Gestion de l'affichage des ordres de recouvrements

app/models/asp/payment_request.rb

@@ -142,7 +142,11 @@ def eligible_for_rejected_or_unpaid_auto_retry?(reasons)
     def reconstructed_iban
       return nil unless in_state?(:paid)
 
-      coordpaie = last_transition.metadata["PAIEMENT"]["COORDPAIE"]
+      metadata = last_transition.metadata
+
+      return nil if metadata["PAIEMENT"].nil?
+
+      coordpaie = metadata["PAIEMENT"]["COORDPAIE"]
       zonebban = coordpaie["ZONEBBAN"]
       cle = coordpaie["CLECONTROL"]
       code_pays = coordpaie["CODEISOPAYS"]

app/views/pfmps/_payment_requests_history.html.haml

@@ -1,20 +1,35 @@
 - @pfmp.payment_requests.order(created_at: :desc).each do |payment_request|
   .gray-panel.fr-p-3w.fr-mb-3w
     = render partial: "payment_requests/badges", locals: { payment_request: payment_request }
+
+    - metadata = payment_request.last_transition.metadata
+    - state = metadata['ORDREREVERSEMENT'] || metadata['PAIEMENT']
+
     .fr-mt-1w
-      = payment_request.status_explanation
+      - if !state['DATEOREFFECTIF'].nil?
+        = t("payment_requests.state_explanations.recovery", date: state['DATEOREFFECTIF'])
+      - else
+        = payment_request.status_explanation
+
     - if payment_request.in_state?(:paid)
       .fr-mt-2w.gray-text
-        Montant réellement versé :
-        %strong= number_to_currency(payment_request.last_transition.metadata['PAIEMENT']['MTNET'].to_f)
+        - if !state['MTNET'].nil?
+          Montant réellement versé :
+          %strong= number_to_currency(state['MTNET'].to_f)
+        - if !state['MTDEMANDEOR'].nil?
+          Montant réclamé :
+          %strong= number_to_currency(state['MTDEMANDEOR'].to_f.abs)
+
     .fr-mt-2w.gray-text
       Coordonnées bancaires utilisées :
       %strong= payment_request.rib&.iban || payment_request.reconstructed_iban || payment_request.student.rib(current_establishment)&.iban || "manquantes"
+
     .fr-mt-2w.gray-text
       - num_presta_doss = @pfmp.num_presta_doss
       - if !num_presta_doss.nil?
         Numéro de prestation dossier :
         %strong= num_presta_doss
+
     .fr-mt-2w.gray-text
       Dernière mise à jour le
       = l(payment_request.last_transition&.updated_at || payment_request.updated_at, format: :long)

config/locales/fr.yml

@@ -357,6 +357,7 @@ fr:
       rejected: "La demande a été rejetée : %{rejected_reason}."
       paid: Le paiement a été envoyé par l'agence comptable, et sera effectif dans un délai de un à trois jours ouvrables.
       unpaid: "Le paiement a été refusé par l'agence comptable : %{unpaid_reason}."
+      recovery: "Un ordre de reversement a été envoyé par pli postal à l'élève le %{date}."
   ministries:
     masa: Ministère de l'Agriculture et de la Souveraineté Alimentaire (MASA)
     menj: Ministère de l'Éducation Nationale et de la Jeunesse (MENJ)