐藏此电脑中视频、图片、文档、下载、音乐、桌面六个文件夹" Link="Скрыть в 'Этот компьютер' папки - видео, документы, загрузки, изображения, музыка и Рабочий стол"/>
<String Target="*隐藏桌面右下角教育版水印" Link="*Скрыть с Рабочего стола водяной знак с номером версии"/>
<String Target="收起资源管理器功能区（by Rambin）" Link="Сворачивать ленту Проводника (by Rambin)"/>
<String Target="显示开始菜单、任务栏、操作中心和标题栏的颜色（by Rambin）" Link="Показать цвет меню Пуск, на Панели задач, Центре уведомлений и заголовке (by Rambin)"/>
<String Target="禁止自动播放（by Rambin）" Link="Отключить автозапуск съемных устройств (by Rambin)"/>
<String Target="在单独的进程中打开文件夹窗口（by 一叶微风TM）" Link="Открывать папки в отдельном процессе (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="始终显示菜单栏（by 一叶微风TM）" Link="Всегда показывать панель меню (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="资源管理器窗口最小化时显示完整路径（by 原罪）" Link="Отображать полный путь в окне Проводника (by YZ)"/>
<String Target="使开始菜单、任务栏、操作中心透明" Link="Сделать меню Пуск, Панель задач и Центр уведомлений прозрачными"/>
<String Target="使任务栏更透明（by 518516.net）" Link="Использовать OLED-прозрачность панели задач (by 518516.net)"/>
<String Target="不允许在开始菜单显示建议" Link="Не показывать рекомендации в меню Пуск"/>
<String Target="不允许在开始菜单显示建议（by powerxing04）" Link="Не показывать рекомендации в меню Пуск (by powerxing04)"/>
<String Target="在桌面显示我的电脑（by Rambin）" Link="Показать 'Мой компьютер' на Рабочем столе (by Rambin)"/>
<String Target="跟随系统" Link="Система"/>
<String Target="显示" Link="Показать"/>
<String Target="隐藏" Link="Скрыть"/>
<String Target="在桌面显示回收站（by Rambin）" Link="Показать 'Корзина' на Рабочем столе (by Rambin)"/>
<String Target="在桌面显示控制面板（by Rambin）" Link="Показать 'Панель управления' на Рабочем столе (by Rambin)"/>
<String Target="在桌面显示用户文件夹（by Rambin）" Link="Показать папку пользователя на Рабочем столе (by Rambin)"/>
<String Target="在桌面显示网络（by Rambin）" Link="Показать 'Сеть' на Рабочем столе (by Rambin)"/>
<String Target="在桌面显示库（by Rambin）" Link="Показать 'Библиотеки' на Рабочем столе (by Rambin)"/>
<String Target="隐藏操作中心任务栏托盘（by Windows 10优化辅助工具）" Link="Скрыть Центр уведомлений в системном трее (by Windows 10 optimization aids)"/>
<String Target="隐藏操作中心任务栏托盘（by 巧木）" Link="Скрыть Центр уведомлений в системном трее (by QiaoMu)"/>
<String Target="关闭Smartscreen应用筛选器（by Windows 10优化辅助工具）" Link="Выключить фильтр SmartScreen (by Windows 10 optimization aids)"/>
<String Target="关闭Smartscreen应用筛选器（by 、Cloud）" Link="Выключить фильтр SmartScreen (by 、Cloud)"/>
<String Target="始终在任务栏显示所有图标和通知" Link="Всегда отображать все значки в области уведомлений"/>
<String Target="当任务栏被占满时" Link="Группировка кнопок Панели задач"/>
<String Target="始终合并" Link="Всегда"/>
<String Target="被占满时合并" Link="При заполнении"/>
<String Target="从不合并" Link="Нет"/>
<String Target="锁定任务栏" Link="Закрепить Панель задач"/>
<String Target="任务栏使用小图标" Link="Использовать маленькие кнопки Панели задач"/>
<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的库" Link="Скрыть 'Библиотеки' в панели навигации Проводника"/>
<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的收藏夹" Link="Скрыть 'Избранное' в панели навигации Проводника"/>
<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的家庭组" Link="Скрыть 'Семейная группа' в панели навигации Проводника"/>
<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的网络" Link="Скрыть 'Сеть' в панели навигации Проводника"/>
<String Target="优化非活动窗口标题栏颜色（by IT之家）" Link="Оптимизация цвета неактивного заголовка окна (by IT Home)"/>
<String Target="*桌面壁纸质量调整为（by IT之家）" Link="Измените качество обоев Рабочего стола (by ITHome)"/>
<String Target="低质量（更快）" Link="Низкое (быстрее)"/>
<String Target="默认（推荐）" Link="По-умолчанию"/>
<String Target="高质量（更清晰）" Link="Высокое (отчетливее)"/>
<String Target="关闭视频文件预览，提高资源管理器响应速度（by 莫失莫忘）" Link="Отключить предпросмотр видеофайлов для улучшения времени отклика Проводника (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="关闭音乐文件图片预览，提高资源管理器响应速度（by 莫失莫忘）" Link="Отключить предпросмотр изображений аудиофайлов для улучшения времени отклика Проводника (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="关闭打开程序的“安全警告”（by 莫失莫忘）" Link="Отключить 'Предупреждение системы безопасности' при открытии программ (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="关闭在应用商店中查找关联应用（by Asoft）" Link="Отключить поиск для связанных приложений в Магазине Windows (by Asoft)"/>
<String Target="隐藏此电脑中视频、图片、文档、下载、音乐、桌面、3D对象七个文件夹（by 、Cloud.）" Link="Скрыть Видеозаписи, Изображения, Документы, Загрузки, Музыка, Рабочий стол, 3D Объекты в Компьютере (by 、Cloud)"/>
<String Target="禁止自动安装推荐的应用程序（by IT之家）" Link="Запретить установку рекомендуемых приложений автоматически (by ITHome)"/>
<String Target="关闭锁屏时的Windows 聚焦推广（by 、Cloud.）" Link="Отключить фокус Windows на экране блокировки (by 、Cloud.)"/>
<String Target="关闭“使用Windows时获取技巧和建议”（by 、Cloud.）" Link="Отключить советы, подсказки и рекомендации при использовании Windows (by Cloud.)"/>
<String Target="隐藏任务栏上的人脉（by 、Cloud.）" Link="Скрыть "Контакты" на панели Задач (by Cloud.)"/>
<!--开始菜单-->
<String Target="开始菜单以及Windows体验" Link="Меню Пуск и индекс производительности Windows"/>
<!--右键菜单管理-->
<String Target="右键菜单管理 - 禁用不需要的菜单提高响应速度" Link="Управление контекстным меню: отключение ненужных пунктов для быстрого отклика Проводника"/>
<String Target="禁用可执行文件的“兼容性疑难解答”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Отключить 'Исправление неполадок совместимости' в контекстном меню исполняемых файлов (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="禁用文件、文件夹以及磁盘的“使用Windows Defender扫描”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Отключить 'Сканировать c Windows Defender' в контекстном меню файлов, папок и дисков (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="禁用文件、磁盘以及属性的“还原以前版本”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Отключить 'Восстановить прежнюю версию' в контекстном меню файлов, дисков и свойствах (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="禁用文件、文件夹、桌面以及所有对象的“共享文件夹同步”右键菜单" Link="Отключить 'Синхронизация общих папок' в контекстном меню файлов, папок, Рабочего стола и всех объектов"/>
<String Target="禁用新建“ZIP/RAR文件”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Отключить 'Новый ZIP/RAR файл' в контекстном меню (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="禁用新建、文件以及文件夹的“公文包”右键菜单" Link="Отключить 'Портфель' в контекстном меню файлов и папок"/>
<String Target="禁用新建的“联系人”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Отключить 'Новый контакт' в контекстном меню (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="禁用桌面的英特尔集显右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Отключить 'Управление графическими характеристиками Intel' в контекстном меню Рабочего стола (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="禁用目录、文件夹、所有对象、的“始终脱机可用”右键菜单" Link="Отключить 'Всегда доступны автономно' в контекстном меню папок и всех объектов"/>
<String Target="禁用磁盘的“以便携式方式打开”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Отключить 'Открыть как съемное устройство' в контекстном меню дисков (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="禁用磁盘的“刻录到光盘”右键菜单" Link="Отключить 'Записать на диск' в контекстном меню дисков"/>
<String Target="禁用磁盘的“启用Bitlocker”右键菜单（by 莫失莫忘）" Link="Отключить 'Включить Bitlocker' в контекстном меню дисков (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="禁用磁盘的“复制磁盘”右键菜单" Link="Отключить 'Копировать диск' в контекстном меню дисков"/>
<String Target="禁用文件、目录、桌面、磁盘以及库的“共享”右键菜单" Link="Отключить 'Общий доступ' в контекстном меню файлов, папок, Рабочего стола и дисков"/>
<String Target="禁用桌面的“小工具”右键菜单" Link="Отключить 'Гаджеты' в контекстном меню Рабочего стола"/>
<String Target="禁用文件的“View 3D”右键菜单（by Cloud）" Link="Отключить пункт контекстного меню файла "Просмотр 3D" (by Cloud)"/>
<String Target="禁用文件的“画图 3D”右键菜单（by Cloud）" Link="Отключить пункт контекстного меню файла "Рисование 3D" (by Cloud)"/>
<String Target="禁用所有对象的“共享”右键菜单" Link="Отключить "Общий доступ" в контекстном меню всех элементов"/>
<String Target="禁用文件、目录、桌面、磁盘以及库的“授予访问权限”右键菜单" Link="Отключить "Предоставить доступ" в контекстном меню файлов, паплк, Рабочего стола, дисков и библиотек"/>
<!--桌面图示管理-->
<String Target="桌面图标管理" Link="Управление значками Рабочего стола"/>
<!--资源管理器导航窗口图标管理-->
<String Target="资源管理器导航窗口图标管理" Link="Управление значками в панели навигации Проводника"/>
<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的OneDrive（by 莫失莫忘）" Link="Скрыть 'OneDrive' в панели навигации Проводника (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的可移动设备（by 莫失莫忘）" Link="Скрыть съемные устройства в панели навигации Проводника (by MoWangMoShi)"/>
<String Target="隐藏资源管理器导航窗口中的快速访问（by starP）" Link="Скрыть 'Быстрый доступ' в панели навигации Проводника (by starP)"/>
<String Target="启用此选项将导致导航窗口拖拽功能无法使用。" Link="Включение данной опции отключит функцию 'Drag & Drop' в панели Навигации."/>
<!--Internet Explorer-->
<String Target="关闭多个选项卡时不发出警告（by 一叶微风TM）" Link="Не предупреждать о закрытии нескольких вкладок (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="当创建新选项卡时，始终切换到新选项卡（by 一叶微风TM）" Link="Всегда переключаться на новую вкладку при создании новой вкладки (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="其他程序从当前窗口的新选项卡打开连接（by 一叶微风TM）" Link="Открывать ссылки из программ на новой вкладке текущего окна (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="以兼容性视图中显示所有网站（by 一叶微风TM）" Link="Режим совместимости для всех сайтов (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="启用表单的自动完成功能（by 原罪）" Link="Включить функцию автозаполнения форм (by YZ)"/>
<String Target="关闭建议的网站（by 原罪）" Link="Отключить рекомендуемые веб-сайты (by YZ)"/>
<String Target="跳过IE首次运行自定义设置（by 原罪、恋人の共鸣）" Link="Пропустить настройку IE при первом запуске (by YZ, Lovers vibes)"/>
<String Target="不保存附件的区域信息（by 古畑任三郎）" Link="Не сохранять региональную информацию (by niphor)"/>
<String Target="启用增强保护模式" Link="Включить усиленный режим безопасности"/>
<String Target="针对增强保护模式启用64位进程" Link="Включить 64-разрядные процессы для усиленного режима безопасности"/>
<String Target="隐藏Internet Explorer右上角的笑脸反馈按钮（by IT之家）" Link="Скрыть кнопку обратной связи в верхнем правом углу Internet Explorer (by ITHome)"/>
<!--Microsoft Edge-->
<String Target="阻止Microsoft Edge“首次运行”欢迎页面（by IT之家）" Link="Предотвратить показ страницы "Первый запуск" при первом открытии Microsoft Edge (by ITHome)"/>
<String Target="关闭Adobe Flash即点即用" Link="Отключить Adobe Flash"/>
<String Target="此选项将降低计算机安全性，增加Adobe Flash的安全隐患！" Link="Этот параметр снижает безопасность компьютера и повышает риски безопасности Adobe Flash!"/>
<!--微软拼音输入法-->
<String Target="微软拼音输入法" Link="Метод ввода Microsoft Pinyin"/>
<String Target="微软拼音默认为英语输入（by Rambin）" Link="Сделать метод ввода Microsoft Pinyin английским по умолчанию (by Rambin)"/>
<String Target="关闭微软拼音云计算（by Rambin）" Link="Отключить облачные вычисления Microsoft Pinyin (by Rambin)"/>
<!--Windows Update-->
<String Target="自动安装无需重启的更新（by Rambin）" Link="Автоматически устанавливать обновления без перезагрузки (by Rambin)"/>
<String Target="更新挂起时如果有用户登录不自动重启计算机（by Rambin）" Link="При обновлении выводится уведомление о необходимости перезагрузки (by Rambin)"/>
<String Target="Windows更新不包括驱动程序" Link="Windows Update не включает в себя драйверы"/>
<String Target="*将Windows Update自动更新调整为" Link="*Настройка проверки обновлений в Центре обновлений"/>
<String Target="从不检查（不推荐）" Link="Не проверять (не рекомендуется)"/>
<String Target="仅检查更新" Link="Только проверка"/>
<String Target="检查并下载更新" Link="Проверка и загрузка"/>
<String Target="自动安装更新（推荐）" Link="Устанавливать автоматически (рекомендуется)"/>
<String Target="禁止自动更新到Internet Explorer 9" Link="Отключить автоматические обновления для IE9"/>
<String Target="禁止自动更新到Internet Explorer 10" Link="Отключить автоматические обновления для IE10"/>
<String Target="禁止自动更新到Internet Explorer 11（by Rambin）" Link="Отключить автоматические обновления для IE11 (by Rambin)"/>
<!--记事本-->
<String Target="记事本" Link="Блокнот"/>
<String Target="启用自动换行（by 一叶微风TM）" Link="Перенос строк (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="始终显示状态栏（by 一叶微风TM）" Link="Всегда показывать строку состояния (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<!--网络设置-->
<String Target="网络设置" Link="Настройки сети"/>
<String Target="*关闭默认共享（by 518516.net）" Link="*Отключить общий доступ (by 518516.net)"/>
<String Target="*关闭防火墙（by 一叶微风TM）" Link="*Отключить брандмауэр Windows (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="此选项将降低计算机安全性，请确保你已经安装第三方防火墙软件！" Link="Данный пункт снизит безопасность компьютера. Используйте сторонний брандмауэр!"/>
<String Target="*关闭远程协助（by 原罪）" Link="*Отключить Удаленного помощника (by YZ)"/>
<String Target="*禁用SMB1网络协议（by MS-PC2）" Link="*Отключить сетевой протокол SMB1 (by MS-PC2)"/>
<!--服务优化-->
<String Target="服务优化" Link="Оптимизация служб"/>
<String Target="禁用程序兼容性助手（by 一叶微风TM）" Link="Отключить Помощника по совместимости программ (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="禁用远程修改注册表（by 一叶微风TM）" Link="Запретить удаленное изменение реестра (by YiYieWeiFeng TM)"/>
<String Target="禁用诊断服务" Link="Отключить службу диагностики"/>
<String Target="禁用IPv6转换服务" Link="Отключить службу преобразования IPv6"/>
<String Target="禁用此服务将导致IPv6无法正常使用，请确保你不需要使用IPv6！" Link="Отключение службы IPv6 может повлиять на нормальную работу системы. Убедитесь, что Вы не будете использовать IPv6!"/>
<String Target="禁用Windows Search" Link="Отключить Windows Search"/>
<String Target="禁用此服务将导致搜索文件变慢，并且某些Windows Store应用可能无法正常使用！" Link="Отключение службы сделает поиск файлов более медленным. Также возможна некорректная работа некоторых окон Магазина!"/>
<String Target="禁用错误报告" Link="Отключить отчет об ошибках"/>
<String Target="禁用家庭组" Link="Отключить Домашнюю группу"/>
<String Target="禁用Windows Defender（by Windows 10优化辅助工具）" Link="Отключить защитник Windows (by Windows 10 optimization aids)"/>
<String Target="关闭Windows Defender后可提高计算机响应速度，但是也将增加电脑被攻击的几率！" Link="Закрытие Защитника Windows может увеличить скорость отклика компьютера, но это также повысит вероятность нападения на компьютер!"/>
<String Target="禁用客户体验改善计划（by Windows 10优化辅助工具）" Link="Отключить программу улучшения качества ПО (by Windows 10 optimization aids)"/>
<String Target="禁用NTFS链接跟踪服务（by 某宅）" Link="Отключить службу отслеживания изменившихся NTFS-связей (by Stotaku)"/>
<String Target="禁止自动维护计划（by Lux ferre）" Link="Отключить задание автоматического обслуживания (by Lux ferre)"/>
<String Target="禁用后系统将无法使用文件预读等功能，这可能导致系统性能下降！" Link="При отключении система не сможет использовать функцию упреждающего чтения файла, что может привести к снижению производительности системы!"/>
<!--WinRAR-->
<String Target="锁定WinRAR工具栏（by 原罪）" Link="Заблокировать панель инструментов WinRAR (by YZ)"/>
<String Target="隐藏WinRAR 在右键菜单中添加的"压缩并 E-mail..."（by 原罪）" Link="Скрыть пункт контекстного меню WinRAR "Сжать и отправить по E-mail..." (by YZ)"/>
<!--Windows Media Player-->
<String Target="不显示首次使用对话框（by 原罪）" Link="Не показывать мастер настройки при первом запуске (by YZ)"/>
<!--其他-->
<String Target="*隐藏Windows 10升级助手GWX" Link="*Скрыть ассистента по обновлению до Windows 10"/>
<String Target="关闭OneDrive（by Rambin）" Link="Отключить OneDrive (by Rambin)"/>
<String Target="禁用OneDrive将导致某些Windows Store应用无法使用OneDrive存储。" Link="При отключении OneDrive некоторые приложения Магазина Windows не смогут использовать хранилище OneDrive."/>
<String Target="*VHD启动时不要将VHD动态文件扩展到最大（以节省空间）" Link="*Не расширять динамический VHD-файл до максимума при загрузке с VHD (экономия места)"/>
<String Target="此选项可能降低VHD文件性能。" Link="Данная опция может снизить производительность VHD файла."/>
<String Target="*隐藏某些SATA硬盘任务栏图标（by 原罪）" Link="*Скрыть на Панели задач значки для некоторых жестких дисков SATA (by YZ)"/>
<String Target="蓝屏时自动重启（by 原罪）" Link="Автоматическая перезагрузка компьютера при BSOD (by YZ)"/>
<String Target="关闭快速启动" Link="Отключить быстрый старт"/>
<String Target="关闭快速启动将导致系统启动速度变慢！" Link="Отключение быстрого старта приведет к медленной скорости загрузки системы!"/>
<String Target="关闭休眠（by powerxing04）" Link="Отключить спящий режим ( by powerxing04 )"/>
<String Target="关闭休眠后将导致快速启动以及混合休眠不可用，这样将增加断电丢失数据的风险！" Link="Выключение спящего режима приведет к быстрому запуску, а гибридный спящий режим станет недоступен, что увеличивает риск потери данных при сбоях питания!"/>