-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 19
/
Copy pathsunflower-contact-form-de_DE.po
213 lines (173 loc) · 5.17 KB
/
sunflower-contact-form-de_DE.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
# Copyright (C) 2024 verdigado eG
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sunflower 2.0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/sunflower-contact-"
"form\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-29T12:22:21+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-29 14:26+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Domain: sunflower-contact-form\n"
#. Theme Name of the theme
#: style.css
msgid "sunflower"
msgstr ""
#. Theme URI of the theme
#: style.css
msgid "https://sunflower-theme.de"
msgstr ""
#. Description of the theme
#: style.css
msgid "Theme for the German Green Party"
msgstr ""
#. Author of the theme
#: style.css
msgid "verdigado eG"
msgstr ""
#. Author URI of the theme
#: style.css
msgid "https://verdigado.com"
msgstr ""
#: build/contact-form/render.php:11 functions/contact-form.php:63
#: functions/contact-form.php:78 build/contact-form/index.js:120
#: build/contact-form/index.js:101
msgid "Contact Form"
msgstr "Kontaktformular"
#: build/contact-form/render.php:29 functions/contact-form.php:48
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
#: build/contact-form/render.php:32
msgid "Please fill in all required (<span class=\"required\">*</span>) fields."
msgstr ""
"Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder (<span class=\"required\">*</span>) aus."
#: build/contact-form/render.php:36
msgid ""
"By using this form, you consent to the storage and processing of your data "
"through our website.\n"
" Additional information can be found in our privacy policy on <a "
"href=\"#\" id=\"privacy_policy_url\">Datenschutzerklärung</a>"
msgstr ""
"Mit der Nutzung dieses Formulars erklären Sie sich mit der Speicherung und "
"Verarbeitung Ihrer Daten durch diese Website einverstanden. \n"
"\t\tWeiteres entnehmen Sie bitte unserer <a href=\"#\" "
"id=\"privacy_policy_url\">Datenschutzerklärung</a>"
#: build/contact-form/render.php:47 functions/contact-form.php:35
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: build/contact-form/render.php:54 functions/contact-form.php:40
msgid "E-Mail"
msgstr "E-Mail"
#: build/contact-form/render.php:66 functions/contact-form.php:45
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
#: build/contact-form/render.php:76
msgid "How much is 1 + 1 ?"
msgstr "Was ist 1 + 1 ?"
#: build/contact-form/render.php:92
msgid "submit"
msgstr "absenden"
#: functions/contact-form.php:52
msgid "Thank you. The form has been sent."
msgstr "Vielen Dank. Ihre Nachricht wurde verschickt."
#: functions/contact-form.php:63
msgid "New Message from"
msgstr "Neue Nachricht über"
#: functions/contact-form.php:78
msgid "Your Message on"
msgstr "Ihre Nachricht über"
#: build/contact-form/index.js:115 build/contact-form/index.js:88
msgid ""
"The receiver address may be altered within the Sunflower theme settings. By "
"default, emails are sent to the site administrator."
msgstr ""
"Die Empfänger*innen-Adresse kann in den Sunflower-Einstellungen geändert "
"werden. Standardmäßig wird das Formular an den*die Webseiten-"
"Administrator*in gesendet."
#: build/contact-form/index.js:118 build/contact-form/index.js:96
msgid "Title of the form"
msgstr "Titel des Formulars"
#: build/contact-form/index.js:123 build/contact-form/index.js:108
msgid "Mail To"
msgstr "Empfänger Email"
#: build/contact-form/index.js:124 build/contact-form/index.js:109
msgid "Mail form to this address instead of default receiver."
msgstr "Sende Formular an die angegebene Adresse statt dem Standard-Empfänger."
#: build/contact-form/index.js:126 build/contact-form/index.js:114
msgid "default receiver"
msgstr "Standard Empfänger"
#: build/contact-form/index.js:130 build/contact-form/index.js:122
msgid "Require E-Mail"
msgstr "E-Mail ist Pflichtfeld"
#: build/contact-form/index.js:134 build/contact-form/index.js:130
msgid "Display Phone Field"
msgstr "Telefon-Feld anzeigen"
#: build/contact-form/index.js:138
msgid "Require Phone"
msgstr "Telefon ist Pflichtfeld"
#: build/contact-form/index.js:142 build/contact-form/index.js:146
msgid "Send copy to sender"
msgstr "Kopie an den Absender schicken"
#: build/contact-form/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Contact Form (Sunflower)"
msgstr "Kontaktformular ( Sunflower)"
#: build/contact-form/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Simple Contact Form"
msgstr "Einfaches Kontaktformular"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Himmel"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Tanne"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Klee"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Klee-700"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Grashalm"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "White"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Sonne"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Sand"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Gray"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Black"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "PT Sans"
msgstr ""
#: theme.json
msgctxt "Font family name"
msgid "GrueneType"
msgstr ""