done

fescon · Sep 2, 2016 · 1285a72 · 1285a72
1 parent 7dbd823
commit 1285a72
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 663 additions and 48 deletions.
diff --git a/l10n_bg/i18n/bg.po b/l10n_bg/i18n/bg.po
@@ -477,3 +477,18 @@ msgstr "e.g. Булстат или Единен идентификационен
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.view_partner_form_2
 msgid "e.g. Ivan Ivanov"
 msgstr "e.g. Иван Иванов"
+
+#. module: l10n_bg
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.account_invoice_form_fields
+msgid "Comment label"
+msgstr "Условията ще бъдат показани на отпечатания документ. Можете да заредите предварително определен шаблон, да напишете собствен текст или да заредите шаблон и след това да го промените само за този документ."
+
+#. module: l10n_bg
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.account_invoice_form_fields
+msgid "CommentTemplate1Group"
+msgstr "Основание за неначисляване на ДДС"
+
+#. module: l10n_bg
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.account_invoice_form_fields
+msgid "CommentTemplate2Group"
+msgstr "Начин на плащане"
diff --git a/l10n_bg/i18n/en_US.po b/l10n_bg/i18n/en_US.po
@@ -702,3 +702,18 @@ msgstr "e.g. BULSTAT or EIK"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.view_partner_form_2
 msgid "e.g. Ivan Ivanov"
 msgstr "e.g. Ivan Ivanov"
+
+#. module: l10n_bg
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.account_invoice_form_fields
+msgid "Comment label"
+msgstr "Comment label info"
+
+#. module: l10n_bg
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.account_invoice_form_fields
+msgid "CommentTemplate1Group"
+msgstr "Reason for not charging VAT"
+
+#. module: l10n_bg
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.account_invoice_form_fields
+msgid "CommentTemplate2Group"
+msgstr "Payment method"
diff --git a/l10n_bg/i18n/l10n_bg.pot b/l10n_bg/i18n/l10n_bg.pot
@@ -702,6 +702,16 @@ msgid "e.g. Ivan Ivanov"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_bg
-#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.view_company_form_1
-msgid "e.g. Иван Иванов"
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.account_invoice_form_fields
+msgid "Comment label"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_bg
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.account_invoice_form_fields
+msgid "CommentTemplate1Group"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_bg
+#: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_bg.account_invoice_form_fields
+msgid "CommentTemplate2Group"
 msgstr ""
diff --git a/l10n_bg/models/comment.py b/l10n_bg/models/comment.py
@@ -28,7 +28,7 @@ class BaseCommentTemplate(models.Model):
     _name = "base.comment.template"
     _description = "Base Comment template"
 
-    name = fields.Char('Comment summary', required=True)
+    name = fields.Char('Comment summary', required=True, translate=True)
     position = fields.Selection([('comment_1', 'Reason for not charging VAT'),
                                  ('comment_2', 'Pay Method')],
                                 'Position',

diff --git a/l10n_bg/views/account_invoice_view.xml b/l10n_bg/views/account_invoice_view.xml
@@ -13,15 +13,15 @@
 
                 <xpath expr="/form/sheet/notebook/page[2]" position="inside">
                   <page string="Comments" name="comments">
-                    <label string="Условията ще бъдат показани на отпечатания документ. Можете да заредите предварително определен шаблон, да напишете собствен текст или да заредите шаблон и след това да го промените само за този документ." colspan="2"/>
-                    <group string="Основание за неначисляване на ДДС">
+                    <label string="Comment label" colspan="2"/>
+                    <group string="CommentTemplate1Group">
                       <field name="comment_template1_id"
                         string="Load a template"
                         domain="[('position','=','comment_1')]"
                         context="{'default_position': 'comment_1'}"/>
                       <field name="note1" nolabel="1" colspan="2"/>
                     </group>
-                    <group string="Начин на плащане">
+                    <group string="CommentTemplate2Group">
                       <field name="comment_template2_id"
                         string="Load a template"
                         context="{'default_position': 'comment_2'}"