-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 42
/
Copy pathwhy-cvs.html
65 lines (56 loc) · 2.58 KB
/
why-cvs.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
<html>
<head>
<title>Por qué OpenBSD usa CVS</title>
<link rev=made href="mailto:[email protected]">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="description" content="the OpenBSD project cvs propaganda page">
<meta name="keywords" content="openbsd,cvs">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="copyright" content="This document copyright 1997-2004 by OpenBSD.">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#23238e">
<a href="index.html"><img alt="[OpenBSD]" height="30" width="141" src="../images/smalltitle.gif" border="0"></a>
<h2><font color="#e00000">Por qué usan CVS los desarrolladores de OpenBSD</font></h2>
<hr>
<p>
El <a href="http://www.cvshome.org/">Concurrent Version
System</a> (CVS, Sistema de Versiones Concurrentes) fue seleccionado por el
grupo del proyecto OpenBSD. Con CVS, alrededor de setenta
desarrolladores pueden actualizar el código fuente (alrededor de 1.2GB
y 140.000 ficheros), que comprende el Sistema
Operativo, <a href="ports.html">portes y paquetes</a> y el Sistema X Window.
Un gran número de
usuarios de OpenBSD pueden bajarse el código fuente del Sistema
Operativo por medio de <a href="anoncvs.html">CVS anónimo</a>, un
procedimiento que es mucho más fiable que el <a href="http://www.openbsd.org/cgi-bin/man.cgi?query=sup&sektion=1">sup(1)</a> (<em>Software
Upgrade Protocol</em>, Protocolo de Actualización de Software).
<p>
CVS también permite la fácil creación y
mantenimiento de ramas para que podamos proveer un
árbol de fuentes de una versión + parches, y un
árbol de fuentes de desarrollo a la última con desarrollo paralelo.
También está disponible
<a href="http://www.openbsd.org/cgi-bin/cvsweb">CVSweb</a>, una interfaz
web navegable y adecuada para todo esto.
<p>
Como CVS dispone de una interfaz para Secure Shell
(<a href="http://www.openbsd.org/cgi-bin/man.cgi?query=ssh&sektion=1">ssh(1)</a>),
puede proporcionar una autentificación fiable del cliente y del servidor.
Esto se ajusta muy bien con el <a href="goals.html">objetivo de seguridad</a>
del proyecto OpenBSD.
<hr>
<a href="index.html"><img height=24 width=24 src="../back.gif" border=0 alt=OpenBSD></a>
<a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
<br>
<small>
<!--
Originally [OpenBSD: why-cvs.html,v 1.23 ]<br>
$Translation: why-cvs.html,v 1.17 2010/12/30 23:40:27 mvidal Exp $<br>
-->
$OpenBSD: why-cvs.html,v 1.13 2011/01/02 07:49:18 ajacoutot Exp $
</small>
</body>
</html>