forked from Matchoo95/JP-Subtitles
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathA_LIFE~愛しき人~#04.srt
2600 lines (2025 loc) · 45.2 KB
/
A_LIFE~愛しき人~#04.srt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1
00:00:33,546 --> 00:00:35,615
(壮大)深冬の画像だ 死に至る
2
00:00:35,615 --> 00:00:38,518
家族のオペはできないだろ
お前が切るしかない
3
00:00:38,518 --> 00:00:43,172
(深冬)友梨佳ちゃんのオペしたら
小児外科治療学会に居場所がない
4
00:00:43,172 --> 00:00:46,626
仕事は辞めたらどうだ?
もっと莉菜にも手をかけてやれる
5
00:00:46,626 --> 00:00:50,263
深冬には切らせないでくれ
俺には深冬を守る責任がある
6
00:00:50,263 --> 00:00:52,198
私にオペをさせてください
7
00:00:52,198 --> 00:00:56,185
私も目の前の命を救うことに
一生懸命な医者でありたい
8
00:00:56,185 --> 00:00:58,187
何で深冬に切らせた?
9
00:00:58,187 --> 00:01:00,506
(沖田)
彼女ならできると思ったから
10
00:01:00,506 --> 00:01:03,926
お前がそそのかしたのかッ
本人の意思だよ
11
00:01:03,926 --> 00:01:06,195
深冬は俺に逆らったりしない
12
00:01:06,195 --> 00:01:09,295
好きでそうしてきたわけじゃ
ないんじゃないの?
13
00:01:11,350 --> 00:01:14,350
深冬のことが
よーく分かるんだな
14
00:01:16,689 --> 00:01:20,593
そんなこと聞くために
わざわざ呼び出したの?
15
00:01:20,593 --> 00:01:22,678
もういいよな
16
00:01:22,678 --> 00:01:25,865
彼女のオペのことを考えたいし
17
00:01:25,865 --> 00:01:28,534
まだ好きなのか?
18
00:01:28,534 --> 00:01:31,034
深冬のこと
19
00:01:33,840 --> 00:01:36,726
どうなんだ
20
00:01:36,726 --> 00:01:38,826
カズッ
21
00:01:50,239 --> 00:01:52,239
本気で言ってんの?
22
00:01:54,510 --> 00:01:58,610
あるわけないだろ
もう10年たってんだからさ
23
00:02:00,533 --> 00:02:03,033
お前 どうしたんだよ?
24
00:02:08,674 --> 00:02:11,861
でも彼女のこと
25
00:02:11,861 --> 00:02:15,461
オペに入れたのは 悪かった
26
00:02:19,185 --> 00:02:21,485
カズ
27
00:02:23,356 --> 00:02:26,359
変なこと言って悪かった
28
00:02:26,359 --> 00:02:30,159
そうだ そのうち
もんじゃ行かないか?
29
00:02:32,081 --> 00:02:35,184
ああ…
そういえば昔
30
00:02:35,184 --> 00:02:38,521
キャベツとネギ抜きだったよな
31
00:02:38,521 --> 00:02:40,873
たぶん今も
32
00:02:40,873 --> 00:02:42,959
えッ?
じゃあ
33
00:02:42,959 --> 00:02:44,959
ああ…
34
00:03:02,862 --> 00:03:04,847
お帰りなさい
35
00:03:04,847 --> 00:03:06,933
ただいま
36
00:03:06,933 --> 00:03:09,202
壮大さん
37
00:03:09,202 --> 00:03:11,302
話があるの
38
00:03:14,757 --> 00:03:18,857
今日は 勝手にオペして
ごめんなさい
39
00:03:21,180 --> 00:03:24,480
どうしても
自分で救いたかったから
40
00:03:25,518 --> 00:03:27,518
それと…
41
00:03:29,539 --> 00:03:34,539
私 やっぱり医者を
続けてもいいよね?
42
00:03:36,178 --> 00:03:39,365
カズだからか…
えッ?
43
00:03:39,365 --> 00:03:44,165
いや 続けたかったら
そうすればいいよ
44
00:03:46,706 --> 00:03:48,706
ありがとう
45
00:04:11,364 --> 00:04:14,164
(ため息)
46
00:04:53,239 --> 00:04:57,176
実は前から 片山関東病院との
提携の話を進めていました
47
00:04:57,176 --> 00:04:59,178
(真田)えッ 提携?
48
00:04:59,178 --> 00:05:01,681
(榊原)現在 係争中の案件は
一件もなく
49
00:05:01,681 --> 00:05:05,017
提携するには
リスクの少ない病院です
50
00:05:05,017 --> 00:05:08,504
今までは消化器外科だけが
有名だった病院ですが
51
00:05:08,504 --> 00:05:12,058
今後は心臓血管外科にも
力を入れていこうとしています
52
00:05:12,058 --> 00:05:15,027
提携して うちの外科医が
出張でオペをした場合
53
00:05:15,027 --> 00:05:19,515
向こうの症例数としてカウントされて
短期間で評判を上げられる
54
00:05:19,515 --> 00:05:24,520
その代わり 高度なオペが必要な
患者 うちに回してもらうことに
55
00:05:24,520 --> 00:05:27,023
羽村先生
(羽村)はい
56
00:05:27,023 --> 00:05:29,475
ぜひ片山関東病院で
執刀してくれないか
57
00:05:29,475 --> 00:05:33,346
向こうが うちの実力を知れば
提携話は一気に進む
58
00:05:33,346 --> 00:05:37,350
分かった 実力を
見せつけてやろうじゃないか
59
00:05:37,350 --> 00:05:40,670
頼もしいねえ
あの… この話
60
00:05:40,670 --> 00:05:43,706
院長はご存じなんですか?
61
00:05:43,706 --> 00:05:48,527
古い経営論で凝り固まった院長は
理解されにくいと思います
62
00:05:48,527 --> 00:05:53,327
ですから正式に決定するまでは
黙っていてください
63
00:05:55,685 --> 00:05:58,704
この病院のために
片山関東病院との提携を
64
00:05:58,704 --> 00:06:01,704
絶対に成功させなければ
なりません
65
00:06:06,862 --> 00:06:09,662
(井川)汚いなあ もう…
66
00:06:11,367 --> 00:06:13,367
うん?
67
00:06:29,018 --> 00:06:32,104
あッ 沖田先生 来月の当直表
置いときましたから
68
00:06:32,104 --> 00:06:34,023
ありがとう
あの
69
00:06:34,023 --> 00:06:36,375
うん?
70
00:06:36,375 --> 00:06:39,375
いや… 何でもないです
71
00:06:43,866 --> 00:06:47,019
(黒谷)やっぱり沖田先生に
なついてるな
72
00:06:47,019 --> 00:06:50,005
(赤木)ボンボンはアウトローに憧れるものよ
73
00:06:50,005 --> 00:06:52,858
(白川)ですよね~
聞こえてますよ?
74
00:06:52,858 --> 00:06:55,194
ですよね
75
00:06:55,194 --> 00:06:57,363
あッ 深冬先生
うん?
76
00:06:57,363 --> 00:07:00,516
沖田先生って一体
何がやりたいんですかね?
77
00:07:00,516 --> 00:07:03,853
どういう意味?
沖田先生の専門の心臓と
78
00:07:03,853 --> 00:07:07,356
小児のオペなら分かりますけど
脳もやってるんですよ?
79
00:07:07,356 --> 00:07:11,927
でも 子供の脳なら
前からやってたわよ
80
00:07:11,927 --> 00:07:15,227
いや そうなんですけどねえ~
81
00:07:28,861 --> 00:07:31,013
うちの心臓血管外科部長です
82
00:07:31,013 --> 00:07:33,015
よろしくお願いします 羽村です
83
00:07:33,015 --> 00:07:35,668
院長の片山です
84
00:07:35,668 --> 00:07:39,338
羽村です
心臓血管外科の片山です
85
00:07:39,338 --> 00:07:41,674
えッ?
息子なんです
86
00:07:41,674 --> 00:07:44,026
あッ そうでしたか
失礼しました
87
00:07:44,026 --> 00:07:47,413
初めまして 顧問弁護士の
榊原です
88
00:07:47,413 --> 00:07:49,365
片山です
89
00:07:49,365 --> 00:07:51,517
どうぞ
90
00:07:51,517 --> 00:07:54,520
消化器外科だけでなく
心臓血管外科も➡
91
00:07:54,520 --> 00:07:57,173
うちの看板にしたいと考えてます
92
00:07:57,173 --> 00:08:01,010
そのために提携のお話
前向きに検討してます
93
00:08:01,010 --> 00:08:05,014
こちらの心臓血管外科のために
うちでお力になれると思います
94
00:08:05,014 --> 00:08:08,350
はい お任せください
心強いですね
95
00:08:08,350 --> 00:08:13,689
世界的に活躍されてた沖田先生に
学べる機会はなかなかありません
96
00:08:13,689 --> 00:08:17,676
沖田先生には ぜひ
当院でオペをしていただきたい
97
00:08:17,676 --> 00:08:19,845
沖田先生ですか?
98
00:08:19,845 --> 00:08:22,698
それ次第で 今後のおつきあいを
99
00:08:22,698 --> 00:08:25,798
考えさせていただくことに
なると思います
100
00:08:27,703 --> 00:08:32,003
分かりました 沖田先生のスケジュールを
すぐに調整します
101
00:08:35,194 --> 00:08:38,180
沖田先生を
連れてくるべきだったね
102
00:08:38,180 --> 00:08:43,252
提携が決まれば いずれ羽村先生を
ここの院長にって思ってる
103
00:08:43,252 --> 00:08:46,388
えッ?
入り口は対等な提携でも
104
00:08:46,388 --> 00:08:50,688
副院長はいずれ この病院を
飲み込むつもりですよ
105
00:08:52,344 --> 00:08:57,016
で 飲み込んだら榊原先生の
成功報酬も跳ね上がるわけだ
106
00:08:57,016 --> 00:08:59,518
もちろんです
107
00:08:59,518 --> 00:09:02,318
みんながハッピーになれる話だね
108
00:09:11,180 --> 00:09:14,049
深冬のオペを
進めなきゃいけないときに悪いが
109
00:09:14,049 --> 00:09:16,835
片山関東病院で
切ってほしい患者がいるんだ
110
00:09:16,835 --> 00:09:20,506
片山関東病院?
提携の話を進めてる病院だ
111
00:09:20,506 --> 00:09:23,175
だったら羽村先生じゃダメなの?
112
00:09:23,175 --> 00:09:26,275
向こうのリクエストが お前なんだ
113
00:09:27,630 --> 00:09:32,730
向こうは心臓血管外科の技術を
上げて看板にしようと考えてる
114
00:09:41,110 --> 00:09:44,363
分かった じゃあ
こっちのスタッフ連れてくよ
115
00:09:44,363 --> 00:09:48,534
向こうはスタッフに経験を積ませたい
一人で行ってくれ
116
00:09:48,534 --> 00:09:51,186
オペは患者さんのためのものだろ
117
00:09:51,186 --> 00:09:54,189
医者を育てることだって
患者を救うことにつながるだろ
118
00:09:54,189 --> 00:09:57,860
重要なのは患者さんを救うために
ベストを尽くすことだからさ
119
00:09:57,860 --> 00:09:59,862
間違いなく難易度が高いオペだし
120
00:09:59,862 --> 00:10:03,462
俺もちゃんと動けるスタッフが
必要だから
121
00:10:05,084 --> 00:10:10,384
分かった 向こうとは交渉するから
必ず完璧なオペにしてくれ
122
00:10:14,693 --> 00:10:18,631
(西山)柴田さん
明日の脳外のシフト 変更ね
123
00:10:18,631 --> 00:10:22,268
沖田先生と片山関東病院に
行ってもらうから
124
00:10:22,268 --> 00:10:24,520
(柴田)分かりました
125
00:10:24,520 --> 00:10:29,020
沖田先生のご指名よ
はい
126
00:10:38,183 --> 00:10:41,570
バイパスのグラフトは
LITA RITA GEAを使うから
127
00:10:41,570 --> 00:10:46,258
はい
左室形成は問題ないと思うけど
128
00:10:46,258 --> 00:10:49,194
片山関東病院で?
うん
129
00:10:49,194 --> 00:10:51,697
そうなんですか
130
00:10:51,697 --> 00:10:56,018
井川先生も見学してきたら?
えッ いいんですか?
131
00:10:56,018 --> 00:11:00,518
もちろん
じゃあ行かせていただきますッ
132
00:11:13,535 --> 00:11:19,191
では左室形成術および
冠動脈3枝バイパス手術を始めます
133
00:11:19,191 --> 00:11:21,276
よろしくお願いします
(一同)お願いします
134
00:11:21,276 --> 00:11:24,376
器械出しの柴田です
よろしくお願いします
135
00:11:31,620 --> 00:11:36,508
IVCのテーピングを
助手側の方から巻いてください
136
00:11:36,508 --> 00:11:38,508
(孝幸)はい
137
00:11:46,502 --> 00:11:49,004
ファバロロ
138
00:11:49,004 --> 00:11:51,190
ファバロロッ
139
00:11:51,190 --> 00:11:55,527
左室瘤です 心臓を脱転したくない
のでサテンスキーの方がいいと思います
140
00:11:55,527 --> 00:11:57,627
僕に指示するのか!
141
00:12:00,866 --> 00:12:03,852
僕もサテンスキーの方が
いいと思いますよ
142
00:12:03,852 --> 00:12:06,021
いや この患者さんの場合
143
00:12:06,021 --> 00:12:09,821
あんまり心臓持ち上げて
血圧下げたくないんで
144
00:12:12,594 --> 00:12:15,094
よし
145
00:12:16,348 --> 00:12:18,848
15番です
はい
146
00:12:21,687 --> 00:12:24,687
持ってもらっていいですか
はい
147
00:13:11,520 --> 00:13:14,506
すいません 通ります
148
00:13:14,506 --> 00:13:16,608
(孝幸)いってえな
149
00:13:16,608 --> 00:13:18,608
(柴田)すいません
150
00:13:22,865 --> 00:13:24,865
(孝幸)失礼します
151
00:13:26,185 --> 00:13:30,055
お待たせしました 大丈夫です
152
00:13:30,055 --> 00:13:32,124
ありがとうございますッ
153
00:13:32,124 --> 00:13:35,360
ぜーんぶ治したんで
もう突然死の心配はありませんよ
154
00:13:35,360 --> 00:13:38,197
本当に ありがとうございます
155
00:13:38,197 --> 00:13:40,349
ありがとうございましたッ
えッ どうも
156
00:13:40,349 --> 00:13:43,519
まさき 皆さんに
お礼申し上げなさいッ
157
00:13:43,519 --> 00:13:47,019
≪(まさき)ありがとうございます
ありがとうございました
158
00:13:48,841 --> 00:13:53,512
片山先生だっけ?
ホント感じ悪いよね
159
00:13:53,512 --> 00:13:58,512
柴田さんの方が正しかったのが
気に入らないんだよ まったく…
160
00:13:59,535 --> 00:14:03,172
柴田さんさ 医者になった方が
よかったんじゃない?
161
00:14:03,172 --> 00:14:05,524
看護よりオペの方が好きそうだし
162
00:14:05,524 --> 00:14:07,526
なれないよ
何で?
163
00:14:07,526 --> 00:14:11,864
医者と同じくらい知識あるし
そこら辺の医者なら勝ってるかも
164
00:14:11,864 --> 00:14:15,464
ナースにしとくのもったいないよ
簡単に言わないで!
165
00:14:18,187 --> 00:14:20,187
お待たせ
166
00:14:23,842 --> 00:14:26,528
何したの?
えッ?
167
00:14:26,528 --> 00:14:29,528
いや… 何か急に怒っちゃって
168
00:14:38,023 --> 00:14:41,410
肉ばっかりで平気なんですか?
169
00:14:41,410 --> 00:14:43,529
動かないで
170
00:14:43,529 --> 00:14:47,015
さっぱりしたもの
食べたくなりません? 野菜とか
171
00:14:47,015 --> 00:14:49,701
食べたかったら頼めば?
はい
172
00:14:49,701 --> 00:14:52,204
すいません 野菜焼きください
173
00:14:52,204 --> 00:14:54,706
沖田先生って 24時間のうち
174
00:14:54,706 --> 00:14:57,776
どれぐらいオペのこと
考えてるんですか?
175
00:14:57,776 --> 00:14:59,678
3 4 5…
176
00:14:59,678 --> 00:15:02,178
真剣に数えなくていいですから
177
00:15:03,615 --> 00:15:07,786
今まで6千いくつもオペしてたら
プライベートなんてないですよね?
178
00:15:07,786 --> 00:15:10,172
今日で6412件
179
00:15:10,172 --> 00:15:12,674
はい
180
00:15:12,674 --> 00:15:15,861
オペ以外のこと
何か興味ないんですか?
181
00:15:15,861 --> 00:15:17,863
オペ以外って 例えば?
182
00:15:17,863 --> 00:15:23,185
それを聞く時点で終わってますね
例えばですね 趣味とか
183
00:15:23,185 --> 00:15:25,985
趣味 趣味…
184
00:15:29,691 --> 00:15:32,191
結婚とか
185
00:15:33,862 --> 00:15:35,864
えッ あります?
186
00:15:35,864 --> 00:15:38,834
もうないよ
前はあったんですね
187
00:15:38,834 --> 00:15:42,220
医者なんですからね
それなりにモテたでしょうし
188
00:15:42,220 --> 00:15:45,357
いや 一人だけだから
つきあったのが?
189
00:15:45,357 --> 00:15:47,676
だから 結婚考えたのが
190
00:15:47,676 --> 00:15:50,562
何で結婚しなかったんです?
191
00:15:50,562 --> 00:15:53,015
いいじゃないですか
192
00:15:53,015 --> 00:15:55,884
フラれたから
フラれた?
193
00:15:55,884 --> 00:16:00,384
ああ~ なるほど
194
00:16:55,177 --> 00:16:58,030
≪(井川)
で 何でフラれたんです?
195
00:16:58,030 --> 00:17:00,932
もういいよ
いいじゃないですか 野菜どうぞ
196
00:17:00,932 --> 00:17:02,932
いい 食べなよ
197
00:17:04,686 --> 00:17:08,023
(片山)昨日のオペは
ありがとうございました
198
00:17:08,023 --> 00:17:10,692
こちらこそ
ありがとうございました
199
00:17:10,692 --> 00:17:13,195
さすが沖田先生ですね
200
00:17:13,195 --> 00:17:15,197
お力になれ 何よりです
201
00:17:15,197 --> 00:17:19,034
それだけに 実に残念です
202
00:17:19,034 --> 00:17:21,534
えッ?
203
00:17:22,521 --> 00:17:24,523
どうなんでしょう?
204
00:17:24,523 --> 00:17:30,028
チームワークを乱すようなスタッフがいる
病院との提携っていうのは…
205
00:17:30,028 --> 00:17:32,328
いや…
206
00:17:43,191 --> 00:17:45,544
どうかした?
ああ…
207
00:17:45,544 --> 00:17:49,865
沖田先生 いつも野菜ジュース
買ってるじゃないですか
208
00:17:49,865 --> 00:17:53,885
でも焼き肉行ったら
野菜まったく食べないんですよね
209
00:17:53,885 --> 00:17:56,185
ああ…
210
00:17:57,522 --> 00:18:00,192
あそっか 焼き肉行ったんだ
211
00:18:00,192 --> 00:18:02,692
はい 羽村先生にコレですよ
212
00:18:03,862 --> 00:18:08,033
でも沖田先生とだったら オペの
ことしか話すことないんじゃない
213
00:18:08,033 --> 00:18:11,069
それが意外なんですけどね
何が?
214
00:18:11,069 --> 00:18:14,022
今の沖田先生からは
想像できないんですけど 昔
215
00:18:14,022 --> 00:18:16,892
結婚考えた人
一人だけいたそうです
216
00:18:16,892 --> 00:18:19,361
えッ?
≪(羽村)井川先生
217
00:18:19,361 --> 00:18:21,513
えッ?
ちょっといい?
218
00:18:21,513 --> 00:18:23,513
ああ はいッ
219
00:18:35,010 --> 00:18:38,196
≪(羽村)昨日の片山関東病院の
オペはどうだった?