Anki add-on that distributes cards from a chosen deck to multiple decks according to a field's contents or by a maximum number of cards. It also has an option to duplicate cards.
The add-on's dialog can be accessed from the Tools menu.
There is also a "Duplicate" button under the gears icon besides deck names in the main screen. The duplication function puts generated siblings of duplicated target cards in the Default deck.