forked from lokalise/i18n-ally
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathnl-NL.json
238 lines (238 loc) · 12.1 KB
/
nl-NL.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
{
"command.config_display_language": "Verander weergave taal",
"command.config_locales": "Configureer locale pad handmatig",
"command.config_locales_auto": "Locale pad automatisch detecteren",
"command.config_source_language": "Verander bron taal",
"command.copy_key": "Kopieer i18n sleutel",
"command.deepl_usage": "",
"command.delete_key": "Verwijder sleutel",
"command.duplicate_key": "Dupliceer sleutel",
"command.edit_key": "Bewerk vertaling",
"command.extract.disable-auto-detect": "",
"command.extract.enable-auto-detect": "",
"command.fulfill_keys": "Sleutels met lege waarden aanvullen",
"command.go_to_next_usage": "",
"command.go_to_prev_usage": "",
"command.go_to_range": "",
"command.insert_key": "",
"command.locale_visibility_hide": "Verberg locale",
"command.locale_visibility_show": "Toon locale",
"command.mark_key_as_in_use": "",
"command.new_key": "Nieuwe sleutel aanmaken",
"command.open_editor": "",
"command.open_in_editor": "",
"command.open_key": "Ga naar definitie",
"command.open_review": "",
"command.open_url": "Open url",
"command.possible_hard_string": "",
"command.refresh_usage": "Ververs verbuiksrapportage",
"command.rename_key": "Hernoem sleutel",
"command.set_display_language": "Stel als weergave taal in",
"command.set_source_language": "Stel als bron taal in",
"command.show_docs": "",
"command.translate_key": "Vertalen",
"command.translate_key_from": "Vertaal van \"{0}\"",
"config.annotation_delimiter": "Scheidingsteken van annotaties",
"config.annotation_in_place": "",
"config.annotation_max_length": "Max. aantal karakters zichtbaar binnen inline annotaties. Overschreden delen worden getoond als ellipses (...)",
"config.annotations": "Inline annotaties inschakelen.",
"config.auto_detection": "",
"config.baidu_app_secret": "",
"config.baidu_appid": "",
"config.deepl_api_key": "",
"config.deepl_log": "",
"config.deepl_use_free_api_entry": "",
"config.default_namespace": "",
"config.deprecated": "Verouderd. Gebruik de \"i18n-ally.\" prefix als vervanging.",
"config.derived_keys": "",
"config.dir_structure": "Geweenste folder structuur om locale bestanden te organiseren",
"config.disable_path_parsing": "Schakel padresolutie uit (voor het gebruik van taal in plaats van pad als sleutel).",
"config.disabled": "",
"config.display_language": "Weergave taal",
"config.editor_prefer_editor": "",
"config.enabled_frameworks": "Specificeer welke framework ondersteuningen je wilt gebruiken. Als er geen waarde is gezet dan zal de extensie automatisch de frameworks detecteren.",
"config.enabled_parsers": "",
"config.encoding": "Locale bestanden encodering.",
"config.full_reload_on_changed": "Herlaad volledig bij locale bestand wijzigingen. (voor .js/.ts dynamische import)",
"config.google_api_key": "",
"config.ignore_files": "",
"config.ignored_locales": "Locale codes uitsluiten",
"config.include_subfolders": "Recursief zoeken binnen locale folders",
"config.indent": "Spatie inspringing grootte voor locale bestanden",
"config.keep_fulfill": "Behoud alle sleutels aanvullingn met een lege string waarde",
"config.key_max_length": "",
"config.key_prefix": "",
"config.keygen_strategy": "",
"config.keygen_style": "",
"config.keys_in_use": "",
"config.keystyle": "Locale sleutel stijl",
"config.language_tag_system": "",
"config.libretranslate_api_root": "",
"config.locale_country_map": "",
"config.locales_paths": "Pad naar locale folder (relatief aan project root), glob patroon is acceptabel.",
"config.namespace": "Schakel in om sleutels te onderscheiden op basis van bestandsnaam. Zie documentatie voor meer uitleg.",
"config.openai_api_key": "",
"config.openai_api_model": "",
"config.openai_api_root": "",
"config.path_matcher": "Pad voor onderscheiding van sleutels op basis van folderstructuur/bestandsnaam. Zie documentatie voor meer uitleg.",
"config.preferred_delimiter": "Gewenst scheidingsteken voor sleutel pad, standaard waarde \"-\"(dash)",
"config.prompt_translating_source": "Altijd vragen om de bron locale te selectering bij vertalingen. Indien false, dan zal de bron taal in de configuratie gebruikt worden.",
"config.readonly": "Readonly modus",
"config.refactor_templates": "",
"config.regex_key": "RegEx string om sleutel te onderscheiden.",
"config.regex_usage_match": "",
"config.regex_usage_match_append": "",
"config.review_email": "",
"config.review_enabled": "",
"config.review_gutters": "",
"config.review_remove_on_resolved": "",
"config.review_username": "",
"config.show_flags": "",
"config.sort_keys": "Sleutels sorteren bij opslaan van JSON/YAML bestanden",
"config.source_language": "Brontaal voor automatisch vertalen",
"config.tab_style": "Tab stijl voor locale bestanden",
"config.target_picking_strategy": "",
"config.target_picking_strategy.file-previous": "",
"config.target_picking_strategy.global-previous": "",
"config.target_picking_strategy.most-similar": "",
"config.target_picking_strategy.most-similar-by-key": "Vul de uitgepakte kopie automatisch in het taalbestand dat het beste overeenkomt met de huidige i18n-sleutel",
"config.target_picking_strategy.none": "",
"config.translate.engines": "",
"config.translate.fallbackToKey": "Gebruik de sleutel zelf als vertaling, als er geen originele vertaling bestaat",
"config.translate.parallels": "",
"config.translate_override_existing": "",
"config.translate_save_as_candidates": "",
"config.usage.scanning_ignore": "",
"editor.add_description": "",
"editor.empty": "",
"editor.title": "",
"editor.translate": "",
"editor.translate_all_missing": "",
"errors.keystyle_not_set": "",
"errors.translating_empty_source_value": "",
"errors.translating_same_locale": "",
"errors.translating_unknown_error": "",
"errors.unsupported_file_type": "",
"errors.write_in_readonly_mode": "",
"extname": "i18n Ally",
"feedback.document": "Lees de documentatie",
"feedback.github": "Ster op Github",
"feedback.report_issues": "Rapporteer problemen",
"feedback.support": "Steun Ons",
"feedback.twitter_feedback": "Geef Feedback",
"misc.missing_key": "{0}: i18n key \"{1}\" not exists",
"misc.missing_translation": "{0}: Vertaling van \"{1}\" ontbreekt",
"notification.migrate": "",
"notification.v2-update": "",
"prompt.applying_suggestion": "",
"prompt.applying_translation_candidate": "",
"prompt.applying_translation_candidate_multiple": "",
"prompt.button_apply": "",
"prompt.button_cancel": "Annuleren",
"prompt.button_discard": "",
"prompt.button_edit_end_apply": "",
"prompt.button_override": "Overschrijven",
"prompt.button_reenter": "Opnieuw invullen",
"prompt.button_skip": "Doorgaan zonder overschrijven",
"prompt.button_yes": "Ja",
"prompt.choice_key_to_insert": "",
"prompt.choice_key_to_open": "",
"prompt.choice_locale": "Kies een locale",
"prompt.config_locales_auto_success": "Locale pad automatisch gezet naar waarde \"{0}\".",
"prompt.config_locales_button": "Configureer nu",
"prompt.config_locales_info": "Configureer de locale folder voor uw project",
"prompt.config_locales_success": "Locale pad is succesvol geconfigureerd.",
"prompt.create_new_path": "",
"prompt.deepl_api_key_required": "DeepL API-sleutel is vereist",
"prompt.deepl_error_get_usage": "",
"prompt.deepl_usage": "",
"prompt.delete_key": "",
"prompt.delete_keys_not_in_use": "Weet je het zeker dat je {0} ongebruikte sleutels wilt verwijderen?",
"prompt.donate": "donatie",
"prompt.edit_key_in_locale": "{1} | Bewerken van sleutel \"{0}\"",
"prompt.enter_file_path_to_store_key": "Vul het bestands pad in om de sleutel op te slaan \"{0}\"",
"prompt.enter_key_path": "",
"prompt.enter_new_keypath": "Voer een nieuw sleutel pad in",
"prompt.error_on_parse_custom_regex": "RegEx string {0} kon niet gelezen worden. Controleer je configuratie",
"prompt.existing_translation": "",
"prompt.extraction_canceled": "Extraheren geannuleerd",
"prompt.failed_to_locate_key": "De sleutel \"{0}\" kon niet worden gevonden.",
"prompt.frameworks_not_found": "De volgende framework(s) konden niet gevonden worden, controleer uw instellingen.\n{0}",
"prompt.fullfill_missing_all_confirm": "Weet u zeker dat u alle missende sleutels wilt aanvullen met lege string waardes in alle beschikbare locale?\n\nDeze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"prompt.fullfill_missing_confirm": "Weet u zeker dat u de missende sleutel {0} wilt aanvullen met lege string waardes in {1}?\n\nDeze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
"prompt.invalid_keypath": "Ongeldige sleutel pad!",
"prompt.key_already_exists": "De sleutel bestaat reeds. Wilt u deze de huidige waarde overschrijven of een ander pad opgeven?",
"prompt.key_copied": "Sleutel gekopie�rd.",
"prompt.keys_removed": "",
"prompt.keystyle_flat": "Platte vorm",
"prompt.keystyle_flat_example": "voorbeeld: { \"a.b.c\": \"...\" }",
"prompt.keystyle_nested": "Genestelde vorm",
"prompt.keystyle_nested_example": "voorbeeld: { \"a\": { \"b\": { \"c\": \"...\" } } }",
"prompt.keystyle_select": "Welke soort sleutel style wilt u gebruiken om de locale waardes te organiseren??",
"prompt.locales_dir_not_found": "Locale directory kan niet worden gevonden. i18n Ally is uitgeschakeld.",
"prompt.new_key_path": "Voer een sleutel pad in voor de nieuwe sleutel",
"prompt.no_locale_loaded": "",
"prompt.replace_text_as": "Vervang de tekst met:",
"prompt.select_display_locale": "Selecteer weergavetaal ({0})",
"prompt.select_file_to_open": "Selecteer het te openen bestand",
"prompt.select_file_to_store_key": "Selecteer het bestand om de sleutel \"{0}\" op te slaan",
"prompt.select_source_language_for_translating": "Selecteer brontaal voor het vertalen van ({0})",
"prompt.select_source_locale": "Selecteer brontaal ({0})",
"prompt.show_error_log": "",
"prompt.star_on_github": "Ster op Github",
"prompt.support": "i18n Ally is gratis voor iedereen. Als je deze extensie handig vindt, overweeg alsjeblieft om het te steunen. Alvast bedankt! ?",
"prompt.translate_cancelled_multiple": "",
"prompt.translate_done_multiple": "{0} sleutels vertaald.",
"prompt.translate_done_single": "",
"prompt.translate_edit_translated": "",
"prompt.translate_failed_multiple": "",
"prompt.translate_failed_single": "",
"prompt.translate_in_progress": "Bezig met vertalen",
"prompt.translate_multiple_confirm": "",
"prompt.translate_no_jobs": "",
"prompt.writing_js": "Het schrijven naar js/ts bestanden wordt niet ondersteund.",
"refactor.extract_ignore": "",
"refactor.extract_ignore_by_file": "",
"refactor.extract_text": "🌍 Extraheer tekst naar i18n berichten",
"refactor.extracting_not_support_for_lang": "",
"refactor.replace_with": "",
"review.accept_suggestion": "",
"review.apply_suggestion": "",
"review.apply_translation_candidate": "",
"review.approve": "",
"review.comment": "",
"review.edit": "",
"review.leave_comment": "",
"review.optional": "",
"review.placeholder.approve": "",
"review.placeholder.comment": "",
"review.placeholder.request_change": "",
"review.request_change": "",
"review.request_change_messages": "",
"review.resolve": "",
"review.resolve_all": "",
"review.review": "",
"review.suggestion": "",
"review.suggestions": "",
"review.title": "",
"review.translation_candidates": "",
"review.unknown_user": "",
"view.current_file": "Huidige bestand",
"view.current_file_hard_strings": "",
"view.current_file_hard_strings_expand_to_detect": "",
"view.current_file_hard_strings_not_supported": "",
"view.current_file_keys_in_use": "",
"view.current_file_keys_not_found": "",
"view.help_feedback": "Help & Feedback",
"view.i18n_keys": "i18n Ally",
"view.progress": "Voortgang",
"view.progress_submenu.empty_keys": "Leeg",
"view.progress_submenu.missing_keys": "Geen vertaling",
"view.progress_submenu.translated_keys": "Vertaald",
"view.tree": "Boom structuur",
"view.usage": "Verbruiksrapport",
"view.usage_keys_in_use": "{0} sleutels zijn in gebruik",
"view.usage_keys_missing": "{0} ontbrekende sleutels",
"view.usage_keys_not_in_use": "{0} sleutels zijn NIET in gebruik",
"view.usage_report_none": "Klik op verversen om sleutelgebruik te analyseren"
}