Isolate a monorepo package with its internal dependencies to form a self-contained directory with a pruned lockfile

Example repo for using local monorepo packages with Firebase Functions