User guide translated to english (invesalius#87)

User guide translated to english

.gitignore

@@ -33,4 +33,16 @@ build
 *.cpp
 *.diff
 
-*.directory
+*.directory
+
+
+# latex
+*.aux
+*.toc
+*.bbl
+*.blg
+*.fls
+*.fdb_latexmk
+*.synctex.gz
+*.out
+*.log

docs/user_guide_en_source/Makefile

@@ -0,0 +1,13 @@
+all: 
+	pdflatex user_guide_en
+	bibtex user_guide_en
+	pdflatex user_guide_en
+	pdflatex user_guide_en
+clean: 
+	rm -f *.dvi *.log *.toc *.aux *.bbl *.blg *.loa *.los *.out *.cb 
+
+cleanall:
+	rm -f user_guide_en.pdf *.dvi *.log *.toc *.aux *.bbl *.blg *.loa *.los *.out *.cb
+
+move:
+	mv -f user_guide_en.pdf ../user_guide_en.pdf

docs/user_guide_en_source/autores.tex

@@ -0,0 +1,50 @@
+\scalebox{2.0}{\sffamily Authors}
+\\
+
+Paulo Henrique Junqueira Amorim
+
+\href{mailto:[email protected]}{[email protected]}
+\\
+
+
+Thiago Franco de Moraes
+
+\href{mailto:[email protected]}{[email protected]}
+\\
+
+
+Fábio de Souza Azevedo
+
+\href{mailto:[email protected]}{[email protected]}
+\\
+
+
+André Salles Cunha Peres (Neuronavigator)
+
+\href{mailto:[email protected]}{[email protected]}
+\\
+
+
+Victor Hugo de Oliveira e Souza (Neuronavigator)
+
+\href{mailto:[email protected]}{[email protected]}
+\\
+
+
+Renan Hiroshi Matsuda (Neuronavigator)
+
+\href{mailto:renan\[email protected]}{renan\_[email protected]}
+\\
+
+
+Oswaldo Baffa Filho (Neuronavigator)
+
+\href{mailto:[email protected]}{[email protected]}
+\\
+
+
+Jorge Vicente Lopes da Silva
+
+\href{mailto:[email protected]}{[email protected]}
+\\
+

docs/user_guide_en_source/cap_cust.tex

@@ -0,0 +1,100 @@
+\chapter{Customization}
+
+Some customization options are available for InVesalius users. They are shown as follow.
+
+\section{Tools menu}
+
+To hide/show the side tools menu, click the button shown in figure
+\ref{fig:layout_full_original}.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.5]{layout_full_original}
+\caption{Shortcut to hide/show side tools menu}
+\label{fig:layout_full_original}
+\end{figure}
+
+With the menu hidden, the image visualization area in InVeslaius is expanded, as illustrated in figure \ref{fig:closed_tool_menu}.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.4]{window_mpr_not_painels_en.png}
+\caption{Side menu hidden}
+\label{fig:closed_tool_menu}
+\end{figure}
+
+\newpage
+
+\section{Automatic positioning of volume/surface}
+
+To automatic set the visualization position of a volume or surface,
+click on the icon shown in figure \ref{fig:3d_automatic_position}
+(located in the inferior right corner of InVesalius screen) and choose one of the available options for visualization.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.45]{3d_automatic_position_en.png}
+\caption{Options for visualization positioning}
+\label{fig:3d_automatic_position}
+\end{figure}
+
+\section{Background color of volume/surface window}
+
+To change the background color of volume/surface window, click on the shortcut shown in figure
+\ref{fig:button_select_color_2}. The shortcut is also located in the inferior right cornen of InVesalius screen.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.8]{colour_button_en.png}
+\caption{Shortcut to background color of volume/surface window}
+\label{fig:button_select_color_2}
+\end{figure}
+
+A window for color selection opens, as in figure \ref{fig:color_window_background}.
+Next, just click over the desired color and then click \textbf{OK}.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.6]{surface_select_color_windows_so_en.png}
+\caption{Background color selection}
+\label{fig:color_window_background}
+\end{figure}
+
+The figure \ref{fig:background_color} illustrates the correspondent window with modified background color.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.7]{3d_background_changed.png}
+\caption{Background color modified}
+\label{fig:background_color}
+\end{figure}
+
+\newpage
+
+\section{Show/hide text in 2D windows}
+
+To show or hide the texts in 2D image windows, click in the shortcut illustrated
+in figure \ref{fig:text}, located in tools bar.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.7]{text}
+\caption{Shorcut to show or hide texts}
+\label{fig:text}
+\end{figure}
+
+Figures \ref{fig:text_on} and \ref{fig:text_off} exhibit texts enabled and disabled, respectively.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.5]{axial_en.png}
+\caption{Show texts enabled}
+\label{fig:text_on}
+\end{figure}
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.5]{axial_no_tex_en.png}
+\caption{Show texts disabled}
+\label{fig:text_off}
+\end{figure}

docs/user_guide_en_source/cap_export.tex

@@ -0,0 +1,97 @@
+\chapter{Data export}
+
+InVesalius allows to export data in different formats, such as OBJ, STL and others, to be used in other software.
+
+Menu to export data is located in the left panel of InVesalius,
+inside item \textbf{4. Export data}. If the menu is not visible, double-click with \textbf{left} mouse button
+to expand the item. Figure \ref{fig:data_export} exhibit this menu.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.8]{painel_data_export_en.png}
+\caption{Menu to export data}
+\label{fig:data_export}
+\end{figure}
+
+\section{Surface}
+
+To export a surface, select it from the data menu as shown in
+figure \ref{fig:data_export_selection}.
+
+\newpage
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.7]{painel_data_export_selection_en.png}
+\caption{Select surface to be exported}
+\label{fig:data_export_selection}
+\end{figure}
+
+Next, click on the icon shown in figure \ref{fig:surface_export_original}.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.2]{surface_export_original}
+\caption{Shortcut to export surface}
+\label{fig:surface_export_original}
+\end{figure}
+
+In the correspondent window (figure \ref{fig:export_data_window}), tyoe the file name and
+select the desired exported format. Finally, click \textbf{Save}.
+
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.4]{export_surface_en.png}
+\caption{Window to export surface}
+\label{fig:export_data_window}
+\end{figure}
+
+Files formats avaiable for exportation are listed in table
+\ref{tab:files_export_list}:
+
+\begin{table}[h]
+\centering
+\caption{File formats exported by InVesalius}
+\begin{tabular}{lcc}\\
+\hline % este comando coloca uma linha na tabela
+Format & Extension\\
+\hline
+\hline
+Inventor & .iv\\
+Polygon File Format & .ply\\
+Renderman & .rib\\
+Stereolithography (formato binário)& .stl\\
+Stereolithography (formato ASCII) & .stl\\
+VRML & .vrml\\
+VTK PolyData & .vtp\\
+Wavefront & .obj\\
+\hline
+\end{tabular}
+\label{tab:files_export_list}
+\end{table} 
+
+
+\section{Image}
+
+Images exhibited in any orientation (axial, coronal,
+sagittal and 3D) can be exported. To do so, click with mouse \textbf{left} button on the shortcut
+shown in figure \ref{fig:menu_save_image_window} and select the sub-window related to the target
+image to be exported.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.5]{menu_save_image_window_en.png}
+\caption{Menu to export images}
+\label{fig:menu_save_image_window}
+\end{figure}
+
+On the windown shown (figure \ref{fig:save_image_window}), select the desired file cormat and click
+on the button \textbf{Save}.
+
+\begin{figure}[!htb]
+\centering
+\includegraphics[scale=0.4]{export_bmp_en.png}
+\caption{Window to export images}
+\label{fig:save_image_window}
+\end{figure}