Adapter les tests

features/accueil.feature

@@ -7,7 +7,7 @@ Fonctionnalité: Accueil d'un personnel de direction sur l'application
   Contexte:
     Sachant que je suis un personnel MENJ directeur de l'établissement "DINUM"
     Et que je me connecte en tant que personnel MENJ
-    Et qu'il y a une élève "Marie Curie" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Développement"
+    Et qu'il y a une élève "Curie Marie" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Développement"
 
   Scénario: Le personnel de direction voit un écran d'accueil la première fois
     Sachant que je peux voir l'écran d'accueil
@@ -26,7 +26,7 @@ Fonctionnalité: Accueil d'un personnel de direction sur l'application
 
   Scénario: Le personnel voit un aperçu des données sur la page d'accueil
     Quand je clique sur "Continuer"
-    Et que je renseigne les coordonnées bancaires de l'élève "Marie Curie" de la classe "2NDEB"
+    Et que je renseigne les coordonnées bancaires de l'élève "Curie Marie" de la classe "2NDEB"
     Et que je me rends sur la page d'accueil
     Alors le panneau "Décisions d'attribution" contient "0 / 1"
     Et le panneau "Coordonnées bancaires" contient "1 / 1"
@@ -38,9 +38,9 @@ Fonctionnalité: Accueil d'un personnel de direction sur l'application
     Et l'indicateur de demandes de paiements "Paiements envoyés" affiche 0
 
   Scénario: Le personnel de direction voit le nom du directeur confirmé existant dans le panel de décision d'attribution
-    Sachant que mon établissement a un directeur confirmé nommé "Jean Dupuis"
+    Sachant que mon établissement a un directeur confirmé nommé "Dupuis Jean"
     Et que je me rends sur la page d'accueil
-    Alors le panneau "Décisions d'attribution" contient "Vous remplacerez Jean Dupuis"
+    Alors le panneau "Décisions d'attribution" contient "Vous remplacerez Dupuis Jean"
 
   Scénario: Le personnel ne voit pas de bandeau de support si son établissement n'est pas enlicé
     Quand je rafraîchis la page

features/accueil_status_des_paiements.feature

@@ -3,21 +3,21 @@
 Fonctionnalité: Aperçu des paiements par status dans la page d'accueil
   Contexte:
     Sachant que je suis un personnel MENJ directeur de l'établissement "DINUM"
-    Et que l'API SYGNE renvoie 10 élèves dans une classe "A1" dont "Marie Curie" pour l'établissement "DINUM"
+    Et que l'API SYGNE renvoie 10 élèves dans une classe "A1" dont "Curie Marie" pour l'établissement "DINUM"
     Et que je me connecte en tant que personnel MENJ
     Et que toutes les tâches de fond sont terminées
     Et que je passe l'écran d'accueil
-    Et que l'élève "Marie Curie" en classe de "A1" a toutes les informations nécessaires pour le paiement
+    Et que l'élève "Curie Marie" en classe de "A1" a toutes les informations nécessaires pour le paiement
     Et que je consulte la classe de "A1"
-    Et que je renseigne et valide une PFMP de 3 jours pour "Marie Curie"
+    Et que je renseigne et valide une PFMP de 3 jours pour "Curie Marie"
     Quand je me rends sur la page d'accueil
 
   Scénario: Le personnel de direction voit une demande de paiement en attente
     Alors l'indicateur de demandes de paiements "En attente" affiche 1
     Et l'indicateur de demandes de paiements "Bloquée" n'est pas affiché
 
   Scénario: Le personnel de direction voit une demande de paiement incomplet
-    Sachant que l'élève "Marie Curie" n'a pas d'INE
+    Sachant que l'élève "Curie Marie" n'a pas d'INE
     Et que la tâche de préparation des paiements est passée
     Et que je me rends sur la page d'accueil
     Alors l'indicateur de demandes de paiements "En attente" affiche 0
@@ -38,7 +38,7 @@ Fonctionnalité: Aperçu des paiements par status dans la page d'accueil
 
   Scénario: Le personnel de direction voit une demande de paiement intégrée
     Sachant que les tâches de préparation et d'envoi des paiements sont passées
-    Et que l'ASP a accepté le dossier de "Marie Curie"
+    Et que l'ASP a accepté le dossier de "Curie Marie"
     Et que la tâche de lecture des paiements est passée
     Et que je rafraîchis la page
     Alors l'indicateur de demandes de paiements "En attente" affiche 0
@@ -47,7 +47,7 @@ Fonctionnalité: Aperçu des paiements par status dans la page d'accueil
 
   Scénario: Le personnel de direction voit une demande de paiement rejetée à l'intégration
     Sachant que les tâches de préparation et d'envoi des paiements sont passées
-    Et que l'ASP a rejetté le dossier de "Marie Curie" avec un motif de "bic erronné"
+    Et que l'ASP a rejetté le dossier de "Curie Marie" avec un motif de "bic erronné"
     Quand la tâche de lecture des paiements est passée
     Et que je rafraîchis la page
     Alors l'indicateur de demandes de paiements "En attente" affiche 0
@@ -56,9 +56,9 @@ Fonctionnalité: Aperçu des paiements par status dans la page d'accueil
 
   Scénario: Le personnel de direction voit une demande de paiement liquidée
     Sachant que les tâches de préparation et d'envoi des paiements sont passées
-    Et que l'ASP a accepté le dossier de "Marie Curie"
+    Et que l'ASP a accepté le dossier de "Curie Marie"
     Et que la tâche de lecture des paiements est passée
-    Et que l'ASP a liquidé le paiement de "Marie Curie"
+    Et que l'ASP a liquidé le paiement de "Curie Marie"
     Et que la tâche de lecture des paiements est passée
     Quand je rafraîchis la page
     Alors l'indicateur de demandes de paiements "En attente" affiche 0
@@ -68,9 +68,9 @@ Fonctionnalité: Aperçu des paiements par status dans la page d'accueil
 
   Scénario: Le personnel de direction voit une demande de paiement rejetée à la liquidation
     Quand les tâches de préparation et d'envoi des paiements sont passées
-    Et que l'ASP a accepté le dossier de "Marie Curie"
+    Et que l'ASP a accepté le dossier de "Curie Marie"
     Et que la tâche de lecture des paiements est passée
-    Et que l'ASP n'a pas pu liquider le paiement de "Marie Curie"
+    Et que l'ASP n'a pas pu liquider le paiement de "Curie Marie"
     Et que la tâche de lecture des paiements est passée
     Quand je rafraîchis la page
     Alors l'indicateur de demandes de paiements "En attente" affiche 0

features/anciens_eleves.feature

@@ -3,11 +3,11 @@
 Fonctionnalité: Les anciens élèves sont inclus à part dans l'interface
   Contexte:
     Sachant que je suis un personnel MENJ directeur de l'établissement "DINUM"
-    Et que l'API SYGNE renvoie 10 élèves dans une classe "1MELEC" dont "Jean Dupuis" pour l'établissement "DINUM"
+    Et que l'API SYGNE renvoie 10 élèves dans une classe "1MELEC" dont "Dupuis Jean" pour l'établissement "DINUM"
     Et que je me connecte en tant que personnel MENJ
     Et que je passe l'écran d'accueil
     Et que toutes les tâches de fond sont terminées
-    Et que l'élève "Jean Dupuis" a quitté l'établissement "DINUM"
+    Et que l'élève "Dupuis Jean" a quitté l'établissement "DINUM"
 
   Scénario: Les anciens élèves sont affichés dans le compteur des décisions d'attribution
     Quand je rafraîchis la page
@@ -19,7 +19,7 @@ Fonctionnalité: Les anciens élèves sont inclus à part dans l'interface
     Alors le panneau "Coordonnées bancaires" contient "0 / 10"
 
   Scénario: Les élèves qui ont changé de classe au sein du même établissement sont correctement comptabilisés dans la page d'accueil
-    Sachant que l'élève "Jean Dupuis" a une ancienne scolarité dans la classe "2NDEB" dans le même établissement
+    Sachant que l'élève "Dupuis Jean" a une ancienne scolarité dans la classe "2NDEB" dans le même établissement
     Quand je rafraîchis la page
     Alors le panneau "Décisions d'attribution" contient "0 / 11"
     Et le panneau "Coordonnées bancaires" contient "0 / 10"
@@ -31,7 +31,7 @@ Fonctionnalité: Les anciens élèves sont inclus à part dans l'interface
       | 1MELEC |                  0 / 10 |                0 / 10 |       |
 
   Scénario: Les élèves qui ont changé de classe au sein du même établissement sont correctement comptabilisés dans la liste des classes
-    Sachant que l'élève "Jean Dupuis" a une ancienne scolarité dans la classe "2NDEB" dans le même établissement
+    Sachant que l'élève "Dupuis Jean" a une ancienne scolarité dans la classe "2NDEB" dans le même établissement
     Quand je consulte la liste des classes
     Alors je peux voir dans le tableau "Liste des classes"
       | Classe | Décisions d'attribution | Coordonnées bancaires | PFMPs |
@@ -59,7 +59,7 @@ Fonctionnalité: Les anciens élèves sont inclus à part dans l'interface
     Et la page contient "Éditer la décision d'attribution manquante"
 
   Scénario: Le personnel peut renseigner des coordonnées bancaires pour des anciens élèves
-    Quand je renseigne les coordonnées bancaires de l'élève "Jean Dupuis" de la classe "1MELEC"
+    Quand je renseigne les coordonnées bancaires de l'élève "Dupuis Jean" de la classe "1MELEC"
     Et que je consulte la classe de "1MELEC"
     Alors je peux voir dans le tableau "Élèves sortis de la classe"
       | Élèves (1)  | Décisions d'attribution | Coordonnées Bancaires (1/1) | PFMPs (0) |
@@ -68,15 +68,15 @@ Fonctionnalité: Les anciens élèves sont inclus à part dans l'interface
 
   Scénario: Le personnel peut créer une PFMP pour un ancien élève
     Quand je consulte la classe de "1MELEC"
-    Et que je renseigne une PFMP de 3 jours pour "Jean Dupuis"
+    Et que je renseigne une PFMP de 3 jours pour "Dupuis Jean"
     Alors la page contient "La PFMP a bien été enregistrée"
     Et je peux voir dans le tableau "Liste des PFMPs de l'élève"
       | État             | Nombre de jours | Montant |
       | Saisie à valider |               3 |         |
 
   Scénario: Le personnel peut compléter les PFMPs pour les anciens élèves
     Quand je consulte la classe de "1MELEC"
-    Et que je renseigne une PFMP pour "Jean Dupuis"
+    Et que je renseigne une PFMP pour "Dupuis Jean"
     Et que je consulte la classe de "1MELEC"
     Et que je clique sur "Compléter 1 PFMP"
     Et que je peux voir dans le tableau "Liste des pfmps à compléter de la classe 1MELEC"
@@ -91,8 +91,8 @@ Fonctionnalité: Les anciens élèves sont inclus à part dans l'interface
 
   Scénario: Le personnel peut voir les PFMPs à valider des anciens élèves
     Quand je consulte la classe de "1MELEC"
-    Et que je renseigne une PFMP de 3 jours pour "Jean Dupuis"
-    Et que la dernière PFMP de "Jean Dupuis" est validable
+    Et que je renseigne une PFMP de 3 jours pour "Dupuis Jean"
+    Et que la dernière PFMP de "Dupuis Jean" est validable
     Et que je clique sur "Paiements"
     Alors je peux voir 1 PFMP "Saisies à valider" pour la classe "1MELEC"
     Quand je clique sur "1MELEC"
@@ -103,8 +103,8 @@ Fonctionnalité: Les anciens élèves sont inclus à part dans l'interface
 
   Scénario: Le personnel peut valider les PFMPs des anciens élèves
     Quand je consulte la classe de "1MELEC"
-    Et que je renseigne une PFMP de 3 jours pour "Jean Dupuis"
-    Et que la dernière PFMP de "Jean Dupuis" est validable
+    Et que je renseigne une PFMP de 3 jours pour "Dupuis Jean"
+    Et que la dernière PFMP de "Dupuis Jean" est validable
     Et que je clique sur "Paiements"
     Et que je clique sur "1MELEC"
     Et que je coche la case de responsable légal

features/asp_consultation_de_dossier.feature

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Fonctionnalité: Le personnel ASP consulte des dossiers
   Contexte:
-    Sachant qu'une PFMP de 30 euros a été saisie, validée et envoyée en paiement pour l'élève "Marie Curie"
+    Sachant qu'une PFMP de 30 euros a été saisie, validée et envoyée en paiement pour l'élève "Curie Marie"
     Et que je suis un agent de l'ASP
     Et que je me connecte au portail ASP
     Et que je me rend sur la page de recherche de dossier
@@ -16,7 +16,7 @@ Fonctionnalité: Le personnel ASP consulte des dossiers
     Alors la page contient "Aucune décision d'attribution trouvée"
 
   Scénario: Le personnel ASP entre un numéro de décision d'attribution existant
-    Sachant que le numéro administratif de "Marie Curie" est "THEDOSS"
+    Sachant que le numéro administratif de "Curie Marie" est "THEDOSS"
     Et que je remplis "Numéro de décision d'attribution" avec "THEDOSS2024"
     Quand je clique sur "Rechercher"
     Quand je clique sur "ENPUTHEDOSS20240"

features/calcul_des_montants.feature

@@ -6,7 +6,7 @@ Fonctionnalité: Le personnel de direction peut constater les montants des PFMPs
     Et que je me connecte en tant que personnel MENJ
     Et que je passe l'écran d'accueil
     Et que mon établissement propose une formation "Développement" rémunérée à 10 euros par jour et plafonnée à 100 euros par an
-    Et qu'il y a une élève "Marie Curie" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Développement"
+    Et qu'il y a une élève "Curie Marie" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Développement"
     Quand je rafraîchis la page
     Et que je clique sur "Classes"
     Et que je clique sur "Voir la classe" dans la rangée "2NDEB"

features/changement_annee.feature

@@ -3,7 +3,7 @@
 Fonctionnalité: Accueil d'un personnel de direction sur l'application
   Contexte:
     Sachant que je suis un personnel MENJ directeur de l'établissement "DINUM"
-    Et que l'API SYGNE renvoie 10 élèves dans une classe "1MELEC" dont "Marie Curie" pour l'établissement "DINUM"
+    Et que l'API SYGNE renvoie 10 élèves dans une classe "1MELEC" dont "Curie Marie" pour l'établissement "DINUM"
     Et que je me connecte en tant que personnel MENJ
     Et que toutes les tâches de fond sont terminées
     Et que je passe l'écran d'accueil
@@ -54,9 +54,9 @@ Fonctionnalité: Accueil d'un personnel de direction sur l'application
 
   Scénario: Le personnel de direction ne voit pas les paiements d'une autre année scolaire
     Lorsque j'ai une classe "1MELEC" de 9 élèves pour l'établissement "DINUM" lors de l'année 2023
-    Et que je consulte le profil de "Marie Curie" dans la classe de "1MELEC"
+    Et que je consulte le profil de "Curie Marie" dans la classe de "1MELEC"
     Et que je renseigne une PFMP de 9 jours
-    Et que la dernière PFMP de "Marie Curie" est validable
+    Et que la dernière PFMP de "Curie Marie" est validable
     Et que je clique sur "Paiements"
     Alors la page ne contient pas "Il n'y a aucune PFMP à valider pour l'instant."
     Et que je clique sur le premier "Changer d'année scolaire"

features/completion_de_pfmps.feature

@@ -5,8 +5,8 @@ Fonctionnalité: Complétion des PFMPs d'une classe
     Sachant que je suis un personnel MENJ directeur de l'établissement "DINUM"
     Et que je me connecte en tant que personnel MENJ
     Et que je passe l'écran d'accueil
-    Et qu'il y a une élève "Marie Curie" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Développement"
-    Et qu'il y a un élève "Paul Langevin" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Développement"
+    Et qu'il y a une élève "Curie Marie" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Développement"
+    Et qu'il y a un élève "Langevin Paul" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Développement"
     Et que je saisis une PFMP pour toute la classe "2NDEB" avec les dates "17/03/2025" et "17/04/2025"
     Et que je clique sur "Compléter 2 PFMPs"
 

features/consultation_des_listes.feature

@@ -4,23 +4,23 @@ Fonctionnalité: Le personnel de direction consulte les listes
   Contexte:
     Sachant que je suis un personnel MENJ directeur de l'établissement "DINUM"
     Et que mon établissement propose une formation "Art" rémunérée à 10 euros par jour et plafonnée à 100 euros par an
-    Et l'API SYGNE renvoie une classe "2NDEB" de 10 élèves en formation "Art" dont "Marie Curie" pour l'établissement "DINUM"
+    Et l'API SYGNE renvoie une classe "2NDEB" de 10 élèves en formation "Art" dont "Curie Marie" pour l'établissement "DINUM"
     Et que je me connecte en tant que personnel MENJ
     Et que je passe l'écran d'accueil
     Et que toutes les tâches de fond sont terminées
     Et que je clique sur "Classes"
 
   Scénario: Le personnel de direction peut voir la complétion des saisies de coordonnées bancaires
-    Quand je renseigne les coordonnées bancaires de l'élève "Marie Curie" de la classe "2NDEB"
+    Quand je renseigne les coordonnées bancaires de l'élève "Curie Marie" de la classe "2NDEB"
     Et que je consulte la liste des classes
     Alors je peux voir dans le tableau "Liste des classes"
       | Classe | Décisions d'attribution | Coordonnées bancaires | PFMPs |
       | 2NDEB  | 0 / 10                  | 1 / 10                |       |
 
 
   Scénario: Le personnel de direction ne peut pas voir la complétion des saisies de coordonnées bancaires pour un autre établissement
-    Et que l'API SYGNE renvoie une classe "1EREB" de 10 élèves en formation "Art" dont "Marie Curie" pour l'établissement "123"
-    Quand l'élève "Marie Curie" a déjà des coordonnées bancaires pour l'établissement "123"
+    Et que l'API SYGNE renvoie une classe "1EREB" de 10 élèves en formation "Art" dont "Curie Marie" pour l'établissement "123"
+    Quand l'élève "Curie Marie" a déjà des coordonnées bancaires pour l'établissement "123"
     Et que je clique sur "Classes"
     Alors je peux voir dans le tableau "Liste des classes"
       | Classe | Décisions d'attribution | Coordonnées bancaires | PFMPs | Paiements |
@@ -35,8 +35,8 @@ Fonctionnalité: Le personnel de direction consulte les listes
 
   Scénario: Le personnel de direction peut voir les PFMPs dans différents états
     Sachant que je consulte la classe de "2NDEB"
-    Et que je renseigne et valide une PFMP de 10 jours pour "Marie Curie"
-    Et que je consulte le profil de "Marie Curie" dans la classe de "2NDEB"
+    Et que je renseigne et valide une PFMP de 10 jours pour "Curie Marie"
+    Et que je consulte le profil de "Curie Marie" dans la classe de "2NDEB"
     Et que je renseigne une PFMP provisoire
     Et que je renseigne une PFMP de 3 jours
     Quand je consulte la liste des classes
@@ -45,9 +45,9 @@ Fonctionnalité: Le personnel de direction consulte les listes
     Et je peux voir 1 PFMP "Validées" pour la classe "2NDEB"
 
   Scénario: La liste des élèves d'une classe est toujours triée par ordre alphabétique nom-prénom
-    Sachant qu'il y a un élève "Paul AAA" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Art"
-    Et qu'il y a un élève "Paul AAB" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Art"
-    Et qu'il y a un élève "André AAB" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Art"
+    Sachant qu'il y a un élève "AAA Paul" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Art"
+    Et qu'il y a un élève "AAB Paul" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Art"
+    Et qu'il y a un élève "AAB André" au sein de la classe "2NDEB" pour une formation "Art"
     Quand je clique sur "Voir la classe" dans la rangée "2NDEB"
     Alors je peux voir dans le tableau "Liste des élèves" dans cet ordre :
       | Élève     |