Mark NetBSD branch points

NetBSD 7.0 was a separate branch, subsequent 8.x releases did not emerge from
this branch.
Clean up minor visual nits, centre OpenBSD listing on the B, DragonFly
listings on the y.