added Russian 5.1.1 docs

Luro91 · Jun 25, 2015 · 5846f31 · 5846f31
1 parent f6c3f30
commit 5846f31
Show file tree

Hide file tree

Showing 72 changed files with 11,751 additions and 0 deletions.
diff --git a/docs/ru/5.1.1/config.json b/docs/ru/5.1.1/config.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "language": "Russian",
+    "merge": {
+        "events.md": [
+            "cordova/events/events.md",
+            "cordova/events/events.deviceready.md",
+            "cordova/events/events.pause.md",
+            "cordova/events/events.resume.md",
+            "cordova/events/events.backbutton.md",
+            "cordova/events/events.menubutton.md",
+            "cordova/events/events.searchbutton.md",
+            "cordova/events/events.startcallbutton.md",
+            "cordova/events/events.endcallbutton.md",
+            "cordova/events/events.volumedownbutton.md",
+            "cordova/events/events.volumeupbutton.md"
+        ]
+    }
+}
diff --git a/docs/ru/5.1.1/config_ref/images.md b/docs/ru/5.1.1/config_ref/images.md
@@ -0,0 +1,210 @@
+---
+license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+         or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
+         distributed with this work for additional information
+         regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
+         to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+         "License"); you may not use this file except in compliance
+         with the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+         Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+         software distributed under the License is distributed on an
+         "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+         KIND, either express or implied.  See the License for the
+         specific language governing permissions and limitations
+         under the License.
+---
+
+# Иконки и заставки
+
+В этом разделе показано, как настроить иконку приложения и дополнительные заставки для различных платформ, как при работе с Cordova CLI (описано в разделе Интерфейс Командной Строки) так и с помощью средств SDK специфических для платформы (подробнее в разделе Руководстве по поддерживаемым платформам).
+
+## Настройка иконок в CLI
+
+При работе в CLI можно определить icon(s) app через элемент `<icon>` (`config.xml`). Если значок не задан, то используется логотип Apache Cordova.
+
+        <icon src="res/ios/icon.png" platform="ios" width="57" height="57" density="mdpi" />
+
+
+src: (обязательный) указывает расположение файла с изображением, относительно каталога проекта
+
+platform: (необязательно) Целевая платформа
+
+width: (необязательно) ширина иконки в пикселях
+
+height: (необязательно) высота иконки в пикселях
+
+density: (опционально) Только для android, указывает плотность пикселей для иконки
+
+Следующая конфигурация может использоваться для определения одной иконки по умолчанию, которая будет использоваться для всех платформ.
+
+        <icon src="res/icon.png" />
+
+
+Для каждой платформы можно также определить подобранные с точностью до пикселя значки, заданные для различных разрешений экрана.
+
+Amazon Fire OS
+
+         <platform name="amazon-fireos">
+                  <icon src="res/android/ldpi.png" density="ldpi" />
+                  <icon src="res/android/mdpi.png" density="mdpi" />
+                  <icon src="res/android/hdpi.png" density="hdpi" />
+                  <icon src="res/android/xhdpi.png" density="xhdpi" />
+         </platform>
+
+
+Android
+
+         <platform name="android">
+                  <icon src="res/android/ldpi.png" density="ldpi" />
+                  <icon src="res/android/mdpi.png" density="mdpi" />
+                  <icon src="res/android/hdpi.png" density="hdpi" />
+                  <icon src="res/android/xhdpi.png" density="xhdpi" />
+         </platform>
+
+
+BlackBerry10
+
+         <platform name="blackberry10">
+                  <icon src="res/bb10/icon-86.png" />
+                  <icon src="res/bb10/icon-150.png" />
+         </platform>
+
+
+Смотрите документацию BlackBerry при ориентировании на набор различных размеров и языков. [http://developer.blackberry.com/html5/documentation/icon_element.html]
+
+Firefox OS
+
+         <platform name="firefoxos">
+                  <icon src="res/ff/logo.png" width="60" height="60" />
+         </platform>
+
+
+iOS
+
+         <platform name="ios">
+                  <!-- iOS 8.0+ -->
+                  <!-- iPhone 6 Plus  -->
+                  <icon src="res/ios/[email protected]" width="180" height="180" />
+                  <!-- iOS 7.0+ -->
+                  <!-- iPhone / iPod Touch  -->
+                  <icon src="res/ios/icon-60.png" width="60" height="60" />
+                  <icon src="res/ios/[email protected]" width="120" height="120" />
+                  <!-- iPad -->
+                  <icon src="res/ios/icon-76.png" width="76" height="76" />
+                  <icon src="res/ios/[email protected]" width="152" height="152" />
+                  <!-- iOS 6.1 -->
+                  <!-- Spotlight Icon -->
+                  <icon src="res/ios/icon-40.png" width="40" height="40" />
+                  <icon src="res/ios/[email protected]" width="80" height="80" />
+                  <!-- iPhone / iPod Touch -->
+                  <icon src="res/ios/icon.png" width="57" height="57" />
+                  <icon src="res/ios/[email protected]" width="114" height="114" />
+                  <!-- iPad -->
+                  <icon src="res/ios/icon-72.png" width="72" height="72" />
+                  <icon src="res/ios/[email protected]" width="144" height="144" />
+                  <!-- iPhone Spotlight and Settings Icon -->
+                  <icon src="res/ios/icon-small.png" width="29" height="29" />
+                  <icon src="res/ios/[email protected]" width="58" height="58" />
+                  <!-- iPad Spotlight and Settings Icon -->
+                  <icon src="res/ios/icon-50.png" width="50" height="50" />
+                  <icon src="res/ios/[email protected]" width="100" height="100" />
+         </platform>
+
+
+Tizen
+
+         <platform name="tizen">
+                  <icon src="res/tizen/icon-128.png" width="128" height="128" />
+         </platform>
+
+
+Windows Phone8
+
+         <platform name="wp8">
+                  <icon src="res/wp/ApplicationIcon.png" width="99" height="99" />
+                  <!-- tile image -->
+                  <icon src="res/wp/Background.png" width="159" height="159" />
+         </platform>
+
+
+Windows8
+
+         <platform name="windows8">
+                  <icon src="res/windows8/logo.png" width="150" height="150" />
+                  <icon src="res/windows8/smalllogo.png" width="30" height="30" />
+                  <icon src="res/windows8/storelogo.png" width="50" height="50" />
+         </platform>
+
+
+## Настройка заставки с помощью CLI
+
+В файле `config.xml` верхнего уровня (не том который расположен в `platforms` ), добавьте элементы конфигурации как те, которые указаны здесь.
+
+# Пример конфигурации
+
+Пожалуйста, обратите внимание, что значение атрибута "src" определяется относительно каталога проекта, а не относительно каталога www. Вы можете называть файл исходного изображения как угодно. Внутреннее имя в приложении определяется Cordova.
+
+    <platform name="android">
+        <!-- you can use any density that exists in the Android project -->
+        <splash src="res/screen/android/splash-land-hdpi.png" density="land-hdpi"/>
+        <splash src="res/screen/android/splash-land-ldpi.png" density="land-ldpi"/>
+        <splash src="res/screen/android/splash-land-mdpi.png" density="land-mdpi"/>
+        <splash src="res/screen/android/splash-land-xhdpi.png" density="land-xhdpi"/>
+
+        <splash src="res/screen/android/splash-port-hdpi.png" density="port-hdpi"/>
+        <splash src="res/screen/android/splash-port-ldpi.png" density="port-ldpi"/>
+        <splash src="res/screen/android/splash-port-mdpi.png" density="port-mdpi"/>
+        <splash src="res/screen/android/splash-port-xhdpi.png" density="port-xhdpi"/>
+    </platform>
+
+    <platform name="ios">
+        <!-- images are determined by width and height. The following are supported -->
+        <splash src="res/screen/ios/Default~iphone.png" width="320" height="480"/>
+        <splash src="res/screen/ios/Default@2x~iphone.png" width="640" height="960"/>
+        <splash src="res/screen/ios/Default-Portrait~ipad.png" width="768" height="1024"/>
+        <splash src="res/screen/ios/Default-Portrait@2x~ipad.png" width="1536" height="2048"/>
+        <splash src="res/screen/ios/Default-Landscape~ipad.png" width="1024" height="768"/>
+        <splash src="res/screen/ios/Default-Landscape@2x~ipad.png" width="2048" height="1536"/>
+        <splash src="res/screen/ios/Default-568h@2x~iphone.png" width="640" height="1136"/>
+        <splash src="res/screen/ios/Default-667h.png" width="750" height="1334"/>
+        <splash src="res/screen/ios/Default-736h.png" width="1242" height="2208"/>
+        <splash src="res/screen/ios/Default-Landscape-736h.png" width="2208" height="1242"/>
+    </platform>
+
+    <platform name="wp8">
+        <!-- images are determined by width and height. The following are supported -->
+        <splash src="res/screen/wp8/SplashScreenImage.jpg" width="768" height="1280"/>
+    </platform>
+
+    <platform name="windows8">
+        <!-- images are determined by width and height. The following are supported -->
+        <splash src="res/screen/windows8/splashscreen.png" width="620" height="300"/>
+    </platform>
+
+    <platform name="blackberry10">
+        <!-- Add a rim:splash element for each resolution and locale you wish -->
+        <!-- http://developer.blackberry.com/html5/documentation/rim_splash_element.html -->
+        <rim:splash src="res/screen/windows8/splashscreen.png"/>
+    </platform>
+
+
+    <preference name="SplashScreenDelay" value="10000" />
+
+
+# Поддерживаемые платформы
+
+На данный момент (Cordova 3.5.0 июль 2014 года) следующие платформы поддерживают экраны-заставки.
+
+    android
+    ios
+    wp8
+    windows8
+    blackberry10
+
+
+# Плагин SplashScreen
+
+Apache Cordova также предлагает специальный плагин для упралвения экранами-заставками, который может быть использован для программного отображения и скрытия заставки во время запуска приложения https://github.com/apache/cordova-plugin-splashscreen