Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request h5p#65 from translate-h5p/weblate-h5p-h5p-branchin…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…g-scenario

Translations update from Weblate
  • Loading branch information
fnoks authored Jul 16, 2021
2 parents 7faf458 + 14689a7 commit 75d941d
Showing 1 changed file with 190 additions and 0 deletions.
190 changes: 190 additions & 0 deletions language/fa.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,190 @@
{
"semantics": [
{
"label": "ویرایشگر سناریو منشعب",
"fields": [
{
"label": "عنوان"
},
{
"label": "صفحه شروع",
"fields": [
{
"label": "عنوان صفحه شروع",
"placeholder": "عنوان درس شما"
},
{
"label": "زیرعنوان صفحه شروع",
"placeholder": "جزئیات درباره درس"
},
{
"label": "تصویر صفحه شروع"
}
]
},
{
"label": "لیست صفحات پایان",
"field": {
"label": "صفحه پایان",
"fields": [
{
"label": "عنوان"
},
{
"label": "متن"
},
{
"label": "تصویر"
},
{
"label": "نمره",
"description": "نمره به هر LMS، LRS یا هر خدمات متصل دیگری که نمرات را برای کاربرانی که به سناریوی پیش‌فرض پایانی می‌رسند، از H5P دریافت می‌کند، ارسال خواهد شد"
},
{
"label": "شناسه محتوا"
}
]
}
},
{
"label": "لیست محتوای سناریو منشعب",
"entity": "محتوا",
"field": {
"fields": [
{},
{
"label": "نمایش عنوان محتوا در نما",
"description": "در صورت انتخاب، کاربر عنوان محتوا را در نوار بالای محتوا خواهد دید"
},
{
"label": "لازم است تکمیل شود",
"description": "از مشاهده‌کنندگان می‌خواهد که تعامل را پیش از ادامه سناریو تکمیل کنند. این تنظیم فقط برای تعامل‌هایی کار خواهد کرد که قابل تکمیل شدن باشند",
"options": [
{
"label": "استفاده از تنظیم عملکرد"
},
{
"label": "فعال"
},
{
"label": "غیرفعال"
}
]
},
{
"label": "شناسه محتوای بعدی (صفحات پایان با شماره منفی تعریف می‌شوند)"
},
{
"label": "بازخورد",
"fields": [
{
"label": "عنوان بازخورد"
},
{
"label": "متن بازخورد"
},
{
"label": "تصویر بازخورد"
},
{
"label": "نمره این سناریو",
"description": "نمره به هر LMS، LRS یا هر خدمات متصل دیگری که نمرات کاربرانی که به این سناریو می‌رسند را از H5P دریافت می‌کند، ارسال خواهد شد"
}
]
},
{
"label": "تنظیمات عملکرد",
"description": "این به کاربر اجازه می‌دهد که به عقب برگردد و محتوا/سؤال قبلی را در سناریو ببیند",
"options": [
{
"label": "استفاده از تنظیمات عملکرد"
},
{
"label": "فعال"
},
{
"label": "غیرفعال"
}
]
}
]
}
},
{
"label": "گزینه‌های نمره‌دهی",
"fields": [
{
"label": "گزینه‌های نمره‌دهی",
"description": "انتخاب نوع نمره‌دهی",
"options": [
{
"label": "تنظیم آماری نمره برای هر سناریو پایانی"
},
{
"label": "محاسبه پویای نمره برای پاسخ‌های کاربر"
},
{
"label": "بدون نمره‌دهی"
}
]
},
{
"label": "شامل نمره تعامل‌ها در سناریو منشعب",
"description": "در صورت انتخاب، به عنوان مثال نمرات ویدئوهای تعاملی به نمره کل افزوده خواهد شد. در صورت عدم انتخاب، فقط نمرات مشخص شده در بخش‌های بازخورد برای موارد محتوا، سؤالات منشعب و سناریو‌های پایانی حساب خواهد شد."
}
]
},
{
"label": "تنظیمات عملکرد",
"fields": [
{
"label": "حذف و جایگزین کردن بازگشت به عقب",
"description": "حذف و جایگزین کردن تنظیمات شخصی برای فعال‌سازی بازگشت به عقب"
},
{
"label": "حذف و جایگزین کردن لزوم به پایان رسیدن محتوا",
"description": "حذف و جایگزین کردن تنظیمات شخصی برای لزوم به پایان رسیدن محتوا پیش از فعال‌سازی دکمه ادامه. اگر محتوا به پایان رسیدن را نشان ندهد، اثری نخواهد داشت، برای مثال تصاویر یا ارائه‌های درسی شامل فقط یک اسلاید."
}
]
},
{
"label": "بومی‌سازی",
"fields": [
{
"label": "متن دکمه روی صفحه شروع",
"default": "شروع درس"
},
{
"label": "متن دکمه روی صفحه پایان",
"default": "شروع مجدد درس"
},
{
"label": "متن دکمه قبلی روی هر یک از صفحات کتابخانه و سؤالات منشعب",
"default": "قبلی"
},
{
"label": "متن دکمه روی هر یک از صفحات کتابخانه",
"default": "ادامه"
},
{
"label": "متن دکمه مورد استفاده برای بازپخش یک ویدئو",
"default": "بازپخش ویدئو"
},
{
"label": "برچسب نمره روی صفحه پایان",
"default": "نمره شما:"
},
{
"label": "برچسب نمره روی صفحه پایان",
"default": "نمره شما:"
},
{
"label": "برچسب آریا برای دکمه تمام‌صفحه",
"default": "تمام‌صفحه"
}
]
}
]
}
]
}

0 comments on commit 75d941d

Please sign in to comment.