strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <!-- basics -->
    <string name="detail">Rincian</string>
    <string name="search">Pencarian</string>
    <string name="helpers">Aplikasi yang berguna</string>
    <string name="about">Tentang c:geo</string>
    <string name="latitude">Garis Lintang</string>
    <string name="longitude">Garis Bujur</string>
    <!-- actionbar -->
    <string name="settings_titlebar">Pengaturan c:geo</string>
    <!-- caches -->
    <string name="all_types">Semua Jenis Cache</string>
    <string name="traditional">Cache Biasa</string>
    <string name="multi">Banyak-cache</string>
    <string name="mystery">Cache Rahasia</string>
    <string name="letterbox">Kotak Surat Campuran</string>
    <string name="event">Cache peristiwa</string>
    <string name="earth">Cache bumi</string>
    <string name="cito">Peristiwa di luar sampah</string>
    <string name="webcam">Cache Webcam</string>
    <string name="virtual">Cache Virtual</string>
    <string name="ape">Menyembunyikan proyek APE</string>
    <string name="gps">Pameran petualangan GPS</string>
    <string name="unknown">Jenis Tidak Diketahui</string>
    <!-- cache sizes -->
    <string name="cache_size_micro">Mikro</string>
    <string name="cache_size_small">Kecil</string>
    <string name="cache_size_regular">Reguler</string>
    <string name="cache_size_large">Besar</string>
    <string name="cache_size_other">Lain</string>
    <string name="cache_size_virtual">Sebenarnya</string>
    <string name="cache_size_notchosen">Tidak dipilih</string>
    <string name="cache_size_unknown">Tidak Diketahui</string>
    <string name="cache_size_very_large">Sangat besar</string>
    <!-- waypoints -->
    <string name="wp_final">Lokasi Akhir</string>
    <string name="wp_stage">Tahap dari Multicache</string>
    <string name="wp_puzzle">Pertanyaan untuk Dijawab</string>
    <string name="wp_pkg">Area Parkir</string>
    <string name="wp_trailhead">Jejak kepala</string>
    <string name="wp_waypoint">Titik Acuan</string>
    <string name="wp_original">Koordinat Asli</string>
    <!-- waypoints short names for new waypoints -->
    <!-- logs -->
    <string name="log_found">Menemukannya</string>
    <string name="log_dnf">Tidak dapat menemukannya</string>
    <string name="log_note">Tulis catatan</string>
    <string name="log_published">Telah dipublikasikan</string>
    <string name="log_enabled">Telah Diaktifkan</string>
    <string name="log_disabled">Telah di Nonaktifkan</string>
    <string name="log_attend">Akan Hadir</string>
    <string name="log_attended">Dihadiri</string>
    <string name="log_retrieved">Diperoleh</string>
    <string name="log_placed">Ditempatkan</string>
    <string name="log_grabbed">Meraih pada suatu tempat</string>
    <string name="log_movecollection">Pindah ke Koleksi</string>
    <string name="log_moveinventory">Pindah ke Inventaris</string>
    <string name="log_maintained">Pemeliharaan Dilakukan</string>
    <string name="log_maintenance_needed">Kebutuhan Pemeliharaan</string>
    <string name="log_update">Diperbarui Koordinat</string>
    <string name="log_archived">Diarsipkan</string>
    <string name="log_unarchived">Tidak diarsipkan</string>
    <string name="log_needs_archived">Kebutuhan diarsipkan</string>
    <string name="log_discovered">Ditemukan</string>
    <string name="log_reviewer">Catatan ulasan</string>
    <string name="log_submit_for_review">Kirimkan untuk ditinjau</string>
    <string name="log_retractlisting">Mencabut daftar</string>
    <string name="log_marked_missing">Ditandai Hilang</string>
    <string name="log_tb_nothing">Tidak melakukan apapun</string>
    <string name="log_tb_visit">Dikunjungi</string>
    <string name="log_tb_drop">Terjatuh</string>
    <string name="log_tb_sortby">Semacam bisa dilacak</string>
    <string name="log_tb_changeall">Ubah semua</string>
    <string name="log_tb_grabbed">Meraih pada suatu tempat</string>
    <string name="log_tb_note">Catatan</string>
    <string name="log_tb_discovered">Ditentukan</string>
    <string name="log_tb_archived">Arsip</string>
    <string name="log_save">Simpan offline</string>
    <string name="log_saving">Mengirim catatan&#8230;</string>
    <string name="log_posting_log">Memposting log&#8230;</string>
    <string name="log_posting_twitter">Posting tweet&#8230;</string>
    <string name="log_posting_generic_trackable">Mencatat %1$s %2$d/%3$d</string>
    <string name="log_clear">Bersihkan</string>
    <string name="log_post_not_possible">Data yang diunduh sedang berlangsung&#8230;\nsilahkan coba lagi dalam beberapa detik atau periksa koneksi internet anda.</string>
    <string name="log_date_future_not_allowed">Tanggal log masa depan tidak diperbolehkan.</string>
    <string name="log_add">Tambahkan</string>
    <string name="log_repeat">Ulangi terakhir masuk</string>
    <string name="log_no_rating">Tidak ada peringkat</string>
    <string name="log_stars_1_description">Miskin</string>
    <string name="log_stars_15_description">Cukup Rendah</string>
    <string name="log_stars_2_description">Di bawah rata-rata</string>
    <string name="log_stars_25_description">Tidak terlalu buruk</string>
    <string name="log_stars_3_description">Rata-rata</string>
    <string name="log_stars_35_description">Tidak buruk sama sekali</string>
    <string name="log_stars_4_description">Lebih baik dari rata-rata</string>
    <string name="log_stars_45_description">Sangat bagus</string>
    <string name="log_stars_5_description">Mengagumkan</string>
    <string name="log_webcam">Webcam foto diambil</string>
    <string name="log_new_log">Catatan</string>
    <string name="log_new_log_text">Catatan teks</string>
    <string name="log_announcement">Pengumuman</string>
    <string name="log_today">Hari ini</string>
    <string name="log_yesterday">Kemarin</string>
    <string name="log_smilies">Smile</string>
    <string name="log_image">Gambar</string>
    <string name="log_image_attach">Lampirkan Gambar</string>
    <string name="log_image_stored">Telah ada</string>
    <string name="log_image_camera">Baru</string>
    <string name="log_image_caption">Keterangan</string>
    <string name="log_image_description">Penjelasan</string>
    <string name="log_image_scale">Penskalaan</string>
    <string name="log_password_title">Mencatat kata sandi:</string>
    <string name="log_hint_log_password">Masukkan kata sandi log anda</string>
    <string name="log_oc_team_comment">Komentar Tim OC</string>
    <string name="log_your_saved_log">Log anda disimpan</string>
    <string name="log_empty_logbook">Buku catatan dalam cache ini kosong.</string>
    <!-- translation -->
    <string name="translate_to_sys_lang">Terjemahkan ke %s</string>
    <string name="translate_to_english">Terjemahkan ke Bahasa Inggris</string>
    <string name="translate_length_warning">Terjemahan mungkin gagal dengan sejumlah besar teks.</string>
    <!-- errors, warnings, info toasts -->
    <string name="err_parse">Gagal Login ke halaman parsing</string>
    <string name="err_server">Tidak dapat menghubungi Geocaching.com. Situs web mungkin macet atau koneksi internet anda tidak berfungsi.</string>
    <string name="err_server_ec">Tidak dapat menghubungi Extremcaching.com. Situs web mungkin macet atau koneksi internet anda tidak berfungsi.</string>
    <string name="err_server_gk">Tidak dapat menghubungi GeoKrety.org. Situs web mungkin macet atau koneksi internet anda tidak berfungsi.</string>
    <string name="err_login">Tidak ada informasi login yang tersimpan</string>
    <string name="err_login_failed_toast">c: geo tidak bisa login di c:. geo bekerja secara offline dengan Disimpan cache. Periksa pengaturan Login atau aktifkan koneksi internet anda.</string>
    <string name="err_unknown_address">c: geo tidak dapat memetakan alamat ini ke lokasi yang ada</string>
    <string name="err_missing_auth">Tidak ada nama pengguna dan/atau tetapkan kata sandi</string>
    <string name="err_wrong">Nama pengguna atau kata sandi salah</string>
    <string name="err_maintenance">Geocaching.com sedang dalam pemeliharaan. c: geo bekerja offline dengan Stored Cache.</string>
    <string name="err_license">Anda belum menyetujui perjanjian lisensi Geocaching.com, jadi c: geo tidak dapat memuat koordinat cache.</string>
    <string name="err_unvalidated_account">Anda harus memvalidasi akun Anda di situs Geocaching.com terlebih dahulu.</string>
    <string name="err_unpublished">Cache yang diminta tidak dipublikasikan.</string>
    <string name="err_cache_not_found">Cache yang diminta tidak bisa ditemukan.</string>
    <string name="err_premium_only">Ini Cache hanya tersedia untuk Anggota Premium Geocaching.com.</string>
    <string name="err_detail_open">c: geo tidak bisa membuka detail geocache.</string>
    <string name="err_detail_cache">c: geo tidak bisa menampilkan geocache yang anda inginkan. Apakah itu geocache?</string>
    <string name="err_detail_cache_find">c: geo tidak bisa menemukan geocache</string>
    <string name="err_detail_cache_find_some">c: geo tidak dapat menemukan geocache itu.</string>
    <string name="err_detail_cache_find_any">c: geo tidak dapat menemukan geocaches.</string>
    <string name="err_detail_no_spoiler">c: geo tidak menemukan gambar spoiler untuk cache ini.</string>
    <string name="err_detail_still_working">Masih mengerjakan tugas lain.</string>
    <string name="err_watchlist_still_managing">Masih mengelola daftar pantauan Anda.</string>
    <string name="err_watchlist_failed">Mengubah daftar tontonan anda telah gagal.</string>
    <string name="err_application_no">c:geo tidak dapat menemukan aplikasi yang cocok.</string>
    <string name="err_auth_initialize">c:geo telah gagal untuk menginisialisasi proses otorisasi.</string>
    <string name="err_auth_process">Proses otorisasi telah gagal.</string>
    <string name="err_cannot_log_visit">c:geo tidak bisa untuk mengunjungi log anda. Silahkan kunjungi log anda dari rincian cache layar penuh.</string>
    <string name="err_download_fail">c:geo telah gagal untuk mengunduh cache.</string>
    <string name="err_dwld_details_failed">c:geo telah gagal untuk mengunduh rincian cache.</string>
    <string name="err_load_descr_failed">c:geo tidak dapat memuat penjelasan.</string>
    <string name="err_location_unknown">c:geo tidak mengetahui lokasi dari cache berada.</string>
    <string name="err_missing_device_name">Mohon masukkan nama perangkat sebelum mendaftar.</string>
    <string name="err_favorite_failed">Mengganti status favorit gagal.</string>
    <string name="err_select_logimage_failed">Memilih gambar untuk log gagal.</string>
    <string name="err_acquire_image_failed">Memperoleh sebuah gambar gagal.</string>
    <string name="err_tb_display">c:geo tidak dapat menampilkan pelacak yang anda inginkan. Apakah itu benar-benar dapat dilacak?</string>
    <string name="err_tb_details_open">c: geo tidak bisa membuka rincian yang dapat dilacak.</string>
    <string name="err_tb_not_loggable">Ini hanya bisa dilacak tidak bisa ditukar.</string>
    <string name="err_tb_find_that">c: geo tidak dapat menemukan yang bisa dilacak.</string>
    <string name="err_waypoint_cache_unknown">c:geo tidak tahu ke cache mana titik arah ingin anda tambahkan.</string>
    <string name="err_waypoint_add_failed">c:geo gagal untuk menambahkan titik arah anda.</string>
    <string name="err_point_bear_and_dist_title">Memerlukan pertolongan?</string>
    <string name="err_point_bear_and_dist">Isi kedua bantalan dan jarak. Bearing adalah sudut 0 sampai 360 derajat relatif ke utara. Jarak tidak membutuhkan unit.</string>
    <string name="err_log_load_data">c: geo tidak bisa memuat data yang diperlukan untuk login.</string>
    <string name="err_log_post_missing_tracking_code">Kode pelacakan tidak ada.</string>
    <string name="err_log_post_missing_coordinates">Koordinat hilang.</string>
    <string name="err_log_post_failed">Tampaknya log Anda tidak diposkan. Silakan cek di situs yang berasal dari cache.</string>
    <string name="err_log_post_failed_ec">Tampaknya log Anda tidak diposkan. Silakan periksa di Extremcaching.com.</string>
    <string name="err_log_post_failed_gk">Tampaknya log Anda tidak diposkan. Silakan periksa di GeoKrety.org.</string>
    <string name="err_logimage_post_failed">Tampaknya gambar log Anda tidak di unggah. Silakan cek di situs yang berasal dari cache.</string>
    <string name="err_parse_lat">c: geo tidak bisa mengurai garis lintang.</string>
    <string name="err_parse_lon">c: geo tidak bisa mengurai bujur.</string>
    <string name="err_parse_dist">c: geo tidak bisa mengurai jarak.</string>
    <string name="err_parse_lat_lon">c: geo tidak bisa mengurai garis lintang atau bujur.</string>
    <string name="err_rendertheme_file_unreadable">Tidak dapat memuat tema yang dipilih. Pulihkan ke buil dari satu.</string>
    <string name="err_rendertheme_invalid">Tema yang dipilih tidak valid untuk versi memetakan peta. Pulihkan ini ke satu built-in.</string>
    <string name="warn_save_nothing">Tidak ada yang bisa diselamatkan.</string>
    <string name="warn_no_cache_coord">Tidak ada cache dengan koordinat.</string>
    <string name="warn_no_coordinates">Tidak ada Koordinat yang diberikan.</string>
    <string name="warn_no_keyword">Tidak ada kata kunci yang diberikan.</string>
    <string name="warn_no_username">Tidak ada Nama pengguna yang diberikan.</string>
    <string name="warn_no_connector">Tidak ada layanan geocaching yang diaktifkan saat ini hanya menyediakan jenis pencarian.</string>
    <string name="warn_search_help_title">Memerlukan pertolongan?</string>
    <string name="warn_search_help_address">Masukkan alamat atau nama lokasi. Misalnya menggunakan alamat pos \"Radlicka 100, Prague, Czech Republic\", nama kota \"Berlin\" atau hanya nama dari sesuatu seperti \"Taman Yellowstone\".</string>
    <string name="warn_search_help_gccode">Masukkan kode untuk geocache. Misalnya \"GC1VCAZ\".</string>
    <string name="warn_search_help_keyword">Masukkan semua atau sebagian nama geocache. Misalnya \"Night Cache \".</string>
    <string name="warn_search_help_user">Masukkan nama pengguna dari Geocaching.com.</string>
    <string name="warn_search_help_tb">Masukkan kode yang bisa dilacak. Misalnya \"TB29QMZ\".</string>
    <string name="warn_log_text_fill">Tolong masukan beberapa teks untuk log anda.</string>
    <string name="warn_load_images">c: geo gagal memuat gambar.</string>
    <string name="warn_pocket_query_select">Tidak ada permintaan Pocket yang dipilih.</string>
    <string name="warn_no_pocket_query_found">Tidak ada kantong pertanyaan yang ditemukan secara online.</string>
    <string name="warn_invalid_character">Karakter wajib berupa surat atau angka</string>
    <string name="err_read_pocket_query_list">Kesalahan membaca daftar permintaan pocket.</string>
    <string name="info_log_posted">c: geo berhasil mengirimkan log.</string>
    <string name="info_log_saved">c: geo berhasil menyimpan log.</string>
    <string name="info_log_post_failed">Posting log gagal.</string>
    <string name="info_log_post_failed_reason">Alasan: %s</string>
    <string name="info_log_post_retry">Coba kembali</string>
    <string name="info_log_post_save">Simpan offline</string>
    <string name="info_log_cleared">Log dibersihkan.</string>
    <string name="info_waypoint_coordinates_cleared">Koordinat telah dibersihkan.</string>
    <string name="info_log_type_changed">Jenis log telah berubah!</string>
    <string name="info_select_logimage_cancelled">Pemilihan gambar atau penangkapan dibatalkan.</string>
    <string name="info_cache_saved">The Cache telah disimpan secara lokal</string>
    <string name="warn_calculator_state_save">Pastikan untuk menyimpan waypoint jika anda ingin menyimpan kalkulator negara.</string>
    <string name="err_trackable_log_not_anonymous">Pembukuan %1$s dari c:geo tidak dapat dilakukan secara anonim. Apakah anda ingin membuka pengaturan untuk mengisi kredensial anda dari %2$s?</string>
    <string name="err_trackable_no_preference_activity">Maaf, tidak dapat menemukan layar preferensi yang sesuai.</string>
    <string name="confirm_unsaved_changes_title">Perubahan yang belum disimpan</string>
    <string name="confirm_discard_wp_changes">Buang perubahan waypoint yang tidak disimpan?</string>
    <string name="err_request_popup_info">c: geo gagal mendapatkan info cache popup.</string>
    <!-- location service -->
    <string name="loc_last">Terakhir Diketahui</string>
    <string name="loc_net">Jaringan</string>
    <string name="loc_fused">Tergabung</string>
    <string name="loc_low_power">Daya-rendah</string>
    <string name="loc_home">Koordinat rumah</string>
    <string name="loc_trying">Mencoba Mencari</string>
    <string name="loc_no_addr">Alamat tidak diketahui</string>
    <string name="loc_gps_disabled">GPS tidak diaktifkan</string>
    <string name="menu_centerposition">Pusatkan pada posisi saya</string>
    <!-- standard menu -->
    <string name="menu_about">Tentang c:geo</string>
    <string name="menu_helpers">Program utilitas</string>
    <string name="menu_settings">Pengaturan</string>
    <string name="menu_history">Riwayat</string>
    <string name="menu_scan_description">c: geo dapat memindai geocodes yang tercetak sebagai QR code. Aplikasi yang diperlukan tidak terpasang Apakah Anda ingin membuka Google Play untuk menginstalnya?</string>
    <!-- main screen -->
    <string name="live_map_button">Peta online</string>
    <string name="caches_nearby_button">Dekat</string>
    <string name="advanced_search_button">Cari</string>
    <string name="stored_caches_button">Disimpan</string>
    <string name="any_button">Pergi ke</string>
    <string name="unknown_scan">Tidak menemukan geocode apapun dalam hasil pemindaian.</string>
    <!-- caches -->
    <string name="caches_no_cache">Tidak ada cache di sini</string>
    <string name="caches_more_caches">Memuat lebih banyak cache</string>
    <string name="caches_more_caches_no">Tidak ada lagi cache</string>
    <string name="caches_more_caches_loading">Memuat cache&#8230;</string>
    <string name="caches_more_caches_currently">saat ini</string>
    <string name="caches_downloading">Mengunduh cache&#8230;\nEta: </string>
    <string name="caches_eta_ltm">Kurang dari satu menit</string>
    <plurals name="caches_eta_mins">
        <item quantity="other">%d menit</item>
    </plurals>
    <string name="caches_store_offline">Toko offline</string>
    <string name="caches_store_all">Simpan semua</string>
    <string name="caches_store_unsaved">Simpan yang belum disimpan</string>
    <string name="caches_store_selected">Toko yang dipilih</string>
    <string name="caches_history">Riwayat</string>
    <string name="caches_on_map">Menampilkan pada peta</string>
    <string name="caches_sort">Urutkan</string>
    <string name="caches_sort_distance">Jarak</string>
    <string name="caches_sort_difficulty">Kesulitan</string>
    <string name="caches_sort_terrain">Medan</string>
    <string name="caches_sort_size">Ukuran</string>
    <string name="caches_sort_favorites">Favorit</string>
    <string name="caches_sort_favorites_ratio">Favorit [%]</string>
    <string name="caches_sort_name">Nama</string>
    <string name="caches_sort_geocode">Kode Geo</string>
    <string name="caches_sort_rating">Peringkat</string>
    <string name="caches_sort_vote">Vote (Rating sendiri)</string>
    <string name="caches_sort_inventory">Jumlah persedian</string>
    <string name="caches_sort_date_hidden">Tanggal Disembunyikan</string>
    <string name="caches_sort_date_logged">Tanggal Masuk</string>
    <string name="caches_sort_finds">Menemukan</string>
    <string name="caches_sort_state">Keadaan</string>
    <string name="caches_sort_storage">Tanggal disimpan di perangkat</string>
    <string name="caches_sort_eventdate">Tanggal acara</string>
    <string name="caches_select_mode">Pilih mode</string>
    <string name="caches_select_mode_exit">Pilih mode keluar</string>
    <string name="caches_select_invert">Balikkan seleksi</string>
    <string name="caches_nearby">Dekat</string>
    <string name="caches_delete_events">Hapus acara sebelumnya</string>
    <string name="caches_refresh_selected">Segarkan yang telah dipilih</string>
    <string name="caches_refresh_all">Segarkan semua</string>
    <string name="caches_move_selected">Pindahkan yang telah dipilih</string>
    <string name="caches_move_all">Pindahkan semua</string>
    <string name="caches_copy_selected">Salin yang dipilih</string>
    <string name="caches_copy_all">Salin semua</string>
    <string name="caches_map_locus_export">Ekspor ke lokus</string>
    <string name="caches_filter_title">Filter menurut</string>
    <string name="caches_filter_size">Ukuran</string>
    <string name="caches_filter_type">Jenis</string>
    <string name="caches_filter_track">Dengan yang bisa dilacak</string>
    <string name="caches_filter_clear">Hapus filter</string>
    <string name="caches_filter_modified">Dengan koordinat yang dimodifikasi</string>
    <string name="caches_filter_offline_log">Dengan offline log</string>
    <string name="caches_filter_origin">Asal</string>
    <string name="caches_filter_distance">Jarak</string>
    <string name="caches_filter_personal_note">Dengan catatan pribadi</string>
    <string name="caches_filter_popularity">Favorit</string>
    <string name="caches_filter_popularity_ratio">Favorit [%]</string>
    <string name="caches_filter_personal_data">Dengan catatan pribadi</string>
    <string name="caches_filter_rating">Dengan rating</string>
    <string name="caches_filter_own_rating">Dengan penilaian sendiri</string>
    <string name="caches_filter_multi_listing">Multi listing dengan keadaan berbeda</string>
    <string name="caches_filter_missing_gcvote">Cache ditemukan tidak memilih</string>
    <string name="caches_removing_from_history">Menghapus dari riwayat&#8230;</string>
    <string name="caches_clear_offlinelogs">Hapus log offline</string>
    <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Apakah anda ingin menghapus log offline?</string>
    <string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Menghapus log offline</string>
    <string name="caches_make_list_unique">Buat daftar yang unik</string>
    <!-- caches lists -->
    <string name="menu_lists">Kelola daftar</string>
    <string name="list_menu_create">Buat daftar baru</string>
    <string name="list_menu_drop">Hapus daftar yang sekarang</string>
    <string name="list_menu_rename">Ganti nama daftar saat ini</string>
    <string name="list_menu_import">Impor</string>
    <string name="list_title">Pilih sebuah daftar</string>
    <string name="lists_title">Pilih daftarnya</string>
    <string name="list_inbox">Penyimpanan</string>
    <string name="list_all_lists">Semua cache</string>
    <string name="list_dialog_create_title">Daftar baru</string>
    <string name="list_dialog_create">Membuat</string>
    <string name="list_dialog_create_err">c: geo gagal membuat daftar baru</string>
    <string name="list_dialog_remove_title">Hapus daftar</string>
    <string name="list_dialog_remove_description">Apakah Anda ingin menghapus daftar saat ini? Semua cache yang tersisa dalam daftar akan dipindahkan ke \" Stored \".</string>
    <string name="list_dialog_remove_nowempty">Daftar kosong. Apakah anda ingin menghapus daftar saat ini?</string>
    <string name="list_dialog_remove">Menghapus</string>
    <string name="list_dialog_rename_title">Ganti nama daftar</string>
    <string name="list_dialog_rename">Ubah nama</string>
    <string name="list_not_available">Daftar tidak lagi tersedia, beralih ke daftar standar</string>
    <!-- caches lists filter -->
    <!-- about -->
    <string name="about_version">Versi</string>
    <string name="about_changelog">Perubahan</string>
    <string name="about_system">Sistem</string>
    <string name="about_contributors">Kontributor</string>
    <string name="about_license">Lisensi</string>
    <string name="about_apache_license"><a href="">Lisensi Apache, Versi 2.0</a></string>
    <string name="about_help">Bantuan</string>
    <string name="about_system_include">Harap sertakan informasi sistem berikut saat mengirim laporan bug atau meminta informasi lebih lanjut tentang c: geo:</string>
    <string name="about_system_info_send_button">Kirim melalui surel&#8230;</string>
    <string name="about_system_info">c:geo sistem informasi</string>
    <string name="about_system_info_send_chooser">Mengirimkan sistem informasi</string>
    <string name="changelog_github">Daftar semua perubahan</string>
    <!-- settings -->
    <string name="settings_title_open_settings">Buka pengaturan?</string>
    <string name="settings_title_services">Layanan</string>
    <string name="settings_summary_services">Konfigurasikan informasi akun pengguna dan akses ke layanan opsional.</string>
    <string name="settings_title_appearance">Penampilan</string>
    <string name="settings_summary_appearance">Mengkonfigurasikan jarak unit, bahasa dan warna aplikasi.</string>
    <string name="settings_title_cachedetails">Rincian Cache</string>
    <string name="settings_summary_cachedetails">Menyesuaikan tampilan cache informasi.</string>
    <string name="settings_title_offlinedata">Data Offline</string>
    <string name="settings_title_logging">Log</string>
    <string name="settings_summary_logging">Mengkonfigurasi tanda tangan anda dan mengatur pembukuan pilihan.</string>
    <string name="settings_title_map">Peta</string>
    <string name="settings_summary_map">Menetapkan sumber peta, pengaturan peta offline dan rincian peta.</string>
    <string name="settings_title_map_data">Data Peta</string>
    <string name="settings_title_map_content">Konten Peta</string>
    <string name="calculate_dataDir_title">Pemakaian data Geocache</string>
    <string name="calculate_dataDir">Menghitung geocache penggunaan data disk</string>
    <string name="settings_data_dir_item">%1$s (%2$s gratis)</string>
    <string name="confirm_data_dir_move">Memindahkan data geocache mungkin memerlukan waktu yang sangat lama, tergantung pada perangkat dan jumlah data anda.</string>
    <string name="settings_title_basicmembers">Pilihan untuk Anggota Dasar</string>
    <string name="settings_title_system">Sistem</string>
    <string name="settings_title_navigation_menu">Menu Navigasi</string>
    <string name="settings_category_browser">Peramban</string>
    <string name="settings_category_social">Media sosial</string>
    <string name="settings_category_logging_other">Pilihan login lainnya</string>
    <string name="settings_goto_url_button">lebih banyak &#8230;</string>
    <string name="settings_activate_gc">Aktifkan</string>
    <string name="settings_activate_ec">Aktifkan</string>
    <string name="settings_gc_legal_note">Dengan menggunakan layanan dari geocaching.com, anda menerima Syarat Penggunaan Groundspeak.</string>
    <string name="settings_authorize">Mengizinkan c:geo</string>
    <string name="settings_gc_description">Otorisasi c:geo dengan geocaching.com untuk mencari cache.</string>
    <string name="settings_ec_description">Otorisasi c:geo dengan extremcaching.com untuk mencari cache dan akses/filter cache yang anda temukan.</string>
    <string name="settings_su_description">Otorisasi c:geo dengan geocaching.su untuk mencari cache.</string>
    <string name="settings_activate_oc">Aktifkan</string>
    <string name="init_summary_oc_de">Muat cache dari opencaching.de</string>
    <string name="init_oc_de_description">Mengizinkan c:geo dengan opencaching.de untuk mencari cache dan akses/filter cache yang anda temukan.</string>
    <string name="settings_activate_oc_pl">Aktifkan</string>
    <string name="init_summary_oc_pl">Muat cache dari opencaching.pl</string>
    <string name="init_oc_pl_description">Mengizinkan c:geo dengan opencaching.pl untuk mencari cache dan akses/filter cache yang anda temukan.</string>
    <string name="settings_activate_oc_nl">Aktifkan</string>
    <string name="init_summary_oc_nl">Muat cache dari opencaching.nl</string>
    <string name="init_oc_nl_description">Mengizinkan c:geo dengan opencaching.nl untuk mencari cache dan akses/filter cache yang anda temukan.</string>
    <string name="settings_activate_oc_us">Aktifkan</string>
    <string name="init_summary_oc_us">Muat cache dari opencaching.us</string>
    <string name="init_oc_us_description">Otorisasi c:geo dengan opencaching.kami untuk mencari cache dan akses/filter anda menemukan cache.</string>
    <string name="settings_activate_oc_ro">Mengaktifkan</string>
    <string name="init_summary_oc_ro">Muat cache dari opencaching.ro</string>
    <string name="init_oc_ro_description">Mengizinkan c:geo dengan opencaching.ro untuk mencari cache dan akses/filter anda menemukan cache.</string>
    <string name="settings_activate_oc_uk">Aktifkan</string>
    <string name="init_summary_oc_uk">Muat cache dari opencache.uk</string>
    <string name="init_oc_uk_description">Otorisasi c:geo dengan opencache.uk untuk mencari cache dan akses/filter cache yang anda temukan.</string>
    <string name="init_summary_su">Muat cache dari Geocaching.su</string>
    <string name="settings_activate_su">Aktifkan</string>
    <string name="init_gcvote_password_description">Untuk bisa menilai sebuah cache, anda perlu mengikuti petunjuk di GCVote.com dan masukkan kata sandi GCVote anda di sini.</string>
    <string name="settings_activate_twitter">Aktifkan</string>
    <string name="init_login_popup_working">Sedang masuk&#8230;</string>
    <string name="init_login_popup_ok">Masuk Ok</string>
    <string name="init_login_popup_failed">Gagal masuk</string>
    <string name="init_login_popup_failed_reason">Gagal masuk: %s</string>
    <string name="init_login_popup_not_authorized">Tidak diizinkan</string>
    <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Waktu lokal tidak sesuai, sesuaikan waktu perangkat</string>
    <string name="init_login_popup_invalid_token">Otorisasi tidak sah, otorisasikan ulang</string>
    <string name="init_authorization_credential_username">Nama pengguna</string>
    <string name="init_authorization_credential_password">Kata sandi</string>
    <string name="settings_service_active">Aktif</string>
    <string name="settings_navigation_disabled">Aplikasi ini sepertinya tidak bisa dipasang</string>
    <string name="init_signature">Tanda tangan</string>
    <string name="init_signature_template_button">Memasukkan Template</string>
    <string name="init_signature_template_date">Tanggal</string>
    <string name="init_signature_template_time">Waktu</string>
    <string name="init_signature_template_datetime">Tanggal &amp; Waktu</string>
    <string name="init_signature_template_user">Pengguna</string>
    <string name="init_signature_template_number">Nomor</string>
    <string name="init_signature_template_owner">Pemilik</string>
    <string name="init_signature_template_name">Nama</string>
    <string name="init_signature_template_log">Teks log</string>
    <string name="init_ratingwanted">Rating GCvote</string>
    <string name="init_summary_ratingwanted">Muat penilaian cache dari GCvote.com</string>
    <string name="init_friends_and_own_logs_wanted">Tampilan Teman/Milik Sendiri</string>
    <string name="init_summary_friends_and_own_logs_wanted">Tampilan tambahan halaman logbook untuk teman dan log sendiri</string>
    <string name="init_openlastdetailspage">Halaman Rincian Terakhir</string>
    <string name="init_summary_openlastdetailspage">Buka rincian dengan halaman terakhir yang di gunakan</string>
    <string name="init_address">Tampilkan Alamat</string>
    <string name="init_summary_address">Tampilkan alamat alternatif dari koordinat pada layar utama</string>
    <string name="init_showwaypoints">Tampilkan Titik arah</string>
    <string name="init_showwaypoint_description">Jika kurang dari jumlah cache yang diberikan ditampilkan di peta, titik arah mereka ditunjukkan juga.</string>
    <string name="init_save_log_img">Simpan gambar</string>
    <string name="init_summary_save_log_img">Simpan Gambar dari log</string>
    <string name="init_units">Gunakan Unit Imperial</string>
    <string name="init_summary_units">Gunakan satuan Imperial, bukan satuan Metrik</string>
    <string name="init_log_offline">Login Offline</string>
    <string name="init_summary_log_offline">Aktifkan Pembatalan Offline (Tidak bisa menampilkan layar log online saat melakukan penebangan, tidak akan mengunggah log)</string>
    <string name="init_choose_list">Meminta Daftar</string>
    <string name="init_summary_choose_list">Tanyakan daftar mana yang menyimpan cache di dalamnya</string>
    <string name="init_livelist">Menunjukkan Arah</string>
    <!-- app theme -->
    <!-- backup / restore -->
    <string name="init_backup_backup">Cadangan</string>
    <string name="init_backup_running">Membuat cadangan dari basis data cache&#8230;</string>
    <string name="init_backup_restore">Pulihkan</string>
    <string name="init_backup_success">c:geo\'s database telah berhasil di salin ke:</string>
    <string name="init_backup_failed">Cadangan data dari c:geo database yang gagal.</string>
    <string name="init_backup_no_backup_available">Tidak ada file cadangan yang tersedia.</string>
    <string name="init_restore_success">Pemulihan selesai.</string>
    <string name="init_restore_running">Pemulihan cache database&#8230;</string>
    <string name="init_restore_confirm">Database kosong Apa Anda ingin mengembalikan backup database?</string>
    <string name="init_backup_last">Tersedia data cadangan dari</string>
    <string name="init_backup_last_no">Tidak ada berkas dengan data cadangan.</string>
    <string name="settings_info_offline_maps_title">Info di Peta offline</string>
    <string name="settings_info_themes_title">Info di Peta Tema</string>
    <string name="init_mapsource_select">Pilih Sumber Peta</string>
    <string name="init_dataDir_note">Anda dapat memilih untuk menyimpan data tambahan untuk geocaches (spoiler, log gambar, &#8230;) pada penyimpanan eksternal anda atau (kartu SD eksternal yang ditiru sebenarnya tergantung pada perangkat anda).</string>
    <string name="init_include_found_status">Termasuk \"Ditemukan\" status</string>
    <string name="init_trackautovisit">Kunjungi TBs</string>
    <string name="init_summary_trackautovisit">Setel trackables ke \"Visited\" secara default</string>
    <string name="init_sigautoinsert">Masukkan secara otomatis</string>
    <string name="init_loaddirectionimg">Petunjuk Gambar</string>
    <string name="init_summary_loaddirectionimg">Unduh petunjuk gambar panah jika perlu (hanya diperlukan untuk Anggota Dasar)</string>
    <string name="init_default_navigation_tool">Navigasi Default</string>
    <string name="init_secondary_navigation_tool">Navigasi Kedua</string>
    <string name="init_default_navigation_tool_description">Di sini anda dapat memilih alat navigasi pilihan anda.</string>
    <string name="init_default_navigation_tool_select">Pilih alat</string>
    <string name="init_navigation_menu_description">Di sini anda dapat memilih dari metode navigasi yang tersedia akan ditampilkan di menu navigasi untuk cache atau waypoint. Alat-alat yang tidak diaktifkan tidak bisa diinstal pada perangkat ini.</string>
    <string name="init_debug_title">Informasi debug</string>
    <string name="init_debug_note">c: geo bisa menghasilkan banyak informasi debugging. Mengaktifkan pengaturan ini akan mempengaruhi stabilitas dari c:geo dan hanya direkomendasikan jika anda diminta untuk mengirim log ke pengembang. Harap simpan pembatalan mencatat selama penggunaan c:geo normal!</string>
    <string name="init_debug">Mengaktifkan debug log</string>
    <string name="init_dbonsdcard_title">Lokasi basis data</string>
    <string name="init_dbonsdcard">Pada penyimpanan pengguna</string>
    <string name="init_dbmove_dbmove">Memindahkan Basisdata</string>
    <string name="init_dbmove_running">Memindahkan basisdata</string>
    <string name="init_dbmove_success">Berhasil memindahkan database.</string>
    <string name="init_dbmove_failed">Gagal memindahkan database</string>
    <string name="init_plain_logs">Log polos</string>
    <string name="init_summary_plain_logs">Menampilkan entri log tanpa warna</string>
    <string name="init_use_native_ua">Peramban Android</string>
    <string name="init_summary_use_native_ua">Identifikasi sebagai browser Android. Mengatasi masalah login saat menggunakan penyedia jaringan tertentu.</string>
    <string name="init_maintenance">Pemeliharaan</string>
    <string name="init_maintenance_directories">Hapus file yatim piatu</string>
    <string name="init_location">Geolokasi</string>
    <string name="init_location_note">Pada perangkat yang telah dilengkapi dengan Google Play Services, c:geo dapat secara otomatis menggunakan penyedia geolocation secara lebih baik. Namun, hal ini untuk mencegah penggunaan unit penerima GPS BlueTooth eksternal.</string>
    <string name="init_location_googleplayservices">Gunakan Layanan Google Play</string>
    <string name="init_low_power">Mode daya rendah</string>
    <string name="init_low_power_note">Mode berdaya rendah mengganggu penggunaan GPS dan giroskop saat lokasi yang sangat akurat tidak terlalu diperlukan, sehingga memakan waktu perbaikan yang lama.</string>
    <string name="init_low_power_mode">Aktifkan mode daya rendah</string>
    <string name="init_force_orientation_sensor_title">Sensor orientasi</string>
    <string name="init_force_orientation_sensor_note">Pada beberapa perangkat, rotasi arah sensor reguler tersebut berperilaku secara tidak menentu, memberikan arah yang salah. Dalam kasus ini, sebuah sensor alternatif (sensor orientasi) bisa menyediakan hasil yang lebih baik.</string>
    <string name="init_force_orientation_sensor">Paksa penggunaan sensor orientasi</string>
    <string name="init_create_memory_dump">Buat dump memori</string>
    <string name="init_memory_dump">Memori dump</string>
    <string name="init_memory_dumped">Memori dibuang ke %s</string>
    <string name="init_hardware_acceleration_title">Perangkat keras dipercepat rendering</string>
    <string name="init_hardware_acceleration_note">Akselerasi perangkat keras membuat elemen grafis lebih cepat di layar. Namun pada beberapa perangkat sistem operasi Android mengandung bug dan beberapa teks mungkin tampak kabur (terutama huruf tebal). Nonaktifkan akselerasi perangkat keras jika ini terjadi pada anda.</string>
    <string name="init_hardware_acceleration">Mengaktifkan percepatan perangkat keras</string>
    <string name="settings_open_website">Buka situs web</string>
    <string name="settings_open_geokretymap_website">Buka situs web GeoKretyMap.org</string>
    <string name="settings_settings">Pengaturan</string>
    <string name="settings_information">Informasi</string>
    <string name="settings_advanced">Pengaturan lanjutan</string>
    <string name="settings_twitter_cache_message">Pesan untuk menemukan cache</string>
    <string name="settings_twitter_trackable_message">Pesan ditemukan untuk dilacak</string>
    <string name="init_ec_icons">Ikon Peta</string>
    <string name="settings_ec_icons_other">Gaya sendiri</string>
    <string name="settings_ec_icons_oc">Seperti OC</string>
    <string name="settings_features">Fitur yang didukung</string>
    <string name="feature_personal_notes">Catatan pribadi</string>
    <string name="feature_log_images">Melampirkan gambar untuk logs</string>
    <string name="feature_watch_list">Daftar tontonan</string>
    <string name="feature_own_coordinates">Menyimpan koordinat yang dimodifikasi</string>
    <string name="feature_search_keyword">Cari dengan kata kunci</string>
    <string name="feature_search_live_map">Peta online</string>
    <string name="feature_search_center">Cari berdasarkan posisi</string>
    <string name="feature_search_geocode">Cari dengan geocode</string>
    <string name="feature_search_owner">Cari oleh pemilik</string>
    <string name="feature_search_finder">Cari berdasarkan pencari</string>
    <!-- proximity notification -->
    <!-- map sources -->
    <string name="map_source_google_map">Google: peta</string>
    <string name="map_source_google_satellite">Google: satelit</string>
    <string name="map_source_osm_offline">Tidak aktif</string>
    <string name="init_sendToCgeo">Mengirim untuk c:geo</string>
    <string name="settings_info_send2cgeo_title">Info di send2cgeo</string>
    <string name="init_sendToCgeo_name">Nama perangkat anda</string>
    <string name="init_sendToCgeo_register">Permintaan pendaftaran</string>
    <string name="init_sendToCgeo_registering">Mendaftarkan perangkat anda untuk send2cgeo&#8230;</string>
    <string name="init_sendToCgeo_register_ok">Pendaftaran berhasil. Kode PIN adalah %d. Gunakan pada situs jaringan c:geo untuk menghubungkan perangkat ini ke browser anda.</string>
    <string name="init_sendToCgeo_register_fail">Pendaftaran gagal.</string>
    <string name="sendToCgeo_download_fail">c:geo gagal untuk mendownload cache. Tidak ada koneksi internet, atau send2cgeo turun.</string>
    <string name="sendToCgeo_no_registration">c:geo gagal untuk mendownload cache. Pendaftaran untuk send2cgeo berakhir. Silakan mendaftar di pengaturan.</string>
    <!-- Content Storage -->
    <!-- Persistable Folders and Uris -->
    <!-- FolderUtils: async processing -->
    <!-- FolderUtils: copy/move -->
    <!-- auth generic -->
    <string name="auth_authorize">Mengizinkan c:geo</string>
    <string name="auth_check">Periksa otentikasi</string>
    <string name="auth_check_again">Memeriksa lagi otentikasi</string>
    <string name="auth_start">Mulai otorisasi</string>
    <string name="auth_again">Mulai lagi</string>
    <string name="auth_register">Buat sebuah akun</string>
    <string name="auth_connected">Terhubung</string>
    <string name="auth_unconnected">Belum terhubung</string>
    <string name="auth_dialog_waiting">Menunggu %s&#8230;</string>
    <string name="auth_explain_short">Proses berikut akan mengizinkan <b>c:geo</b> untuk mengakses %s.</string>
    <string name="auth_forget_title">Lupa otorisasi?</string>
    <string name="auth_forget_message">Anda akan terputus dari layanan ini. Kredensial yang anda simpan saat ini akan hilang.</string>
    <!-- auth credentials -->
    <string name="auth_credentials_explain_short">Proses berikut akan mengizinkan <b>c:geo</b> untuk mengakses %s.</string>
    <!-- auth token -->
    <string name="auth_token_explain_short">Proses berikut akan memungkinkan <b>c:geo</b> untuk mengakses %s.</string>
    <!-- auth Twitter -->
    <string name="auth_dialog_completed_twitter">c:geo sekarang resmi untuk posting di twitter.</string>
    <!-- auth opencaching -->
    <string name="auth_dialog_completed_oc">c:geo sekarang resmi untuk berinteraksi dengan %s.</string>
    <!-- auth geokrety -->
    <string name="auth_dialog_completed_geokrety">c:geo sekarang resmi untuk berinteraksi dengan %s.</string>
    <string name="err_auth_geokrety_bad_password">Nama pengguna/Kata sandi anda sepertinya tidak cocok.</string>
    <string name="err_auth_geokrety_unknown">%1$s dikembalikan: %2$s.</string>
    <!-- cache -->
    <!-- days remaining -->
    <string name="last_day_available">tersedia dihari terakhir</string>
    <string name="cache_offline_refresh">Segarkan</string>
    <string name="cache_offline_store">Toko</string>
    <string name="cache_offline_stored">Disimpan dalam perangkat</string>
    <string name="cache_offline_not_ready">Tidak tersedia secara offline</string>
    <string name="cache_offline_time_mins_few">beberapa menit yang lalu</string>
    <plurals name="cache_offline_about_time_mins">
        <item quantity="other">sekitar %d menit yang lalu</item>
    </plurals>
    <plurals name="cache_offline_about_time_hours">
        <item quantity="other">sekitar %d jam yang lalu</item>
    </plurals>
    <plurals name="cache_offline_about_time_days">
        <item quantity="other">sekitar %d hari yang lalu</item>
    </plurals>
    <string name="cache_premium">Meningkatkan</string>
    <string name="cache_attributes">Atribut</string>
    <string name="cache_inventory">Persediaan</string>
    <string name="cache_log_images_title">Gambar log</string>
    <string name="cache_log_image_default_title">Foto</string>
    <string name="cache_personal_note">Catatan pribadi</string>
    <string name="cache_personal_note_edit">Sunting</string>
    <string name="cache_personal_note_limit">Batas catatan pribadi</string>
    <string name="cache_personal_note_truncation" tools:ignore="PluralsCandidate">Catatan pribadi ini akan dipotong setelah %d karakter oleh Geocaching.com.</string>
    <string name="cache_personal_note_upload">Unggah</string>
    <string name="cache_personal_note_uploading">Mengunggah catatan pribadi</string>
    <string name="cache_personal_note_upload_done">Mengunggah catatan pribadi</string>
    <string name="cache_personal_note_upload_error">Gagal mengunggah catatan pribadi</string>
    <string name="cache_personal_note_upload_cancelled">Batalkan pengunggahan catatan pribadi</string>
    <string name="cache_description">Deskripsi</string>
    <string name="cache_description_table_note">Format tabel berisi deskripsi yang mungkin perlu dilihat pada %s harus dilihat dengan benar.</string>
    <string name="cache_watchlist_on">Cache ini ada pada daftar pantauan anda.</string>
    <string name="cache_watchlist_on_extra">Cache ini ada pada daftar pantauan anda (Pengamat: %1d).</string>
    <string name="cache_watchlist_not_on">Cache ini tidak ada pada daftar pantauan anda.</string>
    <string name="cache_watchlist_not_on_extra">Cache ini tidak ada pada daftar pantauan anda (Pengintai: %1d).</string>
    <string name="cache_favpoint_on">Cache ini adalah salah satu favorit Anda.</string>
    <string name="cache_favpoint_not_on">Cache ini tidak termasuk favorit anda.</string>
    <string name="cache_list_select_last">Pilihan terakhir</string>
    <string name="cache_images">Gambar</string>
    <string name="cache_waypoints">Titik arah</string>
    <string name="cache_waypoints_add">Tambahkan titik arah</string>
    <string name="cache_hint">Petunjuk</string>
    <string name="cache_hint_not_available">Tidak ada petunjuk yang tersedia</string>
    <string name="cache_logs">Buku harian kapal</string>
    <string name="cache_logs_friends_and_own">Teman/catatan sendiri</string>
    <string name="cache_dialog_loading_details">Memuat rincian cache&#8230;</string>
    <string name="cache_dialog_loading_details_status_loadpage">Memuat halaman</string>
    <string name="cache_dialog_loading_details_status_details">Memproses rincian</string>
    <string name="cache_dialog_loading_details_status_spoilers">Memuat gambar spoiler</string>
    <string name="cache_dialog_loading_details_status_logs">Memuat log</string>
    <string name="cache_dialog_loading_details_status_waypoints">Pengolahan titik arah</string>
    <string name="cache_dialog_loading_details_status_gcvote">Memuat GCVote</string>
    <string name="cache_dialog_loading_details_status_cache">Data caching</string>
    <string name="cache_dialog_loading_details_status_render">Tampilan render</string>
    <string name="cache_dialog_offline_save_message">Simpan cache untuk penggunaan offline&#8230;</string>
    <string name="cache_dialog_offline_drop_message">Menghapus cache dari memori perangkat&#8230;</string>
    <string name="cache_dialog_refresh_title">Menyegarkan</string>
    <string name="cache_dialog_refresh_message">Memuat ulang rincian cache&#8230;</string>
    <string name="cache_dialog_watchlist_add_title">Daftar Pantauan</string>
    <string name="cache_dialog_watchlist_add_message">Menambahkan cache ke daftar pantauan anda&#8230;</string>
    <string name="cache_dialog_watchlist_remove_title">Daftar tontonan</string>
    <string name="cache_dialog_watchlist_remove_message">Menghapus cache dari daftar pantauan anda&#8230;</string>
    <string name="cache_dialog_favorite_add_title">Favorit</string>
    <string name="cache_dialog_favorite_add_message">Menambahkan cache ke favorit anda&#8230;</string>
    <string name="cache_dialog_favorite_remove_title">Favorit</string>
    <string name="cache_dialog_favorite_remove_message">Menghapus cache dari favorit anda&#8230;</string>
    <string name="cache_menu_navigate">Navigasi</string>
    <string name="cache_menu_navigation_drive">Navigasi (Mengemudi)</string>
    <string name="cache_menu_navigation_walk">Navigasi (Berjalan)</string>
    <string name="cache_menu_navigation_transit">Navigasi (Transit)</string>
    <string name="cache_menu_navigation_bike">Navigasi (Sepeda)</string>
    <string name="cache_menu_maps_directions">Aturan Google Maps</string>
    <string name="cache_menu_sygic_walk">Sygic (Berjalan)</string>
    <string name="cache_menu_sygic_drive">Sygic (Mengemudi)</string>
    <string name="cache_menu_map">Peta</string>
    <string name="cache_menu_map_ext">Aplikasi eksternal yang lain</string>
    <string name="cache_menu_streetview">Lihat Jalan</string>
    <string name="cache_menu_browser">Buka di browser</string>
    <string name="cache_menu_visit">Kunjungi Log</string>
    <string name="cache_menu_spoilers">Bocoran Gambar</string>
    <string name="cache_menu_around">Cache sekitar</string>
    <string name="around">Sekitar %s</string>
    <string name="menu_caches">Mengelola cache</string>
    <string name="cache_menu_event">Tambah ke kalender</string>
    <string name="cache_menu_extract_waypoints">Jalur titik arah</string>
    <string name="cache_menu_details">Rincian</string>
    <string name="cache_menu_refresh">Menyegarkan</string>
    <string name="cache_menu_share">Bagikan cache</string>
    <string name="cache_menu_move_list">Pindahkan ke daftar yang berbeda</string>
    <string name="cache_menu_copy_list">Salin ke daftar yang berbeda</string>
    <string name="cache_menu_oruxmaps_offline">OruxMaps (offline)</string>
    <string name="cache_menu_vote">Suara</string>
    <string name="cache_menu_checker">Buka Geochecker</string>
    <string name="cache_menu_challenge_checker">Cari pemeriksa penolakan</string>
    <string name="cache_menu_ignore">Mengabaikan cache</string>
    <string name="ignore_confirm_title">Berhati-hati</string>
    <string name="ignore_confirm_message">Mengabaikan cache berarti bahwa cache ini tidak akan pernah muncul lagi ketika memuat data dari geocaching.com. Anda hanya akan dapat melihat cache lagi dengan membatalkan abaian pada situs tersebut.</string>
    <string name="cache_status_offline_log">Log disimpan</string>
    <string name="cache_status_found">Ditemukan</string>
    <string name="cache_not_status_found">Tidak ditemukan</string>
    <string name="cache_never_found">Tidak Pernah Ditemukan</string>
    <string name="cache_found_last_30_days">Berdasarkan 30 hari terakhir</string>
    <string name="cache_status_archived">Diarsipkan</string>
    <string name="cache_status_disabled">Cacat</string>
    <string name="cache_status_premium">Anggota Premium saja</string>
    <string name="cache_status_not_premium">Semua Akses Anggota</string>
    <string name="cache_status_stored">Disimpan</string>
    <string name="cache_status_not_stored">Tidak disimpan</string>
    <string name="cache_geocode">Kode geo</string>
    <string name="cache_name">Nama</string>
    <string name="cache_type">Jenis</string>
    <string name="cache_size">Ukuran</string>
    <string name="cache_distance">Jarak</string>
    <string name="cache_difficulty">Kesulitan</string>
    <string name="cache_terrain">Medan</string>
    <string name="cache_rating">Peringkat</string>
    <string name="cache_own_rating">Nilai anda</string>
    <string name="cache_favorite">Favorit</string>
    <string name="cache_owner">Pemilik</string>
    <string name="cache_hidden">Tersembunyi</string>
    <string name="cache_event">Tanggal</string>
    <string name="cache_location">Lokasi</string>
    <string name="cache_coordinates">Koordinat</string>
    <string name="cache_calculator">Kalkulator</string>
    <string name="cache_coordinates_original">Koordinat Asli</string>
    <string name="cache_spoiler_images_title">Gambar spoiler</string>
    <string name="cache_log_types">Tipe log</string>
    <string name="cache_coordinates_no">Cache ini tidak memiliki koordinat.</string>
    <string name="cache_clear_history">Hapus riwayat</string>
    <string name="cache_remove_from_history">Hapus dari riwayat</string>
    <string name="cache_license">Lisensi</string>
    <string name="cache_image">Gambar</string>
    <string name="cache_image_open_file">Buka sebagai berkas</string>
    <string name="cache_image_open_browser">Buka di browser</string>
    <string name="cache_image_add_waypoint">Menambahkan waypoints</string>
    <string name="cache_image_background">Cache daftar gambar latar belakang</string>
    <string name="cache_share_field">Bagikan</string>
    <string name="cache_time_full_hours">jam</string>
    <string name="cache_listed_on">Terdaftar %s</string>
    <!-- coordinate calculator hints -->
    <!-- gpx -->
    <string name="gpx_import_loading_caches_with_filename">Memuat cache dri %1$s</string>
    <string name="gpx_import_loading_waypoints_with_filename">Memuat waypoints dari %1$s</string>
    <string name="gpx_import_static_maps_skipped">Download peta statis dibatalkan</string>
    <string name="gpx_import_title_reading_file">Membaca file</string>
    <string name="gpx_import_title">Impor GPX</string>
    <string name="gpx_import_title_caches_imported">Hasil</string>
    <string name="gpx_import_title_caches_import_failed">Impor gagal</string>
    <string name="gpx_import_error_io">Berkas tidak dapat dibaca</string>
    <string name="gpx_import_error_parser">Format File Buruk</string>
    <string name="gpx_import_error_unexpected">Kesalahan tidak terduga</string>
    <string name="gpx_import_canceled_with_filename">Impor GPX dari %1$s dibatalkan</string>
    <string name="gpx_import_select_list_title">Impor GPX ke daftar</string>
    <!-- import -->
    <string name="web_import_title">Mengirim dari send2cgeo</string>
    <string name="web_import_waiting">Menunggu cache baru dari send2cgeo&#8230;</string>
    <string name="web_downloading">Mengunduh</string>
    <string name="web_downloaded">Diunduh</string>
    <!-- popup -->
    <string name="popup_more">Lebih detail</string>
    <!-- waypoint -->
    <string name="waypoint">Titik jalan</string>
    <string name="waypoint_coordinates">Koordinat</string>
    <string name="waypoint_cache_coordinates">Koordinat cache</string>
    <string name="waypoint_calculate_coordinates">Menghitung koordinat</string>
    <string name="waypoint_custom">Tampilan</string>
    <string name="waypoint_my_coordinates">Koordinat saya</string>
    <string name="waypoint_bearing">Bearing dalam °</string>
    <string name="waypoint_distance">Jarak</string>
    <string name="waypoint_name">Nama</string>
    <string name="waypoint_edit">Ubah</string>
    <string name="waypoint_copy_coordinates">Salin koordinat</string>
    <string name="waypoint_clear_coordinates">Membersihkan koordinat</string>
    <string name="waypoint_delete">Hapus</string>
    <string name="waypoint_edit_title">Mengubah waypoint</string>
    <string name="waypoint_add_title">Tambahkan waypoint</string>
    <string name="waypoint_note">Catatan</string>
    <string name="waypoint_user_note">Cacatan pengguna</string>
    <string name="waypoint_visited">Telah Dikunjungi</string>
    <string name="waypoint_save">Simpan</string>
    <string name="waypoint_cancel_edit">Batal</string>
    <string name="waypoint_loading">Memuat waypoint&#8230;</string>
    <string name="waypoint_do_not_touch_cache_coordinates">Tidak ada perubahan pada koordinat cache</string>
    <string name="waypoint_set_as_cache_coords">Tetapkan sebagai koordinat cache di c:geo</string>
    <string name="waypoint_save_and_modify_on_website">Tetapkan sebagai koordinat cache di c:geo dan di situs web</string>
    <string name="waypoint_reset_cache_coords">Memasang kembali catatan koordinat</string>
    <string name="waypoint_coordinates_has_been_reset_on_website">Koordinat cache telah dipasang kembali pada situs.</string>
    <string name="waypoint_coordinates_being_reset_on_website">Memasang kembali koordinat cache pada situs&#8230;</string>
    <string name="waypoint_reset">Setel ulang</string>
    <string name="waypoint_localy_reset_cache_coords">Setel ulang di c: geo</string>
    <string name="waypoint_reset_local_and_remote_cache_coords">Setel ulang di c:geo dan di situs</string>
    <string name="waypoint_coordinates_couldnt_be_modified_on_website">Situs web tidak mendukung perubahan koordinat cache.</string>
    <string name="waypoint_coordinates_upload_error">Terjadi kesalahan saat mengubah koordinat pada situs web.</string>
    <string name="waypoint_coordinates_has_been_modified_on_website">Koordinat cache pada situs yang telah diubah untuk: %s.</string>
    <string name="waypoint_done">Selesai</string>
    <string name="waypoint_duplicate">Titik arah duplikat</string>
    <string name="waypoint_copy_of">Salinan dari</string>
    <string name="waypointcalc_notes_prompt">Masukkan catatan disini&#8230;</string>
    <string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Polos</string>
    <string name="from_clipboard">Dari papan tulis kecil</string>
    <string name="copy_to_clipboard">Salin ke papan tulis kecil</string>
    <!-- visit -->
    <string name="visit_tweet">Poskan ini ke kericau</string>
    <!-- map -->
    <string name="map_map">Peta</string>
    <string name="map_live">Peta hidup</string>
    <string name="map_view_map">Tampilan peta</string>
    <string name="map_theme_select">Pilih tema peta</string>
    <string name="map_live_enable">Aktifkan hidup</string>
    <string name="map_live_disable">Nonaktifkan hidup</string>
    <string name="map_as_list">Tampilkan daftar</string>
    <string name="map_select_multiple_items">Pilih item</string>
    <!-- search -->
    <string name="search_bar_desc">Cache (geo kode, kata kunci), Trackables (TB kode)</string>
    <string name="search_coordinates">Koordinat</string>
    <string name="search_coordinates_button">Cari berdasarkan koordinat</string>
    <string name="search_address">Alamat</string>
    <string name="search_address_button">Cari berdasarkan alamat</string>
    <string name="search_geo">Kode Geo</string>
    <string name="search_geo_button">Cari berdasarkan kode geo</string>
    <string name="search_kw">Kata kunci</string>
    <string name="search_kw_prefill">Kata kunci</string>
    <string name="search_kw_button">Pencarian berdasarkan kata kunci</string>
    <string name="search_hbu_prefill">Pemilik</string>
    <string name="search_hbu_button">Cari berdasarkan nama pemilik</string>
    <string name="search_tb">Dilacak</string>
    <string name="search_tb_hint">Identifikasi dilacak</string>
    <string name="search_tb_button">Cari untuk dilacak</string>
    <string name="search_address_started">Mencari tempat</string>
    <string name="search_address_result">Tempat ditemukan</string>
    <string name="search_own_caches">Pencarian cache saya</string>
    <string name="search_pocket_title">Kantong Pertanyaan</string>
    <!-- trackable -->
    <string name="trackable">Bisa dilacak</string>
    <string name="trackable_details_loading">Memuat rincian yang dilacak&#8230;</string>
    <string name="trackable_log_touch">Menyentuh log</string>
    <string name="trackable_browser_open">Buka di browser</string>
    <string name="trackable_refresh">Segarkan</string>
    <string name="trackable_goal">Tujuan</string>
    <string name="trackable_details">Rincian</string>
    <string name="trackable_image">Gambar</string>
    <string name="trackable_code">Kode pelacakan</string>
    <string name="trackable_name">Nama</string>
    <string name="trackable_brand">Merek</string>
    <string name="trackable_type">Jenis</string>
    <string name="trackable_owner">Pemilik</string>
    <string name="trackable_spotted">Tutul</string>
    <string name="trackable_spotted_in_cache">Secara</string>
    <string name="trackable_spotted_at_user">Di tangan dari</string>
    <string name="trackable_spotted_unknown_location">Lokasi tidak diketahui</string>
    <string name="trackable_spotted_owner">Di tangan pemiliknya</string>
    <string name="trackable_spotted_archived">Arsip</string>
    <string name="trackable_origin">Asal</string>
    <string name="trackable_unknown">Tidak diketahui</string>
    <string name="trackable_released">Dirilis</string>
    <string name="trackable_distance">Berpergian</string>
    <string name="trackable_touch">Menyentuh</string>
    <string name="trackable_not_activated">Pelacak tidak diaktifkan</string>
    <string name="trackable_travelbug">Bug perjalanan</string>
    <string name="geokret_type_traditional">Tradisional</string>
    <string name="geokret_type_book_or_media">Buku atau media elektronik</string>
    <string name="geokret_type_human">Manusia</string>
    <string name="geokret_type_coin">Koin</string>
    <string name="geokret_type_post">Surat</string>
    <!-- user -->
    <string name="user_menu_title">Tentang</string>
    <string name="user_menu_view_hidden">Cache tersembunyi</string>
    <string name="user_menu_open_browser">Buka profil di browser</string>
    <string name="user_menu_send_message">Kirim pesan</string>
    <string name="user_menu_open_contact">Kartu kontak yang terbuka</string>
    <string name="user_unknown">Pengguna tidak diketahui</string>
    <!-- navigation -->
    <string name="navigation">Navigasi</string>
    <string name="compass_title">Kompas</string>
    <string name="use_gps">Hanya menggunakan GPS</string>
    <string name="destination_select">Pilih tujuan</string>
    <string name="osmand_marker_cgeo">Penanda dari c: geo</string>
    <!-- device orientation types -->
    <!-- license -->
    <string name="license">Lisensi</string>
    <string name="license_show">Menunjukkan lisensi</string>
    <string name="license_dismiss">Abaikan</string>
    <!-- helpers -->
    <string name="helper_calendar_pastevent_title">Peristiwa yang lalu</string>
    <string name="helper_calendar_pastevent_question">Tanggal acara adalah di masa lalu. Tambahkan saja?</string>
    <string name="helper_sendtocgeo_title">Kirim ke c:geo</string>
    <string name="helper_contacts_title">c:geo kontak plugin</string>
    <string name="helper_contacts_description">Memungkinkan Anda untuk membuka kartu kontak (dari buku alamat Anda) langsung dari entri log, sehingga Anda dapat dengan mudah meminta bantuan kepada teman.</string>
    <string name="helper_sendtocgeo_description">Kirim ke c:geo adalah ekstensi browser <strong>untuk PC Anda</strong>. Saat browsing geocaching.com, Anda bisa mengirim cache ke smartphone Anda dengan satu klik tombol langsung di dalam browser.</string>
    <string name="helper_locus_description">Aplikasi navigasi luar ruang untuk ponsel anda atau tablet. Lihat peta topo offline, melacak rute anda, geocaches, menggunakan panduan suara dan melakukan bahkan lebih.</string>
    <string name="helper_gpsstatus_description">Anda dapat menggunakan radar di aplikasi ini bersamaan dengan c:geo. Ini juga menawarkan banyak informasi terkait GPS lainnya.</string>
    <string name="helper_bluetoothgps_description">Memungkinkan Anda untuk menggunakan penerima GPS eksternal untuk mendapatkan data lokasi yang lebih tepat, dan dapat menghemat baterai perangkat Anda.</string>
    <string name="helper_barcode_description">Ada script Greasemonkey dan situs web yang memungkinkan tampilan geocodes sebagai barcode. Dengan aplikasi ini, c:geo dapat membaca geocode tersebut secara langsung dari layar komputer Anda.</string>
    <string name="helper_google_translate_title">Google Terjemahan</string>
    <string name="helper_google_translate_description">Jika Anda mendownload paket terjemahan di aplikasi Google Terjemahan, Anda dapat dengan mudah menerjemahkan deskripsi cache di c:geo dengan ketukan panjang pada teks deskripsi cache (tanpa koneksi internet).</string>
    <string name="helper_where_you_go_description">WhereYouGo memungkinkan bermain dan mencari geocaches dari tipe Wherigo. c:geo secara otomatis dapat memicu download kartrid dalam aplikasi ini.</string>
    <string name="helper_brouter_title">Navigasi BRouter Offline</string>
    <string name="helper_brouter_description">BRouter menyediakan routing diluar jaringan offline. Jika sudah diinstal dan berkas yang diperlukan di-download, c:geo akan otomatis menunjukkan rute ke cache pada peta internal.</string>
    <!-- export -->
    <string name="export">Ekspor</string>
    <string name="export_progress">Ekspor: %1$s</string>
    <string name="export_exportedto">diekspor ke</string>
    <string name="export_failed">Ekspor gagal</string>
    <string name="export_fieldnotes">Catatan lapangan</string>
    <string name="export_fieldnotes_info">Catatan bidang akan diekspor ke /sdcard/bidang-catatan dengan tanggal dan waktu saat ini sebagai nama berkas.</string>
    <string name="export_fieldnotes_upload">Mengunggah ke geocaching.com</string>
    <string name="export_fieldnotes_uploading">Sedang Mengunggah&#8230;</string>
    <string name="export_fieldnotes_upload_success">Unggahan ke geocaching.com berhasil</string>
    <string name="export_fieldnotes_onlynew">Hanya semenjak ekspor terakhir</string>
    <string name="export_fieldnotes_creating">Membuat Catatan Lapangan&#8230;</string>
    <string name="export_gpx_info">Berkas GPX akan diekspor ke %1$s dengan tanggal dan waktu saat ini sebagai nama berkasnya.</string>
    <string name="export_confirm_title">Mengekspor %1$s</string>
    <string name="export_confirm_message">Untuk Path: %1$s\nNama Berkas: %2$s</string>
    <string name="export_persnotes">Catatan pribadi</string>
    <string name="export_persnotes_uploading">Mengunggah catatan pribadi %1$d</string>
    <!-- GC attributes -->
    <string name="attribute_dogs_yes">Anjing peliharaan diizinkan</string>
    <string name="attribute_dogs_no">Anjing peliharaan tidak diizinkan</string>
    <string name="attribute_bicycles_yes">Sepeda diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_bicycles_no">Sepeda tidak diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_motorcycles_yes">Sepeda motor yang diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_motorcycles_no">Sepeda motor tidak diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_quads_yes">Kesombongan diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_quads_no">Kejuaraan tidak diijinkan</string>
    <string name="attribute_jeeps_yes">Kendaraan Off-road yang diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_jeeps_no">Kendaraan off-road tidak diijinkan</string>
    <string name="attribute_snowmobiles_yes">Salju ponsel Iz</string>
    <string name="attribute_snowmobiles_no">Snowmobile tidak diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_horses_yes">Kuda peliharaan diizinkan</string>
    <string name="attribute_horses_no">Kuda peliharaan tidak diizinkan</string>
    <string name="attribute_campfires_yes">Api unggun yang diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_campfires_no">Api unggun yang tidak diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_rv_yes">Sopir truk/RV diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_rv_no">Sopir truk/RV tidak diperbolehkan</string>
    <string name="attribute_kids_yes">Direkomendasikan untuk anak-anak</string>
    <string name="attribute_kids_no">Tidak dianjurkan untuk anak-anak</string>
    <string name="attribute_onehour_yes">Membutuhkan waktu kurang dari satu jam</string>
    <string name="attribute_onehour_no">Memakan waktu lebih dari satu jam</string>
    <string name="attribute_scenic_yes">Pemandangan indah</string>
    <string name="attribute_scenic_no">Tidak ada pemandangan</string>
    <string name="attribute_hiking_yes">Kenaikan yang signifikan</string>
    <string name="attribute_hiking_no">Tidak ada kenaikan yang signifikan</string>
    <string name="attribute_climbing_yes">Sulit mendaki</string>
    <string name="attribute_climbing_no">Tidak sulit mendaki</string>
    <string name="attribute_wading_yes">Mungkin membutuhkan rendam</string>
    <string name="attribute_wading_no">Mungkin tidak perlu mengarungi</string>
    <string name="attribute_swimming_yes">Mungkin memerlukan kolam</string>
    <string name="attribute_swimming_no">Mungkin tidak memerlukan kolam</string>
    <string name="attribute_available_yes">Tersedia pada semua waktu</string>
    <string name="attribute_available_no">Tidak tersedia di semua waktu</string>
    <string name="attribute_night_yes">Dianjurkan di malam hari</string>
    <string name="attribute_night_no">Tidak dianjurkan di malam hari</string>
    <string name="attribute_winter_yes">Tersedia selama musim dingin</string>
    <string name="attribute_winter_no">Tidak tersedia selama musim dingin</string>
    <string name="attribute_stealth_yes">Stealth diperlukan</string>
    <string name="attribute_stealth_no">Stealth tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_firstaid_yes">Kebutuhan pemeliharaan</string>
    <string name="attribute_firstaid_no">Tidak membutuhkan pemeliharaan</string>
    <string name="attribute_cow_yes">Perhatikan ternak</string>
    <string name="attribute_cow_no">Tidak ada ternak</string>
    <string name="attribute_field_puzzle_yes">Bidang teka-teki</string>
    <string name="attribute_field_puzzle_no">Tidak ada bidang teka-teki</string>
    <string name="attribute_nightcache_yes">Cache malam</string>
    <string name="attribute_nightcache_no">Tidak ada cache malam</string>
    <string name="attribute_parkngrab_yes">Park dan ambil</string>
    <string name="attribute_parkngrab_no">Tidak ada taman dan ambil</string>
    <string name="attribute_abandonedbuilding_yes">Struktur ditinggalkan</string>
    <string name="attribute_abandonedbuilding_no">Tidak ada struktur yang terbengkalai</string>
    <string name="attribute_hike_short_yes">Kenaikan singkat (kurang dari 1 km)</string>
    <string name="attribute_hike_short_no">Tidak ada kenaikan pendek</string>
    <string name="attribute_hike_med_yes">Naik sedang (1 km sampai 10 km)</string>
    <string name="attribute_hike_med_no">Tidak ada kenaikan sedang</string>
    <string name="attribute_hike_long_yes">Panjang kenaikan (lebih dari 10 km)</string>
    <string name="attribute_hike_long_no">Tidak lama lagi</string>
    <string name="attribute_seasonal_yes">Akses musiman</string>
    <string name="attribute_seasonal_no">Tidak ada akses musiman</string>
    <string name="attribute_touristok_yes">Wisatawan ramah</string>
    <string name="attribute_touristok_no">Tidak turis ramah</string>
    <string name="attribute_frontyard_yes">Kediaman pribadi</string>
    <string name="attribute_frontyard_no">Tidak dikediaman pribadi</string>
    <string name="attribute_teamwork_yes">Diperlukan kerja sama tim</string>
    <string name="attribute_teamwork_no">Tidak ada kerja sama tim yang diperlukan</string>
    <string name="attribute_landf_yes">Hilang dan perjalanan ditemukan</string>
    <string name="attribute_landf_no">Bukan tur yang hilang dan ditemukan</string>
    <string name="attribute_partnership_yes">Cache Kemitraan</string>
    <string name="attribute_partnership_no">Bukan cache kemitraan</string>
    <string name="attribute_fee_yes">Akses atau biaya parkir yang diperlukan</string>
    <string name="attribute_fee_no">Akses atau biaya parkir tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_rappelling_yes">Peralatan mendaki diperlukan</string>
    <string name="attribute_rappelling_no">Peralatan mendaki tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_boat_yes">Perahu diperlukan</string>
    <string name="attribute_boat_no">Perahu tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_scuba_yes">Peralatan selam diperlukan</string>
    <string name="attribute_scuba_no">Peralatan selam tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_flashlight_yes">Senter diperlukan</string>
    <string name="attribute_flashlight_no">Senter tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_uv_yes">Sinar UV diperlukan</string>
    <string name="attribute_uv_no">Sinar UV tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_snowshoes_yes">Sepatu salju diperlukan</string>
    <string name="attribute_snowshoes_no">Sepatu salju tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_skiis_yes">Ski lintas negara diperlukan</string>
    <string name="attribute_skiis_no">Ski lintas negara tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_s_tool_yes">Alat-alat khusus diperlukan</string>
    <string name="attribute_s_tool_no">Alat-alat khusus tidak diperlukan</string>
    <string name="attribute_wirelessbeacon_yes">Beacon nirkabel</string>
    <string name="attribute_wirelessbeacon_no">Tidak ada beacon nirkabel</string>
    <string name="attribute_treeclimbing_yes">Memanjat pohon diperlukan</string>
    <string name="attribute_treeclimbing_no">Tidak perlu memanjat pohon</string>
    <string name="attribute_poisonoak_yes">Tanaman beracun</string>
    <string name="attribute_poisonoak_no">Tidak ada tanaman beracun</string>
    <string name="attribute_dangerousanimals_yes">Hewan yang Berbahaya</string>
    <string name="attribute_dangerousanimals_no">Bukan Hewan Berbahaya</string>
    <string name="attribute_ticks_yes">Kutu</string>
    <string name="attribute_ticks_no">Tidak kutu</string>
    <string name="attribute_mine_yes">Tambang ditinggalkan</string>
    <string name="attribute_mine_no">Tidak ada tambang yang ditinggalkan</string>
    <string name="attribute_cliff_yes">Tebing / batu jatuh</string>
    <string name="attribute_cliff_no">Tidak ada tebing / jatuhnya batu</string>
    <string name="attribute_hunting_yes">Berburu</string>
    <string name="attribute_hunting_no">Tidak berburu</string>
    <string name="attribute_danger_yes">Daerah berbahaya</string>
    <string name="attribute_danger_no">Bukan daerah berbahaya</string>
    <string name="attribute_thorn_yes">Duri</string>
    <string name="attribute_thorn_no">Tidak ada duri</string>
    <string name="attribute_wheelchair_yes">Kursi roda dapat diakses</string>
    <string name="attribute_wheelchair_no">Kursi roda tidak dapat diakses</string>
    <string name="attribute_parking_yes">Parkir tersedia</string>
    <string name="attribute_parking_no">Parkir tidak tersedia</string>
    <string name="attribute_public_yes">Kendaraan umum</string>
    <string name="attribute_public_no">Tidak ada kendaraan umum</string>
    <string name="attribute_water_yes">Minum air di dekatnya</string>
    <string name="attribute_water_no">Tidak ada air minum di dekatnya</string>
    <string name="attribute_restrooms_yes">Dekat toilet umum</string>
    <string name="attribute_restrooms_no">Tidak ada toilet umum terdekat</string>
    <string name="attribute_phone_yes">Dekat telepon</string>
    <string name="attribute_phone_no">Tidak ada telepon terdekat</string>
    <string name="attribute_picnic_yes">Meja piknik terdekat</string>
    <string name="attribute_picnic_no">Tidak ada meja piknik terdekat</string>
    <string name="attribute_camping_yes">Berkemah tersedia</string>
    <string name="attribute_camping_no">Berkemah tidak tersedia</string>
    <string name="attribute_stroller_yes">Dorong diakses</string>
    <string name="attribute_stroller_no">Dorongan tidak diakses</string>
    <string name="attribute_fuel_yes">Dekat bahan bakar</string>
    <string name="attribute_fuel_no">Tidak ada bahan bakar terdekat</string>
    <string name="attribute_food_yes">Makanan yang terdekat</string>
    <string name="attribute_food_no">Tidak ada makanan terdekat</string>
    <string name="attribute_oc_only_yes">Hanya loggable di Opencaching</string>
    <string name="attribute_oc_only_no">Tidak hanya loggable di Opencaching</string>
    <string name="attribute_link_only_yes">Hyperlink ke portal caching lainnya saja</string>
    <string name="attribute_link_only_no">Tidak hanya hyperlink ke portal caching lainnya</string>
    <string name="attribute_letterbox_yes">Kotak surat (butuh cap)</string>
    <string name="attribute_letterbox_no">Tidak ada kotak surat (tidak perlu cap)</string>
    <string name="attribute_railway_yes">Kereta api terdekat aktif</string>
    <string name="attribute_railway_no">Kereta api terdekat tidak aktif</string>
    <string name="attribute_syringe_yes">Pertolongan pertama tersedia</string>
    <string name="attribute_syringe_no">Pertolongan pertama tidak tersedia</string>
    <string name="attribute_swamp_yes">Rawa-rawa atau rawa</string>
    <string name="attribute_swamp_no">Tidak ada rawa-rawa atau rawa</string>
    <string name="attribute_hills_yes">Daerah berhutan</string>
    <string name="attribute_hills_no">Bukan daerah berbukit</string>
    <string name="attribute_easy_climbing_yes">Pendakian ringan</string>
    <string name="attribute_easy_climbing_no">Tidak ada pendakian ringan</string>
    <string name="attribute_poi_yes">Minat</string>
    <string name="attribute_poi_no">Tidak ada gunanya</string>
    <string name="attribute_moving_target_yes">Sasaran bergerak</string>
    <string name="attribute_moving_target_no">Tidak ada target yang bergerak</string>
    <string name="attribute_webcam_no">Tidak ada webcam</string>
    <string name="attribute_inside_yes">Dalam ruangan tertutup (gua, bangunan dll.)</string>
    <string name="attribute_inside_no">Bukan di dalam kamar tertutup</string>
    <string name="attribute_in_water_yes">Di dalam air tersebut</string>
    <string name="attribute_in_water_no">Tidak di dalam air tersebut</string>
    <string name="attribute_no_gps_yes">Tanpa GPS (letterboxes, kompas tidak menentu, …)</string>
    <string name="attribute_no_gps_no">Dengan GPS</string>
    <string name="attribute_overnight_yes">Menginap diperlukan</string>
    <string name="attribute_overnight_no">Tidak perlu menginap</string>
    <string name="attribute_specific_times_yes">Hanya tersedia pada waktu-waktu tertentu</string>
    <string name="attribute_specific_times_no">Tidak hanya tersedia pada waktu-waktu tertentu</string>
    <string name="attribute_day_yes">hanya hari demi hari</string>
    <string name="attribute_day_no">Tidak hanya siang hari</string>
    <string name="attribute_tide_yes">Pasang</string>
    <string name="attribute_tide_no">Tidak ada air pasang</string>
    <string name="attribute_all_seasons_yes">Semua musim</string>
    <string name="attribute_all_seasons_no">Tidak semua musim</string>
    <string name="attribute_breeding_yes">Musim pembibitan / dilindungi alam</string>
    <string name="attribute_breeding_no">Tidak ada musim kawin / alam yang dilindungi</string>
    <string name="attribute_snow_proof_yes">Bukti salju tempat persembunyian</string>
    <string name="attribute_snow_proof_no">Tidak ada bukti salju ditempat persembunyian</string>
    <string name="attribute_compass_yes">Kompas</string>
    <string name="attribute_compass_no">Tidak ada kompas</string>
    <string name="attribute_cave_yes">Peralatan gua</string>
    <string name="attribute_cave_no">Tidak ada peralatan gua</string>
    <string name="attribute_aircraft_yes">Pesawat</string>
    <string name="attribute_aircraft_no">Tidak ada pesawat</string>
    <string name="attribute_investigation_yes">Pemeriksaan</string>
    <string name="attribute_investigation_no">Tidak ada pemeriksaan</string>
    <string name="attribute_puzzle_yes">Teka-Teki / Misteri</string>
    <string name="attribute_puzzle_no">Tidak ada teka-teki/misteri</string>
    <string name="attribute_arithmetic_yes">Masalah aritmatika</string>
    <string name="attribute_arithmetic_no">Tidak ada masalah aritmatika</string>
    <string name="attribute_other_cache_yes">Jenis cache yang lain</string>
    <string name="attribute_other_cache_no">Tidak ada jenis cache yang lain</string>
    <string name="attribute_ask_owner_yes">Meminta pemilik untuk memulai kondisi</string>
    <string name="attribute_ask_owner_no">Jangan meminta pemilik untuk memulai kondisi</string>
    <string name="attribute_unknown_yes">Atribut yang hadir tidak diketahui</string>
    <string name="attribute_unknown_no">Tidak ada atribut yang hadir tidak diketahui</string>
    <string name="attribute_geotour_yes">Bagian dari GeoTour</string>
    <string name="attribute_geotour_no">Bukan bagian dari GeoTour</string>
    <string name="attribute_kids_2_yes">Bawa anak-anak anda</string>
    <string name="attribute_kids_2_no">Jangan bawa anak-anak anda</string>
    <string name="attribute_historic_site_yes">Situs bersejarah</string>
    <string name="attribute_historic_site_no">Bukan situs bersejarah</string>
    <string name="attribute_magnetic_yes">Cache magnetik</string>
    <string name="attribute_magnetic_no">Tidak ada cache magnetik</string>
    <string name="attribute_usb_cache_yes">Mati drop cache USB</string>
    <string name="attribute_usb_cache_no">Tidak ada cache USB yang mati</string>
    <string name="attribute_shovel_yes">Anda mungkin perlu sekop</string>
    <string name="attribute_shovel_no">Anda tidak perlu sekop</string>
    <string name="attribute_specific_access_yes">Tersedia pada jam tertentu (mungkin memerlukan biaya akses)</string>
    <string name="attribute_specific_access_no">Tersedia pada semua waktu</string>
    <string name="attribute_pedestrian_only_yes">Akses hanya dengan berjalan kaki</string>
    <string name="attribute_pedestrian_only_no">Akses tidak hanya dengan berjalan kaki</string>
    <string name="attribute_nature_cache_yes">Tersembunyi di alam sekitar (hutan, gunung, dll)</string>
    <string name="attribute_nature_cache_no">Tidak tersembunyi di alam sekitar</string>
    <string name="attribute_byop_yes">Ambil sesuatu untuk ditulis</string>
    <string name="attribute_byop_no">Pensil sendiri tidak perlu</string>
    <string name="attribute_safari_cache_yes">Tembolok balik</string>
    <string name="attribute_safari_cache_no">Tidak ada cache balik</string>
    <string name="attribute_quick_cache_yes">Cache cepat</string>
    <string name="attribute_quick_cache_no">Bukan cache cepat</string>
    <string name="attribute_wherigo_yes">Cache wherigo</string>
    <string name="attribute_audio_cache_yes">Deskripsi berisi file audio</string>
    <string name="attribute_audio_cache_no">Deskripsi tidak berisi berkas audio</string>
    <string name="attribute_geohotel_yes">Cache GeoHotel</string>
    <string name="attribute_geohotel_no">Tidak ada cache GeoHotel</string>
    <string name="attribute_survey_marker_yes">Dekat dengan penelitian penanda</string>
    <string name="attribute_survey_marker_no">Tidak di dekat Penanda Survei</string>
    <string name="attribute_offset_cache_yes">Cache offset</string>
    <string name="attribute_offset_cache_no">Tidak ada tembolok offset</string>
    <!-- next things -->
    <string name="quote">Untuk membuat geocaching lebih mudah, untuk membuat pengguna malas.</string>
    <!-- Note: Links here are just for appearance. See AboutActivity to make changes -->
    <string name="support_title">Dukungan</string>
    <string name="website_title">Situs web</string>
    <string name="facebook_link"><a href="">c: halaman geo </a></string>
    <string name="market_link"><a href="">c: geo di Google Play</a></string>
    <string name="about_twitter">Harus <b>c:geo</b> mempublikasikan sebuah status baru di Twitter setiap kali anda log cache?</string>
    <string name="faq_title">Tanya jawab</string>
    <!-- status (used via string based resource loading) -->
    <!-- text-to-speech for compass view -->
    <string name="tts_service">Kompas yang dibicarakan</string>
    <string name="tts_started">Mulai pidato</string>
    <string name="tts_stopped">Berhenti pidato</string>
    <string name="err_tts_lang_not_supported">Saat ini bahasa tidak didukung oleh teks-untuk-pidato.</string>
    <string name="tts_one_kilometer">satu kilometer</string>
    <string name="tts_one_meter">satu meter</string>
    <plurals name="tts_meters">
        <item quantity="other">%s meter</item>
    </plurals>
    <string name="tts_one_mile">satu mil</string>
    <plurals name="tts_miles">
        <item quantity="other">%s mil</item>
    </plurals>
    <string name="tts_one_foot">satu kaki</string>
    <plurals name="tts_feet">
        <item quantity="other">%s kaki</item>
    </plurals>
    <string name="tts_one_oclock">jam satu</string>
    <string name="tts_oclock">%s jam</string>
    <!-- various -->
    <string name="clipboard_copy_ok">Disalin ke clipboard</string>
    <plurals name="favorite_points">
        <item quantity="other">%s favorit</item>
    </plurals>
    <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d%% favorit</string>
    <!-- shortcuts -->
    <string name="cgeo_shortcut">c: jalan pintas geo</string>
    <string name="create_shortcut">Buat jalan pintas</string>
    <string name="send">Kirim</string>
    <string name="confirm_log_title">Jenis log khusus</string>
    <string name="confirm_log_message">Anda ingin log \'%s\'. Apakah anda yakin?</string>
    <!-- Geokrety -->
    <string name="settings_activate_geokrety">Aktifkan</string>
    <string name="init_summary_geokrety">Mengaktifkan yang bisa dilacak dari GeoKrety.org</string>
    <string name="init_geokrety_description">Otorisasi c: geo dengan GeoKrety.org untuk catatan GeoKrety yang bisa dilacak.</string>
    <string name="init_geokrety_userid">Id pengguna: %s</string>
    <string name="trackable_title_log_without_geocode">Geokode tidak diatur</string>
    <string name="trackable_log_without_geocode">Anda akan mengirim log tanpa Geocode. Hal ini mendorong untuk menetapkan satu. Apakah anda ingin menambahkan sekarang?</string>
    <string name="do_not_ask_me_again">Jangan tanya saya lagi</string>
    <string name="geokrety_parsing_failed">Gagal mengurai respon GeoKrety.</string>
    <string name="command_move_caches_progress">Memindahkan cache ke daftar %1s</string>
    <plurals name="command_move_caches_result">
        <item quantity="other">Dipindahkan %d cache</item>
    </plurals>
    <string name="command_copy_caches_progress">Menyalin cache untuk daftar %1s</string>
    <plurals name="command_copy_caches_result">
        <item quantity="other">Disalin %d cache</item>
    </plurals>
    <string name="command_delete_caches_progress">Menghapus cache</string>
    <plurals name="command_delete_caches_result">
        <item quantity="other">Dihapus %d cache</item>
    </plurals>
    <string name="command_rename_list_result">Ganti daftar nama</string>
    <string name="command_delete_list_result">Daftar dihapus</string>
    <string name="command_unique_list_result">Menghapus cache dari daftar lain</string>
    <plurals name="fav_points_remaining">
        <item quantity="other">Tambahkan tembolok ini ke favorit (%d tersisa)</item>
    </plurals>
    <string name="pq_download_and_import">Impor kantong pertanyaan</string>
    <string name="caches_refresh_all_warning">Tindakan ini bisa menimbulkan lalu lintas jaringan yang tinggi. Apakah anda yakin ingin menggabungkan semua cache?</string>
    <string name="list_list_headline">Daftar:</string>
    <plurals name="extract_waypoints_result">
        <item quantity="other">%d titik arah diekstraksi</item>
    </plurals>
    <!-- calendar adder -->
    <string name="event_fail">Gagal untuk menambahkan acara cache ke kalender</string>
    <string name="init_low_disk_space">Ruang penyimpanan tinggal sedikit</string>
    <string name="init_confirm_debug">c:geo berjalan dalam mode debug!</string>
    <string name="list_confirm_debug_message">Mode debug menyebabkan ketidakstabilan! Apakah anda ingin untuk menonaktifkan mode debug?</string>
    <!-- permission handling -->
    <!-- colors -->
    <!-- number input -->
    <!-- notification / channel texts -->
    <!-- individual routes -->
    <!-- individual track -->
    <!-- distance units -->
    <!-- switch settings -->
    <!-- view settings -->
    <!-- HandleLocalFilesActivity -->
    <!-- ReceiveDownloadActivity -->
    <!-- Download map preference and menu entry -->
    <!-- history track -->
    <!-- history track export -->
    <!-- individual route export -->
    <!-- install wizard -->
    <!-- Map Theme helper -->
    <!-- default actions in dialogs -->
    <!-- ChipChoiceGroup -->
</resources>