Notes: only works when corresponding bom row is not filtered out.
When there is ambiguity on click, subsequent clicks will cycle through
possible interpretations.

Fixes #9