Add detection for incompatible flags with --run-file

[twinguy]

Description

This PR adds detection for incompatible flags when using the --run-file flag in the dapr run command. When a user tries to use command line flags that are incompatible with the run file configuration, a warning message is now displayed to inform the user that these flags will be ignored and should instead be configured in the run file.

Issue reference

Please reference the issue this PR will close: #1508

Changes implemented

• Added a list of flag names that are incompatible with the --run-file option
• Implemented a detection function (detectIncompatibleFlags) that identifies when incompatible flags are being used
• Created a message generator (generateWarningMessage) to create a clear warning for users
• Added logic in the run command to check for incompatible flags and display warnings
• Added unit tests for both the detection function and message generator

Behavior change

Before: When using both --run-file and other command-line flags that should be configured in the run file, the command-line flags were silently ignored, potentially causing confusion for users.

After: When using both --run-file and incompatible command-line flags, a warning message is displayed to inform the user that these flags are ignored and should be configured in the run file.

Example warning

WARNING: The following flags are ignored when using --run-file and should be configured in the run file instead: app-id, app-port, dapr-http-port

Checklist

Please make sure you've completed the relevant tasks for this PR, out of the following list:

• Code compiles correctly
• Created/updated tests
• Extended the documentation