Skip to content

Commit

Permalink
i18n: add ru translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
kazhemons authored and cinit committed Feb 6, 2023
1 parent 6d0a27e commit 39bb276
Showing 1 changed file with 85 additions and 0 deletions.
85 changes: 85 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,85 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
<resources>
<string name="About">О приложении</string>
<string name="AboutTMoe">О TMoe</string>
<string name="AccessHash">Хэш доступа</string>
<string name="AddInfoContainer">Добавить инфо контейнер</string>
<string name="AddInfoContainerD">Добавить инфо контейнер</string>
<string name="AddReloadMsgBtn">Кнопка перезагрузки сообщения</string>
<string name="AddReloadMsgBtnDesc">Добавить кнопку перезагрузки сообщения в меню чата</string>
<string name="AddSubItemChannel">Добавить доп. канал</string>
<string name="AddSubItemChannelD">Добавить доп. канал</string>
<string name="AntiAntiCopy">Откл. запрета на копирование сообщения(-ий)</string>
<string name="AntiAntiCopyD">Конфликтует с откл. пересылки сообщения(-ий)</string>
<string name="AntiAntiForward">Откл. запрета на пересылку сообщения(-ий)</string>
<string name="BasicFunction">Основные настройки</string>
<string name="BuildVarsLogsEnabled">LOGS_ENABLED (BuildVars.java)</string>
<string name="BuildVarsLogsEnabledDesc">Смотрите LOGS_ENABLED в BuildVars.java (мгновенный, непостоянный)</string>
<string name="BuildVarsLogsEnabledDescSymbolNotFound">### Поле не найдено. Смотрите LOGS_ENABLED в BuildVars.java</string>
<string name="Cancel">Отменить</string>
<string name="ChannelDetailNumbers">Подробные номера каналов</string>
<string name="ChannelDetailNumbersD">Подробные номера каналов</string>
<string name="ChatUiSettings">Настройки чата</string>
<string name="DatabaseCorruptionWarning">Предупреждение о повреждении базы данных</string>
<string name="DatabaseCorruptionWarningDesc">Показывать предупреждение о повреждении базы данных, если оно обнаружено.</string>
<string name="DebugAndLogsForClient">Отладка и логирование</string>
<string name="DebugVerbose_DoubleTapDetected">Обнаружено двойное касание</string>
<string name="DialogButton_Confirm">Подтвердить</string>
<string name="DialogMsg_ConfirmDumpChannelMembers">Получить членов группы?</string>
<string name="DialogTitle_OperationCompleted">Завершённый</string>
<string name="DialogTitle_OperationConfirmation">Подтверждение</string>
<string name="Dialog_Message_ConfirmClickToSendBotCommand">Вы уверены, что хотите отправить эту команду?</string>
<string name="DisableLogConfigOnStartup">Отключите журналы отладки при запуске</string>
<string name="DisableLogConfigOnStartupDesc">Установите LOGS_ENABLED в BuildVars.java и FileLog.cpp значение false при запуске, только для клиентов с отладочным вариантом, не полезно для релизных версий.</string>
<string name="DisablePremiumStickerAnimation">Отключить анимацию премиум-стикеров</string>
<string name="DiscussionGroup">Дискуссионная группа</string>
<string name="DumpGroupMember">Постоянный хэш доступа</string>
<string name="DumpGroupMemberDesc">Сохраните хэши доступа известных каналов и пользователей в ctx.filesDir/TMoe_channel_dump.db, чтобы при необходимости вы могли получить к ним доступ с помощью идентификатора.</string>
<string name="EnableDebugMode">Включить режим отладки</string>
<string name="ExtendedOfflineSearch">Расширенный автономный поиск</string>
<string name="ExtendedOfflineSearchDesc">Разрешить поиск пользователей, групп и каналов по идентификатору в TMoe_channel_dump.db, для чего требуется включить "Постоянный хэш доступа".</string>
<string name="ForceBlurChatAvailable">Принудительное размытие чата(-ов)</string>
<string name="ForwardsRestrictedInfoGroup">Копирование и пересылка в этой группе не допускается.</string>
<string name="GitHub">GitHub</string>
<string name="HidePhoneNumber">Скрыть номер телефона</string>
<string name="HidePremiumStickerSetTab">Скрыть вкладку "Набор наклеек премиум"</string>
<string name="HidePremiumStickerSetTabDesc">Только для премиум-пользователей. Снимите вкладку набора наклеек премиум-класса с панели наклеек.</string>
<string name="HideSponsoredMsg">Скрыть спонсорские сообщения</string>
<string name="HideUserAvatar">Скрыть аватары конкретных пользователей</string>
<string name="HideUserAvatarEnabledTargetCount">%d пользователь(ы), %d канал(ы), %d группа(ы)</string>
<string name="HistoricGroupMemberRecord">Показать исторические группы</string>
<string name="HistoricGroupMemberRecordDesc">Показывать исторические общие группы в профиле пользователя, для которых требуется включить "Постоянный хэш доступа".</string>
<string name="HistoricalNewsOption">Вариант исторических новостей</string>
<string name="Ignore">Игнорировать</string>
<string name="KeepVideoMuted">Видео без звука, при нажатии кнопок громкости</string>
<string name="LicenseNotices">Информация о лицензии</string>
<string name="LostMsgMitigation">Если Вы потеряли сообщения</string>
<string name="MenuItem_HistoryMessage">История</string>
<string name="MenuItem_RepeatMessage">Повторить</string>
<string name="Misc">Дополнительные возможности</string>
<string name="NotEnabled">Не включен</string>
<string name="NotImplemented">Еще не реализовано</string>
<string name="ProhibitChannelSwitching">Запретить переключение каналов</string>
<string name="ProhibitChatGreetings">Запретить приветствия в чате</string>
<string name="ProhibitEnableReactions">Запретить разрешение на реакции</string>
<string name="ProhibitSpoilers">Запретить спойлеры</string>
<string name="ReloadMessage">Перезагрузить сообщения</string>
<string name="RestartClient">Перезапустить Telegram</string>
<string name="RestrictContentMitigationDesc">Разрешить копирование, сохранение и скриншоты в секретных чатах</string>
<string name="SendCommand">Запросите команду tap</string>
<string name="ShowMsgId">Показывать ID сообщения(-ий)</string>
<string name="SourceCode">Исходный код</string>
<string name="TMoeSettings">Настройки TMoe</string>
<string name="TextCopied">Текст скопирован в буфер обмена.</string>
<string name="TgnetLogsEnabled">LOGS_ENABLED: tgnet (FileLog.cpp)</string>
<string name="TgnetLogsEnabledDesc">Смотрите LOGS_ENABLED в FileLog.cpp (мгновенный, непостоянный)</string>
<string name="TgnetLogsEnabledDescSymbolNotFound">### Символ не найден. Смотрите LOGS_ENABLED в FileLog.cpp</string>
<string name="UnsupportedOperation">Неподдерживаемая операция.</string>
<string name="VersionInfo">Версия</string>
<string name="ViewChannel">Просмотр канала</string>
<string name="ViewTopicAsMsgByDefault">Просматривать как сообщения по умолчанию</string>
<string name="ViewTopicAsMsgByDefaultDesc">"Просмотр как сообщения" по умолчанию в тематических чатах</string>
<string name="app_name">TMoe</string>
<string name="xposeddescription">Дополнительные функции для клиентов Telegram.
Перевел tg:@majestic_translation</string>
</resources>

0 comments on commit 39bb276

Please sign in to comment.