story_features.yml

path: story_features
files:
    - filename: story-statistics.sql
      table: story_statistics
      column:
          - story_points
          - attachments
          - labels
          - watchers
          - expected_ltcs
          - expected_phtcs
          - description_length
          - priority
          - ready_status
          - overdue
      default: 0
      prediction:
          - column: story_points
            monte_carlo:
                name: backlog
                monte_carlo:
                    name: story
                    factors:
                        - type: remove
                          prob: gamma
                          scalar: -15
                          params: [15.3, 0.61] # 15.3/24.9
                        - type: add
                          prob: norm
                          scalar: 1
                          params: [5.85, 4.5] # 0.39 * 15, 0.30 * 15
      descriptions:
          nl:
              - Storypoints
              - Bijlagen
              - Labels
              - Story-watchers
              - Logische testgevallen
              - Fysieke testgevallen
              - Lengte van beschrijving
              - Prioriteit
              - Ready status
              - Achterstallig
          en:
              - Story points
              - Attachments
              - Labels
              - Story watchers
              - Logical test cases
              - Physical test cases
              - Length of description
              - Priority
              - Ready status
              - Overdue
      long_descriptions:
          nl:
              - Het aantal storypoints
              - Het aantal bijlagen in de story
              - Het aantal labels in de story
              - Het aantal personen dat notificaties van aanpassingen aan de story ontvangt
              - Het aantal verwachte logische testgevallen voor de story
              - Het aantal verwachte fysieke testgevallen voor de story
              - Het aantal karakters in de beschrijving van de story
              - Prioriteit van de story
              - Ready status van de story
              - Of de story niet gesloten is terwijl dat de bedoeling was voor de huidige datum
          en:
              - The number of story points
              - The number of attachments in the story
              - The number of labels in the story
              - The number of persons that receive notifications of changes to the story
              - The number of expected logical test cases for the story
              - The number of expected physical test cases for the story
              - The number of characters in the description of the story
              - Priority of the story
              - Ready status of the story
              - Whether the story was not closed when it was meant to before thecurrent date
      units:
          nl:
              - "%s storypoints"
              - "%s bijlagen"
              - "%s labels"
              - "%s story-watchers"
              - "%s LTC's"
              - "%s PhTC's"
              - "%s karakters"
              - "%s"
              - "%s"
              - "%s"
          en:
              - "%s story points"
              - "%s attachments"
              - "%s labels"
              - "%s story watchers"
              - "%s LTCs"
              - "%s PhTCs"
              - "%s characters"
              - "%s"
              - "%s"
              - "%s"
    - filename: number-of-links.sql
      table: issuelinks
      column: num_links
      default: 0
      descriptions:
          nl: "Aantal links"
          en: "Number of links"
      long_descriptions:
          nl: "Het aantal links waarin de story betrokken is"
          en: "The number of links in which the story is involved"
      units:
          nl: "%s links"
          en: "%s links"