diff --git a/cocos2d/core/3d/CCSkinnedMeshRenderer.js b/cocos2d/core/3d/CCSkinnedMeshRenderer.js
index a9ba7a53daf..cd168f20f66 100644
--- a/cocos2d/core/3d/CCSkinnedMeshRenderer.js
+++ b/cocos2d/core/3d/CCSkinnedMeshRenderer.js
@@ -55,7 +55,7 @@ let SkinnedMeshRenderer = cc.Class({
     extends: MeshRenderer,
 
     editor: CC_EDITOR && {
-        menu: 'Mesh/Skinned Mesh Renderer',
+        menu: 'i18n:MAIN_MENU.component.mesh/Skinned Mesh Renderer',
     },
 
     ctor () {
diff --git a/cocos2d/core/mesh/CCMeshRenderer.js b/cocos2d/core/mesh/CCMeshRenderer.js
index 9b3ae4ede47..aaab02f4da3 100644
--- a/cocos2d/core/mesh/CCMeshRenderer.js
+++ b/cocos2d/core/mesh/CCMeshRenderer.js
@@ -35,7 +35,7 @@ let MeshRenderer = cc.Class({
     extends: RenderComponent,
     
     editor: CC_EDITOR && {
-        menu: 'Mesh/MeshRenderer',
+        menu: 'i18n:MAIN_MENU.component.mesh/MeshRenderer',
     },
 
     properties: {