chore: bump version 4.8.2

refactor: warn plugin range incompatibble

chore: prettierignore updates and setup-helm upgrade (coder#5721)

* chore: update prettierignore

* chore: upgrade setup-helm 3.4

release: 4.8.1-rc.1 (coder#5713)

* chore(release): bump version to 4.8.1

* fixup

* revert: don't change to 4.8.1

chore(deps): downgrade argon2 to 0.29.0 (coder#5704)

Not sure why but we were seeing argon2/node-gyp issues after this
upgrade while running `yarn release:standalone`. For now, downgrading to
0.29.0 seems to fix the issue when testing locally.

Co-authored-by: repo-ranger[bot] <39074581+repo-ranger[bot]@users.noreply.github.com>

release: 4.7.1 (coder#5607)

* chore(release): bump version to 4.7.1

* docs: update MAINTAINING

* chore: update release_template

* chore: update CHANGELOG

* chore: bump helm chart version

* Update ci/helm-chart/Chart.yaml

Co-authored-by: Asher <[email protected]>

* fixup!: changelog

Co-authored-by: Asher <[email protected]>

fix: change level to Warn

chore: bump Helm chart

Update CHANGELOG.md

Co-authored-by: Joe Previte <[email protected]>

Update CHANGELOG.md

Co-authored-by: Joe Previte <[email protected]>