-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
220 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,220 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR Badges Development Team | ||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# | ||
# Translators: | ||
# NeoTrinity <[email protected]>, 2015 | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: GLPI Project - badges plugin\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2015-09-17 09:58+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 12:22+0200\n" | ||
"Last-Translator: NeoTrinity <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/tsmr/GLPI_badges/language/hr_HR/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Language: hr_HR\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" | ||
"X-Generator: Poedit 1.8.5\n" | ||
|
||
#: setup.php:85 inc/badge.class.php:41 inc/menu.class.php:35 | ||
#: inc/profile.class.php:143 inc/request.class.php:169 | ||
#: inc/request.class.php:274 | ||
msgid "Badge" | ||
msgid_plural "Badges" | ||
msgstr[0] "Značka" | ||
msgstr[1] "Značke" | ||
msgstr[2] "Značke" | ||
|
||
#: setup.php:97 | ||
msgid "This plugin requires GLPI >= 0.90" | ||
msgstr "Ovaj dodatak zahtijeva GLPI> = 0.90" | ||
|
||
#: inc/badge.class.php:68 inc/badge.class.php:210 inc/request.class.php:432 | ||
msgid "Affectation date" | ||
msgstr "Datum afektacije" | ||
|
||
#: inc/badge.class.php:73 inc/badge.class.php:223 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:72 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:115 | ||
msgid "Date of end of validity" | ||
msgstr "Datum kraja valjanosti" | ||
|
||
#: inc/badge.class.php:120 inc/badge.class.php:228 | ||
msgid "Bookable" | ||
msgstr "Mogućnost rezerviranja" | ||
|
||
#: inc/badge.class.php:341 inc/notificationtargetbadge.class.php:48 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:62 | ||
msgid "Badges which expires" | ||
msgstr "Značke koje istječu" | ||
|
||
#: inc/badge.class.php:450 inc/notificationtargetbadge.class.php:47 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:59 inc/return.class.php:407 | ||
msgid "Badges at the end of the validity" | ||
msgstr "Značke na kraju važenja" | ||
|
||
#: inc/badgetype.class.php:40 | ||
msgid "Type of badge" | ||
msgid_plural "Types of badge" | ||
msgstr[0] "Vrsta značke" | ||
msgstr[1] "Vrste značke" | ||
msgstr[2] "Vrste značke" | ||
|
||
#: inc/config.class.php:39 | ||
msgid "Plugin Setup" | ||
msgstr "Konfiguracija dodatka" | ||
|
||
#: inc/config.class.php:73 inc/config.class.php:117 | ||
msgid "Time of checking of validity of the badges" | ||
msgstr "Vrijeme provjere valjanosti značke" | ||
|
||
#: inc/config.class.php:79 | ||
msgid "Badges expired for more than " | ||
msgstr "Značke istekla više od" | ||
|
||
#: inc/config.class.php:89 | ||
msgid "Badges expiring in less than " | ||
msgstr "Značke koji istječu za manje od" | ||
|
||
#: inc/config.class.php:123 inc/notificationtargetbadge.class.php:50 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:68 | ||
msgid "Badge return delay" | ||
msgstr "Rok za povratak značke" | ||
|
||
#: inc/notificationstate.class.php:91 inc/notificationstate.class.php:121 | ||
msgid "Unused status for expiration mailing" | ||
msgstr "Neiskorišteni statusi za mailing isteknuća" | ||
|
||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:49 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:65 inc/request.class.php:222 | ||
#: inc/request.class.php:228 inc/return.class.php:238 inc/wizard.class.php:59 | ||
#: inc/wizard.class.php:66 inc/wizard.class.php:67 | ||
msgid "Access badge request" | ||
msgstr "Zahtjev pristupne značke" | ||
|
||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:74 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:116 | ||
msgid "Allotted to" | ||
msgstr "Pripisuje se" | ||
|
||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:90 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:117 inc/request.class.php:170 | ||
#: inc/request.class.php:235 inc/request.class.php:272 | ||
#: inc/request.class.php:429 inc/return.class.php:155 inc/return.class.php:299 | ||
msgid "Visitor realname" | ||
msgstr "Prezime posjetitelja" | ||
|
||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:91 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:118 inc/request.class.php:171 | ||
#: inc/request.class.php:231 inc/request.class.php:271 | ||
#: inc/request.class.php:430 inc/return.class.php:156 inc/return.class.php:297 | ||
msgid "Visitor firstname" | ||
msgstr "Ime posjetitelja" | ||
|
||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:92 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:119 inc/request.class.php:172 | ||
#: inc/request.class.php:242 inc/request.class.php:273 | ||
#: inc/request.class.php:431 inc/return.class.php:157 inc/return.class.php:304 | ||
msgid "Visitor society" | ||
msgstr "Tvrtka posjetitelja" | ||
|
||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:93 | ||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:120 inc/request.class.php:116 | ||
#: inc/request.class.php:173 inc/request.class.php:253 | ||
#: inc/request.class.php:275 inc/return.class.php:158 inc/return.class.php:310 | ||
#: inc/return.class.php:403 | ||
msgid "Arrival date" | ||
msgstr "Datum dolaska" | ||
|
||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:130 inc/request.class.php:43 | ||
msgid "Badges request" | ||
msgstr "Zahtjev značke" | ||
|
||
#: inc/notificationtargetbadge.class.php:136 | ||
msgid "Badges expired or badges which expires" | ||
msgstr "Istekle značke ili značke koje istječu" | ||
|
||
#: inc/request.class.php:111 | ||
msgid "Badges usage search" | ||
msgstr "Pretraživanje korištenja znački" | ||
|
||
#: inc/request.class.php:122 inc/request.class.php:174 inc/return.class.php:159 | ||
msgid "Return date" | ||
msgstr "Datum povratka" | ||
|
||
#: inc/request.class.php:166 inc/request.class.php:196 | ||
msgid "Badge usage report" | ||
msgstr "Izvještaj korištenja znački" | ||
|
||
#: inc/request.class.php:246 inc/request.class.php:433 | ||
msgid "Available badge" | ||
msgid_plural "Availabe badges" | ||
msgstr[0] "Dostupna značka" | ||
msgstr[1] "Dostupne značke" | ||
msgstr[2] "Dostupne značke" | ||
|
||
#: inc/request.class.php:261 | ||
msgid "Add to cart" | ||
msgstr "Dodati u košaricu" | ||
|
||
#: inc/request.class.php:269 | ||
msgid "Cart" | ||
msgstr "Košarica" | ||
|
||
#: inc/request.class.php:373 | ||
msgid "Badge affected" | ||
msgid_plural "Badges affected" | ||
msgstr[0] "Dodijeljena značka" | ||
msgstr[1] "Dodijeljene značke" | ||
msgstr[2] "Dodijeljene značke" | ||
|
||
#: inc/request.class.php:379 | ||
msgid "Please add badges in cart" | ||
msgstr "Dodajte značke u košaricu" | ||
|
||
#: inc/return.class.php:52 inc/return.class.php:114 | ||
msgid "Badge return" | ||
msgstr "Povratak značke" | ||
|
||
#: inc/return.class.php:126 | ||
msgid "Force badge restitution" | ||
msgstr "Prisiljavajući povratak značke" | ||
|
||
#: inc/return.class.php:150 inc/return.class.php:180 | ||
msgid "Badge requests history" | ||
msgstr "Povijest zahtjeva znački" | ||
|
||
#: inc/return.class.php:199 inc/return.class.php:242 | ||
msgid "Badges in your possession" | ||
msgstr "Značke koje posjedujete" | ||
|
||
#: inc/return.class.php:231 inc/wizard.class.php:73 inc/wizard.class.php:74 | ||
msgid "Access badge return" | ||
msgstr "Povratak značke pristupa" | ||
|
||
#: inc/return.class.php:264 | ||
msgid "Restitution date" | ||
msgstr "Datum povratka" | ||
|
||
#: inc/return.class.php:276 | ||
msgid "Return" | ||
msgstr "Povratak" | ||
|
||
#: inc/return.class.php:334 | ||
msgid "Badge returned" | ||
msgstr "Vraćena značka" | ||
|
||
#: inc/return.class.php:347 | ||
msgid "Badges return" | ||
msgstr "Povratak značke" | ||
|
||
#: inc/wizard.class.php:43 | ||
msgid "Badges wizard" | ||
msgstr "Pomoćnik za rezervaciju znački" | ||
|
||
#: inc/wizard.class.php:67 | ||
msgid "For a limited time" | ||
msgstr "Za ograničeno vrijeme" |