Fix polish translatoins from unit test, update classpath to work with…

… unit test goodness

astrid/.classpath

@@ -17,16 +17,16 @@
 	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/guava-r09.jar"/>
 	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/jackson-core-asl-1.6.7.jar"/>
 	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/google-api-client-1.5.0-beta.jar"/>
-	<classpathentry kind="lib" path="libs/google-api-client-extensions-1.5.0-beta.jar"/>
+	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/google-api-client-extensions-1.5.0-beta.jar"/>
 	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/google-api-client-extensions-android2-1.5.0-beta.jar"/>
 	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/google-http-client-1.5.0-beta.jar" sourcepath="libs/google-http-client-1.5.0-beta-sources.jar"/>
-	<classpathentry kind="lib" path="libs/google-http-client-extensions-1.5.0-beta.jar"/>
-	<classpathentry kind="lib" path="libs/google-http-client-extensions-android2-1.5.0-beta.jar"/>
-	<classpathentry kind="lib" path="libs/google-oauth-client-1.5.0-beta.jar"/>
-	<classpathentry kind="lib" path="libs/google-oauth-client-extensions-1.5.0-beta.jar"/>
-	<classpathentry kind="lib" path="libs/gson-1.6.jar"/>
+	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/google-http-client-extensions-1.5.0-beta.jar"/>
+	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/google-http-client-extensions-android2-1.5.0-beta.jar"/>
+	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/google-oauth-client-1.5.0-beta.jar"/>
+	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/google-oauth-client-extensions-1.5.0-beta.jar"/>
+	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/gson-1.6.jar"/>
 	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/google-api-services-tasks-v1-1.2.5-beta.jar"/>
-	<classpathentry kind="con" path="com.android.ide.eclipse.adt.LIBRARIES"/>
-	<classpathentry kind="lib" path="libs/crittercism_v1_1_1.jar"/>
+	<classpathentry exported="true" kind="con" path="com.android.ide.eclipse.adt.LIBRARIES"/>
+	<classpathentry exported="true" kind="lib" path="libs/crittercism_v1_1_1.jar"/>
 	<classpathentry kind="output" path="bin/classes"/>
 </classpath>

astrid/res/values-pl/strings.xml

@@ -846,7 +846,7 @@
   <string name="p_about">O Astrid</string>
 
   <!-- About text (%s => current version)-->
-<string name="p_about_text">Bieżąca wersja: %\n\n Astrid is open-source and proudly maintained by Todoroo, Inc.</string>
+<string name="p_about_text">Bieżąca wersja: %s\n\n Astrid is open-source and proudly maintained by Todoroo, Inc.</string>
 
   <!-- Title of "Help" option in settings -->
   <string name="p_help">Pomoc</string>
@@ -1694,7 +1694,7 @@
   <!-- Reminder Preference: Default Reminder Title -->
   <string name="rmd_EPr_rmd_time_title">Domyślne przypomnienie</string>
   <!-- Reminder Preference: Default Reminder Description (%s => time set) -->
-  <string name="rmd_EPr_rmd_time_desc">Powiadomienia zadań bez odpowiedniego czasu pojawi się na% s</string>
+  <string name="rmd_EPr_rmd_time_desc">Powiadomienia zadań bez odpowiedniego czasu pojawi się na %s</string>
 
   <!-- Reminder Preference: Notification Ringtone Title -->
   <string name="rmd_EPr_ringtone_title">Dźwięk powiadomienia</string>

tests/.classpath

@@ -5,5 +5,8 @@
 	<classpathentry kind="con" path="com.android.ide.eclipse.adt.ANDROID_FRAMEWORK"/>
 	<classpathentry combineaccessrules="false" kind="src" path="/astrid"/>
 	<classpathentry kind="con" path="com.android.ide.eclipse.adt.LIBRARIES"/>
+	<classpathentry combineaccessrules="false" kind="src" path="/astridApi"/>
+	<classpathentry combineaccessrules="false" kind="src" path="/facebook"/>
+	<classpathentry combineaccessrules="false" kind="src" path="/GreenDroid"/>
 	<classpathentry kind="output" path="bin/classes"/>
 </classpath>

tests/project.properties

@@ -11,4 +11,3 @@
 split.density=false
 # Project target.
 target=android-8
-android.library.reference.1=../api