roster_pt_BR.properties

#-------------------------------------------------------------------------------
# Translated by: e-Labora: e-Learning Laboratory - State University of Campinas
# Translated by: LARC - Laboratory of Architecture and Computer Networks 
# TIDIA-Ae Project Fapesp, Sao Paulo, Brazil
#-------------------------------------------------------------------------------


roster = Representa a lista de alunos de um site.

roster.action.site=Recupera lista dos membros de um site. O padr\u00e3o da url de solicita\u00e7\u00e3o: /direct/roster/site/{siteId}.{format} \
Voc\u00ea pode escolher para recuperar a imagem oficial do usu\u00e1rio definindo officialImages = true na URL de solicita\u00e7\u00e3o.
roster.action.group=Retrieve list of members for a group. O padr\u00e3o de URL de solicita\u00e7\u00e3o: /direct/roster/group/{siteId}/{groupId/groupName}.{format} \
Voc\u00ea pode escolher para recuperar a imagem oficial do usu\u00e1rio definindo officialImages = true na URL de solicita\u00e7\u00e3o.

roster.redirect./{prefix}/user/{id}=Obt\u00e9m o perfil de um usu\u00e1rio por meio de /profile/ provedor da entidade