diff --git a/doc/hints/l10n/mc.hint.pt_BR b/doc/hints/l10n/mc.hint.pt_BR
index bde8215bc2..be2ff37d88 100644
--- a/doc/hints/l10n/mc.hint.pt_BR
+++ b/doc/hints/l10n/mc.hint.pt_BR
@@ -1,4 +1,4 @@
-Dica: Pressione a tecla Ctrl junto com a tecla X, em seguida, pressione a tecla T para copiar o nome dos arquivos marcados para a linha de comando.
+Dica: Pressione Ctrl+x para copiar os nomes dos arquivos marcados para a linha de comando.
 
 Dica: Pressione a tecla Ctrl junto com a tecla X, em seguida, pressione a tecla P para copiar o nome do caminho atual para a linha de comando.