diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js
index db49c3bc5..0bbf2149d 100644
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
     "notes",
     {
     "Notes" : "Muistiinpanot",
+    "The last viewed note cannot be accessed. " : "Ei pääsyä viimeksi katsottuun muistiinpanoon.",
+    "The notes folder is not accessible: %s" : "Ei pääsyä muistiinpanokansioon: %s",
     "Encryption Error" : "Salausvirhe",
     "Error" : "Virhe",
     "New note" : "Uusi muistiinpano",
@@ -10,8 +12,48 @@ OC.L10N.register(
     "Folder to store your notes" : "Kansio johon muistiinpanot tallennetaan",
     "path to notes" : "polku muistiinpanoihin",
     "File extension for new notes" : "Tiedostopääte uusille muistiinpanoille",
+    "All notes" : "Kaikki muistiinpanot",
+    "Categories" : "Luokat",
+    "Search result for “{search}” in {category}" : "Tulos haulle “{search}” luokasta {category}",
+    "Search result for “{search}”" : "Tulos haulle “{search}”",
+    "No search result for “{search}” in {category}" : "Ei tuloksia haulla “{search}” luokasta {category}",
+    "No search result for “{search}”" : "Ei tuloksia haulla “{search}”",
+    "Today" : "Tänään",
+    "Yesterday" : "Eilen",
+    "This week" : "Tällä viikolla",
+    "Last week" : "Viime viikolla",
+    "This month" : "Tässä kuussa",
+    "Last month" : "Viime kuussa",
+    "Remove from favorites" : "Poista suosikeista",
+    "Add to favorites" : "Lisää suosikkeihin",
     "Delete note" : "Poista muistiinpano",
+    "Empty note" : "Tyhjä muistiinpano",
+    "Write …" : "Kirjoita…",
+    "Details" : "Tiedot",
+    "Preview" : "Esikatselu",
+    "Edit" : "Muokkaa",
+    "Fullscreen" : "Koko näyttö",
+    "Save failed. Click to retry." : "Tallennus epäonnistui. Napsauta yrittääksesi uudelleen.",
+    "Set category" : "Aseta luokka",
+    "Category" : "Luokka",
+    "Uncategorized" : "Luokittelematon",
+    "Click here to save manually" : "Napsauta tästä tallentaaksesi manuaalisesti",
     "Saving failed!" : "Tallentaminen epäonnistui!",
-    "_%n word_::_%n words_" : ["%n sana","%n sanaa"]
+    "Last modified: {date}" : "Viimeksi muokattu: {date}",
+    "Note has unsaved changes" : "Muistiinpanossa ei ole tallentamattomia muutoksia",
+    "Subcategory" : "Aliluokka",
+    "_%n word_::_%n words_" : ["%n sana","%n sanaa"],
+    "Write down your thoughts without any distractions." : "Kirjaa ajatuksesi ilman häiriötekijöitä.",
+    "Use Markdown markups to style your text." : "Käytä Markdown-merkintää tekstille.",
+    "Organize your notes in categories." : "Organisoi muistiinpanosi luokkiin.",
+    "Android app" : "Android-sovellus",
+    "iOS app" : "iOS-sovellus",
+    "See JavaScript console for details." : "Katso yksityiskohdat JavaScript-konsolista.",
+    "Updating settings has failed." : "Asetusten päivittäminen epäonnistui.",
+    "Fetching notes has failed." : "Muistiinpanojen noutaminen epäonnistui.",
+    "Fetching note {id} has failed." : "Muistiinpanon {id} noutaminen epäonnistui.",
+    "Creating new note has failed." : "Uuden muistiinpanon luominen epäonnistui.",
+    "Updating note {id} has failed." : "Muistiinpanon {id} päivittäminen epäonnistui.",
+    "Deleting note {id} has failed." : "Muistiinpanon {id} poistaminen epäonnistui."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json
index 3d9a8e8d1..e9200a014 100644
--- a/l10n/fi.json
+++ b/l10n/fi.json
@@ -1,5 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Notes" : "Muistiinpanot",
+    "The last viewed note cannot be accessed. " : "Ei pääsyä viimeksi katsottuun muistiinpanoon.",
+    "The notes folder is not accessible: %s" : "Ei pääsyä muistiinpanokansioon: %s",
     "Encryption Error" : "Salausvirhe",
     "Error" : "Virhe",
     "New note" : "Uusi muistiinpano",
@@ -8,8 +10,48 @@
     "Folder to store your notes" : "Kansio johon muistiinpanot tallennetaan",
     "path to notes" : "polku muistiinpanoihin",
     "File extension for new notes" : "Tiedostopääte uusille muistiinpanoille",
+    "All notes" : "Kaikki muistiinpanot",
+    "Categories" : "Luokat",
+    "Search result for “{search}” in {category}" : "Tulos haulle “{search}” luokasta {category}",
+    "Search result for “{search}”" : "Tulos haulle “{search}”",
+    "No search result for “{search}” in {category}" : "Ei tuloksia haulla “{search}” luokasta {category}",
+    "No search result for “{search}”" : "Ei tuloksia haulla “{search}”",
+    "Today" : "Tänään",
+    "Yesterday" : "Eilen",
+    "This week" : "Tällä viikolla",
+    "Last week" : "Viime viikolla",
+    "This month" : "Tässä kuussa",
+    "Last month" : "Viime kuussa",
+    "Remove from favorites" : "Poista suosikeista",
+    "Add to favorites" : "Lisää suosikkeihin",
     "Delete note" : "Poista muistiinpano",
+    "Empty note" : "Tyhjä muistiinpano",
+    "Write …" : "Kirjoita…",
+    "Details" : "Tiedot",
+    "Preview" : "Esikatselu",
+    "Edit" : "Muokkaa",
+    "Fullscreen" : "Koko näyttö",
+    "Save failed. Click to retry." : "Tallennus epäonnistui. Napsauta yrittääksesi uudelleen.",
+    "Set category" : "Aseta luokka",
+    "Category" : "Luokka",
+    "Uncategorized" : "Luokittelematon",
+    "Click here to save manually" : "Napsauta tästä tallentaaksesi manuaalisesti",
     "Saving failed!" : "Tallentaminen epäonnistui!",
-    "_%n word_::_%n words_" : ["%n sana","%n sanaa"]
+    "Last modified: {date}" : "Viimeksi muokattu: {date}",
+    "Note has unsaved changes" : "Muistiinpanossa ei ole tallentamattomia muutoksia",
+    "Subcategory" : "Aliluokka",
+    "_%n word_::_%n words_" : ["%n sana","%n sanaa"],
+    "Write down your thoughts without any distractions." : "Kirjaa ajatuksesi ilman häiriötekijöitä.",
+    "Use Markdown markups to style your text." : "Käytä Markdown-merkintää tekstille.",
+    "Organize your notes in categories." : "Organisoi muistiinpanosi luokkiin.",
+    "Android app" : "Android-sovellus",
+    "iOS app" : "iOS-sovellus",
+    "See JavaScript console for details." : "Katso yksityiskohdat JavaScript-konsolista.",
+    "Updating settings has failed." : "Asetusten päivittäminen epäonnistui.",
+    "Fetching notes has failed." : "Muistiinpanojen noutaminen epäonnistui.",
+    "Fetching note {id} has failed." : "Muistiinpanon {id} noutaminen epäonnistui.",
+    "Creating new note has failed." : "Uuden muistiinpanon luominen epäonnistui.",
+    "Updating note {id} has failed." : "Muistiinpanon {id} päivittäminen epäonnistui.",
+    "Deleting note {id} has failed." : "Muistiinpanon {id} poistaminen epäonnistui."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index c47be9b74..10a75e725 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -8,7 +8,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error" : "エラー",
     "New note" : "新しいノート",
     "Distraction-free notes and writing" : "集中モードのノートと執筆",
-    "The Notes app is a distraction free notes taking app. It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [RESTful API](https://github.com/nextcloud/notes/wiki/API-0.2) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes) and [iOS](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "ノートアプリは集中モードのメモアプリです。このアプリは良い整理整頓のためのカテゴリを提供し、Markdown文法(https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) に対応しています。ノートはNextcloudに保存されるため、すべてのNextcloudクライアントで表示および編集できます。さらに、別の[RESTful API]（https://github.com/nextcloud/notes/wiki/API-0.2）を使用すると、サードパーティのアプリに簡単に統合できます。（現在、[Android用のアプリ](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes)と[iOS用のアプリ](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) があります）。 これにより、Nextcloudノートに簡単にアクセスできるようになります。その他の機能として、メモをお気に入りに設定する機能があります。",
+    "The Notes app is a distraction free notes taking app. It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [RESTful API](https://github.com/nextcloud/notes/wiki/API-0.2) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes) and [iOS](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "ノートアプリは集中モードのメモアプリです。このアプリにはきれいに整理整頓するためにカテゴリー機能があり、[Markdown文法](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) に対応しています。ノートはNextcloudに保存されるため、すべてのNextcloudクライアントで表示および編集できます。さらに、別の[RESTful API]（https://github.com/nextcloud/notes/wiki/API-0.2）を使用すると、サードパーティのアプリに簡単に統合できます。（現在、[Android用のアプリ](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes)と[iOS用のアプリ](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) があります）。 これにより、Nextcloudノートに簡単にアクセスできるようになります。その他の機能として、メモをお気に入りに設定する機能があります。",
     "There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "保存されていないノートがあります。このページから移動するとすべての変更は破棄されます。",
     "Settings" : "設定",
     "Folder to store your notes" : "ノートを保存するフォルダー",
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json
index 7d0ca6e86..1a1cb4820 100644
--- a/l10n/ja.json
+++ b/l10n/ja.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "Error" : "エラー",
     "New note" : "新しいノート",
     "Distraction-free notes and writing" : "集中モードのノートと執筆",
-    "The Notes app is a distraction free notes taking app. It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [RESTful API](https://github.com/nextcloud/notes/wiki/API-0.2) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes) and [iOS](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "ノートアプリは集中モードのメモアプリです。このアプリは良い整理整頓のためのカテゴリを提供し、Markdown文法(https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) に対応しています。ノートはNextcloudに保存されるため、すべてのNextcloudクライアントで表示および編集できます。さらに、別の[RESTful API]（https://github.com/nextcloud/notes/wiki/API-0.2）を使用すると、サードパーティのアプリに簡単に統合できます。（現在、[Android用のアプリ](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes)と[iOS用のアプリ](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) があります）。 これにより、Nextcloudノートに簡単にアクセスできるようになります。その他の機能として、メモをお気に入りに設定する機能があります。",
+    "The Notes app is a distraction free notes taking app. It provides categories for better organization and supports formatting using [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) syntax. Notes are saved as files in your Nextcloud, so you can view and edit them with every Nextcloud client. Furthermore, a separate [RESTful API](https://github.com/nextcloud/notes/wiki/API-0.2) allows for an easy integration into third-party apps (currently, there are notes apps for [Android](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes) and [iOS](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) which allow convenient access to your Nextcloud notes). Further features include marking notes as favorites." : "ノートアプリは集中モードのメモアプリです。このアプリにはきれいに整理整頓するためにカテゴリー機能があり、[Markdown文法](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) に対応しています。ノートはNextcloudに保存されるため、すべてのNextcloudクライアントで表示および編集できます。さらに、別の[RESTful API]（https://github.com/nextcloud/notes/wiki/API-0.2）を使用すると、サードパーティのアプリに簡単に統合できます。（現在、[Android用のアプリ](https://github.com/stefan-niedermann/nextcloud-notes)と[iOS用のアプリ](https://github.com/owncloud/notes-iOS-App) があります）。 これにより、Nextcloudノートに簡単にアクセスできるようになります。その他の機能として、メモをお気に入りに設定する機能があります。",
     "There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "保存されていないノートがあります。このページから移動するとすべての変更は破棄されます。",
     "Settings" : "設定",
     "Folder to store your notes" : "ノートを保存するフォルダー",