哈希 是 Perl 数据结构中的一等公民，它将字符串键和标量值之间一一联系起来。 在其他编程语言中，它们可能被称为 表格、关联数组、字典 或是 映射。 正如变量名和一个存储位置相对应，哈希中的一个键对应一个值。
一个备受推崇但老旧的说法，便是将哈希比方成电话簿：你可以按朋友的名字来查找 她的电话号码。
哈希有两个重要的属性。第一，它们将一个标量以唯一的键存储。第二，它们不提供特定 的键顺序。哈希就是一个大尺寸键值对容器。
哈希使用 % 印记。按如下方式声明一个词法哈希：
哈希初始为空，没有键也没有值。在布尔上下文中，不含键的哈希求值得假。除此之外， 它返回一个求值为真的字符串。
你可以对哈希的每一个独立的元素进行赋值和访问：
当访问独立元素时，哈希将使用标量印记 $ 且将大括号 { } 用于字符串键。
你可以在单一的表达式内将一个键值对列表赋值给一个哈希：
如果你将奇数个元素赋值给一个哈希，你将收到警告说得不到预想的结果。通常 用 胖逗号 操作符来关联键和值会更加明显，因为它能使“成对”的需求更加突出。 请比较：
……和：
胖逗号操作符表现得和常规逗号一样，但是它使得 Perl 词法分析器将其前的裸字（barewords） 作加了引号般对待。编译命令 strict 不会对这些裸字发出警告，并且如果你有一个和此哈希键 同名的函数，胖逗号 不 会调用此函数：
哈希的键是 name 而不是 Leonardo。如果你想调用该函数以得到键，请明确地使用函数调用 来消除歧义：
要清空一个哈希，可以将空列表赋值给它 一元 undef 也可以，但相对比较少用：
由于哈希是一个集合，你可以通过下标操作访问其中独立的值。把键用作下标（按键访问 操作） 可以从一个哈希中取得对应的值：
在这个例子中，$name 包含用作哈希键的字符串。和访问数组中的单个元素一样，按照键访问一个 标量值时哈希的印记也会从 % 改为 $。
你也可以将字符串字面值用作哈希的键。Perl 会按胖逗号的规则自动为裸字加上引号：
你也许会发现加上引号的哈希字符串字面值键会比较清晰，但是自动加引号的行为已经在 Perl 5 文化中根深蒂固，因此最好将引号留给一些“词不达意”的特殊情况。
甚至连 Perl 5 的关键字也会做自动加引号的处理：
一元加号（unary_coercions、numeric_operators）使得原本将成为裸字的 shift 跳过自动加引号 行为而变成表达式。隐含的意思是，你可以使用任意表达式────不仅是函数调用────作为哈希的键：
任何求值为字符串的事物都是一个可接受的哈希键。当然，哈希键只能是字符串，如果你使用 某对象作为哈希键，你将得到对象字符串化后的版本而非对象本身：
exists 操作符返回布尔值，指示某哈希是否含有给定的键：
不直接访问哈希键而使用 exists 避免了两个问题。第一，它不对哈希值的布尔本质 做检查：一个哈希键可能对应到一个求值得布尔假的值（包括 undef）：
第二，在处理嵌套数据结构时，exists 避免值的自生现象（autovivification）。
哈希键对应的操作是 defined。如果一个哈希键存在，它对应是值可能是 undef。 你可以用 defined 检查这个值：
哈希是集合变量，但是它的行为和数组不太一样。尤其是，你可以迭代一个哈希的所有键和值 或者是键值对。keys 操作符返回由哈希键组成的列表：
values 操作符返回由哈希的值组成的列表：
each 操作符返回一个列表，由一个个键值二元列表组成：
不像数组，哈希没有明确的键值列表排序方式。其顺序依赖于哈希的内部实现，实现又依赖 于你使用的特定 Perl 版本、哈希的尺寸以及一个随机的因素。遵循上述条件，哈希中元素 的顺序对于 keys、values 和 each 来说是一致的。修改哈希可能改变这个顺序， 但只要哈希不改变，你可以依赖此顺序。
每一个哈希对于 each 操作符来说只有 单一 的迭代器。通过 each 对哈希进行多 次迭代是不可靠的，如果你在一次迭代过程中开始另一次迭代，前者将过早地结束而后者将 从半路开始。
在空上下文中使用 keys 或 values 可以重置一个哈希的迭代器：
你也应该确保不调用尝试使用 each 来迭代哈希的函数。
和数组一样，你也可以在一个操作内访问一列哈希元素。哈希分片 就是一个由哈希键值对组成 的列表。最简单的解释就是使用无序列表初始化多个哈希元素：
这和下列初始化是等价的：
……除了上例中的哈希分片初始化不会 替换 哈希的原有内容。
你可以用分片一次性从哈希中取出多个值：
正如数组分片，哈希印记的改变反映了列表上下文。通过使用大括号进行按键访问， 你仍然可以得知 %addresses 的哈希本质没有变。
哈希分片可以使合并两个哈希变得容易：
这样做和手动对 %canada_addresses 的内容进行循环等价，但是更为短小。
一个空哈希不包含键和值。它在布尔上下文中得假。含有至少一个键值对的哈希在布尔 上下文得真，哪怕其所有的键或值或两者同时在布尔上下文中求值得假。
在标量上下文中，对哈希求值得到的是一个字符串，表示已用哈希桶比上已分配哈希桶。 这个字符串并不怎么有用，因为它仅仅表示有关哈希的内部细节且对于 Perl 程序来说 基本没有意义。你可以安全地忽略它。
在列表上下文中，对哈希求值得到类似从 each 操作符取得的键值对列表。然而，你 不能 按迭代产生自 each 的列表的方式迭代此列表，因为这将无限循环，除非此 哈希为空。
哈希有若干用途，诸如查找列表或数组中唯一的元素。因为每个键只在哈希中存在一份， 对哈希中相同的键赋值多次仅存储最近的值：
对哈希分片使用 undef 操作符可以将哈希的值设置为 undef。这是判定某元素 是否存在于集合中成本最低的方法。
在对元素计数时哈希也很有用，比如在日志文件中的一列 IP 地址：
哈希值初始为 undef。后缀自增操作符（++）将其作为零对待。这个对值即时修改 增加某个键对应的值。如果该键对应的值不存在，它创建一个值（undef）并立刻将其 加一，因为数值化的 undef 产生值 0。
此策略的一个变种很适合缓存，即你愿意付出一点存取代价来存放某昂贵计算的结果：
如果已经存在，这个 Orcish Maneuver “Or-cache”，如果你喜欢双关语的话 会 从哈希中返回值。否则，计算该值，存入缓存，再返回它。注意布尔或赋值操作符（||=） 作用于布尔值之上，如果你的缓存值在布尔上下文中求值得假，则可以使用“已定义-或” 赋值操作符（//=）来代替：
这个惰性 Orcish Maneuver 检查缓存值是否已被定义，而非其布尔真假。“已定义-或”赋值 操作符是 Perl 5.10 中的新功能。
哈希也可以收集传递给函数的具名参数。如果你的函数接受若干参数，你可以使用吸入式哈 希（parameter_slurping）来把键值对收集在单个哈希中：
你甚至用如下方式设置默认参数：
……或者将它们包含在最初的声明和赋值中：
……因为后续对同一键的不同值声明会覆盖前面的值。
哈希的一个缺点就是它们的键是几乎不提供打字错误保护的裸字（特别是将其和受 strict 编译命令保护的函数、变量名相比）。核心模块 Hash::Util 提供了一些机制来对哈希的 修改和允许的键做出限制。
为避免他人向哈希添加你不想要的键（假设一个打字错误或是不受信任的输入），你可以使用 lock_keys() 函数将哈希键限制在当前集合中。任何添加不被允许的键值对的意图将引发 一个异常。
当然，其他想达到此目的的人总是可以使用 unlock_keys() 函数来去掉保护，因此不要 将此作为防止其他程序员误用的安全保障来信任。
类似的你可以对哈希中给定的键对应已存在的值进行上锁和解锁（lock_value() 和 unlock_value()） 以及利用 lock_hash() 和 unlock_hash() 使得或不使整个哈希变为只读。
Hey! The above document had some coding errors, which are explained below:
- Around line 5:
-
A non-empty Z<>
- Around line 118:
-
Deleting unknown formatting code N<>
- Around line 492:
-
Deleting unknown formatting code N<>
- Around line 565:
-
A non-empty Z<>