diff --git a/app-i18n/pology/pology-0.12-r1.ebuild b/app-i18n/pology/pology-0.12-r2.ebuild
similarity index 95%
rename from app-i18n/pology/pology-0.12-r1.ebuild
rename to app-i18n/pology/pology-0.12-r2.ebuild
index da1015d3f26bc..fcb45eb162766 100644
--- a/app-i18n/pology/pology-0.12-r1.ebuild
+++ b/app-i18n/pology/pology-0.12-r2.ebuild
@@ -27,7 +27,9 @@ BDEPEND="
 RDEPEND="${PYTHON_DEPS}
 	dev-libs/libxml2
 	dev-libs/libxslt
-	dev-python/dbus-python[${PYTHON_USEDEP}]
+	$(python_gen_cond_dep '
+		dev-python/dbus-python[${PYTHON_MULTI_USEDEP}]
+	')
 	sys-devel/gettext
 "
 DEPEND="${RDEPEND}"
diff --git a/app-i18n/pology/pology-9999.ebuild b/app-i18n/pology/pology-9999.ebuild
index 1670d22e95eff..1347ffb8ba862 100644
--- a/app-i18n/pology/pology-9999.ebuild
+++ b/app-i18n/pology/pology-9999.ebuild
@@ -27,7 +27,9 @@ BDEPEND="
 RDEPEND="${PYTHON_DEPS}
 	dev-libs/libxml2
 	dev-libs/libxslt
-	dev-python/dbus-python[${PYTHON_USEDEP}]
+	$(python_gen_cond_dep '
+		dev-python/dbus-python[${PYTHON_MULTI_USEDEP}]
+	')
 	sys-devel/gettext
 "
 DEPEND="${RDEPEND}"