-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
/
Copy path3760_écu.yml
66 lines (49 loc) · 2.33 KB
/
3760_écu.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 3760
Wort: écu
Wortart: nm
# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: un écu
Femininum / Plural: ''
IPA: \e.ky\
Definition: Wappen, Schild
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich
# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
Plus de 100 millions d'*écus* seront gaspillés.
Mehr als 100 Millionen *ECU* werden verschwendet werden.
"Mon fils, promets-moi d'être sage avec tes *écus*."
"Mein Sohn, versprich mir, dass du vernünftig mit deinem *Geld* umgehst."
Le chevalier portait un *écu* orné de lions.
Der Ritter trug einen mit Löwen verzierten *Schild*.
Il n'avait pas un *écu* vaillant dans sa poche.
Er hatte keinen einzigen *Taler* in der Tasche.
L'*écu* de France comportait trois fleurs de lys.
Das französische *Wappen* zeigte drei Lilien.
Les marchands comptaient leurs *écus* sonnants et trébuchants.
Die Händler zählten ihre klingenden *Taler*.
On peut encore voir son *écu* sur le mur du château.
Man kann sein *Wappenschild* noch an der Schlossmauer sehen.
Il a amassé *écu* sur *écu* pendant des années.
Er hat jahrelang *Taler* um *Taler* angehäuft.
Son *écu* était percé de nombreuses flèches.
Sein *Schild* war von vielen Pfeilen durchbohrt.
Avant l'euro, les transactions se faisaient en *écus*.
Vor dem Euro wurden die Transaktionen in *ECU* durchgeführt.
Le roi Louis XIV a fait frapper des *écus* en argent.
König Ludwig XIV. ließ silberne *Taler* prägen.
L'*écu* constitutionnel de 1792 portait des symboles révolutionnaires.
Der konstitutionelle *Taler* von 1792 trug revolutionäre Symbole.
Les chevaliers s'entraînaient au combat avec lance et *écu*.
Die Ritter übten den Kampf mit Lanze und *Schild*.
L'*écu* royal était sculpté au-dessus de la porte principale.
Das königliche *Wappen* war über dem Haupttor eingemeißelt.
Au Moyen Âge, chaque noble avait son propre *écu*.
Im Mittelalter hatte jeder Adlige sein eigenes *Wappenschild*.
# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
# <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
# <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: ''