chore: Rely on API-based errors for en-US messaging

.changeset/soft-snakes-roll.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@clerk/localizations': minor
+---
+
+Rely on API-based error messaging for `en-US` localizations

integration/tests/sign-in-flow.test.ts

@@ -128,7 +128,7 @@ testAgainstRunningApps({ withEnv: [appConfigs.envs.withEmailCodes] })('sign in f
     await u.po.signIn.continue();
     await u.po.signIn.setPassword('wrong-password');
     await u.po.signIn.continue();
-    await expect(u.page.getByText(/password you entered is incorrect/i)).toBeVisible();
+    await expect(u.page.getByText(/password is incorrect/i)).toBeVisible();
 
     await u.po.expect.toBeSignedOut();
   });
@@ -142,7 +142,7 @@ testAgainstRunningApps({ withEnv: [appConfigs.envs.withEmailCodes] })('sign in f
     await u.po.signIn.setPassword('wrong-password');
     await u.po.signIn.continue();
 
-    await expect(u.page.getByText(/password you entered is incorrect/i)).toBeVisible();
+    await expect(u.page.getByText(/password is incorrect/i)).toBeVisible();
 
     await u.po.signIn.getUseAnotherMethodLink().click();
     await u.po.signIn.getAltMethodsEmailCodeButton().click();

integration/tests/sign-in-or-up-flow.test.ts

@@ -142,7 +142,7 @@ testAgainstRunningApps({ withEnv: [appConfigs.envs.withSignInOrUpFlow] })('sign-
       await u.po.signIn.continue();
       await u.po.signIn.setPassword('wrong-password');
       await u.po.signIn.continue();
-      await expect(u.page.getByText(/password you entered is incorrect/i)).toBeVisible();
+      await expect(u.page.getByText(/password is incorrect/i)).toBeVisible();
 
       await u.po.expect.toBeSignedOut();
     });
@@ -156,7 +156,7 @@ testAgainstRunningApps({ withEnv: [appConfigs.envs.withSignInOrUpFlow] })('sign-
       await u.po.signIn.setPassword('wrong-password');
       await u.po.signIn.continue();
 
-      await expect(u.page.getByText(/password you entered is incorrect/i)).toBeVisible();
+      await expect(u.page.getByText(/password is incorrect/i)).toBeVisible();
 
       await u.po.signIn.getUseAnotherMethodLink().click();
       await u.po.signIn.getAltMethodsEmailCodeButton().click();

integration/tests/sign-in-or-up-restricted-mode.test.ts

@@ -32,6 +32,6 @@ test.describe('sign-in-or-up restricted mode @nextjs', () => {
     await expect(u.page.getByText(/continue to/i)).toBeHidden();
     await u.po.signIn.getIdentifierInput().fill(fakeUser.email);
     await u.po.signIn.continue();
-    await expect(u.page.getByText(/We couldn't find an account with those details/i)).toBeVisible();
+    await expect(u.page.getByText(/Couldn't find your account\./i)).toBeVisible();
   });
 });

packages/clerk-js/src/ui/components/SignUp/__tests__/SignUpContinue.test.tsx

@@ -191,7 +191,7 @@ describe('SignUpContinue', () => {
         data: [
           {
             code: 'form_identifier_exists',
-            long_message: 'some server error',
+            long_message: 'This username is taken. Please try another.',
             message: 'some server error',
             meta: { param_name: 'username' },
           },

packages/localizations/src/en-US.ts

@@ -589,45 +589,40 @@ export const enUS: LocalizationResource = {
   socialButtonsBlockButtonManyInView: '{{provider|titleize}}',
   unstable__errors: {
     already_a_member_in_organization: '{{email}} is already a member of the organization.',
-    captcha_invalid:
-      'Sign up unsuccessful due to failed security validations. Please try using a different browser or disabling browser extensions. If issues persist, contact support for assistance.',
+    captcha_invalid: undefined,
     captcha_unavailable:
       'Sign up unsuccessful due to failed bot validation. Please refresh the page to try again or reach out to support for more assistance.',
     form_code_incorrect: undefined,
-    form_identifier_exists__email_address: 'This email address is taken. Please try another.',
-    form_identifier_exists__phone_number: 'This phone number is taken. Please try another.',
-    form_identifier_exists__username: 'This username is taken. Please try another.',
-    form_identifier_not_found: "We couldn't find an account with those details.",
-    form_param_format_invalid: 'The value entered is in an invalid format. Please check and correct it.',
-    form_param_format_invalid__email_address: 'Email address must be a valid email address.',
-    form_param_format_invalid__phone_number: 'Phone number must be in a valid international format.',
-    form_param_max_length_exceeded__first_name: 'First name should not exceed 256 characters.',
-    form_param_max_length_exceeded__last_name: 'Last name should not exceed 256 characters.',
-    form_param_max_length_exceeded__name: 'Name should not exceed 256 characters.',
-    form_param_nil: 'This field is required and cannot be empty.',
-    form_param_value_invalid: 'The value entered is invalid. Please correct it.',
-    form_password_incorrect: 'The password you entered is incorrect. Please try again.',
+    form_identifier_exists__email_address: undefined,
+    form_identifier_exists__phone_number: undefined,
+    form_identifier_exists__username: undefined,
+    form_identifier_not_found: undefined,
+    form_param_format_invalid: undefined,
+    form_param_format_invalid__email_address: undefined,
+    form_param_format_invalid__phone_number: undefined,
+    form_param_max_length_exceeded__first_name: undefined,
+    form_param_max_length_exceeded__last_name: undefined,
+    form_param_max_length_exceeded__name: undefined,
+    form_param_nil: undefined,
+    form_param_value_invalid: undefined,
+    form_password_incorrect: undefined,
     form_password_length_too_short: 'Your password is too short. It must be at least 8 characters long.',
     form_password_not_strong_enough: 'Your password is not strong enough.',
     form_password_pwned:
       'This password has been found as part of a breach and can not be used, please try another password instead.',
     form_password_pwned__sign_in:
       'This password has been found as part of a breach and can not be used, please reset your password.',
-    form_password_size_in_bytes_exceeded:
-      'Your password has exceeded the maximum number of bytes allowed, please shorten it or remove some special characters.',
-    form_password_validation_failed: 'Incorrect Password',
-    form_username_invalid_character:
-      'Your username contains invalid characters. Please use only letters, numbers, and underscores.',
+    form_password_size_in_bytes_exceeded: undefined,
+    form_password_validation_failed: undefined,
+    form_username_invalid_character: undefined,
     form_username_invalid_length: 'Your username must be between {{min_length}} and {{max_length}} characters long.',
-    identification_deletion_failed: 'You cannot delete your last identification.',
+    identification_deletion_failed: undefined,
     not_allowed_access: undefined,
-    organization_domain_blocked: 'This is a blocked email provider domain. Please use a different one.',
-    organization_domain_common: 'This is a common email provider domain. Please use a different one.',
-    organization_domain_exists_for_enterprise_connection: 'This domain is already used for your organization’s SSO',
-    organization_membership_quota_exceeded:
-      'You have reached your limit of organization memberships, including outstanding invitations.',
-    organization_minimum_permissions_needed:
-      'There has to be at least one organization member with the minimum required permissions.',
+    organization_domain_blocked: undefined,
+    organization_domain_common: undefined,
+    organization_domain_exists_for_enterprise_connection: undefined,
+    organization_membership_quota_exceeded: undefined,
+    organization_minimum_permissions_needed: undefined,
     passkey_already_exists: 'A passkey is already registered with this device.',
     passkey_not_supported: 'Passkeys are not supported on this device.',
     passkey_pa_not_supported: 'Registration requires a platform authenticator but the device does not support it.',
@@ -642,8 +637,8 @@ export const enUS: LocalizationResource = {
       requireUppercase: 'an uppercase letter',
       sentencePrefix: 'Your password must contain',
     },
-    phone_number_exists: 'This phone number is taken. Please try another.',
-    session_exists: "You're already signed in.",
+    phone_number_exists: undefined,
+    session_exists: undefined,
     web3_missing_identifier: 'A Web3 Wallet extension cannot be found. Please install one to continue.',
     zxcvbn: {
       couldBeStronger: 'Your password works, but could be stronger. Try adding more characters.',