forked from WWBN/AVideo
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathhe_IL.php
1732 lines (1727 loc) · 117 KB
/
he_IL.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?php
global $t;
$t[' You can use the Edit Parameters button to rename it to your choosing.<br>We recommend to keep the Program name '] = ' באפשרותך להשתמש בלחצן ערוך פרמטרים כדי לשנות את שמו לפי בחירתך. אנו ממליצים לשמור את שם התוכנית ';
$t[" You'll no longer receive emails from us"] = ' לא תקבלו מאיתנו יותר מיילים';
$t[' and also reset the stream name/key'] = ' וכן לאפס את שם הזרם/מפתח הזרם';
$t['%d Users linked'] = '%d משתמשים מקושרים';
$t['%s Ago'] = 'לפני %s';
$t['%s ERROR: You must set a KEY on config'] = '% s ERROR: עליך להגדיר KEY על התצורה';
$t['%s ERROR: You must set an ID on config'] = '% s ERROR: עליך להגדיר מזהה בתצורה';
$t['%s ago'] = 'לפני %s';
$t['— The Team'] = '— הצוות';
$t['(filtered from _MAX_ total entries)'] = '(מסוננים מרשימות _MAX_ סה"כ)';
$t[', where you can edit the ad-options'] = ', שבו אתה יכול לערוך את אפשרויות המודעות';
$t['-Plugin'] = 'תוסף-';
$t['1 Day'] = '1 יום';
$t['1 Month'] = '1 חודש';
$t['12 Months'] = '12 חודשים';
$t['2 Months'] = '2 חודשים';
$t['2FA email not sent'] = '2FA דוא"ל לא נשלח';
$t['2FA login is required'] = '2FA אבטחת כניסה נדרשת';
$t['3 Months'] = '3 חודשים';
$t['465 OR 587'] = '465 או 587';
$t['5G Radiation'] = '5G קרינת';
$t['6 Months'] = '6 חודשים';
$t['7 Day'] = '7 יום';
$t[': activate to sort column ascending'] = ': הפעל כדי למיין עמודה עולה';
$t[': activate to sort column descending'] = ': הפעל כדי למיין עמודה יורדת';
$t['A service error occurred [1]: %s'] = 'אירעה שגיאת שירות [1]: %s';
$t['A service error occurred: %s'] = 'אירעה שגיאת שירות:% s';
$t['ADs Editor'] = 'עורך מודעות';
$t['ADs plugin'] = 'עורך תוספים';
$t['API plugin not enabled'] = 'תוסף API אינו זמין';
$t['About Us'] = 'אודות';
$t['About'] = 'אודות';
$t['Actions'] = 'פעולות';
$t['Activate'] = 'הפעל';
$t['Active Livestreams'] = 'שידורים חיים';
$t['Active Users'] = 'משתמשים פעילים';
$t['Active'] = 'פעיל';
$t['Ad Overlay Code'] = 'קוד הטמעת מודעה';
$t['Ad Overlay'] = 'שכבת-על של מודעה';
$t['Ad Title'] = 'כותרת המודעה';
$t['Ad'] = 'מודעה';
$t['Add Article'] = 'הוסף מאמר';
$t['Add Funds'] = 'הוסף כספים';
$t['Add Location Restriction'] = 'הוסף הגבלת מיקום';
$t['Add User Group'] = 'הוסף קבוצת משתמשים';
$t['Add Videos into Campaign'] = 'הוסף סרטונים למסע פרסום';
$t['Add an External a Live Streaming'] = 'הוסף חיצוני הזרמת חי';
$t['Add an external Live Link'] = 'הוסף קישור חיצוני חי';
$t['Add more user Groups'] = 'הוסף קבוצות משתמשים נוספות';
$t['Add this playlist in your video library'] = 'הוסף רשימת השמעה זו בספריית הווידאו שלך';
$t['Add to Program'] = 'הוסף לתוכנית';
$t['Add to'] = 'להוסיף ל';
$t['Add videos'] = 'הוספת סרטונים';
$t['Add'] = 'הוסף';
$t['Added On Favorite'] = 'הוספה למועדפים';
$t['Added On Watch Later'] = 'הוספה לצפייה מאוחר יותר';
$t['Address'] = 'כתובת';
$t['Admin Menu'] = 'תפריט מנהל מערכת';
$t['Admin Panel'] = 'פאנל הניהול';
$t['Admin Users'] = 'מנהלים';
$t['Admin'] = 'מנהל מערכת';
$t["Admin's manual"] = 'מדריך אדמין';
$t['Administration'] = 'ניהול';
$t['Ads Form'] = 'טופס מודעה';
$t['Ads Saved!'] = 'מודעות נשמרו';
$t['Ads deleted!'] = 'מודעות נמחקו';
$t['Ads'] = 'מודעות';
$t['Advanced Configuration'] = 'תצורה מתקדמת';
$t['Advanced configuration'] = 'תצורה מתקדמת';
$t['Advanced configurations are disabled'] = 'תצורות מתקדמות מושבתות';
$t['Advanced'] = 'מתקדם';
$t['Advertising Manager'] = 'מנהל פרסום';
$t['Advertising Title'] = 'כותרת פרסום';
$t['After enabling this, you can directly set some options, like the name, linkand active categorie for example.'] = 'לאחר הפיכת אפשרות זו לזמינה, באפשרותך להגדיר ישירות אפשרויות מסוימות, כגון השם, קישור וקטגוריה פעילה לדוגמה.';
$t['After sign up we will automatic send a verification email'] = 'לאחר ההרשמה נשלח אוטומטית דוא"ל אימות';
$t['Agenda 21'] = "אג'נדה 21";
$t['Ago'] = 'לפני';
$t['Agreement ID'] = 'קוד הסכם';
$t['Agreement Id'] = 'קוד הסכם';
$t['Alert'] = 'התראה';
$t['All Ages Admitted'] = 'כל הגילאים הודה';
$t['All controls'] = 'כל האפשרויות';
$t['All lives were marked as finished'] = 'כל השידורים החיים סומנו כגמורים';
$t['All time'] = 'כל הזמן';
$t['All you need to do is to verify your e-mail by clicking the link below'] = 'כל שעליך לעשות הוא לאמת את הדואר האלקטרוני שלך על ידי לחיצה על הקישור הבא';
$t['All'] = 'את כל';
$t['Allow Download My Videos'] = 'אפשר להוריד קטעי וידאו שלי';
$t['Allow Download This media'] = 'אפשר הורדת מדיה זו';
$t['Allow Download'] = 'אפשר הורדה';
$t['Allow Share My Videos'] = 'אפשר שיתוף הסרטונים שלי';
$t['Allow Share This media'] = 'אפשר שיתוף מדיה זו';
$t['Allow download video'] = 'אפשר להוריד סרטון';
$t['Alphabetical'] = 'סדר לפי אותיות';
$t['Already verified'] = 'כבר אומת';
$t['Also, when you activate a plugin and you see a button "Install Tables", press it at least once, if you never press it, this can cause bugs!'] = 'כמו כן, כאשר אתה מפעיל תוסף ואתה רואה כפתור "התקנת טבלאות", לחץ עליו לפחות פעם אחת, אם אתה אף פעם לא לוחץ עליו, זה יכול לגרום באגים!';
$t['Amount'] = 'כמות';
$t['An client error occurred [2]: %s'] = 'אירעה שגיאת לקוח : %s';
$t['An client error occurred: %s'] = 'אירעה שגיאת לקוח:% s';
$t['Analytics Code'] = 'קוד Analytics';
$t['Anyone with this key can watch your live stream.'] = 'כל מי שיש לו מפתח זה יכול לצפות בשידור החי שלך.';
$t['Approve Ad Code'] = 'אשר קוד מודעה';
$t['Are you new here?'] = 'האם אתם חדשים כאן?';
$t['Are you sure?'] = 'האם אתה בטוח?';
$t['Arrow'] = 'חץ';
$t['As a database increases in size full database backups take more time to complete, and require more storage space. Please be patient'] = 'ככל שמסד נתונים גדל בגודל גיבויי מסד נתונים מלאים לוקחים יותר זמן להשלים, ודורשים שטח אחסון נוסף. אנא התאזרו בסבלנות.';
$t['Attach'] = 'הוסף קובץ';
$t['Audio and Video'] = 'אודיו ווידאו';
$t['Audio only'] = 'אודיו בלבד';
$t['Audio'] = 'אודיו';
$t['Australian Dollar = AUD, Brazilian Real = BRL, Canadian Dollar = CAD,Euro =EUR, U.S. Dollar = USD, etc'] = 'דולר אוסטרלי = AUD, ריאל ברזילאי = BRL, דולר קנדי = CAD, אירו = EUR, דולר אמריקאי = USD וכו.';
$t['Authenticated users can comment videos'] = 'משתמשים מאומתים יכולים להגיב על סרטונים';
$t['Authenticated users can upload videos'] = 'משתמשים מאומתים יכולים להעלות סרטונים';
$t['Authenticated users can view chart'] = 'משתמשים מאומתים יכולים להציג תרשים';
$t['Auto Scroll'] = 'גלילה אוטומטית';
$t['Auto Sort'] = 'סידור אוטומטי';
$t['Auto Transmit Live'] = 'שידור אוטומטי חי';
$t['Auto record this live'] = 'הקלט אוטומטית שידור זה';
$t['Auto'] = 'אוטומטי';
$t['Automatic Withdraw'] = 'משיכה אוטומטית';
$t['Automatic allow new users to use your Livestream Platform'] = 'אוטומטית אפשר למשתמשים חדשים להשתמש בפלטפורמת השידור שלך באופן אוטומטי';
$t['Autoplay Next Video URL'] = 'הפעלה אוטומטית של כתובת אתר של סרטון';
$t['Autoplay Next Video'] = 'הפעלה אוטומטית';
$t['Autoplay Video on Load Page'] = 'הפעלה אוטומטית של וידאו על דף טען';
$t['Autoplay ended'] = 'ההפעלה האוטומטית הסתיימה';
$t['Autoplay next-video-order'] = 'הפעלה אוטומטית של סרטון הבא';
$t['Autoplay'] = 'הפעלה אוטומטית';
$t['Back to startpage'] = 'חזרה לדף הפתיחה';
$t['Back to'] = 'בחזרה ל';
$t['Back'] = 'חזור';
$t['Background'] = 'רקע';
$t['Backing up your video files and databases, running test restores procedureson your backups, and storing copies of backups in a safe, off-site location protects you from potentially catastrophic data loss. Backing up is the only way toprotect your data.'] = 'גיבוי קבצי הווידאו ומסדי הנתונים שלך, הפעלת בדיקה משחזרת את נהלי הגיבויים שלך ואחסון עותקים של גיבויים במיקום בטוח מחוץ לאתר מגנים עליך מפני אובדן נתונים שעלול להיות קטסטרופלי. גיבוי הוא הדרך היחידה להגן על הנתונים שלך.';
$t['Backup Files and Database'] = 'גיבוי קבצים ומסד נתונים';
$t['Backup site'] = 'גיבוי אתר';
$t['Backup'] = 'גיבוי';
$t['Balance Form'] = 'טופס מאזן';
$t['Balance'] = 'איזון';
$t['Banner Script code'] = 'קוד סקריפט באנר';
$t['Basic Info'] = 'מידע בסיסי';
$t['Basic info'] = 'מידע בסיסי';
$t['Basic'] = 'בסיסי';
$t['Bible'] = 'תנך וכתובים';
$t['Bio Hacking'] = 'הדרכת ביו הקינג';
$t['Block User'] = 'חסום משתמש';
$t['Block and hide this user content'] = 'חסום והסתר תוכן משתמש זה';
$t['Both'] = 'שניהם';
$t['Bottom'] = 'למטה';
$t['Broadcast a Live Stream'] = 'שידור זרם חי';
$t['Broadcast a Live Streaming'] = 'שידור הזרמה חיה';
$t['Broken Missing files'] = 'קבצים חסרים או פגומים';
$t['Browse Channels'] = 'עיין בערוצים';
$t['Browse'] = 'עיון';
$t['Bubbles Only'] = 'בועות בלבד';
$t['Bulk Embed'] = 'הטמעה בקבוצה';
$t['But only admin can download'] = 'אבל רק מנהל מערכת יכול להוריד';
$t['Buy This Plugin'] = 'קנה תוסף זה';
$t['Buy our Backup Plugin Now'] = 'קנה את תוסף הגיבוי שלנו עכשיו';
$t['Buy the Customize plugin now'] = 'קנה את התוסף התאמה אישית של התאמה אישית כעת';
$t['Buy this plugin now'] = 'קנה תוסף זה עכשיו';
$t['By associating groups with this user, they will be able to see all the videos that are related to this group'] = 'על ידי שיוך קבוצות עם משתמש זה, הוא יוכל לראות את כל הסרטונים הקשורים לקבוצה זו';
$t['By linking groups to this video, it will no longer be public and only users in the same group will be able to watch this video'] = 'על ידי קישור קבוצות לסרטון זה, הוא לא יהיה עוד ציבורי ורק משתמשים באותה קבוצה יוכלו לצפות בסרטון זה';
$t['By name'] = 'לפי שם';
$t['CDN Storage'] = 'CDN אחסון';
$t['CSV File'] = 'CSV קובץ';
$t['Cache Manager'] = 'מנהל מטמון';
$t['Can Stream Videos'] = 'וידאו יכול להזרים';
$t['Can Upload Videos'] = 'יכול להעלות קטעי וידאו';
$t['Can create meet'] = 'יכול ליצור ועידה';
$t['Can edit TopMenu plugin'] = 'יכול לערוך תפריט עליון';
$t['Can edit and delete user groups'] = 'יכול לערוך ולמחוק קבוצות משתמשים';
$t['Can view chart'] = 'ניתן להציג תרשים';
$t['Cancel Agreement'] = 'ביטול הסכם';
$t['Cancel'] = 'בטל';
$t['Canceled'] = 'בוטל';
$t['Categories'] = 'קטגוריות';
$t['Category Form'] = 'טופס קטגוריה';
$t['Category Icon'] = 'סמל קטגוריה';
$t['Category to display this Ad'] = 'קטגוריה להצגת המודעה הזו';
$t['Category'] = 'קטגוריה';
$t['Category-Gallery'] = 'קטגןריה-גלרייה';
$t['Center'] = 'מרכז';
$t['Change Playlist Name'] = 'שנה את שם הפלייליסט';
$t['Change Style'] = 'שנה סגנון';
$t['Change theme'] = 'לשנות נושא';
$t['Channel Admin'] = 'מנהל ערוץ';
$t['Channel Art'] = 'עיצוב הערוץ';
$t['Channel Description'] = 'תאור ערוץ';
$t['Channel Name'] = 'שם הערוץ';
$t['Channel name already exists'] = 'שם הערוץ כבר קיים';
$t['Channel'] = 'ערוץ';
$t['Channels'] = 'ערוצים';
$t['Charts'] = 'תרשימים';
$t['Chat'] = "צ'אט";
$t['Check Code'] = 'בדוק קוד';
$t['Check Meet Servers'] = 'בדוק שרתי ועידה';
$t['Check the URL you entered for any mistakes and try again. Alternatively, search for whatever is missing or take a look around the rest of our site.'] = 'בדוק אם יש שגיאות בכתובת הקישור שהזנת ונסה שוב. לחלופין, חפשו את מה שחסר או בדקו את שאר האתר שלנו.';
$t['Check this if you will not use embed videos on your site'] = 'סמן זאת אם אינכם תשתמשו בסרטוני הטמעה באתר שלכם';
$t['Check this to stay signed in'] = 'סמן זאת כדי להישאר מחובר';
$t['Cheers, %s Team.'] = 'לחיים, צוות% s.';
$t['Choose a favicon'] = 'בחר סמל לדפדפן';
$t['Choose a logo'] = 'בחר לוגו';
$t['Choose one of our encoders to upload a file or download it from the Internet'] = 'בחר אחד מהמקודדים שלנו כדי להעלות קובץ או להוריד אותו מהאינטרנט';
$t['City'] = 'עיר';
$t['Clean Name'] = 'שם נקי';
$t['Clean Title'] = 'כותרת נקייה';
$t['Clear Cache Directory'] = 'נקה את הקובץ המטמון';
$t['Clear Chat'] = "נקה צ'אט";
$t['Clear First Page Cache'] = 'נקה מטמון דף ראשי';
$t['Click here if you agree to continue'] = 'לחץ כאן אם את\ה מסכים להמשיך';
$t['Click to get notified for every new video'] = 'קבל הודעה על כל סרטון חדש';
$t['Clicks'] = 'לחיצות';
$t['Clone Site'] = 'העתק אתר';
$t['Close'] = 'סגור';
$t['Cloud'] = 'שרותי ענן';
$t['Collected Date'] = 'תאריך איסוף';
$t['Collections'] = 'אוספים';
$t['Color Legend'] = 'צבע מקרא';
$t['Colors'] = 'צבעים';
$t['Coming in'] = 'נכנס עכשיו';
$t['Coming soon'] = 'בקרוב';
$t['Comment Form'] = 'טופס תגובה';
$t['Comment thumbs up - per Person'] = 'הערה מצוין - לאדם';
$t['Comment'] = 'תגובה';
$t['Comments'] = 'הערות';
$t['Compatibility Check'] = 'בדיקת תאימות';
$t['Configuration Saved'] = 'התצורה נשמרה';
$t['Configuration'] = 'תצורה';
$t['Configurations'] = 'תצורות';
$t['Configure an Encoder URL'] = 'הגדר כתובת אתר של קודאי';
$t['Configure your Ads'] = 'הגדר את המודעות שלך';
$t['Confirm Donation'] = 'אשר תרומה';
$t['Confirm Meet Password'] = 'אשר סיסמת ועידה';
$t['Confirm New Password'] = 'תאשר סיסמא חדשה';
$t['Confirm Password'] = 'אשר סיסמה';
$t['Confirm Playlist name'] = 'אישור שם רשימת השמעה';
$t['Confirm Rating'] = 'אישור דירוג';
$t['Confirm System Admin password'] = 'אשר סיסמת מנהל מערכת';
$t['Confirm!'] = 'אשר!';
$t['Confirm'] = 'אשר';
$t['Confirmation password does not match'] = 'סיסמת האישור אינה תואמת';
$t['Congratulations!'] = 'מזל טוב!';
$t['Congratulations'] = 'מזל טוב';
$t['Connected'] = 'מחובר';
$t['Contact Us Today!'] = 'צור קשר היום!';
$t['Contact'] = 'איש קשר';
$t['Contents'] = 'תוכן';
$t['Continue'] = 'המשך';
$t['Copied!'] = 'מועתקים!';
$t['Copied'] = 'הועתק';
$t['Copy Invitation'] = 'העתק הזמנה';
$t['Copy Link'] = 'העתק קישור';
$t['Copy embed code'] = 'העתק קוד הטמעה';
$t['Copy from encripted message'] = 'העתקה מהודעה מוצפנת';
$t['Copy from generated'] = 'העתק מ- נוצר';
$t['Copy to Clipboard'] = 'העתק ללוח';
$t['Copy to clipboard'] = 'העתק ללוח';
$t['Copy video URL at current time'] = 'העתק כתובת וידיאו בזמן זה';
$t['Copy video URL'] = 'העתק את כתובת האתר של הסרטון';
$t['Copy'] = 'העתק';
$t['Copyright'] = 'זכויות יוצרים';
$t['Corona News'] = 'חדשות קורונה';
$t['Cost'] = 'עלות';
$t['Could not move gif image file [%s.gif]'] = 'לא ניתן להעביר קובץ תמונה של gif [% s.gif]';
$t['Could not move image file %s => [%s]'] = 'לא היתה אפשרות להעביר את קובץ התמונה %s => [%s]';
$t['Could not move image file [%s.jpg]'] = 'לא ניתן להעביר את קובץ התמונה [% s.jpg]';
$t['Could not move image file because it does not exits %s => [%s]'] = 'לא היתה אפשרות להעביר קובץ תמונה מאחר שהוא אינו יוצא %s => [%s]';
$t['Could not move webp image file [%s.webp]'] = 'לא היתה אפשרות להעביר קובץ תמונת Webp [%s.webp]';
$t['Country'] = 'מדינה';
$t['Create Campaign'] = 'צור מסע פרסום';
$t['Create Conference'] = 'ועידות חיות';
$t['Create Room'] = 'צור חדר';
$t['Create Subscription Plans'] = 'יצירת תוכניות מנוי';
$t['Create Tag Type'] = 'צור סוג תג';
$t['Create a Meet'] = 'צור ועידה';
$t['Create a New Play List'] = 'יצירת רשימת השמעה חדשה';
$t['Create a New'] = 'צור חדש';
$t['Create an Advertising'] = 'צור פרסום';
$t['Create more translations'] = 'צור תרגומים נוספים';
$t['Create'] = 'צור';
$t['Created Date'] = 'תאריך יצירה';
$t['Created'] = 'נוצר';
$t['Culinary'] = 'בישול ותזונה';
$t['Current Style & Theme'] = 'סגנון נוכחי וערכת נושא';
$t['Current Time'] = 'זמן נוכחי';
$t['Custom CSS'] = 'CSS מותאם אישית';
$t['Customize Footer, About and Meta Description'] = 'התאמה אישית של כותרת תחתונה, אודות ותיאור Meta';
$t['Customize Your site colors'] = 'התאמה אישית של צבעי האתר שלך';
$t['Customize options'] = 'התאמה אישית של אפשרויות';
$t['Customize'] = 'התאמה אישית';
$t['Daily'] = 'יומי';
$t['Dashboard'] = 'מרכז השליטה';
$t['Database-update needed'] = 'נדרש עדכון מסד נתונים';
$t['Date To Execute'] = 'תאריך לביצוע';
$t['Date added (newest)'] = 'תאריך הוספה (חדש)';
$t['Date added (oldest)'] = 'תאריך הוספה (ישן)';
$t['Date added'] = 'תאריך הוסף';
$t['Date'] = 'תאריך';
$t['Days'] = 'ימים';
$t['Decrypt Message'] = 'פעמח הודעה';
$t['Decrypt'] = 'פענח';
$t['Decrypted Text'] = 'פעמח טקסט';
$t['Default'] = 'ברירת מחדל';
$t['Delete All Selected'] = 'מחק את כל הנבחרים';
$t['Delete files after submit'] = 'מחק קבצים לאחר השליחה';
$t['Delete'] = 'מחק';
$t['Deleted'] = 'נמחקו';
$t['Deprecated'] = 'הוצא משימוש';
$t['Description'] = 'תיאור';
$t['Design'] = 'עיצוב';
$t['Destination Application Name'] = 'שם יישום יעד';
$t['Destination Host'] = 'מארח יעד';
$t['Destination Port'] = 'יציאת יעד';
$t['Detect language from IP'] = 'זיהוי שפה מ- IP';
$t['Device'] = 'מכשיר';
$t['Devices Stream Info'] = 'מידע על זרם מכשירים';
$t['Direct Import Local Videos'] = 'ייבוא ישיר וידאו מקומי';
$t['Direct Import all'] = 'ייבוא ישיר של כל';
$t['Direct upload'] = 'העלאה ישירה';
$t['Disable AVideo Google Analytics'] = 'השבת את';
$t['Disable Youtube-Upload'] = 'השבת את העלאת Youtube';
$t['Disable right-click-prevention on video and allow downloading'] = 'השבת מניעת לחיצה ימנית בווידאו ואפשר הורדה';
$t['Disable the My Account personal info like: First and Last Name and address'] = 'השבת את הפרטים האישיים של החשבון שלי כגון: שם פרטי ושם משפחה וכתובת';
$t['Disapprove Ad Code'] = 'אי-אישור קוד מודעה';
$t['Disapprove and Delete Ad Code'] = 'אי-אישור ומחיקה של קוד מודעה';
$t['Disconnect Livestream'] = 'ניתוק שידור חי';
$t['Disconnected'] = 'נותק';
$t['Do not allow encode in HD resolution'] = 'אל תאפשר קידוד ברזולוציית HD';
$t['Do not allow encode in Low resolution'] = 'אל תאפשר קידוד ברזולוציה נמוכה';
$t['Do not allow encode in SD resolution'] = 'אל תאפשר קידוד ברזולוציית SD';
$t['Do not forget to save after choose your theme'] = 'אל תשכח לשמור לאחר בחירת הנושא שלך';
$t['Do not show the button to the encoder'] = 'אל תציג את הלחצן לקודד';
$t["Do not show user's email on the site"] = 'אל תציג את הדואר האלקטרוני של המשתמש באתר';
$t["Do not show user's name on the site"] = 'אל תציג את שם המשתמש באתר';
$t["Do not show user's username on the site"] = 'אל תציג את שם המשתמש באתר';
$t['Do you want to block this user?'] = 'האם ברצונך לחסום משתמש זה?';
$t['Do you want to report this video as inapropriate?'] = 'האם ברצונך לדווח על סרטון זה כבלתי הולם?';
$t['Do you want to report this video? Sign in to make your opinion count.'] = 'האם ברצונך לדווח על סרטון זה? היכנס כדי לספור את דעתך.';
$t['Do you want to unblock this user?'] = 'האם ברצונך לבטל את החסימה של משתמש זה?';
$t['Document'] = 'מסמך';
$t['Documentaries'] = 'הרצאות תוכחה';
$t["Don't show again"] = 'אל תציג שוב';
$t['Donate from your wallet'] = 'תרמו מהארנק שלכם';
$t['Donation Link'] = 'קישור לתרומה';
$t['Donation'] = 'תרומה';
$t['Done'] = 'סיום';
$t['Don´t like this video? Sign in to make your opinion count.'] = 'לא אוהב את הסרטון הזה? היכנס כדי לספור את דעתך.';
$t['Down'] = 'מטה';
$t['Download File'] = 'הורדת קובץ';
$t['Download The moment'] = 'הורד את הקטע';
$t['Download Video'] = 'הורד וידאו';
$t['Download disabled'] = 'הורדה חסומה';
$t['Download private and public keys'] = 'הורדת מפתחות פרטיים וציבוריים';
$t['Download video'] = 'הורד וידאו';
$t['Download your videos list'] = 'הורד את רשימת הסרטונים שלך';
$t['Download'] = 'הורד';
$t['Downloading'] = 'מוריד';
$t['Drag and drop to sort'] = 'גרור ושחרר כדי למיין';
$t['Drop Here'] = 'זרוק כאן';
$t['Duration'] = 'משך';
$t['E-mail Address'] = 'כתובת דוא"ל';
$t['E-mail Not Verified'] = 'אימייל לא אומת';
$t['E-mail Verified'] = 'אימייל מאומת';
$t['E-mail sent'] = 'הדוא"ל נשלח';
$t['E-mail'] = 'דואר אלקטרוני';
$t['Edit Ads'] = 'ערוך מודעות';
$t['Edit Campaigns'] = 'ערוך קמפיינים';
$t['Edit Live Servers'] = 'עריכת שרתים חיים';
$t['Edit Video'] = 'עריכת וידאו';
$t['Edit parameters'] = 'עריכת פרמטרים';
$t['Edit videos'] = 'עריכת סרטונים';
$t['Edit'] = 'ערוך';
$t['Edit-symbol and enable Create an Advertising'] = 'ערוך-סימן והפיכת יצירת פרסום לזמינה';
$t['Email All Users'] = 'שלח דוא"ל לכל המשתמשים';
$t['Email Verified'] = 'אימייל מאומת';
$t['Email already exists'] = 'דואר אלקטרוני כבר קיים';
$t['Email can not be blank'] = 'דואר אלקטרוני אינו יכול להיות ריק';
$t['Email verification error'] = 'שגיאת אימות דוא"ל';
$t['Embed All'] = 'הטמע הכל';
$t['Embed Codes'] = 'קוד הטמעה';
$t['Embed Selected'] = 'הטמע בחירה';
$t['Embed Stream'] = 'שבץ זרם';
$t['Embed URL for trailer'] = 'הטמע קוד עבור טריילר';
$t['Embed Video'] = 'הטמע סרטון';
$t['Embed a video link'] = 'הטמע קישור וידאו';
$t['Embed videos/files in your site'] = 'הטמעת סרטוני וידאו/קבצים באתר שלך';
$t['Embed'] = 'הטמע';
$t['Embedded'] = 'הטמע';
$t['Enable 2FA Login'] = 'הפוך כניסה ל- 2FA לזמינה';
$t['Enable Ads Plugin'] = 'הפעל פלאגין מודעות';
$t['Enable SMTP Auth'] = 'הפעל את ה- SMTP Auth';
$t['Enable SMTP'] = 'הפעל SMTP';
$t['Enable WebCam Stream'] = 'הפעל זרם WebCam';
$t['Enable a small button for show the description'] = 'הפיכת לחצן קטן לזמין להצגת התיאור';
$t['Encode Video'] = 'קודד וידאו';
$t['Encode video and audio'] = 'קידוד וידאו ושמע';
$t['Encoder Network'] = 'מקודד רשת';
$t['Encoder URL'] = 'כתובת אתר של קודאי';
$t['Encoder'] = 'מקודד';
$t['Encoding mp4 error'] = 'קידוד שגיאת mp4';
$t['Encoding xmp3 error'] = 'קידוד xmp3 שגיאה';
$t['Encoding xogg error'] = 'קידוד שגיאת xogg';
$t['Encoding xwebm error'] = 'קידוד שגיאת xwebm';
$t['Encoding'] = 'קידוד';
$t['Encrypt Message'] = 'הצפן הודעה';
$t['Encrypt'] = 'הצפן';
$t['Encrypted Text'] = 'טקסט מוצפן';
$t['End of content'] = 'סוף תוכן';
$t['End on'] = 'להסתיים ב';
$t['End'] = 'סוף';
$t['Enter Broadcast'] = 'כניסה לשידור';
$t['Enter Code'] = 'הכנס קוד';
$t['Enter Database Password'] = 'הכנס סיסמת מסד נתונים';
$t['Enter System Admin password'] = 'הזן סיסמת מנהל מערכת';
$t['Enter text'] = 'הזן טקסט';
$t['Error on Upload'] = 'שגיאת העלאה';
$t['Error on block this user'] = 'שגיאה בחסימת משתמש זה';
$t['Error on re-encoding!'] = 'שגיאה בקידוד מחדש!';
$t['Error on report this video'] = 'שגיאה בדיווח על סרטון זה';
$t['Error on save video 1'] = 'שגיאה בשמירת וידאו 1';
$t['Error on save video 2'] = 'שגיאה בשמירת וידאו 2';
$t['Error on unblock this user'] = 'שגיאה בביטול החסימה של משתמש זה';
$t['Error!'] = 'שגיאה!';
$t['Error'] = 'שגיאה';
$t['Events and Holidays'] = 'חגים ומעדים';
$t['Executed In'] = 'בוצע ב-';
$t['Executed'] = 'בוצע';
$t['Experts Interviews'] = 'ראיונות עם מומחים';
$t['Extra Info'] = 'מידע נוסף';
$t['Extra Permissions'] = 'הרשאות נוספות';
$t['Fans Only'] = 'עוקבים בלבד';
$t['Favorite'] = 'מועדפים';
$t['Fewest'] = 'הפחות';
$t['Filter users'] = 'סנן משתמשים';
$t['Finish Datetime'] = 'תאריך סיום ושעה';
$t['Finish on'] = 'הסתיים ב-';
$t['Finish'] = 'סיום';
$t['Finishing Live...'] = 'מסיים שידור חי...';
$t['First Name'] = 'שם פרטי';
$t['First Page Mode'] = 'מצב עמוד ראשון';
$t['First Page Style'] = 'סגנון הדף הראשון';
$t['First step'] = 'למתחילים';
$t['First'] = 'ראשון';
$t['Flat Earth'] = 'העולם השטוח';
$t['For Google Analytics code'] = 'עבור קוד גוגל אנליטיקס';
$t['For faster encode, download your own encoder'] = 'לקידוד מהיר יותר, הורד את הקוד שלך';
$t['For mature audiences'] = 'לקהלים מבוגרים';
$t['For mobile a Valid OAuth redirect URIs'] = 'עבור מכשירים ניידים, כתובות קישורים חוקיות לניתוב מחדש של OAuth';
$t['For of Him, and through Him, and to Him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.'] = 'עבורו, ודרך אותו, אליו, הם כל הדברים: למי להיות תהילה לנצח. אמן.';
$t['For selected, admin view'] = 'לתצוגת מנהל המערכת שנבחרה';
$t['For the best results, please Use this image as a guide to create your Channel Art'] = 'לקבלת התוצאות הטובות ביותר, השתמש בתמונה זו כמדריך ליצירת תמונת הערוץ שלך';
$t['For uploaders'] = 'עבור מעלה הסרטונים';
$t['Forbidden'] = 'אסור';
$t['Format'] = 'פורמט';
$t['Free Space'] = 'שטח פנוי';
$t['Free'] = 'חופשי';
$t['From'] = 'מ';
$t['Fullscreen'] = 'מסך מלא';
$t['Funds successfully transferred'] = 'הכספים הועברו בהצלחה';
$t['Gallery'] = 'גלריה';
$t['General Audiences'] = 'קהלים כלליים';
$t['General Settings'] = 'הגדרות כלליות';
$t['General'] = 'כללי';
$t['Generate Keys'] = 'יצר מפתחות';
$t['Generate Sitemap'] = 'צור מפת אתר';
$t['Generate'] = 'יצר';
$t['Geo Engineering'] = 'הנדסת אקלים';
$t['Get Facebook ID and Key'] = 'קבל מזהה פייסבוק ומפתח';
$t['Get Google ID and Key'] = 'קבל את מזהה גוגל ומפתח';
$t['Get Linkedin ID and Key'] = 'קבל את מזהה לינקדאין ומפתח';
$t['Get Twitter ID and Key'] = 'קבל את מזהה טוויטר ומפתח';
$t['Get Yahoo ID and Key'] = 'קבל את מזהה יאהו ומפתח';
$t['Get imgage error'] = 'קבל שגיאת imgage';
$t['Go Back'] = 'תחזור';
$t['Go Live'] = 'התחל שידור';
$t['Go back to the main page'] = 'חזור לדף הראשי';
$t['Go to manager videos page!'] = 'עבור אל דף סרטוני הניהול!';
$t['Go to your'] = 'עבור אל';
$t['Google Ad Sense'] = 'מודעות של Google';
$t['Google Console API Dashboard'] = 'לוח מחוונים של API של קונסולת גוגל';
$t['Google ID and Key'] = 'מזהה ומפתח של גוגל';
$t['Group Permissions'] = 'הרשאות קבוצתיות';
$t['Group'] = 'קבוצה';
$t['Groups That Can See This Stream'] = 'קבוצות שיכולות לראות את הזרם הזה';
$t['Groups that can see this video'] = 'קבוצות שיכולות לראות את הסרטון הזה';
$t['Groups'] = 'קבוצות';
$t['Head Code'] = 'קוד ראש';
$t['Healing Sounds'] = 'צלילים מרפאים';
$t['Health Check'] = 'בדיקת בריאות האתר';
$t['Health and Fitness'] = 'בריאות';
$t['Help Page'] = 'דף עזרה';
$t['Help'] = 'עזרה';
$t['Here you can find help, how this platform works.'] = 'כאן אתה יכול למצוא עזרה, איך זה הפלטפורמה עובדת.';
$t['Here you find information about how to handle videos.'] = 'כאן אתם יכולים למצוא מידע על אופן הטיפול בסרטונים.';
$t['Here'] = 'כאן';
$t['Hi %s'] = 'היי% s';
$t['Hide Replies'] = 'הסתר תגובות';
$t['Hide the website to non logged users'] = 'הסתרת אתר האינטרנט למשתמשים שאינם רשומים';
$t['History'] = 'היסטוריה';
$t['Home'] = 'בית';
$t['Hours'] = 'שעות';
$t['How Much?'] = 'כמה?';
$t['How to setup the Youtube-Upload feature'] = 'כיצד להגדיר את התכונה YouTube-Upload';
$t['Human Experiments'] = 'ניסויים בבני אדם';
$t['I forgot my password'] = 'שכחתי את הסיסמא שלי';
$t["I would humbly like to thank God for giving me the necessary knowledge, motivation, resources and idea to be able to execute this project. Without God's permission this would never be possible."] = 'הייתי רוצה להודות תודה לאל על שנתן לי את הידע הדרוש, המוטיבציה, המשאבים והרעיון כדי להיות מסוגל לבצע את הפרויקט הזה. ללא רשותו של אלוהים זה לעולם לא יהיה אפשרי.';
$t['I would like to share this video with you:'] = 'אני רוצה לשתף את הסרטון הזה איתך:';
$t['ID can not be empty'] = 'מזהה אינו יכול להיות ריק';
$t["ID can't be blank"] = 'מזהה אינו יכול להיות ריק';
$t['ID'] = 'תעודת זהות';
$t['IP Address'] = 'כתובת IP';
$t['Icon'] = 'סמל';
$t['If public: your domain, so we can see the error directly'] = 'אם ציבורי: התחום שלך, כדי שנוכל לראות את השגיאה ישירות';
$t['If the system finds a valid public key we will challenge you to decrypt a message so that you can log into the system. so make sure you have the private key equivalent to this public key'] = 'אם המערכת מוצאת מפתח ציבורי חוקי, אנו נאתגר אותך לפענח הודעה כדי שתוכל להיכנס למערכת. אז ודא שהמפתח הפרטי שווה ערך למפתח ציבורי זה';
$t['If you are not sure how to configure your email'] = 'אם אינך בטוח כיצד להגדיר את הדואר האלקטרוני שלך';
$t['If you can, clear the log-files, reproduce the error and send them. This helps to reduce old or repeating information.'] = 'אם באפשרותך, נקה את קבצי יומן הרישום, שחזר את השגיאה ושלח אותם. פעולה זו מסייעת להפחית מידע ישן או חוזר.';
$t["If you can't view this video, your browser does not support HTML5 videos"] = 'אם אינך יכול לצפות בסרטון זה, הדפדפן שלך אינו תומך בסרטוני HTML5';
$t['If you change your password the Server URL parameters will be changed too.'] = 'אם תשנה את הסיסמה, הפרמטרים של כתובת האתר של השרת ישתנו גם הם.';
$t['If you change your password the Server URL parameters will be changedtoo.'] = 'אם תשנה את הסיסמה שלך, הפרמטרים של כתובת הקישור של השרת ישתנו.';
$t['If you do not have curl, you can alternatively use a recent wget: '] = 'אם אין לך תלתל, אתה יכול לחלופין להשתמש wget האחרונות:';
$t['If you want to tell us, what is not working for you, this is great and helps us, to make the software more stable.'] = 'אם אתה רוצה לספר לנו, מה לא עובד בשבילך, זה נהדר ועוזר לנו, כדי להפוך את התוכנה ליציבה יותר.';
$t['Image'] = 'תמונה';
$t['Images'] = 'תמונות';
$t['Import a MP4 File'] = ' MP4 יבא קובץ';
$t['Import'] = 'יבוא';
$t['In authorized credentials allow the following URIs redirection'] = 'באישורים מורשים אפשר ניתוב מחדש של כתובות הקישור הבאות';
$t['In case the login window does not open, check how do I disable the pop-up blocker in your browser'] = 'במקרה שחלון הכניסה אינו נפתח, בדוק כיצד ניתן להשבית את חוסם הפריטים המוקפצים בדפדפן שלך';
$t['In order to enjoy our login feature, you need to allow our pop-ups inyour browser.'] = 'כדי ליהנות מתכונת הכניסה שלנו, אתה צריך לאפשר חלונות קופצים שלנו בדפדפן שלך.';
$t['In the shell, go to the avideo-folder and type "git pull" there. Or, for copy-paste'] = 'במעטפת, עבור אל avideo-folder והקלד "git pull" שם. לחלופין, להעתקה והדבקה';
$t['Inactivate'] = 'לנטרל';
$t['Inactive Users'] = 'משתמשים לא פעילים';
$t['Inactive'] = 'לא פעיל';
$t['Info'] = 'מידע';
$t['Information'] = 'מידע';
$t['Install tables'] = 'התקן טבלאות';
$t['Install'] = 'התקן אפליקציה למובייל';
$t['Installed Plugins'] = 'תוספים מותקנים';
$t['Installed'] = 'הותקן';
$t['Internet Radio'] = 'רדיו אינטרנטי';
$t['Invalid Captcha'] = 'CAPcha לא חוקי';
$t['Invalid Email'] = 'אימייל שגוי';
$t['Invalid ID'] = 'קוד זיהוי שגוי';
$t['Invalid filename'] = 'שם קובץ לא תקין';
$t['Invalid'] = 'לא חוקי';
$t['Invitation'] = 'הזמנה';
$t['Invoice'] = 'חשבונית';
$t['Is Ad'] = 'זו מודעה';
$t['Is Live'] = 'זה שידור חי';
$t['Is not logged'] = 'אינו מחובר';
$t['Israel Freedom Radio'] = 'רדיו חופש ישראל';
$t['Issues on github'] = 'בעיות בגיטהאב';
$t['Join'] = 'הצטרפו';
$t['Just a quick note to say a big welcome and an even bigger thank you for registering'] = 'רק הערה מהירה לומר קבלת פנים גדולה ואפילו גדול יותר תודה על ההרשמה.';
$t['Just like admin, this user will have permission to edit and delete videos from any user, including videos from admin'] = 'בדיוק כמו מנהל מערכת, למשתמש זה תהיה הרשאה לערוך ולמחוק קטעי וידאו מכל משתמש, כולל קטעי וידאו ממנהל המערכת';
$t['Keep Key Private, Anyone with key can broadcast on your account'] = 'שמור על מפתח פרטי, כל מי שיש לו מפתח יכול לשדר על חשבונך';
$t['Key Password'] = 'סיסמת מפתח';
$t['Key cannot be empty'] = 'מפתח אינו יכול להיות ריק';
$t['Key is empty'] = 'מפתח ריק';
$t['Key'] = 'מפתח';
$t['LOG IN'] = 'כניסה';
$t['Language'] = 'שפה';
$t['Last 10 Attends'] = '10 המשתתפים האחרונים';
$t['Last 15 Days'] = '15 הימים האחרונים';
$t['Last 30 Days'] = '30 הימים האחרונים';
$t['Last 7 Days'] = '7 הימים האחרונים';
$t['Last 90 Days'] = '90 הימים האחרונים';
$t['Last Clone'] = 'שיבוט אחרון';
$t['Last Name'] = 'שם משפחה';
$t['Last login was on '] = 'התחבר לאחרונה ב- ';
$t['Last'] = 'אחרון';
$t['Law'] = 'חוק ומשפט';
$t['Layout'] = 'פריסה';
$t['Leave Channel'] = 'עזוב ערוץ';
$t['Leave blank for native code'] = 'השאר ריק עבור קוד מקורי';
$t['Left Menu'] = 'תפריט שמאלי';
$t['Left'] = 'שמאלה';
$t['Legal Info'] = 'מידע משפטי';
$t['Let us upload your video to YouTube'] = 'תן לנו להעלות את הסרטון שלך ליוטיוב';
$t['Let users request withdrawal from their wallets. The withdrawal must be done manually'] = 'תן למשתמשים לבקש משיכות מהארנק שלו. מוס הנסיגה ייעשה באופן ידני';
$t['Like this video? Sign in to make your opinion count.'] = 'כמו בסרטון הזה? היכנס כדי לספור את דעתך.';
$t['Link'] = 'קישור';
$t['Links'] = 'קישורים';
$t['List Files'] = 'רשימת קבצים';
$t['Listed Transmition'] = 'שידור רשום';
$t['Listed'] = 'ברשימה';
$t['Live Chat'] = "צ'אט חי";
$t['Live Conference'] = 'ועידות וידאו';
$t['Live Events'] = 'אירועים חיים';
$t['Live Info'] = 'מידע שידור החי';
$t['Live Links'] = 'קישורים חיים';
$t['Live Now'] = 'צור שידור';
$t['Live Plugin is not enabled'] = 'תוסף חי אינו זמין';
$t['Live Restreams'] = 'שידורים חיים';
$t['Live Servers'] = 'שרתי זרימה';
$t['Live Stuff'] = 'דברים חיים';
$t['Live URL'] = 'כתובת אתר חיה';
$t['Live Users'] = 'משתמשים חיים';
$t['Live Video'] = 'וידאו חי';
$t['Live plugin is disabled'] = 'תוסף חי מושבת';
$t['Live plugin is not enabled'] = 'תוסף חי אינו זמין';
$t['Live videos'] = 'סרטונים חיים';
$t['Live'] = 'שידור חי';
$t['Lives'] = 'שידורים חיים';
$t['Loading Server Info'] = 'טוען מידע שרת';
$t['Loading...'] = 'טעינה...';
$t['Local File'] = 'קובץ מקומי';
$t['Local Server'] = 'שרת מקומי';
$t['Local'] = 'מקומי';
$t['Log file'] = 'קובץ לוג';
$t['Log'] = 'לוג';
$t['Logged Users Only'] = 'משתמשים רשומים בלבד';
$t['Login Alert'] = 'התראת כניסה';
$t['Login Control'] = 'בקרת כניסה';
$t['Login History'] = 'הסטורית כניסה';
$t['Login'] = 'התחברות';
$t['LoginControl'] = 'בקרת כניסה';
$t['Logo and Title'] = 'כותרת ולוגו';
$t['Logoff'] = 'התנתקות';
$t['Logs'] = 'לוגים';
$t['Loop'] = 'לולאות';
$t['Main Menu'] = 'תפריט ראשי';
$t['Make Stream Publicly Listed'] = 'הפוך את ההזרמה לרשומה ציבורית';
$t['Make it public'] = 'הפוך אותו לציבורי';
$t['Make sure that the video you are going to download has a duration of less than %d minute(s)!'] = 'ודא כי הווידאו שאתה עומד להוריד יש משך של פחות מ% d דקות (s)!';
$t['Make sure you click on the Save button after change the photo'] = 'הקפד ללחוץ על לחצן שמור לאחר שינוי התמונה';
$t['Make sure you have the unzip app on your server'] = 'ודא שיש לך את היישום לפתוח את השרת שלך';
$t['Manage Bans'] = 'ניהול חסימות';
$t['Manage Clones'] = 'ניהול שיבוטים';
$t['Manage Payouts'] = 'ניהול תשלומים';
$t['Manage Wallets'] = 'ניהול ארנקים';
$t['Mark all as finished'] = 'סמן הכל כגמור';
$t['Matrix Chat'] = 'צאט ברשת מטריקס';
$t['Max Prints'] = 'מקס הדפסים';
$t['Maybe you need to approve or check something on your video before make it public'] = 'אולי אתה צריך לאשר או לבדוק משהו בסרטון שלך לפני שתפרסם אותו';
$t['Media Owner'] = 'בעל מדיה';
$t['Meet Code'] = 'קוד ועידה';
$t['Meet Invitation'] = 'הזמנה לועידה';
$t['Meet Join Log'] = 'לוג כניסות לועידה';
$t['Meet Link'] = 'קישור לועידה';
$t['Meet Log'] = 'לוג ועידה';
$t['Meet Password'] = 'סיסמת ועידה';
$t['Meet Schedule Has Users Groups'] = 'ועידה, לוח זמנים כולל קבוצות משתמשים';
$t['Meet Schedule Id'] = 'קוד לוח זמנים לועידה';
$t['Meet Schedule'] = 'לוח זמנים לועידות';
$t['Meet Topic'] = 'נושא ועידה';
$t['Meet'] = 'ועידות';
$t['Meeting'] = 'ועידות';
$t['Meetings you can attend'] = 'ועידות פתוחות להתחברות';
$t['Meetings'] = 'ועידות';
$t['Message could not be sent'] = 'לא ניתן לשלוח את ההודעה';
$t['Message sent'] = 'הודעה נשלחה';
$t['Message'] = 'הודעה';
$t['Minutes'] = 'דקות';
$t['Miscellaneous'] = 'שונות';
$t['Mobile'] = 'מובייל';
$t['Modified'] = 'השתנה';
$t['Monetization'] = 'מונטיזציה';
$t['Monetize User'] = 'מונטיזציה משתמש';
$t['Monetize'] = 'ייצור רווחים';
$t['Monthly'] = 'חודשי';
$t['More Chat Rooms'] = "עוד חדרי צ'אט";
$t['More Info'] = 'מידע נוסף';
$t['More'] = 'עוד';
$t['Most Popular'] = 'הכי פופולארי';
$t['Most Recent'] = 'התווספו לאחרונה';
$t['Most Watched'] = 'הנצפים ביותר';
$t['Most popular'] = 'הכי פופולארי';
$t['Most watched'] = 'הנצפים ביותר';
$t['Most'] = 'רוב';
$t['Mou MUST select 2 videos to swap'] = 'עליך לבחור 2 סרטונים להחלפה';
$t['Moving'] = 'נע';
$t['Music'] = 'מוזיקה';
$t['Mute'] = 'השתקה';
$t['My Account'] = 'החשבון שלי';
$t['My Channel'] = 'הערוץ שלי';
$t['My Menu'] = 'תפריט שלי';
$t['My Subscribers'] = 'העוקבים שלי';
$t['My list'] = 'הרשימה שלי';
$t['My videos'] = 'הסרטונים שלי';
$t["Name can't be blank"] = 'השם אינו יכול להיות ריק';
$t['Name'] = 'שם';
$t['Netflix'] = 'נטפליקס';
$t['Network Encoders'] = 'מקודדי רשת';
$t['Network'] = 'רֶשֶׁת';
$t['Never'] = 'לעולם לא';
$t['New Category'] = 'קטגוריה חדשה';
$t['New Meet'] = 'מפגש חדש';
$t['New Password'] = 'סיסמה חדשה';
$t['New User Groups'] = 'קבוצות משתמשים חדשות';
$t['New User'] = 'משתמש חדש';
$t['New program'] = 'תוכנית חדשה';
$t['New'] = 'חדש';
$t['Next page'] = 'דף הבא';
$t['Next video NOT set'] = 'הסרטון הבא לא מוגדר';
$t['Next video order'] = 'סדר הווידאו הבא';
$t['Next video'] = 'סרטון הבא';
$t['Next'] = 'הבא';
$t['No data available in table'] = 'אין נתונים זמינים בטבלה';
$t['No matching records found'] = 'לא נמצאו תוצאות תואמות';
$t['No more pages to load'] = 'אין יותר עמודים לטעינה';
$t['No one 17 and under admitted'] = 'איש לא בן 17 ומטה הודה';
$t['No results found!'] = 'לא נמצאו תוצאות!';
$t['No write Access on folder'] = 'אין גישת כתיבה בתיקיה';
$t['No'] = 'לא';
$t['Non admin users can NOT download videos'] = 'משתמשים שאינם מנהלי מערכת אינם יכולים להוריד סרטוני וידאו';
$t['Non admin users can download videos'] = 'משתמשים שאינם מנהלי מערכת יכולים להוריד סרטוני וידאו';
$t['None (Parent)'] = 'ללא (הורה)';
$t['Not Admin'] = 'לא מנהל';
$t['Not Rated'] = 'לא מדורג';
$t['Not loaded yet'] = 'עדיין לא נטען';
$t['Notes'] = 'הערות';
$t['Notify Subscribers'] = 'הודע למנויים';
$t['Now Playing'] = 'מנגן עכשיו';
$t['Now'] = 'עכשיו';
$t['OFFLINE'] = 'לא מחובר';
$t['ONLINE'] = 'מחובר';
$t['Off'] = 'כבוי';
$t['On'] = 'פעיל';
$t['Online Users'] = 'משתמשים מחוברים';
$t['Only Paid Users Can see'] = 'רק משתמשים בתשלום יכולים לראות';
$t['Only direct mp3- or ogg-files - if you download it with the link, it shouldbe a movie-file. No google-drive or stream-hoster. Also, do not mix https and http.'] = 'רק ישיר mp3- או ogg-files - אם אתה מוריד אותו עם הקישור, זה צריך להיות קובץ סרט. אין גוגל-דרייב או מארח זרם. כמו כן, אל תערבב https ו- http.';
$t['Only direct mp4-files - if you download it with the link, it should be a movie-file. No google-drive or stream-hoster. Also, do not mix https and http.'] = 'רק קבצי mp4 ישירים - אם אתה מוריד אותו עם הקישור, זה צריך להיות קובץ סרט. אין גוגל-דרייב או מארח זרם. כמו כן, אל תערבב https ו- http.';
$t['Only verified users can upload'] = 'רק משתמשים מאומתים יכולים להעלות';
$t['Only you can see this, because you are a admin.'] = 'רק אתה יכול לראות את זה, כי אתה מנהל.';
$t['Opacity'] = 'אטימות';
$t['Open in a new Tab'] = 'פתח בטאב חדש';
$t['Open pop-up Login window'] = 'פתיחת חלון כניסה קופץ';
$t['Order'] = 'סדר';
$t['Organize'] = 'סידור';
$t['Original words found'] = 'נמצאו מילים מקוריות';
$t['Other Chats'] = "צ'אטים אחרים";
$t['Other Files'] = 'קבצים אחרים';
$t['Other Services SIGN UP'] = 'צור חשבון לשאר השרותים';
$t['Other'] = 'אחר';
$t['Owner'] = 'בעלים';
$t['PGP Key removed'] = 'PGP מפתח הוסר';
$t['PGP Public Key'] = 'PGP מפתח ציבורי';
$t['PODCAST'] = 'פוד קאסט';
$t['Page %d'] = 'דף %d';
$t['Page'] = 'עמוד';
$t['Paid Content'] = 'תוכן בתשלום';
$t['Parameters'] = 'פרמטרים';
$t['Parent ID'] = 'מזהה הורה';
$t['Parent-Category'] = 'קטגורית הורים';
$t['Parental Guidance Suggested'] = 'הכוונה להורים';
$t['Participants'] = 'משתתפים';
$t['Password Protected'] = 'מוגן עם סיסמה';
$t['Password'] = 'סיסמה';
$t['Past'] = 'עבר';
$t['Paste here the translated words, one each line'] = 'הדבק כאן את המילים המתורגמות, אחת בכל שורה';
$t['Pay Per View'] = 'תשלום לפי צפייה';
$t['Pay User per Video View'] = 'שלם על כל צפייה בסרטון';
$t['PayPal payout email'] = 'אמייל תשלום פייפאל';
$t['PayPalYPT Log'] = 'לוג תוסף פייפאל';
$t['Payment Success'] = 'תשלום עבר בהצלחה!';
$t['Payment complete!'] = 'תשלום הסתיים!';
$t['Payments Settings'] = 'הגדרות תשלומים';
$t['Payout'] = 'שלם';
$t['Pending Requests'] = 'בקשות בהמתנה';
$t['Permanent Link'] = 'קישור קבוע';
$t['Permission denied to Notify Done: '] = 'ההרשאה שנדחתה כדי להודיע על סיום ההודעה: ';
$t['Permission denied to edit a video: '] = 'ההרשאה נדחתה לעריכת סרטון וידאו: ';
$t['Permission denied to receive a file: '] = 'ההרשאה נדחתה לקבלת קובץ: ';
$t['Permission denied'] = 'ההרשאה נדחתה';
$t['Permissions'] = 'הרשאות';
$t['Personal Info'] = 'מידע אישי';
$t['Place a Link to play'] = 'שים קישור להפעלה';
$t['Place here the URL of the site you want to clone'] = 'שים כאן את כתובת הקישור של האתר שברצונך לשכפל';
$t['Play All'] = 'נגן הכל';
$t['Play Live'] = 'שדר רשימה';
$t['Play Video'] = 'נגן סרטון';
$t['Play a Link'] = 'נגן קישור';
$t['Play this Program live now'] = 'נגן תוכנית זו כשידור חי עכשיו';
$t['Play'] = 'נגן';
$t['PlayLists'] = 'רשימות ניגון';
$t['Player Sample'] = 'דוגמת נגן';
$t['Player Skin'] = 'עור נגןן';
$t['Player URL'] = 'כתובת אתר של נגןן';
$t['Player'] = 'נגן';
$t['Playlist is empty or does not exist'] = 'רשימת ההשמעה ריקה או שאינה קיימת';
$t['Playlist name?'] = 'שם פלייליסט?';
$t['Playlists Schedules'] = 'לוחות זמנים של רשימות השמעה';
$t['Playlists or Program Playlists are identified by default as programs of content on the AVideo Platform.<br>'] = 'רשימות השמעה או רשימות השמעה של תוכניות מזוהות כברירת מחדל כתוכניות תוכן בפלטפורמת AVideo.<br>';
$t['Please Login in the window pop up'] = 'נא היכנס בחלון המוקפץ';
$t['Please Verify Your E-mail '] = 'אנא אמת את כתובת הדואר האלקטרוני שלך';
$t['Please Wait ...'] = 'אנא המתינו ...';
$t['Please Wait'] = 'אמא המתינו';
$t['Please check your email for 2FA confirmation '] = 'אנא בדקו את האימייל שלכם לקבלת אישור 2FA ';
$t['Please forgive us for bothering you, but unfortunately you do not have thisplugin yet. But do not hesitate to purchase it in our online store'] = 'אנא סלח לנו על שהטרדנו אותך, אך למרבה הצער אין לך את התוסף הזה עדיין. אבל אל תהססו לרכוש אותו בחנות המקוונת שלנו';
$t['Please login first'] = 'נא היכנס תחילה';
$t['Please login to donate'] = 'אנא התחברו לתרומה';
$t['Please login to proceed'] = 'נא היכנס כדי להמשיך';
$t['Please provide a title'] = 'נא ספק כותרת';
$t['Please sign in'] = 'היכנס';
$t['Please type your password'] = 'נא הקלד את הסיסמה שלך';
$t['Please type your username'] = 'נא הקלד את שם המשתמש שלך';
$t['Please, enter your name'] = 'נא הזן את שמך';
$t['Please, login before join a meeting'] = 'אנא, היכנס לפני הצטרפות לועידה';
$t['Plugin Form'] = 'טופס פלאגין';
$t['Plugin Store'] = 'חנות התוספים';
$t['Plugin disabled'] = 'תוסף כבוי';
$t['Plugin'] = 'חיבור';
$t['Plugins Id'] = 'קוד תוסף';
$t['Plugins Store'] = 'חנות תוספים';
$t['Plugins'] = 'תוספים';
$t['Portrait Poster'] = 'פוסטר לאורך';
$t['Position'] = 'עמדה';
$t['Poster Image'] = 'תמונת פוסטר';
$t['Poster'] = 'פוסטר';
$t['Predefined Category'] = 'קטגוריה קבועה מראש';
$t['Premium Featrures'] = 'תכונות פרימיום';
$t['Premium'] = 'פרימיום';
$t['Prevent Data Loss'] = 'מניעת אובדן נתונים';
$t['Preview'] = 'תצוגה מקדימה';
$t['Preview-picture and gif'] = 'תצוגה מקדימה-תמונה ו- gif';
$t['Previous'] = 'קודם';
$t['Prints Left'] = 'הדפסים שמאלה';
$t['Prints'] = 'הדפסים';
$t['Privacy'] = 'פרטיות';
$t['Private Key'] = 'מפתח פרטי';
$t['Private'] = 'פרטי';
$t['Pro Active'] = 'יש מה לעשות';
$t['Process Payment'] = 'תהליך תשלום';
$t['Process Start'] = 'התחלת תהליך';
$t['Processing...'] = 'מעבד...';
$t['Program title'] = 'כותרת תוכנית';
$t['Program'] = 'תוכנית';
$t['Programs does not belong to you'] = 'תוכניות אינן שייכות לך';
$t['Programs id error'] = 'שגיאת מזהה תוכניות';
$t['Programs plugin not enabled'] = 'יישום תוסף של תוכניות אינו זמין';
$t['Programs'] = 'תוכניות';
$t['Public Key'] = 'מפתח ציבורי';
$t['Public Media'] = 'מדיה ציבורי';
$t['Public Video'] = 'וידאו ציבורי';
$t['Public'] = 'ציבורי';
$t['Publish Live'] = 'פרסם שידור';
$t['Queue Position'] = 'מיקום תור';
$t['R Rating'] = 'R דירוג';
$t['Random'] = 'אקראי';
$t['Rare Footage'] = 'תיעוד נדיר';
$t['Rating'] = 'דירוג';
$t['Recently Added'] = 'התווספו לאחרונה';
$t['Recommended'] = 'מומלצים';
$t['Recover Other Services Password'] = 'שיחזור סיסמא לשאר השרותים';
$t['Recover Password'] = 'שחזור סיסמה';
$t['Recover password could not be saved!'] = 'לא ניתן לשמור את סיסמת השחזור!';
$t['Recover password does not match'] = 'שחזור הסיסמה אינו תואם';
$t['Recurring Payment Id'] = 'מזהה תשלום חוזר';
$t['Refresh'] = 'רענן';
$t['Region'] = 'אזור';
$t['Regular Configuration'] = 'תצורה רגילה';
$t['Regular User'] = 'משתמש רגיל';
$t['Reinstall tables'] = 'התקנה מחדש של טבלאות';
$t['Remember me'] = 'זכור אותי';
$t['Remove Autoplay Next Video'] = 'הסר את ההפעלה הבאה';
$t['Remove Branding'] = 'הסר מיתוג';
$t['Remove PGP Key'] = 'הסר מפתח PGP';
$t['Remove Poster'] = 'הסר פוסטר';
$t['Remove Serie'] = 'הסר סירי';
$t['Remove Thumbs'] = 'הסר תמונה ממוזערת';
$t['Remove User Group'] = 'הסר קבוצת משתמשים';
$t['Remove Video'] = 'הסר סרטון';
$t['Remove'] = 'הסר';
$t['Rename'] = 'שנה שם';
$t['Repeat Day Of Month'] = 'יום חוזר בחודש';
$t['Repeat Day Of Week'] = 'יום חוזר בשבוע';
$t['Repeat Hour'] = 'שעת חזרה';
$t['Repeat Minute'] = 'דקת חזרה';
$t['Repeat Month'] = 'חזור על חודש';
$t['Repeat'] = 'חזרה';
$t['Reply'] = 'תשובה';
$t['Report this video'] = 'דווח על סרטון וידאו זה';
$t['Report'] = 'להגיש תלונה';
$t['Request Payout'] = 'בקש תשלום';
$t['Reset Key'] = 'מקש איפוס';
$t['Reset password'] = 'לאפס את הסיסמה';
$t['Reset to Default'] = 'איפוס לברירת המחדל';
$t['Resolution'] = 'רזולוציה';
$t['Restream'] = 'הזרמה מחדש';
$t['Restricted'] = 'מוגבל';
$t['Revert Descriptions to NON-HTML'] = 'החזרת תיאורים ל- NON-HTML';
$t['Right'] = 'ימין';
$t['Romans 11:36'] = 'אל הרומאים 11:36';
$t['Rotate LEFT'] = 'סובב שמאלה';
$t['Rotate RIGHT'] = 'לסובב ימינה';
$t['S3, B2, FTP settings'] = 'S3, B2, הגדרות FTP';
$t['SIGN UP'] = 'הרשמה לשרות האתר';
$t['SMTP Host'] = 'מארח SMTP';
$t['SMTP Password'] = 'סיסמת SMTP';
$t['SMTP Port'] = 'יציאת SMTP';
$t['SMTP Secure'] = 'SMTP מאובטח';
$t['SMTP Username'] = 'שם משתמש של SMTP';
$t['Save Ad Code'] = 'שמור קוד מודעה';
$t['Save File'] = 'שמור את הקובץ';
$t['Save Live Now'] = 'שמירת שידור חי';
$t['Save PGP Key'] = 'שמור מפתח PGP';
$t['Save Stream'] = 'שמור זרם';
$t['Save The moment'] = 'שמור את הקטע';
$t['Save Video'] = 'שמור סרטון';
$t['Save changes'] = 'שמור שינויים';
$t['Save'] = 'שמירה';
$t['Saved'] = 'נשמר';
$t['Schedule'] = 'לוח זמנים';
$t['Scheduler Commands'] = 'פקודות מתזמן';
$t['Scheduler'] = 'מתזמן';
$t['Science and Scientism'] = 'מדע ומדעיזם';
$t['Script Code'] = 'קוד סקריפט';
$t['Search Channels'] = 'חיפוש ערוצים';
$t['Search Fields'] = 'שדות חיפוש';
$t['Search Serie'] = 'חיפוש בסיריSearch Serie';
$t['Search User'] = 'חיפוש משתמש';
$t['Search Video'] = 'חיפוש סרטון';
$t['Search Videos'] = 'חיפוש סרטונים';
$t['Search for videos in your local disk'] = 'חיפוש סרטוני וידאו בדיסק המקומי';
$t['Search'] = 'חיפוש באתר';
$t['Seasons'] = 'עונות';
$t['Seconds Left'] = 'שניות משמאל';
$t['Seconds'] = 'שניות';
$t['Security'] = 'אבטחה';
$t['Seek'] = 'חפשו';
$t['Select a file to submit!'] = 'בחר קובץ לשליחה!';
$t['Select a language!'] = 'בחר שפה!';
$t['Select an icon for the category'] = 'בחר סמל לקטגוריה';
$t['Select an icon for the menu'] = 'בחר סמל לתפריט';
$t['Select one Option'] = 'בחר אפשרות אחת';
$t['Select the update'] = 'בחר את העדכון';
$t['Self Hosted'] = 'אירוח עצמאי';
$t['Send Email'] = 'שלח אימייל';
$t['Send'] = 'שלח';
$t['Sent only to this email'] = 'נשלח רק להודעת דואר אלקטרוני זו';
$t['Serie'] = 'סירי';
$t['Series'] = 'סדרות';
$t['Server URL'] = 'כתובת אתר של שרת';
$t['Server not found or inactive'] = 'השרת לא נמצא או לא פעיל';
$t['Session Timeout in seconds'] = 'פסק זמן של פעילות באתר בשניות';
$t['Settings and plugins'] = 'הגדרות ותוספים';
$t['Settings'] = 'הגדרות';
$t['Share Code'] = 'קוד שיתוף';
$t['Share Info'] = 'שתף מידע';
$t['Share Video'] = 'שתף סרטון';
$t['Share'] = 'שתף';
$t['Sharing Queue'] = 'תור משותף';
$t['Show Less'] = 'הראי פחות';
$t['Show More'] = 'להראות יותר';
$t['Show _MENU_ entries'] = 'הצג רשומות _MENU_';
$t['Show all programs that are listed in your video library'] = 'הצג את כל התוכניות המפורטות בספריית הווידאו שלך';
$t['Show all that include a list of videos'] = 'הצג את כל הכוללים רשימת סרטוני וידאו';
$t['Show all that is a collection of programs'] = 'הצג את כל מה שהוא אוסף של תוכניות';
$t['Show all types'] = 'הצג את כל הסוגים';
$t['Show all'] = 'הצג הכל';
$t['Show on TV'] = 'הצג בטלויזיה';
$t['Show/Hide Password'] = 'הצג/הסתר סיסמה';
$t['Showing 0 to 0 of 0 entries'] = 'מציג 0 עד 0 מתוך 0 רשומות';
$t['Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries'] = 'מציג _START_ אל _END_ מתוך _TOTAL_ רשומות';
$t['Showing {{ctx.start}} to {{ctx.end}} of {{ctx.total}} entries'] = 'מציג {{ctx.start}} ל- {{ctx.end}} של רשומות {{ctx.total}}';
$t['Sign In'] = 'היכנס';
$t['Sign In/Up'] = 'היכנס / מעלה';
$t['Sign Out'] = 'התנתק';
$t['Sign Up Disabled'] = 'הרשמה מושבתת';
$t['Sign Up'] = 'הירשם';
$t['Sign in now!'] = 'התחבר עכשיו!';
$t['Sign in to add this video to a playlist.'] = 'היכנס כדי להוסיף סרטון זה לפלייליסט.';
$t['Sign in to subscribe to this channel'] = 'היכנס כדי להירשם לערוץ זה';
$t['Sign in to your email to verify your account!'] = 'היכנס לדואר האלקטרוני שלך כדי לאמת את החשבון שלך!';
$t['Sign in'] = 'היכנס';
$t['Sign out'] = 'התנתק';
$t['Sign up'] = 'הירשם';
$t['Site Advertisement with VAST Video ads'] = 'אתר אינטרנט עם מודעות וידאו מסוג VAST';
$t['Site Configurations'] = 'תצורות אתר';
$t['Site Maintenance'] = 'תחזוקת האתר';
$t['Site Map'] = 'מפת אתר';
$t['Site Settings'] = 'הגדרות אתר';
$t['Size'] = 'גודל';
$t['Skip Ad'] = 'דלג על מודעה';
$t['Skip Button appears after (X) seconds'] = 'לחצן דלג מופיע לאחר (X) שניות';
$t['Social Login Settings'] = 'הגדרות התחברות חברתית';
$t['Social Networking'] = 'רשת חברתית';
$t['Some material may not be inapropriate for children under 13'] = 'חומרים מסוימים עשויים שלא להיות מתאימים לילדים מתחת לגיל 13';
$t['Some material may not be suitable for children'] = 'חומרים מסוימים עשויים שלא להיות מתאימים לילדים';
$t['Sorry for the inconvenience but we’re performing some maintenance at the moment.'] = 'מצטער על אי הנוחות אבל אנחנו מבצעים קצת תחזוקה כרגע.';
$t['Sorry you do not have any playlist yet'] = 'מצטער שאין לך עדיין רשימת השמעה.';
$t['Sorry you do not have anything available'] = 'מצטער שאין לך שום דבר זמין.';
$t['Sorry you do not have the plugin'] = 'מצטער שאין לך את התוסף';
$t['Sorry you not able to download videos right now!'] = 'מצטערים, אינך יכול להוריד סרטונים עכשיו!';
$t['Sorry!'] = 'מצטער!';
$t['Sorry'] = 'מצטער';
$t['Sorry, this video is private'] = 'מצטער, הסרטון הזה פרטי.';
$t['Sort Sections'] = 'מיון מקטעים';
$t['Sort by name'] = 'מיין לפי שם';
$t['Sort'] = 'סוג';
$t['Sound'] = 'קול';
$t['Source'] = 'מקור';
$t['Specific User Groups'] = 'קבוצות משתמשים ספציפיות';
$t['Specify Amount'] = 'ציין סכום';
$t['Start Datetime'] = 'תאריך התחלה ושעה';
$t['Start Now'] = 'התחל עכשיו';
$t['Start Record'] = 'התחלת הקלטה';
$t['Start video at'] = 'התחל סרטון בזמן';
$t['Start video at:'] = 'התחל סרטון ב:';