Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings)

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -185,9 +185,9 @@
     <string name="wp_drag_animate">Derulează fundalul</string>
     <string name="wp_drag_animate_desc">Trage orizontal pentru a derula fundalul</string>
     <string name="pref_hide_navbar">"Ascunde bara de navigație "</string>
-    <string name="pref_hide_navbar_desc">Ascunde bara de navigație și activează modul imersiv pentru KitKat (4.4) sau mai nou</string>
+    <string name="pref_hide_navbar_desc">Ascunde bara de navigație și activează modul imersiv</string>
     <string name="pref_hide_statusbar">Ascunde bara de stare</string>
-    <string name="pref_hide_statusbar_desc">Ascunde bara de notificări și activează modul imersiv pe KitKat (4.4) sau mai nou</string>
+    <string name="pref_hide_statusbar_desc">Ascunde bara de notificări și activează modul imersiv</string>
 <string name="history_settings_summary">Resetează istoric, aplicații excluse, …</string>
     <string name="user_interface_summary">Teme, transparență și culori</string>
     <string name="providers_summary">Dezactivează furnizori, adaugă motoare de căutare personalizate, …</string>
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="black_notification_icons">Iconițe de notificare întunecate</string>
     <string name="shortcuts_no_host_permission">KISS nu mai este lansatorul dumneavoastră acum și nu poate accesa scurtăturile.</string>
     <string name="unable_add_shortcut">Nu se pot adăuga scurtături (furnizorul scurtături este dezactivat în setările KISS)</string>
-</resources>
+<string name="wp_animate_center">Centrează fundal</string>
+    <string name="wp_animate_center_desc">După derulare fundalul se va centra automat</string>
+    <string name="wp_animate_sides">Fundal lipit de margine</string>
+    <string name="wp_animate_sides_desc">După derulare fundalul va rămâne la margine</string>
+    </resources>