Copy the Gruvbox.colors file to the ${XDG_DATA_HOME}/color-schemes folder (usually ~/.local/share/color-schemes) or use Import Scheme button from KCM (System Settings) -> Color and select the Gruvbox.colors file.
This was tested only on KF5, although KDE4 apps look good in KD5.