-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
- Loading branch information
l10n daemon script
committed
May 6, 2024
1 parent
5067ba3
commit ce7d591
Showing
2 changed files
with
25 additions
and
57 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -42,19 +42,19 @@ | |
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
# | ||
# Mattias Newzella <[email protected]>, 2003. | ||
# SPDX-FileCopyrightText: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2023, 2024 Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net> | ||
# Stefan Asserhall <stefan.asserhall@bredband.net>, 2005, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016. | ||
# SPDX-FileCopyrightText: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2023, 2024 Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com> | ||
# Stefan Asserhall <stefan.asserhall@gmail.com>, 2005, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016. | ||
# Arve Eriksson <[email protected]>, 2011. | ||
# Arve Eriksson <[email protected]>, 2010. | ||
# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2015, 2016. | ||
# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023. | ||
# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>, 2015, 2016. | ||
# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023. | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: krita\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-05-02 01:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-05-03 13:35+0200\n" | ||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n" | ||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n" | ||
"Language-Team: Swedish <[email protected]>\n" | ||
"Language: sv\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
|
@@ -22266,7 +22266,7 @@ msgstr "Mattias Newzella,Stefan Asserhäll" | |
#, kde-format | ||
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" | ||
msgid "Your emails" | ||
msgstr "[email protected],stefan.asserhall@bredband.net" | ||
msgstr "[email protected],stefan.asserhall@gmail.com" | ||
|
||
#: libs/ui/dialogs/kis_about_application.cpp:73 | ||
#, kde-format | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-05-02 01:39+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-04-25 13:42+0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-05-06 00:54+0300\n" | ||
"Last-Translator: Emir SARI <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Turkish <[email protected]>\n" | ||
"Language: tr\n" | ||
|
@@ -26648,7 +26648,7 @@ msgstr "Silme kipi ayrı bir fırça boyutunu kullanacak" | |
#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:618 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Eraser switch size" | ||
msgstr "Silgi değiştirme boyutu" | ||
msgstr "Silgi ögesi boyutu" | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, eraserBrushOpacityCheckBox) | ||
#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:634 | ||
|
@@ -26666,13 +26666,13 @@ msgstr "Silgi değiştirme matlığı" | |
#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:653 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Temporarily Save Tweaks To Presets" | ||
msgstr "İnce Ayarları Geçici Olarak Önayarlara Kaydet" | ||
msgstr "İnce ayarları geçici olarak önayarlara kaydet" | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scratchpadSidebarLabel) | ||
#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:780 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Scratchpad" | ||
msgstr "Karalama Defteri" | ||
msgstr "Eskiz Defteri" | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, paintPresetIcon) | ||
#: libs/ui/forms/wdgpaintopsettings.ui:843 | ||
|
@@ -27468,7 +27468,7 @@ msgstr "Var Olan Küçük Görseli Yükle" | |
#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:150 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Load Scratchpad Thumbnail" | ||
msgstr "Karalama Defteri Küçük Görselini Yükle" | ||
msgstr "Eskiz Defteri Küçük Görselini Yükle" | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, loadImageIntoThumbnailButton) | ||
#: libs/ui/forms/wdgsavebrushpreset.ui:157 | ||
|
@@ -28324,7 +28324,7 @@ msgstr "+0,5 Pozlama" | |
#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:71 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Exposure -0.5" | ||
msgstr "-0,5 Pozlama" | ||
msgstr "−0,5 Pozlama" | ||
|
||
#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:72 | ||
#, kde-format | ||
|
@@ -28334,7 +28334,7 @@ msgstr "+0,5 Gama" | |
#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:73 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Gamma -0.5" | ||
msgstr "-0,5 Gama" | ||
msgstr "−0,5 Gama" | ||
|
||
#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:75 | ||
#, kde-format | ||
|
@@ -28344,7 +28344,7 @@ msgstr "+0,2 Pozlama" | |
#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:76 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Exposure -0.2" | ||
msgstr "-0,2 Pozlama" | ||
msgstr "−0,2 Pozlama" | ||
|
||
#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:77 | ||
#, kde-format | ||
|
@@ -28354,7 +28354,7 @@ msgstr "+0,2 Gama" | |
#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:78 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Gamma -0.2" | ||
msgstr "-0,2 Gama" | ||
msgstr "−0,2 Gama" | ||
|
||
#: libs/ui/input/kis_gamma_exposure_action.cpp:80 | ||
#, kde-format | ||
|
@@ -34204,7 +34204,7 @@ msgstr "Önayar gösterimini aç/kapat" | |
#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_editor.cpp:107 | ||
#, kde-format | ||
msgid "Toggle showing scratchpad" | ||
msgstr "Karalama defteri gösterimini aç/kapat" | ||
msgstr "Eskiz defteri gösterimini aç/kapat" | ||
|
||
#: libs/ui/widgets/kis_paintop_presets_editor.cpp:109 | ||
#, kde-format | ||
|
@@ -48599,7 +48599,7 @@ msgid "" | |
"Edge preserving filter level, -1 to 3. Use -1 for the default (encoder " | ||
"chooses), 0 to 3 to set a strength." | ||
msgstr "" | ||
"Kenar koruyucu süzgeç düzeyi, -1 ile 3 arası. Öntanımlı olarak -1’i " | ||
"Kenar koruyucu süzgeç düzeyi, −1 ile 3 arası. Öntanımlı olarak −1’i " | ||
"(kodlayıcı seçer), bir güç ayarlamak için 0 ila 3’ü kullanın." | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, gaborish) | ||
|
@@ -48744,7 +48744,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Renk miktarı erimin bu yüzdesinden küçükse Global kanal paletini kullanın.\n" | ||
"Belirgin bir yüzde ayarlamak için 0–100, kodlayıcı öntanımlısını kullanmak " | ||
"için -1 kullanın.\n" | ||
"için −1 kullanın.\n" | ||
"Modüler kodlama için kullanılır." | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblChannelColorsGroupPercent) | ||
|
@@ -48765,7 +48765,7 @@ msgstr "" | |
"Renk miktarı bu erim yüzdesinden küçükse Yerel (grup başına) kanal paletini " | ||
"kullanın.\n" | ||
"Belirgin bir yüzde ayarlamak için 0–100, kodlayıcı öntanımlısını kullanmak " | ||
"için -1 kullanın.\n" | ||
"için −1 kullanın.\n" | ||
"Modüler kodlama için kullanılır." | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPaletteColors) | ||
|
@@ -48783,7 +48783,7 @@ msgid "" | |
"Used for modular encoding." | ||
msgstr "" | ||
"Renk miktarı bu miktardan küçük veya ona eşitse renk paletini veya kodlayıcı " | ||
"öntanımlısını kullanmak için -1’i kullanın.\n" | ||
"öntanımlısını kullanmak için −1’i kullanın.\n" | ||
"Modüler kodlama için kullanılır." | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblLossyPalette) | ||
|
@@ -48842,7 +48842,7 @@ msgid "" | |
"Higher values use more encoder memory." | ||
msgstr "" | ||
"MA ağaçlarını yüzde olarak öğrenmek için kullanılan piksel oranı.\n" | ||
"-1 = öntanımlı, 0 = MA yok ve hızlı kod çözme, 50 = öntanımlı değer, 100 = " | ||
"−1 = öntanımlı, 0 = MA yok ve hızlı kod çözme, 50 = öntanımlı değer, 100 = " | ||
"tümü.\n" | ||
"Daha yüksek değerler daha fazla kodlayıcı belleği kullanır." | ||
|
||
|
@@ -52378,13 +52378,13 @@ msgstr "Yalnızca di&key düzlem" | |
#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:330 | ||
#, kde-format | ||
msgid "-&45° plane then +45° plane" | ||
msgstr "-&45° düzlem daha sonra +45° düzlem" | ||
msgstr "−&45° düzlem daha sonra +45° düzlem" | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, plusThenMinusRadioButton) | ||
#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:349 | ||
#, kde-format | ||
msgid "+45° plane &then -45° plane" | ||
msgstr "+45° düzlem &daha sonra -45° düzlem" | ||
msgstr "+45° düzlem &daha sonra −45° düzlem" | ||
|
||
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, moirePatternRadioButton) | ||
#: plugins/paintops/hatching/wdghatchingoptions.ui:368 | ||
|
@@ -53289,7 +53289,7 @@ msgstr "Yakın" | |
#: plugins/paintops/libpaintop/KisDynamicSensorFactoryRegistry.cpp:30 | ||
#, kde-format | ||
msgid "-60°" | ||
msgstr "-60°" | ||
msgstr "−60°" | ||
|
||
#: plugins/paintops/libpaintop/KisDynamicSensorFactoryRegistry.cpp:32 | ||
#, kde-format | ||
|
@@ -53563,7 +53563,7 @@ msgstr "Mat" | |
#: plugins/paintops/libpaintop/KisStandardOptionData.cpp:96 | ||
#, kde-format | ||
msgid "-180°" | ||
msgstr "-180°" | ||
msgstr "−180°" | ||
|
||
#: plugins/paintops/libpaintop/KisStandardOptionData.cpp:28 | ||
#, kde-format | ||
|
@@ -61317,35 +61317,3 @@ msgstr "Yakınlaştırma Aracı" | |
msgctxt "action" | ||
msgid "Reference Images Tool" | ||
msgstr "Başvuru Görseller Aracı" | ||
|
||
#~ msgid "Configure Popup Palette dockers" | ||
#~ msgstr "Açılır palet panellerini yapılandır" | ||
|
||
#~ msgid "Support Krita!" | ||
#~ msgstr "Krita'yı Destekle!" | ||
|
||
#~ msgid "Antialiased" | ||
#~ msgstr "Yumuşatılmış" | ||
|
||
#~ msgid "Div Style:" | ||
#~ msgstr "Div biçemi:" | ||
|
||
#~ msgid "3d Rotation:" | ||
#~ msgstr "3B döndürme:" | ||
|
||
#~ msgid "X-Rotation:" | ||
#~ msgstr "X döndürme:" | ||
|
||
#~ msgid "Y-Rotation:" | ||
#~ msgstr "Y döndürme:" | ||
|
||
#~ msgid "<html><head/><body><h1 align=\"center\">Backed By</h1><p>" | ||
#~ msgstr "<html><head/><body><h1 align=\"center\">Destekçiler</h1><p>" | ||
|
||
#~ msgid "" | ||
#~ ".</p><p><i>Thanks! You were all <b>awesome</b>!</i></p></body></html>" | ||
#~ msgstr "" | ||
#~ ".</p><p><i>Teşekkürler! Hepiniz <b>harikasınız</b>!</i></p></body></html>" | ||
|
||
#~ msgid "Backers" | ||
#~ msgstr "Destekçiler" |