prepare release 3.1

Author: dhellmann

announce.rst

@@ -1,6 +1,6 @@
-=========================
- virtualenvwrapper 3.0.1
-=========================
+=======================
+ virtualenvwrapper 3.1
+=======================
 
 .. tags:: virtualenvwrapper release python
 
@@ -13,11 +13,13 @@ virtual environments and otherwise managing your development workflow,
 making it easier to work on more than one project at a time without
 introducing conflicts in their dependencies.
 
-What's New in 3.0.1
-===================
+What's New in 3.1
+=================
 
-- Fix some packaging issues that made it more difficult to run the
-  tests directly from the sdist package.
+- Fix a problem with activation hooks when associating a new
+  virtualenv with an existing project directory.
+- Fix a problem with ``add2virtualenv`` and paths containing "special"
+  characters such as ``&``.
 
 Installing
 ==========

docs/en/history.rst

@@ -2,7 +2,7 @@
 Release History
 ===============
 
-dev
+3.1
 
   - Fix a problem with activation hooks when associating a new
     virtualenv with an existing project directory. (:bbissue:`122`)

setup.py

@@ -3,7 +3,7 @@
 PROJECT = 'virtualenvwrapper'
 
 # Change docs/sphinx/conf.py too!
-VERSION = '3.0.1'
+VERSION = '3.1'
 
 # Bootstrap installation of Distribute
 import distribute_setup