diff --git a/src/contents/gitpod-docs.ts b/src/contents/gitpod-docs.ts
new file mode 100644
index 0000000..abaf7cf
--- /dev/null
+++ b/src/contents/gitpod-docs.ts
@@ -0,0 +1,75 @@
+import type { PlasmoCSConfig } from "plasmo";
+
+import { Storage } from "@plasmohq/storage";
+
+import { DEFAULT_GITPOD_ENDPOINT } from "~constants";
+import { STORAGE_KEY_ADDRESS } from "~storage";
+
+export const config: PlasmoCSConfig = {
+    matches: ["https://www.gitpod.io/*"],
+};
+
+const storage = new Storage();
+
+const rewriteURLs = async () => {
+    const gitpodEndpoint = (await storage.get<string>(STORAGE_KEY_ADDRESS)) ?? DEFAULT_GITPOD_ENDPOINT;
+    if (gitpodEndpoint === DEFAULT_GITPOD_ENDPOINT) {
+        // no-op
+        console.log("Gitpod extension: no endpoint set.");
+        return;
+    }
+    const gitpodHost = new URL(gitpodEndpoint).host;
+
+    rewriteText(document.body, gitpodHost);
+
+    // Get all elements with hrefs
+    const elements = document.querySelectorAll("a[href]");
+    elements.forEach((element) => {
+        // Check for href attribute
+        if (element.hasAttribute("href")) {
+            const href = element.getAttribute("href");
+            console.log("Checking href:", href);
+            if (href && !href.startsWith("#") && !href.startsWith("javascript:")) {
+                try {
+                    if (!URL.canParse(href)) return; // relative URLs
+                    const url = new URL(href);
+                    if (url.host !== "gitpod.io") return;
+                    url.host = gitpodHost;
+                    element.setAttribute("href", url.toString());
+                } catch (e) {
+                    console.error("Invalid URL:", href);
+                }
+            }
+        }
+    });
+};
+
+const rewriteText = (node: Node, newHost: string) => {
+    if (node.nodeType === Node.TEXT_NODE && node.textContent) {
+        const pattern = /gitpod\.io\/#/g;
+        if (pattern.test(node.textContent)) {
+            node.textContent = node.textContent.replace(pattern, `${newHost}/#`);
+        }
+    }
+
+    // Recursively process child nodes
+    node.childNodes.forEach((child) => rewriteText(child, newHost));
+};
+
+if (document.readyState === "complete") {
+    console.log("Gitpod extension: rewriting URLs.");
+
+    const pageDesc = document.querySelector('meta[name="description"]') as HTMLMetaElement;
+    if (pageDesc.content.startsWith("Gitpod Documentation")) {
+        rewriteURLs();
+
+        const observer = new MutationObserver(rewriteURLs);
+        const observerConfig = {
+            childList: true,
+            subtree: true,
+            attributes: true,
+            attributeFilter: ["href"],
+        };
+        observer.observe(document.body, observerConfig);
+    }
+}
diff --git a/test/src/button-contributions-copy.ts b/test/src/button-contributions-copy.ts
index c3e6f6d..d4c3a23 100644
--- a/test/src/button-contributions-copy.ts
+++ b/test/src/button-contributions-copy.ts
@@ -410,9 +410,9 @@ export const buttonContributions: ButtonContributionParams[] = [
         exampleUrls: [
             // "https://bitbucket.org/efftinge/browser-extension-test/pull-requests/1"
         ],
-        selector: 'xpath://*[@id="main"]/div/div/div[1]/div/div/div[1]/div/div[2]/div/div[2]/div/div', // grandparent div of the "Request changes" and "Approve" buttons
+        selector: 'xpath://*[@id="main"]/div/div/div[1]/div/div/div/div[1]/div/div[2]/div/div[2]/div/div', // grandparent div of the "Request changes" and "Approve" buttons
         containerElement: createElement("div", {}),
-        insertBefore: 'xpath:(//*[@id="main"]/div/div/div[1]/div/div/div[1]/div/div[2]/div/div[2]/div/div/div)[last()]', // note the [last()] to insert before the last child (the kebab menu)
+        insertBefore: 'xpath:(//*[@id="main"]/div/div/div[1]/div/div/div/div[1]/div/div[2]/div/div[2]/div/div/div)[last()]', // note the [last()] to insert before the last child (the kebab menu)
         application: "bitbucket",
     },
     {