Check and fix the permissions of a volume:
check for read/write access:
docker run --rm --mount type=volume,source=volume_name,target=/test gyrotools/permissions-fixer /test uid gid rw
check for read only access:
docker run --rm --mount type=volume,source=volume_name,target=/test gyrotools/permissions-fixer /test uid gid r