-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 19
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
- Loading branch information
l10n daemon script
committed
Oct 26, 2024
1 parent
11645ee
commit 30cdcc6
Showing
90 changed files
with
4,950 additions
and
4,950 deletions.
There are no files selected for viewing
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: kio\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-24 00:37+0000\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-10-26 00:37+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-03-16 22:22+0100\n" | ||
"Last-Translator: Enol P. <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Asturian <[email protected]>\n" | ||
|
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr "" | |
msgid "&Details" | ||
msgstr "&Detalles" | ||
|
||
#: core/workerinterface.cpp:360 kioworkers/http/http.cpp:194 | ||
#: core/workerinterface.cpp:360 kioworkers/http/http.cpp:215 | ||
#: widgets/sslui.cpp:97 | ||
#, kde-format | ||
msgid "&Forever" | ||
|
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "" | |
msgid "Co&ntinue" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: core/workerinterface.cpp:366 kioworkers/http/http.cpp:195 | ||
#: core/workerinterface.cpp:366 kioworkers/http/http.cpp:216 | ||
#: widgets/sslui.cpp:98 | ||
#, kde-format | ||
msgid "&Current Session only" | ||
|
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr "%1 (%2)" | |
msgid "All Supported Files" | ||
msgstr "Tolos ficheros sofitaos" | ||
|
||
#: filewidgets/kfilefiltercombo.cpp:170 filewidgets/kfilefiltercombo.cpp:171 | ||
#: filewidgets/kfilefiltercombo.cpp:170 filewidgets/kfilefiltercombo.cpp:172 | ||
#: filewidgets/kfilewidget.cpp:1901 | ||
#, kde-format | ||
msgid "All Files" | ||
|
@@ -3362,29 +3362,29 @@ msgctxt "@item:inmenu Create New" | |
msgid "%1" | ||
msgstr "%1" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1057 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1068 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "@label:textbox Prompt for new file of type" | ||
msgid "Enter %1 filename:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1156 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1167 | ||
#, kde-kuit-format | ||
msgctxt "@info" | ||
msgid "" | ||
"The name <filename>%1</filename> cannot be used because it is reserved for " | ||
"use by the operating system." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1164 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1175 | ||
#, kde-kuit-format | ||
msgctxt "@info" | ||
msgid "" | ||
"The name <filename>%1</filename> starts with a dot, so it will be hidden by " | ||
"default." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1172 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1183 | ||
#, kde-kuit-format | ||
msgctxt "@info" | ||
msgid "" | ||
|
@@ -3393,68 +3393,68 @@ msgid "" | |
"potential oddities." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1190 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1201 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Using slashes in folder names will create sub-folders, like so:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1200 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1211 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Using slashes in folder names will create sub-folders." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1212 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1223 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Slashes cannot be used in file and folder names." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1217 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1228 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Backslashes cannot be used in file and folder names." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1227 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1238 | ||
#, kde-format | ||
msgid "" | ||
"Starting a file or folder name with a tilde is not recommended because it " | ||
"may be confusing or dangerous when using the terminal to delete things." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1295 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1306 | ||
#, kde-kuit-format | ||
msgctxt "@info" | ||
msgid "A directory with name <filename>%1</filename> already exists." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1297 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1308 | ||
#, kde-kuit-format | ||
msgctxt "@info" | ||
msgid "A file with name <filename>%1</filename> already exists." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1383 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1394 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Create New" | ||
msgstr "Crear" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1418 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1429 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Link to Device" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1464 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1475 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "Default name for a new folder" | ||
msgid "New Folder" | ||
msgstr "Carpeta nueva" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1487 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1498 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "@title:window" | ||
msgid "Create New Folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1489 | ||
#: filewidgets/knewfilemenu.cpp:1500 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Create new folder in %1:" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -3983,12 +3983,12 @@ msgid "" | |
"\n" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/ftp/ftp.cpp:568 kioworkers/http/http.cpp:305 | ||
#: kioworkers/ftp/ftp.cpp:568 kioworkers/http/http.cpp:320 | ||
#, kde-format | ||
msgid "You need to supply a username and a password to access this site." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/ftp/ftp.cpp:570 kioworkers/http/http.cpp:307 | ||
#: kioworkers/ftp/ftp.cpp:570 kioworkers/http/http.cpp:322 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Site:" | ||
msgstr "Sitiu:" | ||
|
@@ -4017,14 +4017,14 @@ msgstr "" | |
"\n" | ||
"El sirvidor dixo: «%1»" | ||
|
||
#: kioworkers/ftp/ftp.cpp:2487 kioworkers/http/http.cpp:355 | ||
#: kioworkers/ftp/ftp.cpp:2487 kioworkers/http/http.cpp:370 | ||
#, kde-format | ||
msgid "" | ||
"You need to supply a username and a password for the proxy server listed " | ||
"below before you are allowed to access any sites." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/ftp/ftp.cpp:2491 kioworkers/http/http.cpp:359 | ||
#: kioworkers/ftp/ftp.cpp:2491 kioworkers/http/http.cpp:374 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Proxy:" | ||
msgstr "" | ||
|
@@ -4074,129 +4074,129 @@ msgstr "" | |
msgid "Could not find filename %1 in %2." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:190 widgets/sslui.cpp:93 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:211 widgets/sslui.cpp:93 | ||
#, kde-format | ||
msgid "" | ||
"Would you like to accept this certificate forever without being prompted?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:193 widgets/sslui.cpp:60 widgets/sslui.cpp:96 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:214 widgets/sslui.cpp:60 widgets/sslui.cpp:96 | ||
#: widgets/widgetsaskuseractionhandler.cpp:489 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Server Authentication" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:325 kioworkers/http/http.cpp:364 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:378 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:340 kioworkers/http/http.cpp:379 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:393 | ||
#, kde-format | ||
msgid "<b>%1</b> at <b>%2</b>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1313 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1328 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Otherwise, the request would have succeeded." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1316 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1331 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "retrieve property values" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1318 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1333 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "set property values" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1320 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1335 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "create the requested folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1322 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1337 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "copy the specified file or folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1324 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1339 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "move the specified file or folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1326 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1341 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "search in the specified folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1328 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1343 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "lock the specified file or folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1330 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1345 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "unlock the specified file or folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1332 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1347 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "delete the specified file or folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1334 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1349 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "query the server's capabilities" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1336 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1351 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "retrieve the contents of the specified file or folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1338 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1353 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "run a report in the specified folder" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1346 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1361 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "%1: code, %2: request type" | ||
msgid "An unexpected error (%1) occurred while attempting to %2." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1386 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1401 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "%1: request type, %2: url" | ||
msgid "" | ||
"An error occurred while attempting to %1, %2. A summary of the reasons is " | ||
"below." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1404 kioworkers/http/http.cpp:1548 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1419 kioworkers/http/http.cpp:1563 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "%1: request type" | ||
msgid "Access was denied while attempting to %1." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1418 kioworkers/http/http.cpp:1555 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1433 kioworkers/http/http.cpp:1570 | ||
#, kde-format | ||
msgid "" | ||
"A resource cannot be created at the destination until one or more " | ||
"intermediate collections (folders) have been created." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1427 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1442 | ||
#, kde-format | ||
msgid "" | ||
"The server was unable to maintain the liveness of the\n" | ||
|
@@ -4206,54 +4206,54 @@ msgid "" | |
" %1" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1435 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1450 | ||
#, kde-format | ||
msgid "The requested lock could not be granted. %1" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1441 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1456 | ||
#, kde-format | ||
msgid "The server does not support the request type of the body." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1446 kioworkers/http/http.cpp:1563 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1461 kioworkers/http/http.cpp:1578 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "%1: request type" | ||
msgid "Unable to %1 because the resource is locked." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1450 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1465 | ||
#, kde-format | ||
msgid "This action was prevented by another error." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1457 kioworkers/http/http.cpp:1570 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1472 kioworkers/http/http.cpp:1585 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "%1: request type" | ||
msgid "" | ||
"Unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or " | ||
"folder." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1466 kioworkers/http/http.cpp:1579 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1481 kioworkers/http/http.cpp:1594 | ||
#, kde-format | ||
msgid "" | ||
"The destination resource does not have sufficient space to record the state " | ||
"of the resource after the execution of this method." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1519 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1534 | ||
#, kde-format | ||
msgid "The resource cannot be deleted." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1539 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1554 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "request type" | ||
msgid "upload %1" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: kioworkers/http/http.cpp:1590 | ||
#: kioworkers/http/http.cpp:1605 | ||
#, kde-format | ||
msgctxt "%1: response code, %2: request type" | ||
msgid "An unexpected error (%1) occurred while attempting to %2." | ||
|
Oops, something went wrong.