Translations from English into other languages are managed through Lokalise. If you'd like to contribute, you can join the project here. For more details, see our translation guidelines documentation.
Don't make changes to these translation files directly. Instead, use script/translations_download to fetch the latest translations from Lokalise.
The original English translation keys and texts are defined in src/translations/en.json and serve as the base for Lokalise.