diff --git a/media-video/kaffeine/Manifest b/media-video/kaffeine/Manifest
index d8612fa5cdcbf..84d894772e1e4 100644
--- a/media-video/kaffeine/Manifest
+++ b/media-video/kaffeine/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST kaffeine-2.0.5.tar.xz 2284712 SHA256 e1610931e9475e8b86f9c75331f51fbeea22fab0c5fc6a1085325ab2ef055a8c SHA512 2e0562debba616a1b5e3c8c635735e27473cea4ac9b21ab56b8babe5cfffd6f43bce82ecbdcb1d01c08722c08622110fd1b0d00aae779e9007ea82c5068680c2 WHIRLPOOL df3d8bc26077bbd15199a426d77ca0725342c22c0c0c29915479a74f41c37b95579d202cd718e271b2ef7bc0fb6dfc1c921f14395f56040a6727d4830421f840
+DIST kaffeine-2.0.6.tar.xz 2295280 SHA256 70cd8423a23717edc7c8f127bd41e5e98aa93cc5866615ed25a8da3e148464e6 SHA512 ca2f036b629e750703536054dd6e28bc9b8191c3851a745f07548b756799243b3739cba9c7ec031be6eab64c18aa5f2eb96d37bcd0b11456e65eb67b016d1bc2 WHIRLPOOL 0d67538dc45f50cced9ab2c0b1adf1bf2367d823270118bf268ed2126c7bb1a653333b09fabb51e2b60400fcf073de6fe917a4887d54edc3c13204433538d146
diff --git a/media-video/kaffeine/kaffeine-2.0.6.ebuild b/media-video/kaffeine/kaffeine-2.0.6.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..8101c460e8711
--- /dev/null
+++ b/media-video/kaffeine/kaffeine-2.0.6.ebuild
@@ -0,0 +1,67 @@
+# Copyright 1999-2017 Gentoo Foundation
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+# $Id$
+
+EAPI=6
+
+KDE_HANDBOOK="optional"
+inherit kde5
+
+DESCRIPTION="Media player with digital TV support by KDE"
+HOMEPAGE="https://kaffeine.kde.org/"
+SRC_URI="mirror://kde/stable/${PN}/${PV}/src/${P}.tar.xz"
+
+LICENSE="GPL-2+ handbook? ( FDL-1.3 )"
+KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+IUSE=""
+
+CDEPEND="
+	$(add_frameworks_dep kconfig)
+	$(add_frameworks_dep kconfigwidgets)
+	$(add_frameworks_dep kcoreaddons)
+	$(add_frameworks_dep kdbusaddons)
+	$(add_frameworks_dep ki18n)
+	$(add_frameworks_dep kio)
+	$(add_frameworks_dep kwidgetsaddons)
+	$(add_frameworks_dep kxmlgui)
+	$(add_frameworks_dep solid)
+	$(add_qt_dep qtdbus)
+	$(add_qt_dep qtgui)
+	$(add_qt_dep qtnetwork)
+	$(add_qt_dep qtsql 'sqlite')
+	$(add_qt_dep qtwidgets)
+	$(add_qt_dep qtx11extras)
+	$(add_qt_dep qtxml)
+	media-libs/libv4l
+	media-video/vlc[X]
+	x11-libs/libXScrnSaver
+"
+DEPEND="${CDEPEND}
+	sys-devel/gettext
+	virtual/pkgconfig
+"
+RDEPEND="${CDEPEND}
+	!media-video/kaffeine:4
+"
+
+DOCS=( Changelog NOTES README.md )
+
+src_prepare() {
+	kde5_src_prepare
+
+	# unused dependencies incorrectly added during the release process
+	# they do not appear in upstream git
+	sed -i \
+		-e "/find_package(KF5DocTools CONFIG REQUIRED)/d" \
+		-e "/kdoctools_install(po)/d" \
+		CMakeLists.txt || die
+}
+
+src_configure() {
+	# tools working on $HOME directory for a local git checkout
+	local mycmakeargs=(
+		-DBUILD_TOOLS=OFF
+	)
+
+	kde5_src_configure
+}