fr/arc.html

<!DOCTYPE HTML PUBLIC  "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
	"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<title>OpenBSD/arc</title>
<link rev="made" href="mailto:www@openbsd.org">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="description" content="the OpenBSD/arc page">
<meta name="keywords" content="openbsd,arc">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="copyright" content="This document copyright 1996-2004 by OpenBSD.">
</head>

<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#23238e">
<a href="index.html"><img alt="[OpenBSD]" height="30" width="141"
src="../images/smalltitle.gif" border="0"></a>
<p>
<h2><font color="#e00000">OpenBSD/arc</font></h2>

<hr>

<p>
OpenBSD/arc fonctionne sur les machines compatibles avec la
spécification <i>Advanced RISC Computing</i>, connues sous le nom de
machines ARC, basées sur des processeurs MIPS et initialement conçues
pour Microsoft Windows NT. Ces machines incluent l'Acer PICA,
&quot;mort&quot; depuis longtemps, ainsi que d'autres machines
fabriquées par des entreprises telles que MIPS, Deskstation, NEC, et
Olivetti.
</p>

<p> 
La spécification ARC est éteinte, et aucune nouvelle machine à BIOS ARC
pour MIPS ne sera probablement plus fabriquée. Microsoft a annoncé
l'arrêt du support MIPS après NT 4.0. OpenBSD/arc fournissait une bonne
alternative à NT.
</p>

<p> 
<strong><font color="#e00000">Le port OpenBSD/arc a été arrêté
</font></strong> après la sortie de la version 2.3.
</p>

<p>
A l'heure actuelle, personne ne travaille à ramener ce port à la vie. Le
code source est encore disponible dans le dépôt CVS, et du code peut
également être trouvé dans NetBSD. Si vous souhaitez ranimer le port
arc, faites le fonctionner et contactez
<a href="mailto:pefo@openbsd.org">Per Fogelström</a> et
<a href="mailto:imp@openbsd.org">Warner Losh</a>.
</p>

<a name="toc"></a>
<h3><font color="#0000e0"><i>Table des matières</i></font></h3>
<p>
<ul>
  <li><a href="#history">Historique du port</a>
  <li><a href="#hardware">Matériel supporté</a>
  <li><a href="#install">Obtenir et installer OpenBSD/arc</a> 
</ul>
</p>

<hr>
<a name="history"></a>
<h3><font color="#0000e0"><strong>Historique :</strong></font></h3>

<p> 
Les débuts de l'histoire de ce port sont flous. Apparemment, le premier
travail fut réalisé par CMU dans le cadre de leur projet Mach. Le
matériel initial était des DEC Decstations à base de R2000/R3000. Ce
code fut plus tard utilisé par les groupes Sprite et BSD. Le code de
4.4BSD, connu comme le port <i><a href="pmax.html">pmax</a></i>, fut
rendu librement disponible au courant de l'année 1993. Il fut intégré
dans l'arbre de NetBSD par différentes personnes, mais sa stabilité et
sa maturité ont nécessité plusieurs années de travail. Des problèmes
dans les outils de compilations ont handicapé ce port, car le format
d'exécutable a.out n'est pas très adapté à l'architecture MIPS.
</p>

<p> 
Per Fogelström devint familier avec le code après l'avoir porté sur une
carte à base de IDT R3081 faite maison. Par la suite, il ajouta le
support du R4400 lorsqu'il le porta sur une carte Acer PICA avec un MIPS
R4400. Willowglen Singapore fit l'acquisition d'une seconde carte PICA
pour Theo de Raadt, de façon à ce qu'il puisse améliorer le port pour
l'utiliser comme système de développement pour un projet interne.
Depuis, Theo, Per et d'autres ont terminé ce port.
</p>

<p>
En conséquence, le code a été modifié pour le rendre plus versatile et
supporter une large gamme de machines ARC. Malheureusement, la mort de
cette plate-forme ainsi que le manque de disponibilité générale de ce
matériel ont conduit les gens à arrêter de travailler sur ce port.
Finalement, il fût décidé d'arrêter le support de ce port et de
supprimer le code de l'arborescence des sources.
</p>

<hr>
<a name="hardware"></a>
<h3><font color="#0000e0"><strong>Matériel supporté :
</strong></font></h3>

<p>
<h4>Modèles supportés</h4>
</p>

<p>
<ul>
  <li>Acer Pica (R4400PC à 150MHz , ISA, avec ethernet intégré, SCSI, 
      video, et série)
  <li>Deskstation Tyne (R4600 à 133MHz , ISA et VLB) 
  <li>Deskstation rPC44 (R4400PC à 100MHz , bus EISA) 
  <li>Cartes d'évaluation Algorithmics R4000/R5000/R10000
  <li>Cartes Algorithmics P-4032 et P-5064
  <li>NEC RiscStation 
</ul>
</p>

<p>
<h4>Périphériques supportés</h4>
</p>

<p>
<ul>
<li><strong>Vidéo</strong> 
  <ul>
    <li>Carte graphique S3 VGA intégrée (PICA) (avec support XFree86)
    <li>Carte graphique standard VGA (rPC44, Tyne) 
  </ul>
<li><strong>Clavier</strong> 
  <ul>
    <li>Clavier standard compatible PC
  </ul>
<li><strong>Souris</strong> 
  <ul>
    <li>Souris PS2 (PICA) 
    <li>Souris série (rPC44, Tyne) 
  </ul>
<li><strong>Ports série </strong> 
  <ul>
    <li>Ports série intégrés (PICA) (ne peuvent être utilisés comme
        console série)
    <li>Contrôleurs ports série ISA 
  </ul>
<li><strong>Ports parallèle</strong> 
  <ul>
    <li>Port parallèle intégré (PICA) 
    <li>Contrôleurs de ports parallèle ISA 
  </ul>
<li><strong>Lecteur de disquettes</strong> 
  <ul>
    <li>Contrôleur de lecteur de disquettes ISA (PICA) 
  </ul>
<li><strong>Ethernet</strong> 
  <ul>
    <li>Contrôleur ethernet SONIC intégré (PICA) 
    <li>Cartes 3Com Etherlink
    <li>Cartes NE2000 compatible ISA
  </ul>
<li><strong>Contrôleurs SCSI </strong> 
  <ul>
    <li>Contrôleur SCSI NCR53C96 intégré (PICA) 
    <li>VLB Buslogic BT-440C/445C 
    <li>Contrôleur SCSI ISA Buslogic BT-545 (rPC44) 
  </ul>
<li><strong>Contrôleurs IDE</strong>
  <ul>
    <li>Contrôleurs ISA Western-Digital compatible IDE <br>
        <small>(uniquement bootables sur les systèmes
        Deskstation)</small>
  </ul>
<li><strong>Périphériques divers</strong> 
  <ul>
    <li>Manette sur bus ISA
    <li>Bus PCI sur cartes Algorithmics P-4032 et P-5064 
  </ul>
</ul>
</p>

<hr>
<a name="install"></a>
<h3><font color="#0000e0"><strong>Obtenir et installer OpenBSD/arc :
</strong></font></h3>

<p>
La dernière version supportée d'OpenBSD/arc est
<a href="23.html">OpenBSD 2.3</a>. Elle n'est plus disponible par ftp. Elle
était fournie sur les CDs.
</p>

<hr>
<a href="plat.html">
<img height="24" width="24" src="../back.gif" border="0" alt="Supported platforms">
</a> 
<br>
<small><a href="mailto:www@openbsd.org">www@openbsd.org</a></small>
<br>
<small>
<!--
Originally [OpenBSD: arc.html,v 1.44 ]<br>
$Translation: arc.html,v 1.21 2007/05/15 07:39:55 ajacoutot Exp $<br>
-->
$OpenBSD: arc.html,v 1.19 2007/05/15 19:23:25 jufi Exp $
</small>

</body>
</html>