a number of lint/docs/tool tweaks

compiler toolchain tweaks

docs: fix versioning scheme 22.10 -> 1.22.10

docs: fix versioning scheme 22.04.1 -> 1.22.4

Fixes strasdat#69 (strasdat#70)

sim3 unit tests (strasdat#67)

version 0.9.5