manuskript_ml.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ml">
<context>
    <name>ExportersManager</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="162"/>
        <source>Manage Exporters</source>
        <translation>കയറ്റുമതി കൈകാര്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="166"/>
        <source>Manuskript</source>
        <translation>മനുസ്ക്രിപ്റ്റ്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="168"/>
        <source>Description</source>
        <translation>വിവരണം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="169"/>
        <source>Offers export to</source>
        <translation>കയറ്റുമതി ശ്രമങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="170"/>
        <source>Status</source>
        <translation>സ്ഥിതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="171"/>
        <source>Status:</source>
        <translation>സ്ഥിതി:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="172"/>
        <source>Version:</source>
        <translation>പതിപ്പ്:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="173"/>
        <source>Path:</source>
        <translation>പഥം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="174"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py" line="175"/>
        <source>{HelpText}</source>
        <translation>{സഹായം}</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FrequencyAnalyzer</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py" line="103"/>
        <source>Frequency Analyzer</source>
        <translation>ആവൃതി അളക്കൽ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py" line="108"/>
        <source>Word frequency</source>
        <translation>വാക്കുകളുടെ ആവൃതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py" line="104"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>സജ്ജീകരണങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py" line="105"/>
        <source>Minimum size:</source>
        <translation>കുറഞ്ഞ വലിപ്പം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py" line="106"/>
        <source>Exclude words (comma separated):</source>
        <translation>വാക്കുകൾ ഒഴിവാക്കുക (കോമ ഉപയോഗിച്ച് വേർതിരിക്കുക):</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py" line="111"/>
        <source>Analyze</source>
        <translation>അപഗ്രഥിക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py" line="112"/>
        <source>Phrase frequency</source>
        <translation>വാക്യ ആവൃതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py" line="109"/>
        <source>Number of words: from</source>
        <translation>വാക്കുകളുടെ എണ്ണം: മുതൽ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py" line="110"/>
        <source>to</source>
        <translation>വരെ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GenericListDialog</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/listDialog_ui.py" line="43"/>
        <source>Title</source>
        <translation>തലക്കെട്ട്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/listDialog_ui.py" line="44"/>
        <source>Text</source>
        <translation>എഴുത്ത്</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImageTooltip.manager</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/MDEditView.py" line="619"/>
        <source>The image path or URL is incomplete or malformed.</source>
        <translation>ചിത്രത്തിന്റെ പഥം അല്ലെങ്കിൽ യു.ആർ.എൽ. അപൂർണ്ണമാണ് അല്ലെങ്കിൽ പിഴവുള്ളതാണ്.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/MDEditView.py" line="631"/>
        <source>The protocol &quot;{}&quot; is not supported.</source>
        <translation>നിബന്ധന &quot;{}&quot; പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MDEditCompleter</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/MDEditCompleter.py" line="73"/>
        <source>Insert reference</source>
        <translation>അവലംബം ഉൾപ്പെടുത്തുക</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MDEditView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/MDEditView.py" line="543"/>
        <source>{} (CTRL+Click to open)</source>
        <translation>{} (തുറക്കാൻ കണ്ട്രോൾ+ക്ലിക്ക്)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1553"/>
        <source>General</source>
        <translation>സാർവ്വജനീനം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1489"/>
        <source>Title</source>
        <translation>തലക്കെട്ട്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1490"/>
        <source>Subtitle</source>
        <translation>ഉപതലക്കെട്ട്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1491"/>
        <source>Series</source>
        <translation>പരമ്പര</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1492"/>
        <source>Volume</source>
        <translation>വാല്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1493"/>
        <source>Genre</source>
        <translation>സാഹിത്യരൂപം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1494"/>
        <source>License</source>
        <translation>ഉപയോഗാനുമതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1495"/>
        <source>Author</source>
        <translation>കർത്താവ്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1551"/>
        <source>Name</source>
        <translation>പേര്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1497"/>
        <source>Email</source>
        <translation>ഇമെയിൽ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1543"/>
        <source>Summary</source>
        <translation>ചുരുക്കം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1499"/>
        <source>Situation:</source>
        <translation>സന്ദർഭം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1539"/>
        <source>Summary:</source>
        <translation>ചുരുക്കം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1502"/>
        <source>One sentence</source>
        <translation>ഒറ്റ വാക്യത്തിൽ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1544"/>
        <source>One paragraph</source>
        <translation>ഒരു ഖണ്ഡികയിൽ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1545"/>
        <source>One page</source>
        <translation>ഒരു താളിൽ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1546"/>
        <source>Full</source>
        <translation>പൂർണ്ണം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1507"/>
        <source>One sentence summary</source>
        <translation>ഒറ്റ വാക്യത്തിലുള്ള ചുരുക്കം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1509"/>
        <source>One paragraph summary</source>
        <translation>ഒരു ഖണ്ഡികയിലുള്ള ചുരുക്കം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1510"/>
        <source>Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph</source>
        <translation>താങ്കളുടെ ഒരു ഖണ്ഡികയിലുള്ള ചുരുക്കത്തിലെ ഓരോ വാക്യവും ഖണ്ഡികയായി വികസിപ്പിക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1511"/>
        <source>One page summary</source>
        <translation>ഒറ്റ താളിലുള്ള ചുരുക്കം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1512"/>
        <source>Full summary</source>
        <translation>ചുരുക്കത്തിന്റെ പൂർണ്ണരൂപം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1500"/>
        <source>What if...?</source>
        <translation>അങ്ങനെയെങ്കിൽ..?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="24"/>
        <source>Characters</source>
        <translation>കഥാപാത്രങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1514"/>
        <source>Names</source>
        <translation>പേരുകൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1548"/>
        <source>Filter</source>
        <translation>അരിപ്പ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1538"/>
        <source>Basic info</source>
        <translation>അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1534"/>
        <source>Importance</source>
        <translation>പ്രാധാന്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1519"/>
        <source>Motivation</source>
        <translation>പ്രചോദനം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1520"/>
        <source>Goal</source>
        <translation>ലക്ഷ്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1521"/>
        <source>Conflict</source>
        <translation>സംഘർഷം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1522"/>
        <source>Epiphany</source>
        <translation>തിരിച്ചറിവ്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1523"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;One sentence&lt;br/&gt;summary&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;ഒറ്റ വാക്യത്തിലുള്ള&lt;br/&gt;ചുരുക്കം&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1524"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;One paragraph&lt;br/&gt;summary&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;ഒരു ഖണ്ഡികയിലുള്ള&lt;br/&gt;ചുരുക്കം&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1527"/>
        <source>Notes</source>
        <translation>കുറിപ്പുകൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1529"/>
        <source>Detailed info</source>
        <translation>വിശദവിവരം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1562"/>
        <source>Plots</source>
        <translation>കഥാഗതികൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="27"/>
        <source>Plot</source>
        <translation>കഥാഗതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1535"/>
        <source>Character(s)</source>
        <translation>കഥാപാത്രം(കഥാപാത്രങ്ങൾ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1552"/>
        <source>Description</source>
        <translation>വിവരണം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1537"/>
        <source>Result</source>
        <translation>ഫലം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1542"/>
        <source>Resolution steps</source>
        <translation>തീർപ്പിലേക്കുള്ള ചുവടുകൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="26"/>
        <source>World</source>
        <translation>ലോകം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1550"/>
        <source>Populates with empty data</source>
        <translation>നിശ്ശൂന്യവിവരത്താൽ നിറയ്ക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1556"/>
        <source>More</source>
        <translation>കൂടുതൽ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1554"/>
        <source>Source of passion</source>
        <translation>താത്പര്യത്തിന്റെ കാര്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1555"/>
        <source>Source of conflict</source>
        <translation>സംഘർഷത്തിന്റെ കാര്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="23"/>
        <source>Outline</source>
        <translation>രൂപരേഖ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1559"/>
        <source>Editor</source>
        <translation>എഡിറ്റർ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1566"/>
        <source>Debug</source>
        <translation>ഡീബഗ്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="25"/>
        <source>FlatData</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1561"/>
        <source>Persos</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1565"/>
        <source>Labels</source>
        <translation>അടിക്കുറിപ്പുകൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1567"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;ഫയൽ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1568"/>
        <source>&amp;Recent</source>
        <translation>&amp;അടുത്തുപയോഗിച്ചവ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1569"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;സഹായം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1570"/>
        <source>&amp;Tools</source>
        <translation>&amp;ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1571"/>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;തിരുത്ത്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1574"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation>&amp;കാണുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1575"/>
        <source>&amp;Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1578"/>
        <source>Cheat Sheet</source>
        <translation>എളുപ്പവഴി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1580"/>
        <source>&amp;Navigation</source>
        <translation>&amp;ഗമനം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1581"/>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation>&amp;തുറക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1582"/>
        <source>&amp;Save</source>
        <translation>&amp;സേവ് ചെയ്യുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1583"/>
        <source>Sa&amp;ve as...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1584"/>
        <source>&amp;Quit</source>
        <translation>&amp;പുറത്തുകടക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1585"/>
        <source>&amp;Show help texts</source>
        <translation>&amp;സഹായക എഴുത്തുകൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1586"/>
        <source>&amp;Spellcheck</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1587"/>
        <source>&amp;Labels...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1588"/>
        <source>&amp;Status...</source>
        <translation>&amp;സ്ഥിതി...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1589"/>
        <source>Tree</source>
        <translation>വൃക്ഷം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1590"/>
        <source>&amp;Simple</source>
        <translation>&amp;ലളിതം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1591"/>
        <source>&amp;Fiction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1592"/>
        <source>Index cards</source>
        <translation>സൂചിക ചീട്ടുകൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1594"/>
        <source>S&amp;ettings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1595"/>
        <source>&amp;Close project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1596"/>
        <source>Co&amp;mpile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1597"/>
        <source>&amp;Frequency Analyzer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1488"/>
        <source>Book information</source>
        <translation>പുസ്തക വിവരങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1598"/>
        <source>&amp;About</source>
        <translation>&amp;വിവരണം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1599"/>
        <source>About Manuskript</source>
        <translation>മനുസ്ക്രിപ്റ്റ് വിവരണം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1080"/>
        <source>Manuskript</source>
        <translation>മനുസ്ക്രിപ്റ്റ്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1212"/>
        <source>Project {} saved.</source>
        <translation>പദ്ധതി {} സേവ് ചെയ്തു.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1216"/>
        <source>WARNING: Project {} not saved.</source>
        <translation>മുന്നറിയിപ്പ്: പദ്ധതി {} സേവ് ചെയ്തില്ല.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1236"/>
        <source>Project {} loaded.</source>
        <translation>പദ്ധതി {} ലോഡ് ചെയ്തു.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1242"/>
        <source>Project {} loaded with some errors.</source>
        <translation>പദ്ധതി {} പിഴവുകളോടെ ലോഡ് ചെയ്തു.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1605"/>
        <source> (~{} pages)</source>
        <translation> (~{} താളുകൾ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1608"/>
        <source>Words: {}{}</source>
        <translation>വാക്കുകൾ: {}{}</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1616"/>
        <source>Book summary</source>
        <translation>പുസ്തകത്തിന്റെ ചുരുക്കം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1617"/>
        <source>Project tree</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1618"/>
        <source>Metadata</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1619"/>
        <source>Story line</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1684"/>
        <source>Enter information about your book, and yourself.</source>
        <translation>താങ്കഉടെ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചും താങ്കളെക്കുറിച്ചും ഉള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുക.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1687"/>
        <source>The basic situation, in the form of a &apos;What if...?&apos; question. Ex: &apos;What if the most dangerous
                     evil wizard wasn&apos;t able to kill a baby?&apos; (Harry Potter)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1692"/>
        <source>Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
                     a paragraph, then to a page, then to a full summary.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1697"/>
        <source>Create your characters.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1700"/>
        <source>Develop plots.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1703"/>
        <source>Build worlds.  Create hierarchy of broad categories down to specific details.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1706"/>
        <source>Create the outline of your masterpiece.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1709"/>
        <source>Write.</source>
        <translation>എഴുതുക.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1712"/>
        <source>Debug info. Sometimes useful.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1726"/>
        <source>Dictionary</source>
        <translation>നിഘണ്ടു</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1874"/>
        <source>Nothing</source>
        <translation>ഒന്നുമില്ല</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1875"/>
        <source>POV</source>
        <translation>വീക്ഷണകോൺ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1876"/>
        <source>Label</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1877"/>
        <source>Progress</source>
        <translation>പുരോഗതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1878"/>
        <source>Compile</source>
        <translation>കമ്പൈൽ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1901"/>
        <source>Icon color</source>
        <translation>ഐകോണിന്റെ നിറം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1902"/>
        <source>Text color</source>
        <translation>എഴുത്തിന്റെ നിറം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1903"/>
        <source>Background color</source>
        <translation>പശ്ചാത്തല നിറം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1894"/>
        <source>Icon</source>
        <translation>ഐകോൺ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1895"/>
        <source>Text</source>
        <translation>എഴുത്ത്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1896"/>
        <source>Background</source>
        <translation>പശ്ചാത്തലം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1897"/>
        <source>Border</source>
        <translation>അതിര്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1898"/>
        <source>Corner</source>
        <translation>മൂല</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1540"/>
        <source>Add plot step</source>
        <translation>കഥാഗതിയിൽ അടുത്ത പടി ചേർക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1601"/>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;പകർത്തുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1602"/>
        <source>C&amp;ut</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1603"/>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1605"/>
        <source>Sp&amp;lit at cursor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1609"/>
        <source>&amp;Move Up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1610"/>
        <source>M&amp;ove Down</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1607"/>
        <source>Dupl&amp;icate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1608"/>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1613"/>
        <source>&amp;Rename</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1576"/>
        <source>Organi&amp;ze</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1606"/>
        <source>M&amp;erge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1572"/>
        <source>&amp;Format</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1573"/>
        <source>&amp;Header</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1614"/>
        <source>&amp;Level 1 (setext)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1615"/>
        <source>Level &amp;2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1616"/>
        <source>Level &amp;1 (atx)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1617"/>
        <source>L&amp;evel 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1618"/>
        <source>Level &amp;3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1619"/>
        <source>Level &amp;4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1620"/>
        <source>Level &amp;5</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1621"/>
        <source>Level &amp;6</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1622"/>
        <source>&amp;Bold</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1623"/>
        <source>&amp;Italic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1624"/>
        <source>&amp;Strike</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1625"/>
        <source>&amp;Verbatim</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1626"/>
        <source>Su&amp;perscript</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1627"/>
        <source>Subsc&amp;ript</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1628"/>
        <source>Co&amp;mment block</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1629"/>
        <source>Clear &amp;formats</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1630"/>
        <source>&amp;Comment line(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1631"/>
        <source>&amp;Ordered list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1632"/>
        <source>&amp;Unordered list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1633"/>
        <source>B&amp;lockquote</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1541"/>
        <source>Remove selected plot step(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="921"/>
        <source>The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1740"/>
        <source>Install {}{} to use spellcheck</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1782"/>
        <source>{} has no installed dictionaries</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1803"/>
        <source>{}{} is not installed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1023"/>
        <source>Save project?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1023"/>
        <source>Save changes to project &quot;{}&quot; before closing?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1023"/>
        <source>Your changes will be lost if you don&apos;t save them.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="2001"/>
        <source>PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="2002"/>
        <source>PyQt {} and Qt {} are in use.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="2008"/>
        <source>Proceed with import at your own risk</source>
        <translation>താങ്കളുടെ സ്വന്തം ചേതത്തിൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1518"/>
        <source>Allow POV</source>
        <translation>വീക്ഷണകോൺ അനുവദിക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1636"/>
        <source>Search</source>
        <translation>തിരയുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1637"/>
        <source>&amp;Technical Support</source>
        <translation>&amp;സാങ്കേതിക സഹായം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1638"/>
        <source>How to obtain technical support for Manuskript.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1639"/>
        <source>&amp;Locate log file...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1640"/>
        <source>Locate log file</source>
        <translation>ലോഗ് ഫയൽ കണ്ടെത്തുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1641"/>
        <source>Locate the diagnostic log file used for this session.</source>
        <translation>ഈ തവണത്തെ കുഴപ്പം കണ്ടെത്താനുള്ള ലോഗ് ഫയൽ എവിടെയെന്നറിയുക.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1540"/>
        <source>Sorry!</source>
        <translation>ക്ഷമിക്കണം!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1540"/>
        <source>This session is not being logged.</source>
        <translation>ഈ സെഷൻ ലോഗ് ചെയ്തിട്ടില്ല.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1549"/>
        <source>A log file is a Work in Progress!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1549"/>
        <source>The log file &quot;{}&quot; will continue to be written to until Manuskript is closed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1549"/>
        <source>It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1565"/>
        <source>Error!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="1565"/>
        <source>An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/search.py" line="51"/>
        <source>F3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/search.py" line="52"/>
        <source>Shift+F3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/search.py" line="56"/>
        <source>Situation</source>
        <translation>സന്ദർഭം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/search.py" line="57"/>
        <source>Status</source>
        <translation>സ്ഥിതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1600"/>
        <source>&amp;Import…</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1604"/>
        <source>&amp;Split…</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1634"/>
        <source>&amp;Targets</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1635"/>
        <source>Draft and session word count targets</source>
        <translation>കരടിലും സെഷനിലും ലക്ഷ്യമിടുന്ന വാക്കുകളുടെ എണ്ണം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="387"/>
        <source>Value</source>
        <translation>മൂല്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="395"/>
        <source>Bulk Info Manager</source>
        <translation>മഹാ വിവര കൈകാര്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="440"/>
        <source>No Entries!</source>
        <translation>ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾ ഇല്ല!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="440"/>
        <source>Please add entries to apply to the selected characters.</source>
        <translation>ദയവായി തിരഞ്ഞെടുത്ത കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് ഉൾപ്പെടുത്തലുകൾ ബാധകമാക്കുക.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="451"/>
        <source>Bulk Info Applied</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="451"/>
        <source>The bulk info has been applied to the selected characters.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="523"/>
        <source>Un-applied data!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="523"/>
        <source>There are un-applied entries in this tab. Discard them?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1577"/>
        <source>&amp;Navigate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1611"/>
        <source>Go &amp;back</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1612"/>
        <source>Go &amp;forward</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Search</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/search.py" line="46"/>
        <source>No results found</source>
        <translation>ഫലങ്ങൾ കണ്ടെത്താനായില്ല</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Settings</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1766"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>സജ്ജീകരണങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1770"/>
        <source>General</source>
        <translation>സാർവ്വജനീനം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1800"/>
        <source>Revisions</source>
        <translation>പതിപ്പുകൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1774"/>
        <source>Views</source>
        <translation>കാഴ്ചകൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1962"/>
        <source>Labels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1963"/>
        <source>Status</source>
        <translation>സ്ഥിതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1964"/>
        <source>Fullscreen</source>
        <translation>മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1782"/>
        <source>General settings</source>
        <translation>പൊതു സജ്ജീകരണങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1783"/>
        <source>Application settings</source>
        <translation>ആപ്ലിക്കേഷൻ സജ്ജീകരണങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1790"/>
        <source>Loading</source>
        <translation>എടുക്കുന്നു</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1791"/>
        <source>Automatically load last project on startup</source>
        <translation>തുടങ്ങുമ്പോൾ അവസാനത്തെ പദ്ധതി സ്വതേ എടുക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1792"/>
        <source>Saving</source>
        <translation>സേവ് ചെയ്യുന്നു</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1793"/>
        <source>Automatically save every</source>
        <translation>സ്വതേ ഓരോ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1794"/>
        <source>minutes.</source>
        <translation>മിനിറ്റിലും സേവ് ചെയ്യുക.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1795"/>
        <source>If no changes during</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1796"/>
        <source>seconds.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1797"/>
        <source>Save on project close</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1798"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.&lt;br/&gt;If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1799"/>
        <source>Save to one single file</source>
        <translation>ഒരൊറ്റ ഫയലായി സേവ് ചെയ്യുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1801"/>
        <source>Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1802"/>
        <source>Keep revisions</source>
        <translation>നാൾപ്പതിപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1803"/>
        <source>S&amp;mart remove</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1804"/>
        <source>Keep:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1805"/>
        <source>Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1806"/>
        <source>revisions per day for the last month</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1807"/>
        <source>revisions per minute for the last 10 minutes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1808"/>
        <source>revisions per hour for the last day</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1809"/>
        <source>revisions per 10 minutes for the last hour</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1810"/>
        <source>revisions per week till the end of time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1812"/>
        <source>Views settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1849"/>
        <source>Tree</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1917"/>
        <source>Colors</source>
        <translation>നിറങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1886"/>
        <source>Icon color:</source>
        <translation>ഐകോൺ നിറം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1911"/>
        <source>Nothing</source>
        <translation>ഒന്നുമില്ല</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1912"/>
        <source>POV</source>
        <translation>വീക്ഷണകോൺ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1913"/>
        <source>Label</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1914"/>
        <source>Progress</source>
        <translation>പുരോഗതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1915"/>
        <source>Compile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1892"/>
        <source>Text color:</source>
        <translation>എഴുത്തിന്റെ നിറം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1898"/>
        <source>Background color:</source>
        <translation>പശ്ചാത്തല നിറം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1836"/>
        <source>Folders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1837"/>
        <source>Show ite&amp;m count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1847"/>
        <source>Show summary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1842"/>
        <source>&amp;Nothing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1843"/>
        <source>Text</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1878"/>
        <source>Outline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1869"/>
        <source>Visible columns</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1870"/>
        <source>Goal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1871"/>
        <source>Word count</source>
        <translation>വാക്കെണ്ണം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1872"/>
        <source>Percentage</source>
        <translation>ശതമാനം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1877"/>
        <source>Title</source>
        <translation>തലക്കെട്ട്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1916"/>
        <source>Index cards</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1885"/>
        <source>Item colors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1904"/>
        <source>Border color:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1910"/>
        <source>Corner color:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1879"/>
        <source>Background</source>
        <translation>പശ്ചാത്തലം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2000"/>
        <source>Color:</source>
        <translation>നിറം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1976"/>
        <source>Image:</source>
        <translation>ചിത്രം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1961"/>
        <source>Text editor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1922"/>
        <source>Font</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1923"/>
        <source>Family:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2002"/>
        <source>Size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2003"/>
        <source>Misspelled:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1918"/>
        <source>Background:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1933"/>
        <source>Paragraphs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2004"/>
        <source>Line spacing:</source>
        <translation>വരികൾക്കിടയിലെ അകലം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2005"/>
        <source>Single</source>
        <translation>ഒറ്റ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2006"/>
        <source>1.5 lines</source>
        <translation>1.5 വരി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2007"/>
        <source>Double</source>
        <translation>ഇരട്ട</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2008"/>
        <source>Proportional</source>
        <translation>ആനുപാതികം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2009"/>
        <source>%</source>
        <translation>%</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2010"/>
        <source>Tab width:</source>
        <translation>ടാബിന്റെ വീതി:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2014"/>
        <source> px</source>
        <translation> ബിന്ദു</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2015"/>
        <source>Indent 1st line</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2012"/>
        <source>Spacing:</source>
        <translation>ഇട:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1965"/>
        <source>New</source>
        <translation>പുതിയത്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1966"/>
        <source>Edit</source>
        <translation>തിരുത്തുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1967"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>മായ്ക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1968"/>
        <source>Theme name:</source>
        <translation>തീമിന്റെ പേര്:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1969"/>
        <source>Apply</source>
        <translation>ബാധകമാക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1970"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>റദ്ദാക്കുക</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1971"/>
        <source>Window Background</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1972"/>
        <source>Text Background</source>
        <translation>എഴുത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1973"/>
        <source>Text Options</source>
        <translation>എഴുത്തിന്റെ ഐച്ഛികങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1974"/>
        <source>Paragraph Options</source>
        <translation>ഖണ്ഡികയുടെ ഐച്ഛികങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1977"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1978"/>
        <source>No Image</source>
        <translation>ചിത്രം ഇല്ല</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1979"/>
        <source>Tiled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1980"/>
        <source>Centered</source>
        <translation>മദ്ധ്യത്തിലാക്കിയത്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1991"/>
        <source>Stretched</source>
        <translation>വലിച്ചുനീട്ടിയത്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1982"/>
        <source>Scaled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1983"/>
        <source>Zoomed</source>
        <translation>വലുതാക്കിയത്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1985"/>
        <source>Opacity:</source>
        <translation>അതാര്യത:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1987"/>
        <source>Position:</source>
        <translation>സ്ഥാനം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2016"/>
        <source>Left</source>
        <translation>ഇടത്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2017"/>
        <source>Center</source>
        <translation>മദ്ധ്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2018"/>
        <source>Right</source>
        <translation>വലത്</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1992"/>
        <source>Width:</source>
        <translation>വീതി:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1995"/>
        <source>Corner radius:</source>
        <translation>കോണിന്റെ ആരം:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1996"/>
        <source>Margins:</source>
        <translation>മാർജിൻ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1998"/>
        <source>Padding:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2001"/>
        <source>Font:</source>
        <translation>ഫോണ്ട്:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1882"/>
        <source>Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1951"/>
        <source>Cursor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1952"/>
        <source>Use block insertion of</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1934"/>
        <source>Alignment:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2019"/>
        <source>Justify</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2020"/>
        <source>Alignment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1832"/>
        <source>Icon Size</source>
        <translation>ഐകോണിന്റെ വലിപ്പം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1833"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1954"/>
        <source>Disable blinking</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1926"/>
        <source>Text area</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1927"/>
        <source>Max width</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1929"/>
        <source>Left/Right margins:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1931"/>
        <source>Top/Bottom margins:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1840"/>
        <source>S&amp;how progress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1841"/>
        <source>Show summar&amp;y</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1846"/>
        <source>Show p&amp;rogress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1883"/>
        <source>Old st&amp;yle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1919"/>
        <source>Transparent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1921"/>
        <source>Restore defaults</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1785"/>
        <source>Style:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1786"/>
        <source>Language:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1787"/>
        <source>Font size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1784"/>
        <source>Restarting Manuskript ensures all settings take effect.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1838"/>
        <source>Show &amp;word count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1844"/>
        <source>&amp;Show word count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1884"/>
        <source>&amp;New style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1955"/>
        <source>Typewriter mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1956"/>
        <source>Focus mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1957"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1958"/>
        <source>Sentence</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1959"/>
        <source>Line</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1960"/>
        <source>Paragraph</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1811"/>
        <source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Why aren&apos;t these issues fixed already? &lt;a href=&quot;https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/&quot;&gt;We need your help to make Manuskript better!&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1788"/>
        <source>Show progress in chars next
 to words</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1834"/>
        <source>Char/Word Counter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1835"/>
        <source>Count spaces as chars</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1839"/>
        <source>Show char c&amp;ount</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1845"/>
        <source>Sho&amp;w char count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpellAction</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/textEditView.py" line="611"/>
        <source>Spelling Suggestions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/textEditView.py" line="630"/>
        <source>&amp;Add to dictionary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/textEditView.py" line="683"/>
        <source>&amp;Remove from custom dictionary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/textEditView.py" line="538"/>
        <source>&amp;New Character</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/textEditView.py" line="545"/>
        <source>&amp;New Plot Item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/textEditView.py" line="552"/>
        <source>&amp;New World Item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/textEditView.py" line="654"/>
        <source>&amp;Correction Suggestions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/textEditView.py" line="663"/>
        <source>&amp;Correction Suggestion</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>about</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/about_ui.py" line="54"/>
        <source>About Manuskript</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/about_ui.py" line="55"/>
        <source>Manuskript</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>aboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/about.py" line="28"/>
        <source>Version</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/about.py" line="41"/>
        <source>Software Versions in Use:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>abstractModel</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="215"/>
        <source>Title</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="217"/>
        <source>POV</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="219"/>
        <source>Label</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="221"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="223"/>
        <source>Compile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="225"/>
        <source>Word count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="227"/>
        <source>Goal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>basicItemView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/basicItemView_ui.py" line="65"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/basicItemView_ui.py" line="66"/>
        <source>POV:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/basicItemView_ui.py" line="67"/>
        <source>Goal:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/basicItemView_ui.py" line="68"/>
        <source>Word count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/basicItemView_ui.py" line="69"/>
        <source>One line summary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/basicItemView_ui.py" line="70"/>
        <source>Few sentences summary:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>characterModel</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="206"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="215"/>
        <source>Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="179"/>
        <source>New character</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="215"/>
        <source>Description</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>characterTreeView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/characterTreeView.py" line="33"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/characterTreeView.py" line="33"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/characterTreeView.py" line="33"/>
        <source>Minor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>cheatSheet</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet_ui.py" line="89"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet_ui.py" line="90"/>
        <source>Filter (type the name of anything in your project)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="113"/>
        <source>Minor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="113"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="113"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="91"/>
        <source>Characters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="104"/>
        <source>Texts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="116"/>
        <source>Plots</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="120"/>
        <source>World</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>cmbOutlineCharacterChoser</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/cmbOutlineCharacterChoser.py" line="34"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/cmbOutlineCharacterChoser.py" line="36"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/cmbOutlineCharacterChoser.py" line="36"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/cmbOutlineCharacterChoser.py" line="36"/>
        <source>Minor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/cmbOutlineCharacterChoser.py" line="136"/>
        <source>Various</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>cmbOutlineLabelChoser</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/cmbOutlineLabelChoser.py" line="113"/>
        <source>Various</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>cmbOutlineStatusChoser</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/cmbOutlineStatusChoser.py" line="112"/>
        <source>Various</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>collapsibleDockWidgets</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/collapsibleDockWidgets.py" line="26"/>
        <source>Dock Widgets Toolbar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>completer</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/completer_ui.py" line="34"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>corkDelegate</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/corkDelegate.py" line="70"/>
        <source>One line summary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/corkDelegate.py" line="100"/>
        <source>Full summary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dlg</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/load_save/version_1.py" line="435"/>
        <source>Files not saved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/load_save/version_1.py" line="436"/>
        <source>The following files were not saved and appear to be open in another program</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/load_save/version_1.py" line="928"/>
        <source>Files not loaded</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/load_save/version_1.py" line="929"/>
        <source>The following files were not loaded and appear to be open in another program</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>editorWidget_ui</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/editorWidget_ui.py" line="75"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>exporter</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exporter_ui.py" line="70"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exporter_ui.py" line="67"/>
        <source>Export to:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exporter_ui.py" line="68"/>
        <source>Manage exporters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exporter_ui.py" line="72"/>
        <source>Preview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exporter_ui.py" line="71"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>exporterDialog</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exporter.py" line="64"/>
        <source>{} (not implemented yet)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>exporterSettings</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="512"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="527"/>
        <source>Content</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="513"/>
        <source>Decide here what will be included in the final export.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="515"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="517"/>
        <source>Title</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="519"/>
        <source>Text</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="520"/>
        <source>I need more granularity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="521"/>
        <source>Fi&amp;lters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="522"/>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Filters what items will be included in the final export.&lt;br/&gt;&lt;span style=&quot; color:#773333;&quot;&gt;(Not fully implemented yet.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="523"/>
        <source>Ignore compile status (include all items)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="524"/>
        <source>Subitems of:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="525"/>
        <source>Labels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="526"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="540"/>
        <source>Separations</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="528"/>
        <source>Between folders:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="538"/>
        <source>Empty line</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="539"/>
        <source>Custom</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="531"/>
        <source>Between texts:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="534"/>
        <source>Between folder and text:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="537"/>
        <source>Between text and folder:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="557"/>
        <source>Transformations</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="541"/>
        <source>Typographic replacements:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="544"/>
        <source>Replace double quotes (&quot;) with:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="545"/>
        <source>Replace single quotes (&apos;) with:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="546"/>
        <source>Remove multiple spaces</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="547"/>
        <source>Custom replacements:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="549"/>
        <source>Enabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="551"/>
        <source>Replace</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="553"/>
        <source>With</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="555"/>
        <source>RegExp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="556"/>
        <source>If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="561"/>
        <source>Preview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="558"/>
        <source>Font</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="559"/>
        <source>Font:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="560"/>
        <source>Font size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings.py" line="320"/>
        <source>Folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings.py" line="343"/>
        <source>{}Level {} folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings.py" line="346"/>
        <source>{}Level {} text</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="542"/>
        <source>Replace ... with …</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="543"/>
        <source>Replace --- with —</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>exportersManager</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager.py" line="81"/>
        <source>Installed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager.py" line="87"/>
        <source>Custom</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager.py" line="93"/>
        <source>Not found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager.py" line="96"/>
        <source>{} not found. Install it, or set path manually.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager.py" line="124"/>
        <source>&lt;b&gt;Status:&lt;/b&gt; uninstalled.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager.py" line="126"/>
        <source>&lt;b&gt;Requires:&lt;/b&gt; </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager.py" line="133"/>
        <source>Set {} executable path.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>frequencyAnalyzer</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequencyAnalyzer.py" line="70"/>
        <source>Phrases</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequencyAnalyzer.py" line="108"/>
        <source>Frequency</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/frequencyAnalyzer.py" line="108"/>
        <source>Word</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>fullScreenEditor</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="133"/>
        <source>Theme:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="364"/>
        <source>{} words / {}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="368"/>
        <source>{} words</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="153"/>
        <source>Spellcheck</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="154"/>
        <source>Navigation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="155"/>
        <source>New Text</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="156"/>
        <source>Title</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="157"/>
        <source>Title: Show Full Path</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="159"/>
        <source>Theme selector</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="160"/>
        <source>Word count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="161"/>
        <source>Progress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="162"/>
        <source>Progress: Auto Show/Hide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="163"/>
        <source>Clock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="164"/>
        <source>Clock: Show Seconds</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>generalSettings</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/generalSettings_ui.py" line="67"/>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/generalSettings_ui.py" line="62"/>
        <source>Split scenes at:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/generalSettings_ui.py" line="63"/>
        <source>\n---\n</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/generalSettings_ui.py" line="64"/>
        <source>Trim long titles (&gt; 32 chars)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/generalSettings_ui.py" line="65"/>
        <source>Import under:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/generalSettings_ui.py" line="66"/>
        <source>Import in a top-level folder</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>helpLabel</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/helpLabel.py" line="12"/>
        <source>If you don&apos;t wanna see me, you can hide me in Help menu.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>importer</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/importer_ui.py" line="103"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/importer_ui.py" line="99"/>
        <source>Format:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/importer_ui.py" line="100"/>
        <source>Choose file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/importer_ui.py" line="101"/>
        <source>Clear file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/importer_ui.py" line="105"/>
        <source>Preview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/importers/importer_ui.py" line="104"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>lineEditView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/lineEditView.py" line="114"/>
        <source>Various</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>locker</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker_ui.py" line="52"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker_ui.py" line="53"/>
        <source>Lock screen:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker_ui.py" line="54"/>
        <source>Word target</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker_ui.py" line="55"/>
        <source>Time target</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker_ui.py" line="56"/>
        <source> words</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker_ui.py" line="57"/>
        <source> minutes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker_ui.py" line="58"/>
        <source>Lock !</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker.py" line="94"/>
        <source>~{} h.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker.py" line="96"/>
        <source>~{} mn.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker.py" line="100"/>
        <source>{}:{}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker.py" line="102"/>
        <source>{} s.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker.py" line="104"/>
        <source>{} remaining</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/locker.py" line="109"/>
        <source>{} words remaining</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mainEditor</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.py" line="93"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.py" line="96"/>
        <source>Text</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.py" line="97"/>
        <source>Index cards</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.py" line="98"/>
        <source>Outline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.ui" line="198"/>
        <source>F11</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.py" line="94"/>
        <source>Go to parent item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.ui" line="57"/>
        <source>Alt+Up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor.py" line="259"/>
        <source>Root</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor.py" line="366"/>
        <source>{} words </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor.py" line="347"/>
        <source>({} chars) {}  words / {} </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor.py" line="353"/>
        <source>{}  words / {} </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor.py" line="368"/>
        <source>{} chars</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor.py" line="362"/>
        <source>{} chars </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>markdownSettings</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/exporter/manuskript/markdown.py" line="58"/>
        <source>Markdown</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>metadataView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py" line="94"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py" line="95"/>
        <source>Properties</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py" line="96"/>
        <source>Summary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py" line="97"/>
        <source>One line summary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py" line="98"/>
        <source>Full summary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py" line="100"/>
        <source>Notes / References</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py" line="101"/>
        <source>Revisions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>myPanel</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py" line="599"/>
        <source>Auto-hide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>outlineCharacterDelegate</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/outlineDelegates.py" line="141"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/outlineDelegates.py" line="143"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/outlineDelegates.py" line="143"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/outlineDelegates.py" line="143"/>
        <source>Minor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>pandocSettings</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py" line="254"/>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py" line="256"/>
        <source>Table of Content</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py" line="255"/>
        <source>Custom settings for {}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>persosProxyModel</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/persosProxyModel.py" line="16"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/persosProxyModel.py" line="17"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/persosProxyModel.py" line="18"/>
        <source>Minors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>plotDelegate</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Promise</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Problem</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Progress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Resolution</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Try / Fail</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>No and</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Yes but</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Freytag&apos;s pyramid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Exposition</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Rising action</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Climax</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Falling action</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Three acts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>1. Setup</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>1. Inciting event</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>1. Turning point</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>2. Choice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>2. Reversal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>2. Disaster</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>3. Stand up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>3. Climax</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>3. Ending</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Hero&apos;s journey</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Ordinary world</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Call to adventure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Refusal of the call</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Meeting with mentor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Tests</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Approach</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Abyss</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Reward / Revelation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Transformation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Atonement</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotDelegate.py" line="33"/>
        <source>Return</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>plotModel</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotModel.py" line="145"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotModel.py" line="147"/>
        <source>Meta</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotModel.py" line="180"/>
        <source>New step</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotModel.py" line="250"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotModel.py" line="250"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotModel.py" line="250"/>
        <source>Minor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotModel.py" line="110"/>
        <source>New plot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>plotTreeView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotTreeView.py" line="131"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotTreeView.py" line="131"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotTreeView.py" line="131"/>
        <source>Minor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/plotTreeView.py" line="191"/>
        <source>**Plot:** {}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>plotsProxyModel</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotsProxyModel.py" line="22"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotsProxyModel.py" line="23"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/plotsProxyModel.py" line="24"/>
        <source>Minors</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>propertiesView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="173"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="180"/>
        <source>POV</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="181"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="182"/>
        <source>Label</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="183"/>
        <source>Compile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="184"/>
        <source>Goal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="185"/>
        <source>Word count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>revisions</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions_ui.py" line="86"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions_ui.py" line="87"/>
        <source>Options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="257"/>
        <source>Restore</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="258"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="45"/>
        <source>Show modifications</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="52"/>
        <source>Show ancient version</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="60"/>
        <source>Show spaces</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="66"/>
        <source>Show modifications only</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="110"/>
        <source>{} years ago</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="112"/>
        <source>{} months ago</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="114"/>
        <source>{} days ago</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="116"/>
        <source>1 day ago</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="118"/>
        <source>{} hours ago</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="120"/>
        <source>{} minutes ago</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="122"/>
        <source>{} seconds ago</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="182"/>
        <source>Line {}:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/revisions.py" line="261"/>
        <source>Clear all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>search</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/search_ui.py" line="47"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/search_ui.py" line="48"/>
        <source>Search for...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>searchMenu</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="31"/>
        <source>Case sensitive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="32"/>
        <source>Match words</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="33"/>
        <source>Regex</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="39"/>
        <source>Search in:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/searchMenu.py" line="51"/>
        <source>Options:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>settingsWindow</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="674"/>
        <source>New status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="695"/>
        <source>New label</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="731"/>
        <source>newtheme</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="741"/>
        <source>New theme</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="773"/>
        <source> (read-only)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="534"/>
        <source>Open Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="534"/>
        <source>Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="550"/>
        <source>Error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="547"/>
        <source>Unable to load selected file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/settingsWindow.py" line="550"/>
        <source>Unable to add selected image:
{}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>sldImportance</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/sldImportance_ui.py" line="37"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/sldImportance_ui.py" line="38"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/sldImportance.py" line="29"/>
        <source>Minor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/sldImportance.py" line="30"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/sldImportance.py" line="31"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>splitDialog</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/splitDialog.py" line="19"/>
        <source>
            &lt;p&gt;Split selected item(s) at the given mark.&lt;/p&gt;

            &lt;p&gt;If one of the selected item is a folder, it will be applied
            recursively to &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; of it&apos;s children items.&lt;/p&gt;

            &lt;p&gt;The split mark can contain following escape sequences:
                &lt;ul&gt;
                    &lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;code&gt;\n&lt;/code&gt;&lt;/b&gt;: line break&lt;/li&gt;
                    &lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;code&gt;\t&lt;/code&gt;&lt;/b&gt;: tab&lt;/li&gt;
                &lt;/ul&gt;
            &lt;/p&gt;

            &lt;p&gt;&lt;b&gt;Mark:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
            </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/splitDialog.py" line="47"/>
        <source>Split &apos;{}&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/splitDialog.py" line="51"/>
        <source>Split items</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>storylineView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/storylineView_ui.py" line="56"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/storylineView.py" line="36"/>
        <source>Show Plots</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/storylineView.py" line="43"/>
        <source>Show Characters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>tabSplitter</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/tabSplitter.py" line="68"/>
        <source>Open selected items in that view.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/tabSplitter.py" line="172"/>
        <source>Split horizontally</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/tabSplitter.py" line="182"/>
        <source>Close split</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/tabSplitter.py" line="218"/>
        <source>Split vertically</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>targets</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="128"/>
        <source>Project Targets</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="129"/>
        <source>Draft Target</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="136"/>
        <source>0</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="137"/>
        <source>of</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="132"/>
        <source>10,000</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="133"/>
        <source>Words</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="134"/>
        <source>Session Target</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="135"/>
        <source>Reset</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="138"/>
        <source>words</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>textEditView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/textEditView.py" line="324"/>
        <source>Various</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>textFormat</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/textFormat_ui.py" line="88"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/textFormat.py" line="18"/>
        <source>CTRL+B</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/textFormat.py" line="19"/>
        <source>CTRL+I</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/textFormat.py" line="20"/>
        <source>CTRL+U</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/textFormat.py" line="21"/>
        <source>CTRL+P</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/textFormat.py" line="22"/>
        <source>CTRL+L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/textFormat.py" line="23"/>
        <source>CTRL+E</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/textFormat.py" line="24"/>
        <source>CTRL+R</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/editors/textFormat.py" line="25"/>
        <source>CTRL+J</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>treeView</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/treeView.py" line="48"/>
        <source>Expand {}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/treeView.py" line="52"/>
        <source>Collapse {}</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/treeView.py" line="59"/>
        <source>Expand All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/views/treeView.py" line="63"/>
        <source>Collapse All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>welcome</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="124"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="125"/>
        <source>1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="128"/>
        <source>Templates</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="129"/>
        <source>Empty</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="225"/>
        <source>Novel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="230"/>
        <source>Novella</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="235"/>
        <source>Short Story</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="247"/>
        <source>Research paper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="429"/>
        <source>Demo projects</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="136"/>
        <source>Add level</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="137"/>
        <source>Add word count</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="138"/>
        <source>Next time, automatically open last project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="139"/>
        <source>Open...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="140"/>
        <source>Recent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome_ui.py" line="141"/>
        <source>Create</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="158"/>
        <source>Open project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="158"/>
        <source>Manuskript project (*.msk);;All files (*)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="172"/>
        <source>Save project as...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="196"/>
        <source>Manuskript project (*.msk)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="188"/>
        <source>Manuskript</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="196"/>
        <source>Create New Project</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="208"/>
        <source>Warning</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="208"/>
        <source>Overwrite existing project {} ?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="224"/>
        <source>Empty fiction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="459"/>
        <source>Chapter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="460"/>
        <source>Scene</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="239"/>
        <source>Trilogy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="239"/>
        <source>Book</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="247"/>
        <source>Section</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="246"/>
        <source>Empty non-fiction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="309"/>
        <source>words each.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="312"/>
        <source>of</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="336"/>
        <source>Text</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="339"/>
        <source>Something</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="395"/>
        <source>&lt;b&gt;Total:&lt;/b&gt; {} words (~ {} pages)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="416"/>
        <source>Fiction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="422"/>
        <source>Non-fiction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="457"/>
        <source>Idea</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="458"/>
        <source>Note</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="461"/>
        <source>Research</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="468"/>
        <source>TODO</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="469"/>
        <source>First draft</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="470"/>
        <source>Second draft</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="471"/>
        <source>Final</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>worldModel</name>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="136"/>
        <source>New item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Fantasy world building</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Physical</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Climate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Topography</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Astronomy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Wild life</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Flora</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>History</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Races</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Diseases</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Cultural</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Customs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Food</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Languages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Education</source>
        <translation>വിദ്യാഭ്യാസം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Dresses</source>
        <translation>വസ്ത്രങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Science</source>
        <translation>ശാസ്ത്രം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Calendar</source>
        <translation>കാലഗണനാരീതി</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Bodily language</source>
        <translation>ശരീരഭാഷ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Ethics</source>
        <translation>നൈതികത</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Religion</source>
        <translation>മതം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Government</source>
        <translation>ഭരണകൂടം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Politics</source>
        <translation>രാഷ്ട്രീയം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Gender roles</source>
        <translation>ലിംഗ ധർമ്മങ്ങൾ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Music and arts</source>
        <translation>സംഗീതവും കലകളും</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Architecture</source>
        <translation>വാസ്തുവിദ്യ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Military</source>
        <translation>സൈനികം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Technology</source>
        <translation>സാങ്കേതികവിദ്യ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Courtship</source>
        <translation>അടുപ്പകാലം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Demography</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Transportation</source>
        <translation>ഗതാഗതം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="262"/>
        <source>Medicine</source>
        <translation>വൈദ്യം</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="285"/>
        <source>Magic system</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="285"/>
        <source>Rules</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="285"/>
        <source>Organization</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="285"/>
        <source>Magical objects</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="285"/>
        <source>Magical places</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="285"/>
        <source>Magical races</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="292"/>
        <source>Important places</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="293"/>
        <source>Important objects</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../manuskript/models/worldModel.py" line="251"/>
        <source>Natural resources</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>