0436_choix.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 436
Wort: choix
Wortart: nm

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le choix
Femininum / Plural: ''
IPA: \ʃwa\
Definition: Wahl
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Elle n'a pas d'autres *choix* que de rester.
  Sie hat keine andere *Wahl*, als zu bleiben.

  Le *choix* de ma future université a été difficile.
  Die *Wahl* meiner zukünftigen Universität war schwierig.

  Je vais faire mon *choix* demain.
  Ich werde meine *Wahl* morgen treffen.

  Cette librairie propose un grand *choix* de romans.
  Diese Buchhandlung bietet eine große *Auswahl* an Romanen.

  C'est un excellent *choix* de vin.
  Das ist ein Wein erster *Wahl*.

  "Tu as l'*embarras du choix*!"
  "Du hast die *Qual der Wahl*!"

  Le restaurant propose trois entrées au *choix*.
  Das Restaurant bietet drei Vorspeisen zur *Auswahl*.

  Son *choix* s'est porté sur la robe rouge.
  Ihre *Wahl* fiel auf das rote Kleid.

  Le *choix* des invités n'était pas évident.
  Die *Auswahl* der Gäste war nicht einfach.

  C'est un *choix* que je ne regrette pas.
  Das ist eine *Entscheidung*, die ich nicht bereue.

  Les parents laissent le *choix* à leurs enfants.
  Die Eltern lassen ihren Kindern die *Wahl*.

  Il faut respecter le *choix* des autres.
  Man muss die *Entscheidung* der anderen respektieren.

  Ce magasin offre un large *choix* de fromages.
  Dieser Laden bietet eine große *Auswahl* an Käse.

  J'ai fait un mauvais *choix* en achetant cette voiture.
  Ich habe eine schlechte *Wahl* getroffen, als ich dieses Auto kaufte.

  Le jury a fait son *choix*.
  Die Jury hat ihre *Entscheidung* getroffen.

  Un *choix* de poèmes sera lu ce soir.
  Eine *Auswahl* von Gedichten wird heute Abend vorgelesen.

  Ces légumes sont de premier *choix*.
  Dieses Gemüse ist erster *Wahl*.

  Le *choix* d'un cadeau peut être compliqué.
  Die *Auswahl* eines Geschenks kann kompliziert sein.

  Je te laisse le *choix* de la date.
  Ich überlasse dir die *Wahl* des Datums.

  C'est un *choix* difficile à faire.
  Das ist eine schwierige *Entscheidung*.

  Le *choix* des mots est important.
  Die *Wahl* der Worte ist wichtig.

  Elle a fait le bon *choix*.
  Sie hat die richtige *Wahl* getroffen.

  Nous avons un grand *choix* de desserts.
  Wir haben eine große *Auswahl* an Desserts.

  Le *choix* du nouveau directeur sera annoncé demain.
  Die *Wahl* des neuen Direktors wird morgen bekannt gegeben.

  C'est un spectacle de *choix*.
  Das ist eine erstklassige Aufführung.

  Je n'ai pas le *choix*, je dois partir maintenant.
  Ich habe keine *Wahl*, ich muss jetzt gehen.

  Le *choix* de sa carrière a surpris tout le monde.
  Seine Berufs*wahl* hat alle überrascht.

  C'est à vous de faire votre *choix*.
  Es liegt an Ihnen, Ihre *Wahl* zu treffen.

  Ces fruits sont de *choix*.
  Diese Früchte sind bester *Qualität*.

  Le *choix* des couleurs est parfait.
  Die *Wahl* der Farben ist perfekt.

  Il y a un beau *choix* de vêtements.
  Es gibt eine schöne *Auswahl* an Kleidung.

  As-tu arrêté ton *choix*?
  Hast du deine *Entscheidung* getroffen?

  Son *choix* s'est avéré judicieux.
  Seine *Entscheidung* erwies sich als klug.

  Le *choix* du restaurant vous appartient.
  Die *Wahl* des Restaurants liegt bei Ihnen.

  C'est un *choix* qui changera sa vie.
  Das ist eine *Entscheidung*, die sein Leben verändern wird.

  Le *choix* des matériaux est important pour la construction.
  Die *Wahl* der Materialien ist wichtig für den Bau.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''